Das erſte Buch.

• I.DAß hoher Potentaten Diener den Außgang jhres gegebenen Rahts nicht ſollen
  verantworten.  2
• II. Der Diſcours deß obigen Capitels wird durch die Regierung Fran-
  ciſci I. Henrici II. vnd Henrici IV. beſtaͤttiget.  4
• III. Das obige wird durch das Exempel Ludovici XIII. erwieſen.  7
• IV. Wie ſich das/ was in vorigen Capiteln befindlich/ vff der Koͤnigin Regierung
  ſchicke.  9
• V. Was der Cardinal Mazarin zu Anfang ſeiner Verwaltung vor Sorg getragen/
  damit vnſere Bundsverwandten nicht von vns/ vnd auch wir nicht von jhnen ablieſſen.  12.
• VI. Daß der Cardinal Mazarin lange Zeit/ vnd zwar mit gutem Fortgang/ ſich be-
  muͤhet/ die innerlichen Verwirrungen in Franckreich zuhindern.  16
• VII. Wie der Eingang dieſer Regierung/ wegen deß erhaltenen Treffens bey Rocroy-
  vnd wegen Eroberung der Veſtung Die denhoben/ beruͤhmt worden. Wie der Zug nach Frey-
  burg geſchehen/ vnd was daruff erfolget ſey.  20
• VIII. Wie der geheymſte Raht vorgenommen/ die verlohrne Schlacht bey Marien-
  thal wieder zuerſetzen. Wie der Hertzog von Anguien bey Noͤrdlingen das Feld erhalten. Was
  groſſen Vortheil die Kayſeriſche vnd Bayeriſche gegen den Bunds verwandten in Teutſch-
  land/ den Krieg zufuͤhren/ gehabt haben.  27
• IX. Wie der Cardinal eine Correſpondentz zwiſchen der Bundsverwandten Armeen
  in Teutſchland vorgeſchlagen vnd ſchlieſſen laſſen/ damit ſie mit geſambter Hand/ ſo offt ſie wol-
  ten/ den Zug vornehmen koͤnten; vnd was vor Nutzen darauß entſproſſen.  30
• X. Was der Teutſche Fried der Cron Franckreich vor Vortheil gebracht habe.  33
• XI. Was vor Zuͤge der Hertzog von Orleans, der Hertzog von Anguien, vnd andere
  Feldherꝛn/ in Flandren gethan haben.  38
• X. Wie der Hertzog von Orleans, vnd die beyde Marſchaͤlck/ Gaſſion vnd Ranzaw/
  vber die Kolm kommen/ Mardick/ Burburg/ Bethunen/ Armentiers/ vnd andere mehr Plaͤtz
  auff der Kolm vnd der Lyß eingenommen: Wie der Printz von Vranien/ durch obgedachter
  beyder Marſchaͤlcke Vorſchub vber den Canal zu Brug/ vnd vber die zwo Sloten geſetzt.  45
• XIII. Wie der Hertzog von Orleans Curtrich belaͤgert.  49
• XIV. Von deß Hertzogen von Orleans Mannheit/ vnd deß Printzen võ Vrauien Tod.  55
• XV. Der Hertzog von Orleans belaͤgert Mardick abermahl/ vnd der Hertzog von An-
  guien Duͤnkirchen.  58
• XVI. Wie die drey letzte Zuͤg vnd Expeditiones in Flandern vorgenommen ſeyn wor-
  den/ vnd was darbey zu obſervirn geweſen.  60
• XVII. Warumb Henricus IV. die Niederlanden/ deſſen er hochwichtige Vrſachen
  hatte/ nicht mit Krieg angegriſſen.  62
• XVIII. Was wir vor Vrſachen gehabt/ die Niederlanden bey wehrendem Krieg an-
  zufallen.  66
• XIX. Was von dem veraͤnderten Kriegsweſen in den Niederlanden zu halten ſey.  71
• XX. Mit was groſſem Fleiß/ vnd gutem Gluͤck man ſich bey dieſer Regierung hab
  deß Catalanniſchen Weſens angenommen.  73
• XXI. Kurtze Relation/ was in Jtalien/ nach Koͤnigs Henrici IV. Todt/ biß an die
  Schlacht bey Quiers, ſo der Graff von Harcour gewonnen/ iſt vorgangen.  79
• XXII. Wie der Marggraff von Leganez vor Caſal geſchlagen worden. Wie der
  Graff von Harcour Thurin belaͤgert vnd erobert/ auch von etlichem andern gluͤcklichen Fort-
  gang in Jtalien/ biß an den Tod deß Koͤnigs.  84

• XXIII. Was ſich in Jtalien begeben/ nach dem der Printz Thomaſo deß Koͤnigs
  Voͤlcker allein Commandirte.  89
• XXIV. Was merckliches in Jtalien vorgangen/ vnder deſſen deß Hertzogen von Mo-
  dena Kriegs Macht neben der vnſerigen gehalten.  92
• XXV. Wie man Mont Argentaro, vnd ſonderlich Orbitello wollen einnehmen.  94
• XXVI. Wie das Koͤnigreich Naples ſollen erobert werden.  99
• XXVII. Wie Plombino vnd Portalongona eroberte worden/ vnd was Franckreich
  vor Vortheil daran erlangt habe.  104
• XXVIII. Wie La Mothe vnd Roſes erobert worden/ vnd was ſolches der Cron Franck-
  reich nutze.  106

Das zweyte Buch.

• I.WJe der Fried durch Vermittelung deß Koͤnigs zwiſchen dem letzten Bapſt Urbano
  VIII. vnd dem Hertzogen von Parma ſich geſchloſſen.  109
• II. Wie Franckreich ein Frieden zwiſchen Schweden vnd Dennemarck vermittelt.  113
• III. Von der Koͤnigin in Poln Vermaͤhlung/ vnd was Nutzen Franckreich hievon ge-
  zogen.  116
• IV. Wie der geheymſte Raht durch ſeine Fuͤrſorg vnd Klugheit verhuͤttet/ daß der
  Streit zwiſchen der Fraw Landgraͤffin von Heſſen/ vnd dem Graffen von Embden/ wegen
  der Quartier in Oſtfrießland/ nicht außgebrochen.  118
• V. Ob man den Cardinal mit Fug ein Frembdling geſcholten.  122
• VI. Die Frembde machen ſich zu Eingebohrnen/ vnd erlangen gleiches Recht mit
  jhnen.  126
• VII. Warumb die Natuͤrliche Vnderthanen nicht allezeit wohl regieren.  128
• VIII. Ein Fuͤrſt macht ein Vnderſcheyd zwiſchen den Bedienten vnd Favoriten.  131
• IX. Warumb der Cardinal Mazarin zu den Staads-Sachen gezogen worden.  133
• X. Was vor Dienſte der Cardinal Mazarin der Cron Franckreich geleyſtet/ ehe er
  zur Verwaltung kommen.  136
• XI. Der Cardinal vnderhaͤlt den Frieden in dem Koͤniglichen Hauß/ vnnd die Bünd-
  nuſſen bey den Außlaͤndiſchen.  139
• XII. Der Cardinal laͤſt ſich im Mantuaniſchen Krieg/ ſonderlich vor Caſal/ der Cron
  Franckreich zum beſten/ gebrauchen.  142
• XIII. Wie der Cardinal die Frantzoſen warnet/ Pignerol erobert/ vnd deßwegen ge-
  haſſet wird.  147
• XIV. Was vor Vrtheil von dem Cardinal gefallen.  150
• XV. Erinnerung an die in Flandren/ wegen der Tractaten/ ſo die Spanier mit der
  Hertzogin von Longueville, vnd dem Marſchalck von Turenne geſchloſſen.  153

Das dritte Buch.

• I.WAs das gemeine Volck/ das Parlament/ vnd die Printzen geklagt haben.  164
• II. Wie die beyde Koͤnigliche Printzen/ Condé vnd Conty Gebruͤdere/ ſampt jh-
  rem Schwager/ dem Hertzogen von Longueville, neben dem Præſidenten Perraut gefaͤnglich
  angehalten worden/ vnd warumb.  172
• III. Wie ſich alles in Franckreich veraͤndert; der Koͤnig in Normandey/ vnd in Bur-
  gund gezogen/ auch der Printzen Anhang in die Acht erklaͤrt.  198
• IV. Die Schweitzer werden wegen jhres Außſtands vergnuͤgt. Das Parlament zu
  Bourdeaux ſucht Huͤlff vnd Raht bey deme zu Pariß/ welches den Cardinal Mazarin will ab-
  geſchafft ſehen/ vnder deſſen der Koͤnig vff Bourdeaux reyßt.  209
• V. Ein gantz vnderthaͤnige Supplication an den Koͤnig vnd die Koͤnigin wegen deß
  Vnweſens in der Landſchafft Guyenne, vnd der Statt Bourdeaux, wieder den Hertzogen
  von Eſpernon, vnd den Cardinal Mazarin.  216

