2 Timothy (Serbian)

2 Timothy (Serbian)

1

1:1b.2TI.001.001Od Pavla, apostola Isusa Hrista po volji Božijoj za obećanje života u Isusu Hristu,

1:2b.2TI.001.002Timotiju, ljubaznom sinu, blagodat, milost, mir od Boga Oca i Hrista Isusa, Gospoda našeg.

1:3b.2TI.001.003Zahvaljujem Bogu kome služim od praroditelja čistom savesti, što bez prestanka imam spomen za tebe u molitvama svojim dan i noć,

1:4b.2TI.001.004Želeći da te vidim, opominjući se suza tvojih, da se radosti ispunim;

1:5b.2TI.001.005Opominjući se nelicemerne u tebi vere koja se useli najpre u babu tvoju Loidu i u mater tvoju Evnikiju; a uveren sam da je i u tebi;

1:6b.2TI.001.006Zaradi kog uzroka napominjem ti da podgrevaš dar Božji koji je u tebi kako sam metnuo ruke svoje na tebe.

1:7b.2TI.001.007Jer nam Bog ne dade duha straha, nego sile i ljubavi i čistote.

1:8b.2TI.001.008Ne postidi se, dakle, svedočanstva Gospoda našeg Isusa Hrista, ni mene sužnja Njegovog; nego postradaj s jevandjeljem Hristovim po sili Boga,

1:9b.2TI.001.009Koji nas spase i prizva zvanjem svetim, ne po delima našim, nego po svojoj naredbi i blagodati, koja nam je dana u Hristu Isusu pre vremena večnih;

1:10b.2TI.001.010A sad se pokaza u dolasku Spasitelja našeg Isusa Hrista, koji raskopa smrt, i obasja život i neraspadljivost jevandjeljem;

1:11b.2TI.001.011Za koje sam ja postavljen apostol i učitelj neznabožaca.

1:12b.2TI.001.012Zaradi kog uzroka i ovo stradam; ali se ne stidim, jer znam kome verovah, i uveren sam da je kadar amanet moj sačuvati za dan onaj.

1:13b.2TI.001.013Imaj u pameti obraz zdravih reči koje si čuo od mene, u veri i ljubavi Hrista Isusa.

1:14b.2TI.001.014Dobri amanet sačuvaj Duhom Svetim koji živi u nama.

1:15b.2TI.001.015Znaš ovo da se odvratiše od mene svi u Aziji, medju kojima i Figel i Ermogen.

1:16b.2TI.001.016A Gospod da da milost Onisiforovom domu; jer me mnogo puta uteši, i okova mojih ne postide se;

1:17b.2TI.001.017Nego došavši u Rim potraži me još s većim staranjem i nadje.

1:18b.2TI.001.018Da da njemu Gospod da nadje milost u Gospoda u dan onaj. I u Efesu koliko mi posluži, ti znaš dobro.

2

2:1b.2TI.002.001Ti dakle, sine moj, jačaj u blagodati Isusa Hrista;

2:2b.2TI.002.002I šta si čuo od mene pred mnogim svedocima, ono predaj vernim ljudima, koji će biti vredni i druge naučiti.

2:3b.2TI.002.003Ti dakle trpi zlo kao dobar vojnik Isusa hrista;

2:4b.2TI.002.004Jer se nikakav vojnik ne zapleće u trgovine ovog sveta da ugodi vojvodi.

2:5b.2TI.002.005Ako i vojuje, ne dobija venac ako pravo ne vojuje.

2:6b.2TI.002.006Radin koji se trudi najpre treba da okusi od roda.

2:7b.2TI.002.007Razumi šta govorim; a Gospod da ti da razum u svemu.

2:8b.2TI.002.008Opominji se Gospoda Isusa Hrista koji usta iz mrtvih, od semena Davidovog, po jevandjelju mom,

2:9b.2TI.002.009U kome trpim zlo do samih okova kao zločinac; ali se reč Božija ne veže.

2:10b.2TI.002.010Zato trpim sve izbranih radi da i oni dobiju spasenje u Hristu Isusu sa slavom večnom.

