a.
As îk waigîng un wîrkôm, do kôm îk bi 'n doden an; do sekse wudene den sogende quît; nu radet härne, wet is det? det is un fugelnest, det sitt in 'n hängstekopp, in [154] det nest wîrne seks junge, die sogende was dju ôlde. (Scharrel. Als ich hinging und wiederkam, da kam ich bei einem Toten an; die sechse wurden den siebenten los; nun ratet, Herren, was is das? Das ist ein Vogelnest, das sitzt in einem Pferdekopf; in dem Nest waren sechs Junge, der siebente war die Alte.) – Im Münsterlande lautet das Rätsel: Hen günk, wär köm, Läwen ut 'n Doen nöhm, 5 Köppe un 10 Beene. Roat ji Hären insgemeine. Könt ji Hären dat woll roaen, dann mögt ji minen Mann woll broan. Auflösung: Doar hoalde einer 'n Lüninksnest mit 5 Jungen ut 'n doen Perdekopp. Eine Frau soll durch dieses Rätsel ihren verurteilten Mann gerettet haben.