• VI. Der Ertzhertzog ſucht Frieden mit Franckreich zumachen: der Marſchalck von
  Turenne ermahnt das Volck darzu. Das Parlament wird erſucht/ ſich der gefangenen Prin-
  tzen anzunehmen. Der Cardinal wird je laͤnger je verhaßter.  233
• VII. Was das Parlament der Koͤnigin/ wegen der gefangenen Printzen/ laſſen vor-
  tragen; vnd wie ſie ſich darzu erklaͤret. Wie der Hertzog von Oleans wegen deß Cardinals
  Mazarin/ nicht mehr will in den Raht bey den Koͤnig kommen: Wie der Cardinal Mazarin
  den Hertzogen von Orleans, das Parlament/ vnd den Adelſchmaͤhet/ darumb er endlich von
  Hooff weichen müſſen.  245
• VIII. Wie die Koͤnigin endlich gezwungen ward/ etliche abzuordnen/ damit die Prin-
  tzen ledig zuzehlen/ denen aber der Cardial Mazarin vorkommen/ vnd dieſelbe frey gemacht.
  Wie ſie zu Pariß ankommen.  257
• IX. Die erledigte Printzen kommen in das Parlament/ werden vom Koͤnig vor vn-
  ſchuldig erklaͤret. Vber der Declaration, ob die Cardinaͤl in den Koͤniglichen Raht zunehmen:
  Vnd dann vber der Verſamblung deß Adels wird weitlaͤufftig im Parlament gehandelt.  264
• X. Die Cleriſey iſt nicht einerley Meynung: man fehret fort mit der Information
  wieder den Cardinal. Deß Koͤnigs Declaration wieder die Cardinaͤl erfolgt endlich: die Koͤ-
  nigin aͤndert die Aempter/ daruͤber der Hertzog von Orleans eyffert. Der Cardinal ſetzt ſich in
  das Stifft Coͤlln. Der Printz kompt wieder nach Pariß.  274
• XI. Der Printz von Condé ſoll in die Acht erklaͤrt werden. Der Koͤnig wird Voll-
  jaͤhrig erkant: aͤndert etliche Aempter; muß aber wieder den Printzen ziehen. Die Parlamen-
  ter ſuchen den Frieden; wollen dem Printzen vngleich geben/ den aber der Hertzog von Orleans
  vertheidiget.  282
• XII. Die Spanier ſetzen Franckreich zu. Die Koͤnigiſche vnd Printziſche ſchlagen
  ſich. Der Printz von Condé wird endlich in die Acht erklaͤret. Der Cardinal Mazarin ſucht
  wieder in Franckreich zukommen/ doch mit gewehrter Hand.  293
• XIII. Der Cardinal Mazarin kompt vff deß Koͤnigs Befehl mit einer Armee wieder in
  Franckreich: deßwegen der Hertzog von Orleans, vnd die Parlamenter vff deß Printzen von
  Condé Seiten tretten/ ein bittern Krieg zufuͤhren.  298
• XIV. Warnung an den Hertzogen von Longueville, daß er ſich nicht in dieſe gegen-
  wertige Vnruhe in Franckreich einmiſche.  304
• XV. Schreiben eines Parlaments verwandten/ an einen trewen Freund/ wegen deß
  jetzigen Zuſtands in Franckreich.  312
• XVI. Demuͤtige Supplication vnd Klagſchrifft deß dritten Stands/ oder der Buͤr-
  ger vnd Baurn/ ſo ſie dem Parlament zu Pariß vbergeben/ wegen deß vnertraͤglichen Kriegs-
  vnd Contributions-Laſt.  319
• XVII. Bedencken vnd Klage der Cleriſey vber gegenwertigen Zuſtand der Cron
  Franckreich.  327
• XVIII. Beſchwerden deß Ritterſtands in Franckreich/ bey dieſem zerruͤtteten Vnwe-
  ſen.  332
• XIX. Beſchluß.  339

Ende deß dritten Buchs.

Das I. Capitel.
Daß hoher Potentaten Diener den Außgang jhres gege-
benen Rahts nicht ſollen verantworten.

EHe vnd zuvor ich vff deß Cardinals Mazarini ey-
gentliches thun/ die beruͤhrte Vfflage betreffend/ gelan-
ge/ muß ich ins gemein betrachten/ was vor ein ſel-
tzam vnd ſehr hartes Weſen es geben ſolte/ wann alle
vnd jede/ ſo zur Regierung beruffen/ vnd Buͤrgerli-
che oder Militariſche Aempter bedienen/ vber den Auß-
gang aller jhrer gegebenen Rathſchlaͤgen/ vnd vber das Gluͤck aller jh-
rer Anſchlaͤge muͤſten Rede vnd Antwort geben. Dann es wuͤrde ſol-
cher geſtalt ſich niemand einlaſſen/ ſondern in der gantzen Welt nichts
ſo leer vnd einſam gefunden werden/ als eben der hohen Potentaten ge-
heime Rahtſtuben/ vnd der Befelchshaber Stellen bey dem Kriegswe-
ſen. Zumahl bekant/ daß das Gluͤck in dem Buͤrgerlichen Leben nicht
anderſt ſtreicht/ als in einem Kunſtſtuͤck/ oder bey den natuͤrlichen Wuͤr-
ckungen; auch zumahl vnmuͤglich iſt/ daß vnder denen langwehrenden
Kriegslaͤufften/ vnd bey wichtiger Haͤndel Verwirrung/ alles nach
der Regenten Wunſch außlauffe/ o wenig als ein Vhrwerck in ſcharpf-
fer Gerechtigkeit vnd richtigen Gang beſtehen mag: Deßgleichen auch
die natuͤrliche Agenten vnd Regenten in den vollkommenſten Abzircke-
lungen jhrer Verwaltung ſich verrechnet finden/ ſintemahl immerzu
eines oder anderes Stuͤck ſich verlaufft/ vnd den andern zuwider gehet:
Da etwann auch ein widerwertiger Agent ſich erhebt/ der die Wuͤr-
ckung der andern hemmet oder ſchwaͤchet: Alſo entſtehet jederzeit vff
der lincken Seite was Vnheyls/ welches bey hoher Potentaten gu-
tem Gluͤck mit vnderlaufft/ gleich wie jederweilen ein truͤbes Wetter
den Himmel vberzieht/ vnd verfinſtert.

Welches dann eben deßwegen geſchicht/ weil die hohe Staads-
perſonen/ wie klug vnd muͤhſam ſie auch waͤren/ nicht alle Ding ſelbſt
koͤnnen verrichten; nicht allezeit finden/ der jhn vnder die Armen greiffe/
weil
[3]Deß Card. Mazarini Conſil: vnd Dienſt:
weil die wirckende Vrſachen dem vorſchreibenden Sinn nicht nach
kommen/ welcher Sinn dannoch ſein beſtes thut/ wann der Model deß
Vorhabens/ ſo er abfaſſet/ nur nach der Kunſt vnd geſunden Vernunfft
ſich richtet/ an der Zubereitung kein Mangel erſcheinet/ vnd genugſa-
me Mittel zum vollziehen an der Hand liegen.

Nichts deſtoweniger ſchlaͤgt es etwan fehl/ wann ſolche Zufaͤlle/
ſo kein Menſchliche Fuͤrſichtigkeit erforſchen mag/ daß das Anſehen
veraͤndert/ vnd dem Waſſer der Lauff gebrochen wird/ ſich begeben;
zumahl Gott dergleichen verſtattet/ auff daß hohe Potentaten ſich
maͤſſigen lernen/ weil ſie nur zu hoch bey jhrem vbermaͤſſigen Wohl-
ſtand/ da es immer dauren ſolte/ ſich vffblaſen wuͤrden: Dann auch/
auff daß die Vngluͤckliche nicht in Verzweiffelung/ darein ſie gerahten
moͤgten/ fallen/ wann nie kein Wiederkehr zu beſſerem Stand/ wie
zu dem Vngluͤck/ in der Menſchen Handel vnd Wandel zu hoffen vnd
zu gewarten waͤre. Dadurch entweder zwey feindliche Partheyen/ ſo
in Kriegs-Verfaſſung gegen einander ſtehen/ naͤher zu einander in der
guͤte tretten/ vnd zu mehr vertraͤglichem Vergleich zu bringen ſeyn; da-
von ſie das gute Gluͤck/ da es jmmer vff der einen Seiten ſtehen/ vnd das
Vngluͤck/ da es nimmer von dem andern Theil abſetzen wolte/ fern
enthalten wuͤrde: Oder auch damit ſie allerſeitslernen erkeñen/ daß/ ob
Gott ſie gleich angewieſen/ jr Thun vñ Laſſen nachden guten Sitten/
vñ der politiſchen Klugheit anzuſtellen/ Er dennoch jhme die allerhoͤch-
ſte direction bey dem Außgang vorbehalten; ja daß er den Schluͤſſel
zu dem guten vnd zu dem boͤſen/ welches dem Menſchen in der Welt be-
gegnet/ in der Fauſt trage.

Deme ſey nun wie jhm wolle/ wann nur das herein gefallene Vn-
gluͤck/ welches bey herꝛlichem Wohlſtand ſich befindet/ nit gar groß
wird. Wann nur das fuͤrnehmſte Ende/ warumb es zuthun iſt/ ſich er-
zeigt/ vnd daß man den Baw auß dem Grund biß an die Foͤrſte außfuͤh-
re/ vnerachtet/ darneben wz verdrießliches anklopffet/ vnd der Vhrhe-
ber oder Bawmeiſter mehr Zeit zu bringe/ vnd groͤſſern Vnkoſten an-
wende/ als man nicht vermeinet: Wer hie mehr erfordert/ der thut zu-
viel/ vnd will dem Gluͤck keinen Eingriff geſtatten/ wo es das beſte Recht
hat/ als wann man einige Beſtaͤndigkeit in deme ſuchen koͤnte/ das zum
Verkehren vnd Wandel gebohren iſt.

Das II. Capitel.
Der Diſcurs deß obigen Capitels wird durch die Regierung
Franciſci I. Henrici II. vnd Henrici IV. beſtättiget.

DAmit ſich aber Niemand einbilde/ als ſtuͤnde der Diſcurs deß
obigen Capitels ohne Exempel/ ja ohne groſſe Anzahl derſel-
ben/ oder waͤre der Mißfall/ ſo man dem Herꝛn Cardinal/ de-
me ich das Wort thue/ vorwirfft/ ſo wunder ſeltzam/ daß ſeine Mißgoͤn-
ner jhm deßwegen an den Halß kommen koͤnten; thut es mir vnſchwer
fallen/ durch alle Hiſtorien/ vnd vnder allen Voͤlckern/ da die Tugend in
Helden Thaten/ vnd anſehnlichem Gluͤck ſich herfuͤr gethan/ zuerwei-
ſen/ daß man nicht bald einige hohe Perſon deren gluͤckſeeliger Stand
nie waͤre vnderbrochen worden/ finden kan. Dardurch man gleich nicht
Vrſach genommen/ ein ſolche Perſon mit Schmach zu beladen/ oder
in einiger Widerwertigkeit vnd Noth ſtecken zulaſſen/ noch jhn die wohl-
verdiente Stell im Tempel der Ehren benommen/ ſondern durch ein
billiges Lob viel mehr erhalten.