2:11b.2TI.002.011Istinita je reč: ako s Njim umresmo, to ćemo s Njim i oživeti.

2:12b.2TI.002.012Ako trpimo, s Njim ćemo i carovati. Ako se odreknemo, i On će se nas odreći.

2:13b.2TI.002.013Ako ne verujemo, On ostaje veran; jer se sam sebe ne može odreći.

2:14b.2TI.002.014Ovo napominji, i posvedoči pred Gospodom da se ne prepiru, koje ništa ne pomaže, nego smeta one koji slušaju.

2:15b.2TI.002.015Postaraj se da se pokažeš pošten pred Bogom, kao radin koji se nema šta stideti, i pravo upravlja rečju istine.

2:16b.2TI.002.016A poganih praznih razgovora kloni se; jer najviše pomažu u bezbožnosti,

2:17b.2TI.002.017I reč njihova kao živina toči: medju kojima je Imenej i Filit,

2:18b.2TI.002.018Koji u istini pogrešiše govoreći da je vaskrsenje već bilo; i smetaju veru nekih.

2:19b.2TI.002.019Tvrdo dakle stoji temelj Božji imajući ovaj pečat: Pozna Gospod svoje; i: Da odstupi od nepravde svaki koji spominje ime Gospodnje.

2:20b.2TI.002.020A u velikom domu nisu sudi samo zlatni i srebrni, nego i drveni i zemljani: i jedni za čast, a jedni za sramotu.

2:21b.2TI.002.021Ako dakle ko očisti sebe od ovog, biće sud za čast, osvećen, i potreban domaćinu, pripravljen za svako dobro delo.

2:22b.2TI.002.022Beži od želja mladosti, a drži se pravde, vere, ljubavi, mira, sa svima koji prizivaju Gospoda od čistog srca;

2:23b.2TI.002.023A ludih i praznih zapitkivanja kloni se znajući da radjaju svadje.

2:24b.2TI.002.024A sluga Gospodnji ne treba da se svadja, nego da bude krotak k svima, poučljiv, koji nepravdu može podnositi,

2:25b.2TI.002.025I s krotošću poučavati one koji se protive: eda bi im kako Bog dao pokajanje za poznanje istine,

2:26b.2TI.002.026I da se iskopaju iz zamke djavola, koji ih je ulovio žive za svoju volju.

3

3:1b.2TI.003.001Ali ovo znaj da će u poslednje dane nastati vremena teška.

3:2b.2TI.003.002Jer će ljudi postati samoživi, srebroljupci, hvališe, ponositi, hulnici, nepokorni roditeljima, neblagodarni, nepravedni, neljubavni,

3:3b.2TI.003.003Neprimirljivi, opadači, neuzdržnici, besni, nedobroljubivi,

3:4b.2TI.003.004Izdajnici, nagli, naduveni, koji više mare za slasti nego za Boga,

3:5b.2TI.003.005Koji imaju obličje pobožnosti, a sile su se njene odrekli. I ovih se kloni.

3:6b.2TI.003.006Jer su od ovih oni koji se zavlače po kućama, i robe ženice koje su natovarene gresima i vode ih različne želje,

3:7b.2TI.003.007Koje se svagda uče, i nikad ne mogu da dodju k poznanju istine.

3:8b.2TI.003.008Kao što se Janije i Jamvrije protiviše Mojsiju, tako se i ovi protive istini, ljudi izopačenog uma, nevešti u veri.

3:9b.2TI.003.009Ali neće dugo napredovati; jer će njihovo bezumlje postati javno pred svima, kao i onih što posta.

3:10b.2TI.003.010A ti si se ugledao na moju nauku, življenje, nameru, veru, snošenje, ljubav, trpljenje,

3:11b.2TI.003.011Proterivanja, stradanja, kakva mi se dogodiše u Antiohiji, i u Ikoniji, i u Listri, kakva proterivanja podnesoh, i od svih me izbavi Gospod.

3:12b.2TI.003.012A i svi koji pobožno hoće da žive u Hristu Isusu, biće gonjeni.

