Titus (Slovak)

1

1:1b.TIT.001.001 Pavel, sluha Boží, ale apoštol Ježiša Krista podľa viery vyvolených Božích a podľa známosti pravdy, pravdy podľa pobožnosti,

1:2b.TIT.001.002 na nádeji večného života, ktorý zasľúbil neklamný Bôh pred večnými časy

1:3b.TIT.001.003 a zjavil vo svojich vlastných časoch svoje slovo kázňou, ktorou som ja poverený podľa nariadenia nášho Spasiteľa Boha,

1:4b.TIT.001.004 Títovi, svojmu pravému dieťaťu podľa obecnej viery: milosť, milosrdenstvo a pokoj od Boha Otca a od Pána Ježiša Krista, nášho Spasiteľa.

1:5b.TIT.001.005 Nato som ťa zanechal na Kréte, aby si to, čo ešte chýba, uviedol do poriadku, a po mestách ustanovil starších, ako som ti nariadil,

1:6b.TIT.001.006 že ak je niekto bez úhony, muž jednej ženy, má deti veriace, nie také, na ktoré žalujú, že sú prostopašné alebo nepoddajné.

1:7b.TIT.001.007 Lebo biskup, dozorca sboru, musí byť bezúhonný, jako Boží hospodár, nie svojvoľný, nie hnevivý, nie pijan vína, nie bitkár, nie žiadostivý mrzkého zisku,

1:8b.TIT.001.008 ale pohostinný, milovník dobrého, rozumný, spravedlivý, svätý, zdržanlivý

1:9b.TIT.001.009 a ktorý sa drží verného slova, podľa učenia, aby mal moc aj napomínať v zdravom učení a trestať tých, ktorí protirečia.

1:10b.TIT.001.010 Lebo je mnoho i nepoddajných, márnomluvných a zvoditeľov mysle, najmä tí z obriezky,

1:11b.TIT.001.011 ktorým treba zapchať ústa, ktorí prevracajú celé domy učiac, čo sa nemá, pre mrzký zisk.

1:12b.TIT.001.012 Ktosi z nich, ich vlastný prorok, povedal: Kréťania boli a sú vždycky lhári, zlé zvieratá, lenivé bruchá.

1:13b.TIT.001.013 To svedoctvo je pravdivé. A pre tú príčinu ich prísne tresci, aby boli zdraví vo viere

1:14b.TIT.001.014 a nedbali na židovské bájky a na prikázania ľudí, ktorí sa odvracajú od pravdy.

1:15b.TIT.001.015 Všetko je čisté čistým, ale poškvrneným a neverným nie je nič čisté, ale poškvrnená je aj ich myseľ aj ich svedomie.

1:16b.TIT.001.016 Vyznávajú, že znajú Boha, a skutkami ho zapierajú ohavní súc a neposlušní, k niktorému dobrému skutku nedokázaní.

2

2:1b.TIT.002.001 Ale ty hovor, čo sa svedčí zdravému učeniu.

2:2b.TIT.002.002 Starší mužovia nech sú triezvi, vážni, rozumní, zdraví vo viere, láske, trpezlivosti.

2:3b.TIT.002.003 Staršie ženy tak podobne, v držaní sa jako svedčí svätým, nie pomluvačné ani zotročené mnohému vínu, ktoré učia tomu, čo je dobré a krásne,

2:4b.TIT.002.004 aby učily mladé ženy rozumu, aby milovaly svojich mužov, aby milovaly svoje deti,

2:5b.TIT.002.005 aby boly rozumné, cudné, opatrujúce domácnosť, dobré, podriaďujúce sa vlastným mužom, aby sa nerúhali slovu Božiemu.

2:6b.TIT.002.006 Mladších taktiež napomínaj, aby boli rozumní,

2:7b.TIT.002.007 a pri tom sám seba vo všetkom dávaj za príklad dobrých skutkov, v učení neporušenosť, zbožnú vážnosť,

2:8b.TIT.002.008 slovo zdravé, ktoré by nemohol nikto odsúdiť, aby sa ten, kto je z protivnej strany, zahanbil nemajúc čo zlého vravieť o vás.