Vnd eben an dieſem Paß bin ich entſchloſſen einiges Vffmercken/
ſo mir bey dieſer Materi eingefallen/ vnd dem Leſer nicht vnannchmlich
ſeyn wird/ an Tag zugeben: Werde aber dennoch auß vnſer Hiſto-
ri nicht ſchreitten/ auch nicht weiter dann in die letzt verwichene hundert
Jahr/ zuruͤck gehen; vnd mich nirgend auffhalten/ als an den gekroͤnten
Haͤuptern/ vnd vnvmbſchriebenẽ Regenten der Welt/ die/ weil ſie nichts
hoͤhers/ als ſich ſelbſt finden/ gleichwohl dulden muͤſſen/ daß andere mit
jhnen Hand angelegt/ vnd dennoch der Ehren vnd Herꝛlich keit nicht we-
niger theilhafftig worden. Vnd was ich von denſelben ſagen werde/
wird ſich auß nothwendiger Folgerung/ auch von dieſen verſtehen koͤn-
nen: Zumahl es mehr dann billig iſt/ daß man ein Abſehen vff die Werck-
zeuge der guten vnd boͤſen Verrichtungen neben der fuͤrnehmſten Vr-
ſachen werffe.

Koͤnigs Franeiſci I. Regierung iſt darumb nicht weniger be-
ruͤhmbt geweſen/ ob er ſchon ſich etlicher Mißfaͤlle nicht erwehren moͤ-
gen.
[5]Deß Card. Mazarini Conſil: vnd Dienſt:
gen. Die Schlacht bey Marignan, vnd die andere bey Cerizoles, der
Entſatz vnd Abzug vor Landrecy, die Verwahrung der Prvvintz/
das gute Gluͤck vff ſeiner Seiten in Jtalien/ in den Niederlanden/ in
der Picardy vnd Schampagne/ ſind ſolche Stuͤck/ die kein wiedriges
Gluͤck können blaß machen/ vnd dennoch haben vervrſacht/ daß Fran-
ciſcus den Zunahm deß Groſſen erhalten/ nach dem er in etlichen
Schlachten vnden gelegen/ gantze Landſchafften/ ja ſein eygene Freyheit
verlohren gehabt.

Es wird kein Menſch Henrico II. die Stell vnder den Durch-
leuchtigen Fuͤrſten verweigern/ vnd daß ich mit wenig Worten viel faſſe/
vnnd groſſe Thaten nach dem kleinern Maaßſtab abreiſſe/ ſo wird diß
genug ſeyn/ wann ich ſage/ daß Kayſers Caroli Geiſt vnd Gluͤck ſich
jhme jeder zeit vndergeben/ vnd daß Koͤnig Henrich im Kriegsweſen
die Oberhand behalten/ vnd bey Handlungen vnd Tractaten den Vor-
theil abgeloffen.

Gleichwohl hatte Philippus II. gleiches Gluͤck gegen jhm/ als
er vber deſſelben Vatter gefuͤhrt hatte: Daß er den Treves gebrochen/
dazu jhn Papſt Paulus IV. vnnd die Hertzogen von Guiſe gebracht/
war jhm ein harter Felß zu ſcheuttern/ muſte auch deßwegen zur Straff
in ſeinem Vorhaben vff Naples ein buͤſſen; wie auch nicht weniger zwo
Schlachten bey S. Quentin, vnd Graͤvelingen/ verlieren/ vnd bey dem
Frieden ſchluß zu Camerich vff einen Tag heraußgeben vnd abtretten/
was man in dreiſſig Jahren jhme nicht moͤgen abtringen; dadurch den
Außlaͤndiſchen abgeholffen.

Jch gehe ſeiner Soͤhne Regierung vorbey; ob ſchon vnder den
ſelben der Hertzog von Aniou ſehr groſſe Hoffnung von ſich erweckt/
vnnd zukuͤnfftiger Herꝛlichkeit ein ſchoͤn Fundament gelegt hatte/ als
er beyde Schlachten bey Iarnac vnd Moncontour erhalten/ vnd dem-
nach wuͤrdig erachtet/ daß man jhn vielen Durchleuchtigen Herꝛn in
der Wahl zu einer gewiſſen Cron vorgezogen. Aber Henry III. hielt
nicht was der Hertzog von Anjou zugeſaget/ ſo erhube ſich auch der
Baw nicht zu ſolcher Hoheit vnd Herꝛlichkeit wie man von dem Fun-
dament abnehmen wolte.

Jch vberſchreitte der dreyen Bruͤder Regierung/ auff daß ich vff
Henrici IV. Regiment gelange. Vnd iſt gantz vnlaugbar/ daß die
A iijTugend
[6]Hiſtoriſche Erzehlung
Tugend ſo helle vnnd lautere Stralen vnder vns nimmer ſo ſtarck ge-
ſchoſſen/ als bey jhme; daß nie keine Fauſt ſo ſchoͤne Siegpalmen gebro-
chen vnd getragen/ vnd daß nie kein Sieg-Fuͤrſt dergleichen Sieg mahl
vffgerichtet. Dann mit wenigem thet er groſſe Sachen: Vnd als er
vff den Koͤniglichen Thron/ der jhm gebuͤhrete/ ſteigen wolte/ muſte er
ſchier alle Nationen in Europâ, ſo jhm im Wege ſtunden/ zuvorderſt
vff den Kopff tretten/ nemlich drey erhaltene Hauptſchlachten/ fuͤnff
vnd dreyſſig Feldzuͤge/ darbey er geweſen; vnd hundert vnd viertzig
Treffen/ da er mit gefochten; auch dreyhundert Belaͤgerungen/ als
ſehr ſchwere Staffeln/ vberſteigen.

Dennoch iſt dieſer kluge Fuͤrſt nicht allzeit ſo ſicher getretten/ daß
er nicht jederweilen geſtrauchelt oder gefallen. Dann ſeine Feind jhm et-
wann ein Schimpff erwieſen/ ohne daß er auch etwann gefehlet. Er
wurd gezwungen die Belaͤgerung vor Paris vnd Roven, den fuͤrnehm-
ſten Staͤtten deß Konigreichs/ vff zuheben: Verlohr etliche nah [...]nhaff-
te Orth vorſeinen Augen/ vnd der Armee Angeſicht. Vnd wann der
Hertzog von Parma vff der Heyden bey Aumallen hette obſiegen koͤn-
nen/ war es vmb ſein Leben oder Leib gethan.

Vber diß/ als die Rebellion zu ende lieff/ vnd vff dem letzten Loch
pfiffe; nach dem der groͤſſere Hauff der Reichs Vnderthanen von ei-
nem ſo langen vnd hitzigen Fieber/ das jhnen Hirn vnd Haupt verkehrte/
ſich erholet: Er ſelbſt die Ketzerey verſchwohren/ vnd Rom jhm den
Schooß der Verſuchung dargebothen/ auch Spanien allein das
Spiel nicht vffgeben wollen: erwieſe jhm das Gluͤck nur deſto groͤſſern
Verdruß/ in deme es zuſammen raffelte/ was es nur an Boßheit vnd
ſehr gifftigen Sachen finden ſolte/ jhn gar vff zureiben. Dazumahl ge-
ſchahe in gar kurtzer Zeit groſſer Verluſt: die Schlacht bey Doutlens
mit derſelben Feſtung gieng verlohren/ vnnd hinderließ ein herbe Ge-
dächtnuß/ daß ſo viel Edelleuth vff dem Platz geblieben. Der Graff von
Fuentes ruͤcket fort/ vnd erobert Camerich; der Ertzhertzog vberrum-
pelt Calais vnd Ardres; der Graff von Mannßfeld vber waͤltigte
Montulin, Catelet, vñ Capellen. Vnd damit nur Schand zum
Schaden fiele/ vberliſtigt Hernant Teillo mit Nuͤſſen vnd einer Hand-
voll Volcks/ eine maͤchtige Statt/ ſo mit bewehrtem Volck/ vnd mit
Wallen vnd Paſteyen rund vmb voller groben Geſchuͤtzes/ vff das be-
ſte
[7]Deß Card. Mazarini Conſil: vnd Dienſt:
ſte verſehen war. Solche vngluͤckliche Faͤlle in geringer Anzahl haben
nicht gehindert/ daß dieſer Fuͤrſt nach ſeinem Todt nicht in Franck-
reich den Zunahm deß Groſſen darvon getragen der auch allenthalben
mit groſſem Wohlgefallen angenommen worden/ alſo daß ſeine Tu-
gend eben ſchoͤn vnd herꝛlich in der Leuthe Gedaͤchtnuß geruͤhmet/ als
bey ſeinem Leben.

Das III. Capitel.
Das obige wird durch das Exempel der RegierungLudo-
vici XIII. erwieſen.

JSt noch vbrig/ daß wir von dieſes Fuͤrſten Sohns Regierung
reden/ welche dann nicht weniger Fruchtbar an wunderſammen
Geſchichten/ noch weniger reich an Ehren/ als deß Vatters
Regierung geweſen. Dennoch hat der Lauff ſolcher Wunder/ ſo
etwas lang war/ etliche mahl ſich muͤſſen vnderbrechen laſſen/ alſo daß
der Glantz dieſes Koͤnigreichs etwann auch Finſternuſſen gelitten. Daß
die Belaͤgerung vor Montauban, vor S. Omer, vor Dolen, vor Tor-
toſa vnd Tarragona vffgehoben; daß Philipsburg vnd Trier vberliſtet;
daß die Liga zu Avignon vngluͤcklich gefuͤhret; vnd zumahl daß der An-
ſchlag vff Gennes verſchertzt worden: Daß man vor Fontaraby,
Diedenhoven/ Sedan, vñ Hennacour Schimpff eingelegt: Daß die
Grawbuͤndten vnd das Veltlin abgefallen/ daß die Spanier die Pi-
ckardy vberſchwemmet/ vnd Capellen/ Catelet vnd Corby dadurch be-
zwungen; Baſſee vnd Arien durch vnſere eygene Werck wieder erobert/
ſind zwar Flecken/ ſo aber die Schoͤnheit dieſes ſchöne Koͤnigreichs nicht
außgeloͤſcht/ noch ſeine Herꝛlichkeit verdunckelt.

