2 Peter (Croatian)

1

1:1b.2PE.001.001Šimun Petar, sluga i apostol Isusa Krista, onima koje pravednošću Boga našega i Spasitelja Isusa Krista zapade ista dragocjena vjera kao i nas.

1:2b.2PE.001.002Punina vam milosti i mira po spoznaji Boga i Isusa, Gospodina našega!

1:3b.2PE.001.003Doista, po spoznaji njega, koji nas pozva slavom svojom i krepošću, božanska nas je snaga njegova obdarila svime za život i pobožnost.

1:4b.2PE.001.004Time smo obdareni dragocjenim, najvećim obećanjima da po njima postanete zajedničari božanske naravi umakavši pokvarenosti koja je u svijetu zbog požude.

1:5b.2PE.001.005Zbog toga svim marom prionite: vjerom osigurajte krepost, krepošću spoznaje,

1:6b.2PE.001.006spoznanjem uzdržljivost, uzdržljivošću postojanost, postojanošću pobožnost,

1:7b.2PE.001.007pobožnošću bratoljublje, bratoljubljem ljubav.

1:8b.2PE.001.008Jer ako to imate i u tom napredujete, nećete biti besposleni i neplodni za spoznanje Isusa Krista.

1:9b.2PE.001.009A tko toga nema, slijep je, kratkovidan; zaboravio je da je očišćen od svojih prijašnjih grijeha.

1:10b.2PE.001.010Zato, braćo, to revnije uznastojte učvrstiti svoj poziv i izabranje: to čineći - ne, nećete posrnuti nikada!

1:11b.2PE.001.011Tako će vam se bogato osigurati ulazak u vječno kraljevstvo Gospodina našega i Spasitelja Isusa Krista.

1:12b.2PE.001.012Zato ću vas uvijek na to podsjećati premda to znate i utvrđeni ste u primljenoj istini.

1:13b.2PE.001.013Pravo je, mislim, da vas dok sam u ovom šatoru, budim opomenom,

1:14b.2PE.001.014svjestan da ću brzo napustiti svoj šator, kako mi i Gospodin naš Isus Krist očitova.

1:15b.2PE.001.015A pobrinut ću se da se i nakon mojeg izlaska uvijek toga sjećate.

1:16b.2PE.001.016Ta nismo vam navijestili snagu i Dolazak Gospodina našega Isusa Krista slijedeći izmudrene priče, nego kao očevici njegova veličanstva.

1:17b.2PE.001.017Od Oca je doista primio čast i slavu kad mu ono od uzvišene Slave doprije ovaj glas: Ovo je Sin moj, Ljubljeni moj, u njemu mi sva milina!

1:18b.2PE.001.018Taj glas, koji s neba dopiraše, čusmo mi koji bijasmo s njime na Svetoj gori.

1:19b.2PE.001.019Tako nam je potvrđena proročka riječ te dobro činite što uza nju prianjate kao uza svjetiljku što svijetli na mrklu mjestu - dok Dan ne osvane i Danica se ne pomoli u srcima vašim.

1:20b.2PE.001.020Ponajprije znajte ovo: nijedno se proroštvo Pisma ne može tumačiti samovoljno

1:21b.2PE.001.021jer nikada proroštvo ne bi ljudskom voljom doneseno, nego su Duhom Svetim poneseni ljudi od Boga govorili.

2

2:1b.2PE.002.001Bilo je u narodu i lažnih proroka, kao što će i među vama biti lažnih učitelja, onih koji će prokrijumčariti pogubna krivovjerja, zanijekati Gospodina koji ih otkupi, i navući na se brzu propast.

2:2b.2PE.002.002I mnogi će se povesti za njihovim razvratnostima. Zbog njih će se kuditi put istine.

2:3b.2PE.002.003U svojoj će vas lakomosti kupovati izmišljotinama. Njihova osuda već odavna nije dokona i propast im ne drijema.

2:4b.2PE.002.004Doista, ako Bog anđela koji sagriješiše nije poštedio nego ih je sunovratio u Tartar i predao mračnom bezdanu da budu čuvani za sud;

2:5b.2PE.002.005ako staroga svijeta ne poštedje, nego sačuva - osmoga - Nou, glasnika pravednosti, sručivši potop na svijet bezbožni;

2:6b.2PE.002.006ako gradove Sodomu i Gomoru u pepeo pretvori, osudi i za primjer budućim bezbožnicima postavi;

2:7b.2PE.002.007ako pravednog Lota, premorena razvratnim življenjem onih razularenika, oslobodi -

2:8b.2PE.002.008pravedniku se doista dan za danom duša razdirala dok je gledao i slušao bezakonička djela onih među kojima je boravio -

2:9b.2PE.002.009umije Gospod i pobožnike iz napasti izbaviti, a nepravednike za kaznu na Dan sudnji sačuvati,

2:10b.2PE.002.010ponajpače one koji u prljavoj požudi idu za puti i preziru Veličanstvo. Preuzetnici, drznici i ne trepnu pogrđujući Slave,

2:11b.2PE.002.011dok anđeli, iako jakošću i snagom od njih veći, ne izriču protiv njih pred Gospodinom pogrdna suda.

