The Exile's Lament (1845)

Derived Text You are viewing a derived text.

First Shepherd , called in the original , Meliboeus .
Second Shepherd, Tityrus .

The former having quitted his cottage on his way into exile, accompanied by his flock, passes the house of his neighbor representing the Poet, whom he finds reclining under a beech-tree, and holds the following dialogue with him.

First Shepherd.

Note: Contains 9 words in 2 sentences using 51 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 47 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 37 chars.

Note: Contains 10 words in 1 sentence using 53 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 40 chars.

Note: Contains 11 words in 1 sentence using 48 chars.

Second Shepherd.

Note: Contains 7 words in 2 sentences using 33 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 37 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 36 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 43 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 47 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 42 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 44 chars.

First Shepherd.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 42 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 33 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 46 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 45 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 44 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 41 chars.

Note: Contains 9 words in 2 sentences using 37 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 43 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 42 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 46 chars.

Note: Contains 9 words in 2 sentences using 43 chars.

Note: Contains 8 words in 3 sentences using 40 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 39 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 45 chars.

Note: Contains 10 words in 1 sentence using 47 chars.

Note: Contains 10 words in 1 sentence using 54 chars.

Note: Contains 13 words in 1 sentence using 54 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 39 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 47 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 49 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 46 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 38 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 42 chars.

Second Shepherd.

Note: Contains 9 words in 2 sentences using 47 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 43 chars.

Note: Contains 10 words in 1 sentence using 42 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 45 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 40 chars.

Note: Contains 8 words in 2 sentences using 42 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 40 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 39 chars.

Note: Contains 7 words in 2 sentences using 41 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 40 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 32 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 39 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 38 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 35 chars.

First Shepherd.

Note: Contains 9 words in 2 sentences using 45 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 42 chars.

Note: Contains 3 words in 1 sentence using 23 chars.

Second Shepherd.

Note: Contains 3 words in 2 sentences using 23 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 39 chars.

Note: Contains 10 words in 2 sentences using 49 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 43 chars.

Note: Contains 10 words in 3 sentences using 45 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 42 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 48 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 38 chars.

Note: Contains 10 words in 1 sentence using 42 chars.

Note: Contains 10 words in 1 sentence using 41 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 44 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 39 chars.

Note: Contains 6 words in 1 sentence using 31 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 50 chars.

Note: Contains 10 words in 1 sentence using 45 chars.

First Shepherd.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 43 chars.

Note: Contains 10 words in 1 sentence using 45 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 40 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 44 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 38 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 45 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 43 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 40 chars.

Note: Contains 10 words in 1 sentence using 49 chars.

Note: Contains 10 words in 1 sentence using 52 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 45 chars.

Note: Contains 6 words in 1 sentence using 35 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 49 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 42 chars.

Second Shepherd.

Note: Contains 10 words in 2 sentences using 49 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 46 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 38 chars.

Note: Contains 6 words in 1 sentence using 42 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 42 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 46 chars.

Note: Contains 10 words in 1 sentence using 47 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 42 chars.

Note: Contains 7 words in 4 sentences using 51 chars.

Note: Contains 7 words in 2 sentences using 42 chars.

Note: Contains 8 words in 2 sentences using 48 chars.

Note: Contains 10 words in 1 sentence using 52 chars.

First Shepherd.

Note: Contains 7 words in 2 sentences using 38 chars.

Note: Contains 10 words in 2 sentences using 49 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 47 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 44 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 44 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 45 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 47 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 49 chars.

Note: Contains 6 words in 1 sentence using 41 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 48 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 46 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 40 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 41 chars.

Note: Contains 10 words in 1 sentence using 42 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 44 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 41 chars.

Second Shepherd.

Note: Contains 8 words in 2 sentences using 52 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 39 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 48 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 42 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 44 chars.

First Shepherd.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 41 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 52 chars.

Note: Contains 21 words in 2 sentences using 131 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 46 chars.

Note: Contains 8 words in 2 sentences using 40 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 44 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 43 chars.

Note: Contains 10 words in 1 sentence using 42 chars.

Note: Contains 7 words in 2 sentences using 40 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 42 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 45 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 44 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 44 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 45 chars.

Note: Contains 8 words in 3 sentences using 45 chars.

Note: Contains 8 words in 3 sentences using 46 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 46 chars.

Note: Contains 12 words in 1 sentence using 59 chars.

Note: Contains 10 words in 1 sentence using 41 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 42 chars.

Second Shepherd.

Note: Contains 8 words in 3 sentences using 47 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 43 chars.

Note: Contains 7 words in 1 sentence using 48 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 53 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 44 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 45 chars.

Note: Contains 8 words in 1 sentence using 44 chars.

Note: Contains 9 words in 1 sentence using 49 chars.

CC-BY-4.0

Lizenzvertrag

Holder of rights: Mathias Göbel

Citation Suggestion for this Object: TextGrid Repository (2024). American Drama. The Exile's Lament. The Exile's Lament (1845). American Drama Corpus. Mathias Göbel. https://hdl.handle.net/21.11113/0000-0014-A196-A