Vnd ſolte fuͤrwahr der hoͤchſten Vngerechtigkeit aͤhnlich ſeyn/
wann wegen einer ſo geringen Zahl der verdrießlichen Zufaͤllen/ man
vor nichts wolterechnen/ daß ſo viel Partheyligkeit in dem Koͤnigreich
vorkommen/ oder gedempffet: ſo viel vnrechtmaͤſſigen Gewalts auſſer-
halb deß Koͤnigreichs vnder dieſem Fuͤrſten abgewand/ vnnd das Joch
der Dienſtbarkeit zerbrochen werden. Vnd wann man hiengegen wolte
ſetzen/
[8]Hiſtoriſche Erzehlung
ſetzen/ als niemahls geſchehen/ die Rettung der Jnſul Rhé; die Ero-
berung der Statt Roſchellẽ; alle Wieder ſpenſtige vnter den Hugenotten
zum Gehorſam wider gebracht; vnd wolte auch nicht melden/ wie der
Paß zu Suſa, vngeacht der Veſten ſelbſt/ der Zeit im Jahr/ vñ der Ge-
genwehr/ mit Gewalt bezwungen; Pignarol im Angeſicht dreyer feind-
lichen Armeen/ vnd vier beruͤhmbten Feldherꝛn/ erobert; Saphoyen er-
meiſtert; vnd Caſal zum drittenmahl errettet/ auß feindlicher Macht
der Kayſeriſchen geriſſen/ vnd Pignarol der Cron Franckreich zum be-
ſten erhalten worden. Wolte man noch ferꝛner in Vergeß ſetzen/ daß
Lothringen vnd Rouſſilon bezwungen/ nahmhaffte Orth dem Spa-
nier entzogen/ ſo viel Schlachten in Jtalien/ Flandern/ Teutſchland/
vnd vff den Graͤntzen Langendock gewonnen; daß die Treffen zur See
allzeit wohl abgangen/ wie auch im Veltlin vnder dem Hertzog von
Rohan/ ſo man wohl vor Schlachten kan paſſieren laſſen; daß die vber-
auß groſſe Menge der Kayſeriſchen/ ſo biß vor Pariß ſich ſollen auß-
breiten/ vnd zwo oder drey Landſchafften zu Grund richten konten/ vff
vnſern Grentzen zwey mahl zertrennet; daß man gedacht/ wie dem Oe-
ſterreichiſchen Ehrgeitz ein Zaum anzulegen/ denn auch von dem Gluͤck/
daß man der gantzen Welt erwieſen/ wie man demſelben Hauß ohne
Verluſt koͤnte beykommen/ ſolches zuvberwinden oder zudemuͤtigen.

Fuͤrwahr dieſe Sachen finden ſich in groſſer Anzahl/ vnd ſeind an
ſich ſelbſt herꝛlich/ das aber darbey zubetrachten/ iſt/ daß alles vnder ei-
nem voͤllig jaͤhrigen Koͤnig geſchehen/ vnd einer ſo langen Regierung/
dergleichen in Franckreich zu finden/ da der Staad wohl gefaſſet/ das
Land voller Volck/ vnd die Silberadern noch vberfluͤſſig geſprungen/
vnd welches vber diß alles wohl zuerwegen/ vnder der Verwaltung ei-
nes ſo groſſen Raths/ als der Himmel/ nach deme er die Monarchien ge-
richtet/ vff Erden jemahls ſehen laſſen: dabey jederman leicht glauben
wird daß ich vom Cardinal Richelieu rede.

Jch erinnere ferꝛner/ daß/ wann ich etwas mehr die in den Hiſto-
rien verborgene Sachen ans Liecht legen/ vnd das Gluͤck manches fuͤr-
trefflichen Manns/ ſo darinn beſchrieben wird/ ſuchen wolte/ ich deren
viel wuͤrde finden/ die bey dem Vber vnd Widerlauff/ auch immerweh-
ren den Verfolgung deß Vngluͤcks/ eine groſſe Reputation erhalten/
vnd vor dem Richterſtuel der Ehren nimmer verdambt worden. Die-
weil
[9]Deß Card. Mazarini Conſil: vnd Dienſt:
aber ſolches die letzte Streich ſind/ ſo vff die Feinde der Tugend warten/
vnd daß/ Gott Lob/ zu Vertheydigung deß Cardinals Mazarini ich
dergleichen Exempel nicht vonnoͤthen hab/ ſo will ich mich mit den ange-
zogenen behelffen/ vnd wider vff die Materi kommen/ davon ich gelaſ-
ſen weil ich einen ſo weiten Vmbſchweiff eben deßwegen genommen.

Das IV. Capitel.
Wie ſich das/ was in vorigen Capiteln befindlich/ vff der
Koͤnigin R[e]gierung ſchicket.

ES folget auß deme/ was wir in obigen Capiteln vorgeſtelt vnd
erwieſen/ daß die vngleiche Faͤlle/ deren Anzahl doch gar gering iſt/
ſo bey der Regierung in vnſerem Weſen vorgangen/ deß jenigen
Verdienſt/ der ein Werckzeug deß gluͤcklichen Zuſtands geweſen/
nicht zerſtoͤhren/ noch auch vor ſtraffbahre Laſter jhme zugemeſſen ſol-
len werden.

Vnd fuͤrwahr/ wer allen Eyffer beyſeit ſetzen/ vnd was vorgan-
gen iſt/ mit einem vnverkehrtem Aug beſchawen wolte/ wird ſehen/ daß
bey vns noch kein Koͤnigliches Regiment geweſen/ da ſo groſſe Sachen/
in ſo kurtzer Zeit ſich begeben: Der wird ſehr ſchwehre Tractaten/ ſo
mit gluͤcklichem Außgang ſich gekroͤnet/ in der kuͤrtze finden: ſo viel er-
haltene Feldſchlachten/ ſo viel eroberte feſte Orth/ vnd andere nahm-
haffte Geſchichten/ wo wir nur Krieg gefuͤhret vermercken. Man wird
zwar auch vnſer/ vñ der Bundsverwandten Vngluͤck/ doch allenthalben
mit Vberſchuß verbeſſert/ ſpuͤhren. Vnd da etliche vnder denſelben nur
ein wenig mehr Gedult gehabt/ wie ſie dann billich haben ſollen/ den
angefangenen Lauff neben vns zu vollenden; oder da die Frantzoſen
ſelbſt nicht waͤren als ein dolles Pferd außgeriſſen/ der jenigen Muͤhe
vnd Arbeit/ ſoll den allgemeinen Frieden ſehr weit gebracht hatten/ zu-
hindern/ iſt zuvermuthen/ ſolch Werck waͤre zur Vollkommenheit
nunmehr/ vnd wir mit groſſem Ruhm zur Ruhe gebracht/ wie wir es
dann ſchier mit Haͤnden beruͤhrten/ da ein vnverhoffter Wind vns wie-
der auß der Sicherheit vff das vngeſtuͤmme Meer getrieben.

Laß vns aber dieſes Stuͤcksweiß betrachten/ vñ nur obenhien die-
ſelbe denckwuͤrdige Geſchichten/ welche der Koͤnigin Regiment ſo herꝛ-
lich machen/ vberlauffen; Laßt vns verſuchen/ ob wir der jenigen Hu-
mor/ ſo ſolches zu Gemuͤth nicht wollen ziehen/ damit ſie nur deſto freyer
etliche darinn befindliche ſchwache Paͤß angreiffen moͤgen/ vmb etwas
befriedigen koͤnte/ ob ſchon dem geheimen Rath deßwegen kein Fehler
kan zugeſchrieben werden.

Man hat Weſens genug vnder der Regierung deß letzt verſtorbe-
nen Koͤnigs gemacht/ wegen eines auffgefangenen Schreibens vom
Hertzogen in Bayern/ in welchem er meldet/ da der eine oder der andere
Kopff (den Koͤnig vnd den Cardinal Richelieu meynend) ſolte ver-
fallen/ wuͤrden die Haͤndel allenthalben ein ander Geſicht bekommen/
vnd alsdann koͤnte man gar bald an den Außlaͤndiſchen/ ſo in das Reich/
ſolches zu zerreiſſen/ gefallen/ ſich zu raͤchen. Aber dieſer Fuͤrſt/ der
allerverſtaͤndigſte vnder den Fuͤrſten ſeiner Zeit/ hat es mit ſeiner Weiſ-
ſagung nicht getroffen. Dann der Cardinal Richelieu iſt geſtorben/
vnd vnſer/ wie auch vnſer Bundsgenoſſen Weſen hat dennoch an vori-
gen Kraͤfften/ noch an dem gewoͤhnlichem Gluͤck nichts verlohren; Jch
kan auch/ ohne Nachtheil der Warheit ſagen/ daß eben der/ wider wel-
chen ſeine Feind ſo bitter vnd hefftig getobet/ daran die fuͤrnehmſten Vr-
ſachen eine iſt geweſen.

Wer nur ein kleinwenig in das jnnerſte Cabinet ſelbiger Zeit ge-
gucket/ wird wiſſen/ mit was vor Hartneckigkeit einer auß den gehei-
men Raͤthen/ als mit einem Jrꝛthumb vbereilet/ ſo gar hart beſtritten/
daß wir vns in das Teutſche Weſen eingeflochten; Vnd da man jhme
glauben wollen/ oder kein maͤchtiger Widerſtand/ ſonderlich vff Seiten
deß Cardinals Mazarini/ ſich in Weg gelegt/ haͤtte man daſſelbe in die
Schantz geſchlagen/ vnd dem ſtaͤrckeſten zu gutem Gluͤck vberlaſſen.
Vnd Gott weiß/ was vor Hertzbrechende Gedancken ſolches im ſtich
laſſen vff die vnſern gezogen haͤtte; Vnd ob wir nicht gleich darnach
waͤren angeſtanden; vnſere eroberte Orth vnd Gewinn zubeſchuͤtzen/ an
ſtatt wir immer zu von ſelbiger Zeit her/ was mehrers angefallen/ vnd
vnſern Strich verfolgt haben.