2:9b.TIT.002.009 Sluhovia vlastným pánom sa podriaďovať a ľúbiť sa im vo všetkom; nech neodhovárajú,

2:10b.TIT.002.010 neokrádať, ale preukazovať celú dobrú vernosť, aby vo všetkom zdobili učenie nášho Spasiteľa Boha.

2:11b.TIT.002.011 Lebo sa zjavila milosť Božia, spasiteľná všetkým ľuďom,

2:12b.TIT.002.012 ktorá nás vyučuje, aby sme sa odriekli bezbožnosti a svetských žiadostí a aby sme rozumne a spravedlive a pobožne žili na tomto svete

2:13b.TIT.002.013 očakávajúc blahoslavenú nádej a príchod slávy veľkého Boha a nášho Spasiteľa Ježiša Krista,

2:14b.TIT.002.014 ktorý dal sám seba za nás, aby si nás vykúpil od každej neprávosti a očistil sebe ľud zvláštny, horlivý dobrých skutkov.

2:15b.TIT.002.015 To hovor a napomínaj a karhaj s celým právom rozkazovať. Nech nikto tebou nepohŕda.

3

3:1b.TIT.003.001 Upomínaj ich, aby sa podriaďovali kniežatám a vrchnostiam, aby ich poslúchali a boli hotoví ku každému dobrému skutku,

3:2b.TIT.003.002 aby sa nikomu nerúhali, aby neboli svárliví, ale prívetiví, dokazujúci celú krotkú tichosť voči všetkým ľuďom.

3:3b.TIT.003.003 Lebo veď aj my sme boli kedysi nesmyselní, neposlušní, blúdiaci, otročiaci rozličným žiadostiam a rozkošiam a žili sme v zlosti a závisti, ohyzdní, nenávidiaci jedni druhých.

3:4b.TIT.003.004 Ale keď sa zjavila dobrota a ľudomilnosť nášho Spasiteľa Boha,

3:5b.TIT.003.005 nie zo skutkov spravedlivosti, ktoré by sme asi my boli činili, ale podľa svojho milosrdenstva nás spasil kúpeľom opätného splodenia a obnovením Svätého Ducha,

3:6b.TIT.003.006 ktorého vylial na nás bohate skrze Ježiša Krista, nášho Spasiteľa,

3:7b.TIT.003.007 aby sme súc ospravedlnení jeho milosťou boli dedičmi podľa nádeje večného života.

3:8b.TIT.003.008 Verné je to slovo, a chcem, aby si o tom o všetkom pevne dotvrdzoval, aby tí, ktorí uverili Bohu, hľadeli konať dobré skutky. To je to, čo je dobré a užitočné ľuďom.

3:9b.TIT.003.009 Ale bláznivým otázkam a rodopravám, škriepkam a zvadám o ceremónie zákona vyhýbaj, lebo sú neužitočné a márne.

3:10b.TIT.003.010 Sektárskeho človeka po jednom a po druhom upravení odby

3:11b.TIT.003.011 vediac, že taký človek je prevrátený a hreší súc sám sebou odsúdený.

3:12b.TIT.003.012 Keď pošlem k tebe Artemána alebo Tychika, usiluj sa prijsť za mnou do Nikopola, lebo som usúdil, že tam prezimujem.

3:13b.TIT.003.013 Zénu, učeného v zákone, a Apolla vyprav snažne na cestu, aby im nič nechýbalo.

3:14b.TIT.003.014 A nech sa i naši učia konať dobré skutky, kde je toho treba, aby neboli neužitoční.

3:15b.TIT.003.015 Pozdravujú ťa tí, ktorí sú so mnou, všetci. Pozdrav tých, ktorí nás milujú vo viere. Milosť so všetkými vami! Ameň.