3:13b.2TI.003.013A zli ljudi i varalice napredovaće na gore, varajući i varajući se.

3:14b.2TI.003.014Ali ti stoj u tome što si naučio i što ti je povereno, znajući od koga si se naučio,

3:15b.2TI.003.015I budući da iz malena umeš sveta pisma, koja te mogu umudriti na spasenje u Hristu Isusu.

3:16b.2TI.003.016Sve je pismo od Boga dano, i korisno za učenje, za karanje, za popravljanje, za poučavanje u pravdi,

3:17b.2TI.003.017Da bude savršen čovek Božji, za svako dobro delo pripravljen.

4

4:1b.2TI.004.001Zaklinjem te, dakle, pred Bogom i Gospodom našim Isusom Hristom, koji će suditi živima i mrtvima, dolaskom Njegovim i carstvom Njegovim:

4:2b.2TI.004.002Propovedaj reč, nastoj u dobro vreme i u nevreme, pokaraj, zapreti, umoli sa svakim snošenjem i učenjem;

4:3b.2TI.004.003Jer će doći vreme kad zdrave nauke neće slušati, nego će po svojim željama nakupiti sebi učitelje, kao što ih uši svrbe,

4:4b.2TI.004.004I odvratiće uši od istine, i okrenuće se ka gatalicama.

4:5b.2TI.004.005A ti budi trezan u svačemu, trpi zlo, učini delo jevandjelista, službu svoju svrši.

4:6b.2TI.004.006Jer ja se već žrtvujem, i vreme mog odlaska nasta.

4:7b.2TI.004.007Dobar rat ratovah, trku svrših, veru održah.

4:8b.2TI.004.008Dalje, dakle, meni je pripravljen venac pravde, koji će mi dati Gospod u dan onaj, pravedni sudija; ali ne samo meni, nego svima koji se raduju Njegovom dolasku.

4:9b.2TI.004.009Postaraj se da dodješ brzo k meni;

4:10b.2TI.004.010Jer me Dimas ostavi, omilevši mu sadašnji svet, i otide u Solun; Kriskent u Galatiju, Tit u Dalmaciju; Luka je sam kod mene.

4:11b.2TI.004.011Marka uzmi i dovedi ga sa sobom; jer mi je dobar za službu.

4:12b.2TI.004.012A Tihika poslao sam u Efes.

4:13b.2TI.004.013Kad dodješ donesi mi kabanicu što sam ostavio u Troadi kod Karpa, i knjige, a osobito kožne.

4:14b.2TI.004.014Aleksandar kovač mnogo mi zla učini. Da mu Gospod plati po delu njegovom.

4:15b.2TI.004.015Čuvaj se i ti od njega; jer se vrlo protivi našim rečima.

4:16b.2TI.004.016U prvi moj odgovor niko ne osta sa mnom, nego me svi ostaviše. Da im se ne primi!

4:17b.2TI.004.017Ali Gospod bi sa mnom i dade mi pomoć da se kroza me svrši propovedanje, i da čuju svi neznabošci; i izbavih se od usta lavovih.

4:18b.2TI.004.018I Gospod će me izbaviti od svakog zlog dela, i sačuvaće me za carstvo svoje nebesko; kome slava va vek veka. Amin.

4:19b.2TI.004.019Pozdravi Priskilu i Akilu, i Onisiforov dom.

4:20b.2TI.004.020Erast osta u Korintu. A Trofima ostavih u Miletu bolesnog.

4:21b.2TI.004.021Postaraj se da dodješ pre zime. Pozdravlja te Euvul, i Pud, i Lin, i Klaudija, i braća sva.

4:22b.2TI.004.022Gospod Isus Hristos sa duhom tvojim. Blagodat s vama. Amin.


Holder of rights
Multilingual Bible Corpus

Citation Suggestion for this Object
TextGrid Repository (2025). Serbian Collection. 2 Timothy (Serbian). 2 Timothy (Serbian). Multilingual Parallel Bible Corpus. Multilingual Bible Corpus. https://hdl.handle.net/21.11113/0000-0016-B5CE-4