Es hat aber nach deß Koͤnigs Todt die Verein mit dem Hertzo-
gen in Bayern mehr ſcheinlicher jhren effect ſollen findẽ/ als bey ſeinem
Leben/
[11]Deß Card. Mazarini Conſil: vnd Dienſt:
Leben/ da es ſchlechter Ding vnmuͤglich geweſen/ daß es anderſt/ zum
wenigſten eine Zeitlang gehen koͤnnen/ dann wie dem Waſſer der Lauff
gewieſen war. Nach dieſes Monarchen Todt/ ſag ich/ hat freylich dem
Anſehen nach alles ein ander Angeſicht ſollen gewinnen/ da der Koͤnig
noch jung/ vnd nur vier Jahr alt war: Bey einem newen geheimen
Raht/ welcher vermuthlich in ein new Regierung/ auß aller Welt be-
kanten Vrſachen/ ſich ſchicken ſollen: neben dem bekanten Frantzoͤſi-
ſchen Humor/ ſo immer zu nach Aenderung duͤrſtet/ vnd nimmermehr
mit zufallenden Staad zufrieden iſt: Vnder wiedriger Religionen ſo
bey vns im ſchwang giengen/ vñ gemeiniglich nicht weniger der Adhæ-
renten Willen in Partheiligkeiten/ als den Verſtand in wiedrige
Meynungen zerreiſſen. Kurtz/ bey einer abſonderlichen Begebenheit/
da der Koͤnigliche Hoff bald ſtarck worden von denen/ ſo vnder voriger
Regierung gefaͤnglich eingezogen/ vnd nun vff freyen Fuß geſtellet/
auß dem Königreich verbannet/ vnd nun wider beruffen worden/ ſon-
derlich Leuthe von hohen Qualitaͤten/ denen zuvor groß Vngleich ge-
ſchehen. Da die hoͤchſte Compagnien deß Koͤnigreichs ſich Schach-
mat befuͤnden/ vnd ſonderlich das Parlament zu Pariß zum aller euſ-
ſerſten bekuͤmmert war. Da die Landſchafften von Stewren vnder-
druckt/ nichts anders/ als ein gemeinen Vffſtand vermercken lieſſen/
vnd nur vff Gelegenheit ſcheinbarlich warteten/ jhre Ketten vnd Ban-
den zu brechen/ oder doch lodert zu machen. Alle dieſe Haͤndel ſtieſſen
zuſam/ vnd weiſſageten allem Anſehen nach dem Koͤnigreich nichts
anders als Vngewitter vnd Verwirrungen. Aber ſolches hat dennoch
den Cardinal Mazarini nicht beſtuͤrtzen koͤnnen/ vnd diß erbaͤrmliche
Anſehen deß Staads hat jhn darumb nicht abgeſchreckt/ ſeinen Dienſt
anzutretten/ vnd dennoch zu ſolchem End die Stelle ſo der groſſe
geheime Raht/ deſſen ich hieoben gedacht/ abge-
tretten/ anzunehmen.

Das V. Capitel.
Was der Cardinal Mazarini zu Anfang ſeiner Verwal-
tung Vorſorg getragen/ damit vnſere Bundsverwandten nicht
von vns/ vnd auch wir nicht von jhnen ablieſſen.

AVß dieſem allem konte man ſchlieſſen/ daß vnſer Verrichtung
auſſer halb deß Koͤnigreichs an Kraͤfften nachlaſſen/ vnnd wir we-
nig thun wuͤrden/ wann wir nur den Krieg zu Hauß veſt mache-
ten/ vnd die Quellen deß in heymiſchen Krieges allzeit verſtopfft halten
koͤnten. Zu ſolchem Ende ſtunde zu wiſſen/ daß deß Groß muͤthigen
Fuͤrſten Henrici IV. Vorhaben/ nach ſeinem Tode/ zu ſcheuttern
gangen/ vñ daß von allen Puncten der hocherſchollenẽ Liga/ deren Ent-
wurff allein das Hauß Oeſterreich zittern machte/ das Guͤlchiſche We-
ſen iſt behauptet/ vnd nicht verlaſſen worden. Vnd dieſes Nachden-
cken iſt vnſern Bundsverwanten ſo dieff zu Gemuͤth gangen/ daß ſie
anfingen zu wancken; vnd etliche vnder den Hochanſehnlichſten vnder
jhnen lieſſen berahtſchlagen/ ob ein Vergleich mit dem Hauß Oeſter-
reich jhnen nicht vortraͤglich ſeyn ſolte; Zumahl daſſelbe Hauß jhnen
ohne vnderlaß die Hand darbiethe/ nicht wegen einiger hertzlichen
Freundſchafft gegen jhnen/ ſondern ſich etlicher Feinden abzuthun/ vnd
in ſeinem ſtrittigen Thun/ das es ſo manches Jahr getrieben/ weniger
Anfaͤlle zu leiden.

Dann auch das allererſte Schreiben von dem Koͤnig an ſie ſo gar
drucken geſchienen/ vnd jhren von Mißtrawen ſehr krancken Geſchmack
ſo wenig geruͤhret/ daß wenig gefehlet/ ſie hetten vor jhr Theil tractieret/
wann nicht der Cardinal jhnen eben zugeſchrieben haͤtte: Zumahl da-
durch nicht nur Verſicherung geſchahe/ was Franckreich entſchloſſen
hette/ nemlich von der getroffenen Verbuͤndnuß nicht außzuſetzen/ ſon-
dern auch ſolchen Grund legten/ darauß man ſehen koͤnnen/ daß Franck-
reich ſo wohl durch Zwang der Ehre/ als durch Trieb eygenes Intereſſe
ſich verpflichtet hielte/ den gleichſtimmenden Vorſatz biß zum allge-
meinen Frieden zuverfolgen. Alſo daß ſie von dem Intent nicht mehr
zweiffelten/
[13]Deß Card. Mazarini Conſil: vnd Dienſt:
zweiffelten/ als welches von eben einem Wind vnd Trieb/ wie bey der
Verwaltung der andern Koͤniglichen Regierung erſchienen/ her-
ruͤhrete.

Vor allen dingen zoge der Cantzlar Oxenſtirn in bedencken/ wie er
es in einem Schreiben/ ſo ich in Handen hab/ bezeugt/ als er den Gehei-
men Raht beantwortet/ was der Cardinal Richeliu vor ein Bitt an
den verſtorbenen König kurtz vor ſeinem Ende gethan/ Er wolte nemlich
jhm belieben laſſen/ daß der Cardinal Mazarini in der Verwaltung
jhm folgen moͤgte/ wohl betrachtend/ daß ein ſo hochanſehnlicher
Dienſt den er einem Frembden/ in ſolchem Vorzug vor allen gebornen
Frantzoſen gethan/ nicht anderſt her koͤnte ruͤhren/ als von dem bewehr-
ten Verſtand vnd andern guten Qualitaͤten/ die er zu ſeines Herꝛn
Dienſten bringen wuͤrde.

Vnd gib hie zu vrtheilen/ da das erweckte Mißtrawen in der
Schweden Gedancken ſich gaͤntzlich geſetzt/ vnd ſie mit dem Kayſer ſich
verglichen haͤtten; wie es vns ſolte ergangen ſeyn/ vnd ob dann der
Cardinal der Kron ein ſo geringen Dienſt erwieſen/ da er dieſe Vnge-
legenheit abgewand/ welches jhm das gantze ſtreitbare Teutſchland an
Halß gezogen/ vnd vff die Graͤntzen ein vnzehliche/ raubhungerige/ vnd
blutduͤrſtige Voͤlcker/ wie ein Fluth außgegoſſen haͤtte.

Auch ſchrieb er ohngefehr vff gleiche Weiß vnd zu ſelbem Ende
noch an die Hertzogin von Saphoyen/ an die Landgraͤffin von Heſſen/
an den Printzen von Vranien/ vnd an die Herꝛn Staaden/ welches mit
ſolchem Danck vnd Wohlgefallen vffgenommen worden/ daß man an
alle Staͤtte/ vnd an die fuͤrnehmſte Geſchlecht im Lande die Copeyen
verſendet. Vor allen Dingen bemuͤhete er ſich/ dem Koͤnig in Portu-
gall/ vnd den Cathaloniern einen Muth zumachen/ dieweil ſie in Forch-
ten ſeyn konten/ es moͤchte Franckreich durch ableiben deß Königs ein
andern Schwang nehmen/ vnd jhr Intereſſe gegen anderm Vortheil
auff opffern/ wann die Beſchaffenheit der Zeit ſolches mehr nach-
dencklicher machte.

Aber damit war es dennoch nicht genug/ daß dieſe erſte Gedan-
cken wegen der Trennung vff Seiten vnſer Bundsverwandten vnder-
brochen worden/ wann er ſich nicht eben wohl bemuͤhet haͤtte/ daß ſolche
vff vnſer Seiten auch nicht geſchehe/ vnnd wann er nicht jeder Zeit die
B iijjenige
[14]Hiſtoriſche Erzehlung
jenige Verſuchungen/ ſo man nach vnd nach in der Koͤnigin Gemuͤth
erweckete/ ſolche zugeſtatten/ abgelehnet/ vnd die Fallſtrick/ in welche
man dieſe Fuͤrſtin verleyten wollen/ nicht vmbgeworffen hette: Als man
Jhr bald das zuruck dencken der Blutfreundſchafft/ bald ein falſche Be-
truͤbung deß Gewiſſens/ vnd andere Sachen eingeblaſen/ ſo von ſolchen
Leuthen geſchehen/ deren intent ohne zweiffel gut geweſen/ die aber ge-
wißlich vnſer Thun nicht genugſam verſtanden/ vnd in den Spaniſchen
Tuͤcken nicht genugſam abgeſchliffen waren.

Vnd dieſe Trennung/ da wir den geringſten Verlangen darnach
hetten ſpuͤhren laſſen/ waͤr zu nichts anders außgeſchlagen/ als daß wir
vns vergeblich mit Schanden bedeckt; Auch vnſern Bundsverwandten
Vrſach gegeben haͤtten/ vns vorzukommen (welches ſie leichtlich thun
koͤnnen) vnnd alſo verſchimpffte/ dennoch aber ſehr gefehrliche
Freunde/ zu den vnverſoͤhnlichen Feinden zuerwerben/ dieweil ſie ſich
eingebildet/ ſie moͤchten ſich nicht nur mit Luſt raͤchen/ ſondern auch jh-
res erlittenen Verluſts erhohlen koͤnnen. Auch haben wir fuͤrwahr von
ſolcher Zeit mit ſo ſorglicher Muͤhe vnd Gewiſſenshafft/ was bey den
Verbuͤndnuſſen verſprochen worden/ gehalten/ daß wir offtmahls mehr
gethan; daß wir nimmermehr weder Muͤndlich noch Schrifftlich an-
gehoͤrt/ was zu abſonderlichem Vergleich gereichete/ ohne mit der
Bundsgenoſſen Wiſſenſchafft: Daß wir auch an deme nichts er-
manglen laſſen/ wo zu wir nicht verbunden waren/ vnd vns ſehr nach-
theilich ſchiene/ nur allen geringſten Argwohn/ der bey jhnen einwur-
tzeln koͤnnen/ zuerheben: Daß wir alle Stacheln vberfahren/ die einer o-
der der ander jederweilen wider die Verbuͤndnuß außgelaſſen/ vnd das
wir beſchloſſen hatten/ da wir auch mit Sicherheit koͤnnen den jenigen/
die vns wiſſend gedachten abzubawen/ vorkommen/ ehe alles zu wa-
gen/ dann ſolches zuthun/ viel mehr dieſe ſchoͤne Regel der Ehren bedach-
ten: Daß je groͤſſer ein Fuͤrſt iſt/ vnd mit weniger Gefahr er ſein Wort
brechen kan/ je Standhaffter vnd Gewiſſenhaffter ſolches zu halten/ er
ſeyn ſoll.

