Бызис багьа

Подрались двое. Один дал ему (другому) хорошенько кулак(ом). И этот говорит:

- Нет, я тебе не дам кулак(ом) обратно. Тогда, давай, - говорит, - в суд пошли.

В суде судье отдал этот рюшвят (взятку), деньги отдал он, на сторону его, кому ударил, того. И суд решил два аббаса (монет) отдать ему - Молла Насреддину. Этот говорит (этот человек): - Я сейчас домой пойду - сейчас у меня нет денег. Я принесу эти деньги, вы подождите.

Судья отпустил его: он же получил деньги за это. Ждал-ждал два-три часа, но он не приехал. И он спрашивает, (этот человек):

- Ты сколько ему обещал мне дать?

- Два аббаса, - говорит, - два, две копейки.

- Ну тогда, - говорит, хорошенько повернул, и дал хорошенько ему, судье, в лицо кулак(ом). – Я вот не буду ждать, когда он приедет. Ты возьми вместо меня.