2:12b.2PE.002.012Oni pak kao nerazumne životinje, po naravi rođene za lov i istrebljenje, pogrđuju što ne poznaju. Istim će istrebljenjem i oni biti istrebljeni;

2:13b.2PE.002.013zadesit će ih nepravda, plaća nepravednosti. Užitkom smatraju razvratnost u pol bijela dana. Ljage i sramote! Naslađuju se prijevarama svojim dok se s vama goste.

2:14b.2PE.002.014Oči su im pune preljubnice, nikako da se nasite grijeha; mame duše nepostojane, srce im je uvježbano u lakomstvu, prokleti sinovi!

2:15b.2PE.002.015Zabludiše, napustivši ravan put, te pođoše putom Bosorova sina Bileama, koji prigrli plaću nepravednosti,

2:16b.2PE.002.016ali primi i ukor za svoje nedjelo: nijemo živinče ljudskim glasom prozbori i spriječi prorokovo bezumlje.

2:17b.2PE.002.017Oni su izvori bezvodni, oblaci vjetrom gonjeni; za njih se čuva mrkla tmina.

2:18b.2PE.002.018Naklapajući naduvene ispraznosti, požudama putenim, razvratnostima mame one što netom odbjegoše od onih koji žive u zabludi.

2:19b.2PE.002.019Obećavaju im slobodu, a sami su robovi pokvarenosti. Jer svatko robuje onomu tko ga svlada.

2:20b.2PE.002.020Doista, pošto su po spoznaji Gospodina našega i Spasitelja Isusa Krista odbjegli od prljavština svijeta, ako se opet u njih upleću i daju se svladati, ovo im je potonje gore od onoga prvoga.

2:21b.2PE.002.021Bilo bi im doista bolje da nisu spoznali puta pravednosti, negoli, pošto ga spoznaše, okrenuti leđa svetoj zapovijedi koja im je predana.

2:22b.2PE.002.022Dogodilo im se što veli istinita izreka: "Pas se vraća svojoj bljuvotini i okupana svinja valjanju u blatu."

3

3:1b.2PE.003.001Ljubljeni, pišem evo već drugu poslanicu. U objema opomenom budim vaš zdrav razbor

3:2b.2PE.003.002da se sjetite riječi što ih prorekoše sveti proroci i zapovijedi apostola vaših, zapovijedi Gospodinove i Spasiteljeve.

3:3b.2PE.003.003Znajte ponajprije ovo: u posljednje će se dane pojaviti podrugljivi izrugivači; povoditi će se za svojim požudama

3:4b.2PE.003.004i pitati: "Što je s obećanjem njegova Dolaska? Jer i otkad Oci pomriješe, sve ostaje kao što bijaše od početka stvorenja."

3:5b.2PE.003.005Ta oni naumice zaboravljaju da nebesa bijahu odavna i da zemlja na Božju riječ posta iz vode i po vodi.

3:6b.2PE.003.006Na isti način ondašnji svijet propade vodom potopljen.

3:7b.2PE.003.007A sadašnja nebesa i zemlja istom su riječju pohranjena za oganj i čuvaju se za Dan suda i propasti bezbožnih ljudi.

3:8b.2PE.003.008Jedno, ljubljeni, ne smetnite s uma: jedan je dan kod Gospodina kao tisuću godina, a tisuću godina kao jedan dan.

3:9b.2PE.003.009Ne kasni Gospodin ispuniti obećanje, kako ga neki sporim smatraju, nego je strpljiv prema vama jer neće da tko propadne, nego hoće da svi prispiju k obraćenju.

3:10b.2PE.003.010Kao tat će doći Dan Gospodnji u koji će nebesa trijeskom uminuti, počela se, užarena, raspasti, a zemlja i djela na njoj razotkriti.

3:11b.2PE.003.011Kad se sve tako ima raspasti, kako li treba da se svi vi ističete u svetu življenju i pobožnosti

3:12b.2PE.003.012iščekujući i pospješujući dolazak Dana Božjega u koji će se nebesa, zapaljena, raspasti i počela, užarena, rastaliti.

3:13b.2PE.003.013Ta po obećanju njegovu iščekujemo nova nebesa i zemlju novu, gdje pravednost prebiva.

3:14b.2PE.003.014Zato, ljubljeni, dok to iščekujete, uznastojte da mu budete neokaljani i besprijekorni, u miru.

3:15b.2PE.003.015A strpljivost Gospodina našega spasenjem smatrajte, kako vam i ljubljeni brat naš Pavao napisa po mudrosti koja mu je dana.

3:16b.2PE.003.016Tako u svim poslanicama gdje o tome govori. U njima ima ponešto nerazumljivo, što neupućeni i nepostojani iskrivljuju, kao i ostala Pisma - sebi na propast.

3:17b.2PE.003.017Vi dakle, ljubljeni pošto ste upozoreni, čuvajte se da ne biste, zavedeni bludnjom razularenika, otpali od svoje postojanosti.

3:18b.2PE.003.018A rastite u milosti i spoznanju Gospodina našega i Spasitelja Isusa Krista! Njemu slava i sada i do u dan vječnosti! Amen!