Vnd was ich hie ſage/ iſt ſo gewiß/ daß ich ſprechen kan/ ſo lang
Staͤnde ſind/ vnd Buͤndnuſſen ſich vff der Welt ſchlieſſen/ keine zufin-
den ſeyn wird/ da einem Fuͤrſten Trew vnd Glaub mehr lauterer vnd
ſauberer außgegangen/ als vnſers Koͤnigs: Vnd daß alle Zeit Regiſter/
vnd
[15]Deß Card. Mazarini Conſil: vnd Dienſt:
vnd was man ſonſten Nachdenckliches vffzeichnen kan/ kein hoͤheres
Exempel der geleyſteten Trew/ als wir von Anfang dieſer Regierung
gegen vnſern Bundsverwanten geuͤbet/ zufinden.

Vnd fuͤrwahr es muſte weniger nicht ſeyn/ die Loͤcher/ ſo die Tra-
etaten zu Monçon gemacht hatten/ wider außzufuͤllen/ nach dem Ver-
trawen/ das ſie zu vns trugen: Auch denjenigen/ ſo vns immer zu die ſel-
be vbel gehaltene Tractaten vorhielten/ ſolch Gewehr auß der Hand zu-
zwingen; vnd wahren doch nicht bewand/ wie man außgegeben/ als ich
hoffe/ an einem andern Orth zuerweiſen. Beruffe mich auch ſolches
wahr zumachẽ vff alle vnſere Bundsverwandten; ſo kan man glauben/
daß ich ſo gar vnverſchambt nicht ſeyn werde/ von ſolchen Sachen ohne
gewiſſen Grund ſo keck zu reden. Noch kan ich ein einigen Vmbſtand/
ſo den loͤblichen Geruch dieſer Tugend vnendlicher Weiß erhebet/ vnd
vnſer Thun bey vnſern Bundsverwandten ſo anſehnlich gemacht/ mit
Stillſchweigen nicht vmbgehen: daß nemlich allen Tractaten/ ſo wir
mit jhnen gepflogen/ wir vns/ den Schweden zum Behuff/ nicht dire-
ctè eingelaſſen/ als jhnen zum Vortheil/ vnd das Joch/ ſo ſie trugen/
oder foͤrchteten/ entweder zubrechen/ oder abzuwenden: daß wir vnſer
beſtes Blut/ vnd vnſer baare Gelder angewand/ ſie von Bekuͤmmernuß
zuerloͤſen oder zuverwaren ja daß wir jre Sach/ als vnſer eygen Weſen/
gefuͤhret/ ob wir ſchon an jhren Landen wie andere/ Beuth machen koͤn-
nen/ wann wir vns nur zu jhren Feinden geſchlagen haͤtten/ die vns gern
vffgenommen hetten/ weil ſie vns zur Außbeuth beruffen.

Dannenhero erfolget/ daß das Band/ welches den mehrerntheil
vnſer Bundeverwandten an vns gehefftet/ viel veſter vnd ſtaͤrcker ſeyn
ſollen als daß wir an ſie verbunden ſind: da doch hiengegen etliche der-
ſelben das beruͤhrte Band gar zerriſſen/ andere/ ſo in ſolcher engen
Pflicht nicht ſtunden/ jederweilen ein wenig loder gemacht. Vnd iſt
doch ſolcher Nachlaß ein geringes geweſen/ einer leichten Kaltſinnig-
keit/ vnd geringen Erlaͤuterung/ ſo bey groſſen Freundſchafften vnder-
lauffen/ vnd ſolche nur deſto ſtaͤrcker vnd eyfferiger machen/ nicht vn-
gleich. Darumb koͤnnen wir vns ſelbſt preyſen/ daß wir in dem groſſen
Verbuͤndnuß ein völlige Correſpendentz vff Schwediſcher Seiten/
vnd beſonderlich bey der Koͤnigin Sinn angetroffen/ welche nicht weni-
ger nach den hohen Moraliſchen/ als den klugen Politiſchen Tugenden
eyffert
[16]Hiſtoriſche Erzehlung
eyffert/ zumahl ſie dieſelben in jhrem Thun vnd Laſſen ſo wohl weyß
neben einander zuſtellen/ daß ſie nimmer von einander weichen. Auch
glaubt man/ da eine lange vnd beſchwehrliche Kranckheit den Printzen
von Vranien nicht hette abgehalten/ die Sachen nach ſeinem Verſtand
zutreiben/ vnd da der Todt jhn den Herꝛn Staaden nicht haͤtte fruͤh-
zeitig entzogen/ als ſie eben ſeiner Geſundheit vnd ſeines Lebens am be-
ſten bedoͤrfft; daß er nimmermehr zu einem particular Fireden/ den ſie
mit Spanien geſchloſſen/ verſtanden haͤtte; daß er auch Anſehen vnd
Klugheit genug gehabt/ ſie in Fortſetzung deß General Frieden/ den ſie
mit mehr gewiſſer Reputation vnnd Vortheil machen koͤnnen/ zu
gruͤnden.

Hierzu ſetze ich endlich/ daß der groſſe Rahtgeber Ariſtoteles die
Herꝛſchafft ſolcher geſtalt beſchreibet/ wie ſie mehr zum Nutzen der Vn-
derthanen/ als der Regenten gerichtet ſey: nach welchem Maß wir vns
ruͤhmen koͤnnen/ daß wir/ fuͤrnehmlich in Zeit dieſer Regierung/ dieſes
fuͤrtreffliche vnd vnvergleichliche Stuͤck/ bey Verhandlung der Tra-
ctaten mit vnſern Bundsverwandten/ auch wegen Vollziehung vnſer
Buͤndnuſſen/ beygelegt haben. Bemont kan deſſen ein herꝛlich Exem-
pel ſeyn/ zu mahl wir jederzeit dem Hertzogen/ was er vor Orth vns in
Handen geſtellet/ ſo fern er ſie mit eygener Macht behaupten koͤnnen/
wieder abgetretten: Dardurch erwieſen/ daß wir gedachte Orth auß ei-
ner andern Meynung empfangen oder gewunnen/ als jhm zur Sicher-
heit beſter maſſen zuverwahren/ vnd ein ſolchen Vnkoſten auff vns zu-
nehmen/ deme er ſolcher Zeit nicht gewachſen war.

Das VI. Capitel.
Daß der Cardinal Mazarini lange Zeit/ vnd zwahr mit
gutem Fortgang/ ſich bemuͤhet/ die innerlichen Verwirrun-
gen in Franckreich zu hindern.

WO zu ſolten aber alle dieſe ſchoͤne Zuneygungen/ ſo wir auſſer-
halb deß Koͤnigreichs ſehen laſſen/ dienen/ wann das innere ſich
ſchwach befunden/ vnd wann die Trennung/ welche die
Schwach-
[17]Deß Card. Mazarini Conſil: vnd Dienſt:
Schwachheit geboͤhrt/ ſich hienein gezwungen haͤtte; wann der ein-
heimiſche Krieg/ welcher das Marck in den Beinen verzehrt/ vnd das Le-
ben ſelbſt eines Staads auffreibet/ in ſchwang wehr kommen. Fuͤrwahr
es hetten vnſere Bundsgenoſſen ſolcher geſtalt vnſern Feinden zum
Raub/ vnd Franckreich allein vor den in heim- vnd außlaͤndiſchen Krieg
zum Dummelplatz werden muͤſſen.

Hie wil ich kein Gemähld darbiethen/ von allem dem Vbel/ ſo ein
inheimiſcher Krieg nach ſich zieht; auch mich nicht auffhalten/ daß ich
viel Wort mache/ von deme was vnſere Augen bereit geſehen/ dieweil
ſolche Einbildungen noch lange Zeit vor vnſerm Gedaͤchtnuß gegen-
wertig vnd friſch wird ſchweben: Will nur vberhaupt ſagen/ daß gleich
wie Hitz vnd Froſt im Fieber/ ſo von innerhalb deß Leibes kommen/
mehr vordrießlicher bewegen/ erſchuͤttern vnd veraͤndern/ als Froſt vnd
Hitz den Lufft/ ſo den Leib vmbfaſſet: Vnd wie die Erdbeben/ ſo die
Erde außſtehet/ vnd von einem innern herruͤhren/ deſto groͤſſere Zufaͤlle/
vor allem Vngewitter/ ſo auſſerhalb entſtehet/ vnd das obere Theil be-
trifft/ vervrſachen; Alſo erſchuͤttern die Jnheimiſche Kriege mit weit
groͤſſer Macht vnd Gefahr eine natuͤrliche Beſchaffenheit deß Staads/
als etwas die Außlaͤndiſche: Dannen hero man auch gar nichts vnder-
laſſenſoll/ ſondern alles zumahl thun/ ſolche in der Bluͤth zuerſticken.

Die geheime Raͤhte/ ſo nach Henrici IV. Todt bey dem Ruder
waren geblieben/ wie ſie bey ſeinem Leben geweſen/ haben die Nothwen-
digkeit dieſer Regel wohl erkant; hatten aber nicht Gluͤck genug ein gu-
ten Nutzen darauß zuziehen: Vnd hatten kein andere Gedancken/ als
daß ſie mit Spanien vnder deß Koͤnigs Minderjaͤhrigkeit vnverwor-
ren waͤren/ dieweil ſie abnahmen/ daß dadurch alle Verwirrung in
Franckreich deſto leichter zu vermeiden/ oder hienzulegen ſeyn ſolte. Vnd
nichts deſto weniger gieng das Fewer vnder vns an; dieweil entweder
die boͤſe Humoren deß Staads jnnerhalb wircketen/ weil ſie auſſerhalb
zu toben kein offene Thuͤr gefunden; oder ſich ſo hartneckigt vnd einge-
wurtzelt befunden/ daß die Klugheit ſelbſt kein kraͤfftiges Mittel ſie auß-
zutreiben/ oder keine genugſame Linderung/ jhre Bitterkeit zuverbeſſern/
erſinnen koͤnnen.

Noch hatten die Intereſſenten jhr abſonderliches Abſehen/ vnd
brachtens ſo weit/ daß jhrer etliche/ ſo alles verwalteten/ ſich bemuͤheten/
Cder
[18]Hiſtoriſche Erzehlung
der Spanier Gunſt zu vnderhalten oder zuerwerben; zumahl dieſelben
nicht gefeyret/ (wie ſie es dann wunderſchoͤn verſtehen) ſich ſolcher er-
wuͤnſchten Gelegenheit zubedienen. Dannenhero geſchehen/ daß weil
ſie im Carinet vnd geheimen Raht den Meiſter ſpieleten/ vnd etliche ſie
foͤrchteten/ andere ſich durch gemachte Hoffnung verleyten lieſſen; auch
ſelbſt hien vnd wieder im Koͤnigreich in das Fewr blieſen/ welches ſie
ſelbſt helffen anlegen vnd ſchuͤren/ vnder deſſen vnſeren Bundsverwand-
ten die Haut vber die Ohren ohne einige ſchew gezogen wuͤrde/ in dem
wir vns in ſolchen Nothſtall einfuͤhren laſſen/ daß wir die beſagte
Bundsverwandten ſchier mit nichts anders/ als mit Vorbitten vnd Re-
monſtrieren.

Dieſes Spiel im Cabinet vnd im Felde wurd ſo lang vnderhal-
ten/ biß Gott dem verſtorbenen Koͤnig den groſſen geheimſten Raht
(den Cardinal Richelieu) erwecket/ der dann ſo wohl großmuͤthige als
trewe Vorſchlaͤge gethan/ das innere/ Lung vnd Leber/ wie man zuſagen
pflegt/ von der fuͤrnehmſten boͤſen Materi abgeſpuͤlt vnd gereiniget/
denſelben Vnraht vber die Graͤntze außgeworffen/ vnd den Dummel-
platz zum Krieg den Feinden in jhr eygen Neſt geſetzet.

Wann nun das obige ſolcher geſtalt ſich befindet/ wird man auch
glauben/ daß der jenige/ der durch ſeine vielfaltige Sorg vnd tieffes
Nachſinnen ſo gar viel bey der friedlichen Vereyn vnd Richtigkeit vn-
der allen Stuͤcken dieſes Koͤnigreichs gethan hat/ vnd zwahr/ in ſolcher
Zeit/ da die Regierung noch new/ ein Theil der Koͤniglichen Macht in
Teutſchland/ das andere in Cathalonien/ das dritte in Jtalien weit von
einander zertheilt ſich befunden; vnd eben deßwegen ſich eines innerli-
chen Vnweſens mehr dann zuviel zubefahren haͤtte/ welches mehr dann
leichtlich angangen waͤre/ allen ſolchen Haß/ den man jhm vber den
Halß gezogen/ verdienet habe? Soll man/ ſag ich abermahl/ glauben/
daß dieſer einige Punct/ daran vnſern Affaires ſo wohl bey den Außlaͤn-
diſchen/ als in vnſeren Landen zu Hauß ſo gar viel gelegen/ von einem je-
den Hoff waͤre zuerſinnen/ vnd von einer jeden Hand zu fuͤhren geweſen?
Jch weiß nicht/ ob man es glauben werde?

Doch weiß ich ſehr wohl/ daß kein einig Ding alles deß jenigen/
ſo bey wehrender Regierung bey vns vorgangen/ vnſere Feinde zu groͤſ-
ſerem verwundern gebracht/ noch jhre Policey grober beſtuͤrtzt hat. Sie
haben
[19]Deß Card. Mazarini Conſil: vnd Dienſt:
haben ja/ wie mir wohl bekand iſt/ ſich genugſam ſolches vermercken laſ-
ſen/ vnd gern geſtanden/ ſie koͤnten nicht verſtehen/ mit was vbernatuͤr-
licher Gewalt man ſo gar vnruhige Koͤpffe/ ſolche lange Zeit/ haͤtte ſtill
halten koͤnnen/ vnd es noch dahien bringen/ daß eben dieſelbe/ von denen
man die Vrſach einiger Verwirrung erwarten ſolte/ einmuͤthiglich ſich
zu Vnderhaltung deß richtigen Lauffs entſchloſſen haͤtten. Vnd iſt
ſolches fuͤrnehmlich daher kommen/ daß das Koͤnigliche Hauß vnd Ge-
ſchlecht einig geblieben/ daran dann der geheimeſte Raht immer zu ſehr
fleiſſig gearbeitet/ mit aller Menſch- vnd muͤglichen Sorgfaͤltigkeit die
Riſſe vberſtrichen/ vnd alles vnderſtuͤtzet/ ja auch mit ſolchem gluͤckli-
chen Fortgang getrieben/ daß er vngeacht eines vñ anders/ ſo etwann in
das Mittel kommen/ von feinem Vorhaben ſich nie hat abwendẽ laſſen.

Auß dieſen beyden Quellen/ nemblich von der innerlichen Einhel-
ligkeit/ vnd dann von der guten Correſpondentz zwiſchen vns vnd vnſern
Bundsgenoſſen/ ja von eben dieſen beyden Quellen haben ſich jene
groſſe vnd herꝛliche Thaten ergoſſen/ durch welche der Koͤnigin gluͤckli-
che Regierung nicht nur gezieret/ ſondern auch die gantze Welt beruf-
fen wird/ ja ſo lang Menſchen vff Erden ſind/ zum ewigen Lob ſich erne-
wern werden. Dannenhero haben wir nicht nur erhalten/ was der vori-
ge Koͤnig Siegreich erworben/ vnd das gantze Weſen in dem Stand/
wie derſelbe es verlaſſen/ fortgetrieben/ ſondern auch noch weiter ge-
bracht/ alſo daß vnſere Waffen/ allenthalben da wir angeſetzt/ durch ge-
drungen/ vnd die Graͤntzen/ ſo vns bey Ableiben deß dapffern Helden ge-
ſteckt waren/ fortgeſetzet.

Alſo haben wirden Feinden die Hauptveſtungen/ Graͤvelingẽ) ſo vor
Vnvberwindlich gehalten warẽ/ in kurtzer Zeit abgedrungen/ vñ eben in
deme die Kunſt ein Orth anzugreiffen/ die andere/ ſich zu wehren/ vber-
trifft. Alſo ſind wir biß mitten in Flandren mit Gewalt kommen/ da
weder Deich noch Graben/ weder Fluß noch Waſſer vns haͤtte hindern
koͤnnen; vnd haben deß Printzen von Vranien Macht die Handgebot-
ten/ ja den Weg/ daß er Hulſt erobern moͤgen/ eroͤffnet. Alſo haben wir
vns vff der Jnſel Elba in Jtalien veſt gemacht/ vnnd in Teutſchland
jehnſeits Rheins/ der Donaw/ vnd deß Lechs Poſten gefaſt/ welches
man bey voriger Regierung deß Koͤnigs wohl wuͤnſchen/ aber gar nicht
hoffen/ vnd vielleicht daran nicht dencken moͤgen.

Mir iſt nicht vnbewuſt/ daß deß Hertzogen von Oleans, vnd deß
C ijPrintzen
[20]Hiſtoriſche Erzehlung
Printzen von Condè, neben der vbrigen Kriegsofficierr Mannheit/ ſo
die Koͤnigliche Armeen commendirt/ das Gluͤck etlicher maſſen zu jhrem
Gefolge gezwungen haben; doch ſoll hiernechſt niemand zweiffeln/ der
rechte Heldenmuth ſolcher Kriegsmaͤnner ſey durch deß Cardin als Ma-
zarin Geiſt vnd Trieb wohl vnderſtuͤtzet worden/ zumahl derſelbe ſich
bey Berathſchlagung der Feldzuͤge ſelbſt befunden vnd die Vorſorg al-
ler Bereitſchafft vnd Notturfft vber ſich genommen/ vnd zu gluͤckli-
chem Fortgang eyfferig zur Stelle gebracht.

Das VII. Capitel.
Wie der Eingang dieſer Regierung/ wegen deß erhaltenen
Treffens bey Rocroy, vnd wegen Eroberung der Veſtung Diedenho-
ven/ beruͤhmbt worden. Wie der Zug nach Freyburg geſche-
hen/ vnd was darauff erfolgt ſey.

AVff daß wir aber nicht eben vberhaupt/ wie wir bißher vns gern
wollen vffhalten laſſen/ handeln/ ſondern vff etliche nahmhaffte
Zufaͤlle/ in welchen ſich der Cardinal Mazarini befunden/ kom-
men moͤgen/ ſo wird man ſich deß Haupttreffens bey Rocroy guͤnſtig
erinnern/ welches dann etliche wenige Tage nach deß verſtorbenen Koͤ-
nigs Ableiben iſt vorgegangen/ vnd vnſern gantzen Affaires den endli-
chen Schwang oder Außſchlag gegeben/ ja ein Hauptſtreich deß guten
Gluͤcks bey dieſer Regierung wohl mag genant werden.

Dieſer Streich hat die vngeſtuͤm̃e Waſſerfluth/ ſo vber die Scham-
pany/ die Pikardey/ vnd das Pariſer Gebieth lauffen ſolte/ da er vff vn-
ſer Seite wär fehlgeſchlagen/ hin derhalten/ abgewand vnd verdrucknet:
Hie oͤffnete ſich der Paß zu mehrerm Gluͤck der Siegreichen Waffen/
welches mit groſſer Zahl vnd haͤuffig hernach gefolget. Vnd wie man
in Wahrheit nicht zweiffeln kan/ daß der Sieg vnd die Ehr/ dem jeni-
gen gebuͤhre der die Schlacht ſelbſt gethan hat/ alſo mag man auch dem
jenigen ſein Antheil rechtmaͤſſiger Weiſe nicht verſagen/ der den Acker/
vff welchem ſo herꝛliche Kriegstugenden verborgen lagen/ erſonnen vnd
gezeygt/ nemlich deß Hertzogen von Anguien Heldenmuth herfuͤr ge-
zogen/
[21]Deß Card. Mazarini Conſil: vnd Dienſt:
zogen/ vnd kluͤglich verſpuͤhrt/ was vor groſſe vnd reiche Ernde dem Re-
giment allhie bevorſtuͤnde/ vnd dennoch erhalten; daß man demſelben
die jenige Armada/ die den Sieg erhalten/ hat vntergeben; demſelben
ſprich ich/ vmb deſſenwegen er muͤſſen manchen ſchwaͤren vnd harten
Stauß vberſtehen/ biß er deß Koͤnigs Wiederwillen/ ſo ſich vber die
maſſen hefftig vnd euſſerſt erzeigte/ vber wunden/ zumahl da kein Sinn
war/ dieſen Printzen einigerley weiſe herfuͤr zuziehen/ vnd zugebrau-
chen; welches dann kein geringer Handel. Auff daß nun der Cardinal
Mazarini alles vñ jedes thaͤte/ was zu Bekraͤfftigung dieſer ſeiner Wie-
drigen wohl dienen/ auch im geringſten nichts ermanglete/ was zu Be-
ſchleunigung eines ſo nutzlichẽ Vorhabens gereichen moͤgte/ hat er/ weil
von jhm dieſes Werck herkommen/ allen euſſerſten Fleiß/ Muͤhe vnd
Arbeit angewand/ das iſt/ wie ſonſten allenthalben/ alſo auch hie an die-
ſem Orth nichts geſpahrt/ damit alle Bereitſchafft zum Feldzug/ vnd
aller Vortheil zum Sieg ſich befunden.

Die Belaͤgerung vnd Eroberung der Veſtung Diedenhoven
zeygte die erſte Frucht dieſes Siegs. Nun weiß jedermaͤnniglich/ was
hieran gelegen/ daß nemlich die Statt Metz/ vnd das Metzer Gebieth
hierdurch bedeckt wird/ damit auß dem Land zu Luͤtzelburg ſie keine Noth
haben; daß hierdurch wir den Moſelſtrom bezwungen/ vnd Franckreich
an das Churfuͤrſtenthumb Trier hencken/ welches dann dem Koͤnig
nicht weniger/ als ſein eygen Land ſoll angelegen ſeyn/ vnd ſolches wegen
deſſelben Churfuͤrſten/ der ſich mit ſo groſſem Eyffer vnd Beſtand an
der Cron Franckreich Intereſſe vñ Gluͤck verbunden vnd halten wollen:
Ja der im Mittelliegt zwiſchen dem Hertzogthumb Luͤtzelburg/ vnd
der vndern Pfaltz/ in welcher die Spanier annoch herꝛſchen.

Dennoch haͤtten wir dieſen herꝛlichen vnd hochanſehnlichen Nu-
tzen deß erwehnten Treffens bey Rocroy verlohren/ wann die Koͤnigin/
nach dem Vertrawen/ das ſie anfinge vff deß Cardinals guten Ver-
ſtand vnd Trew zuſetzen/ deſſelben Gutachten nicht hatte gaͤntzlich fol-
gen/ vnd das offentliche Widerſprechen/ auch heimliche Einſtrewen/ ſo
wegen beruͤhrter Belaͤgerung geſchahen/ mit Macht abweiſſen wollen.
Dann er hatte dieſes Werck vorlaͤngſt bey ſich ſelbſt abgefaſt/ vnd es
dem vorigen Koͤnig zwey mahl durch den Marſchalck Hoſpital/ welcher
dann/ wie maͤnniglich wohl bekand/ bey dem Koͤnig in keinem geringen
Anſehen geweſen/ laſſen vortragen. Darumb er auch ſo bald das gluͤck-
C iijliche
[22]Hiſtoriſche Erzehlung
Treffen bey Rocroy ſolchem Vorhaben Lufft gemacht/ die Gelegenheit
nicht vorbey ſtreichen laſſen/ vnd ob er ſchon ſich wegen deß Außgangs
gleichſam zum Buͤrgen dargebothen/ da auch einige vorgeben doͤrffen/
das Werck werde auß Mißvergunſt vorgenommen/ als ob die her-
fuͤrſtechende Tugend deß Hertzogen von Anguien jhm das Hertz kraͤn-
ckete/ darumb er denſelben an Diedenhoven wolte ſcheuttern laſſen; hat
er ſich doch nichts bekuͤmmert/ ſondern verſchafft/ daß dem Hertzogen/
die Belaͤgerung zu vnderfangen Ordre zukommen; wie auch in glei-
cher Zeit dem Marggraffen von Gevres, ein andere Ordre, den Orth
mit ſeiner fliegenden Armee feindlich zubelaͤſtigen/ in deme der Hertzog
den Feind anderwertlich vffhielte/ verfolgte/ vnd biß nach Bruͤſſel triebe/
damit derſelb weit anders/ als die Belaͤgerung der Veſtung Diedenho-
ven gedencken ſolte. Vnd ſolches gerieth/ wie es war vorgenommen:
dann der von Gevres verrichtet/ was jhme anbefohlen worden/ ſo fleiſſig
vnd wol/ turnierte ſo hefftig vmb den Orth/ daß aller Secours, ſo man
hienein zubringen geſucht/ abgeſchnitten/ vñ die Beſatz [...]g ſo geſchwaͤcht
worden/ daß/ da nit nach deß Hertzogẽ von Anguien Ankunfft vngluͤck-
licher Weiſe wer Huͤlff hienein kommen/ der Orth in wenig Tagen
ſich haͤtte er geben muͤſſen/ vnd zwar vff den erſten ernſtlichen Angriffe/
da dann der Fall deß Marggraffen von Gevres, daran gewißlich dem
Hauptweſen ſehr viel gelegen war/ den Preyß dieſer Eroberung merck-
lich hat geſchmaͤhlert.

Jch hab das Bedencken/ vff welches der Cardinal allhie gangen/
geſehen/ vnd in einem ſehr ſinnreichen Diſcours in welchem nichts als
lauter Politiſches Liecht/ vnd ein voͤllige Erkantnuß vnſers Intereſſe
zufinden/ geleſen; vnd wer fuͤrwahr ſehr Schade/ wann beruͤhrtes Be-
dencken in Beſchreibung dieſer Laͤufften nicht ſtatt haͤtte/ noch der Welt
kund wuͤrde. Darumb kan ein einiges Bedencken vnder denen vielen
ſtillſchweigend ich nicht vorbey gehen/ noch dem guͤnſtigen Leſer vorent-
halten/ damit derſelbe vrtheilen moͤge/ ob es vernuͤnfftiglich vnd mit reif-
fem Bedacht der Wahl/ oder ohngefehr vnd plumper Weiſe geſchehen/
daß vnſere Affaires nach deß verſtorbenen Koͤnigs Ableiben ſind gefuͤh-
ret worden.

Es erwieſe der Cardinal der Koͤnigin vnder anderm/ wie hoch hier-
an gelegen/ daß weder vnſere Feinde/ noch vnſere Bundsverwandte
einige
[23]Deß Card. Mazarini Conſil: vnd Dienſt:
einige Bloͤdigkeit/ bey Anfang jhrer Regierung verſpuͤhren moͤgten/ zu-
mahl dieſe ſo wohl als jehne darauff ſonderlich ſpanneten/ jhre Rech-
nung nach Beſchaffenheit zu jhrem Vor- vnd Nachtheil zufaſſen.
Darumb waͤr hochnoͤtig/ daß/ gleich Anfangs ein herꝛliches Nach-
dencken allen thalben zuerwecken/ vor dißmahl etwas wichtigs/ ſo ein
groſſes Anſehen gebe/ vnd in die ferne erſchalle/ vor die Hand genom-
men wuͤrde. Der Sieg bey Rocroy waͤre vor gewiß ein hohe Sach/
aber nur ein einiges Tagwerck/ vnd zwar von ſolcher Art/ da das dum-
me Gluͤck jederzeit den groͤſſern Theil wegnimbt/ wie groß auch deß
Feldherꝛn Witz vnd Mannheit ſeyn moͤgte. Vnd wann man es zum
argſten außlege/ ſo werde man ſelbiges Gluͤck noch der vorigen Koͤni-
glichen Regierung/ vnd der obigen Vorſorge/ Bereitſchafft/ Anfang
vnd Vrſache beylegen. Dahiengegen der rechte Gebrauch ſelbigen
Sieges nicht anderſt koͤnne zugemeſſen werden/ als der Hocherleuchten
Vernunfft/ vnd deme/ mit guten Gruͤnden vnderſtuͤtzten Heldenmuth/
alles komme dann vff gegenwertige Regierung/ vnd werde kein ruͤckli-
ches Abſehen vff die vorige geſchehen welches dann/ ſo lang der Krieg in
Flandern weeren moͤgte/ ſeinen erſprießlichen Nachdruck hette. Vñ die-
ſes/ neben ſo vielen andern Bedencken/ die ich droben beruͤhret/ auch wiſ-
ſentlich außgelaſſen/ machte daß die Belaͤgerung der Veſtung Dieden-
hoven/ wieder allen Wiederſtand/ vnd entgegen geſetzte Meynungen/
jhren Fortgang gewonnen.

Dieſer Feldzug fiel in das erſte Jahr gegenwertiger Regierung/
vnd muſte ein harten Stoß zum Ende leiden/ als der Marſchalck Ran-
tzaw in Tuͤtlingen ſich vberfallen ließ. Der Schade/ den wir daſelbſt
empfingen/ war an vnd fuͤr ſich ſelbſt ſehr groß/ vnd wegen dieſes Vmb-
ſtands noch mehr nachdencklicher/ daß der Feind gar nichts darbey ein-
gebuͤſſet/ zumahler die vnſern nicht vberwunden/ ſondern nur gefangen
haͤtte. Doch war dieſer Verluſt noch vmb etwas zuverſchmertzen ge-
weſen/ wann nicht der Marſchalck Guebrian auch druffgegangen/ vnd
an einer Wunde/ ſo er vor Rothweil empfangen/ geſtorben/ hiezu kompt
noch mehr Vngluͤck/ daß eben zu derſelben wiedrigen Zeit die Schwedi-
ſche Haupt-Armee den Teutſchen Boden ſchier gantz verlaſſen/ vnd
vnſer vngewarnet/ in das Hertzogthumb Holſtein/ ſo gleichwohl an
Teutſchland graͤntzet/ gehlingen gezogen/ ein newen/ vnd maͤchtigen
Feind/
[24]Hiſtoriſche Erzehlung
Feind/ nemlich den Koͤnig in Dennemarck zuerwecken/ als haͤtte dieſelbe
an dem Hauß Oeſterreich nicht Arbeit genug funden/ oder als könten
wir (die es mit Spanien an ſo manchem Orth zuthun hatten) neben
der Landgraͤffin in Heſſen den Laſt deß Teutſchen Krieges allein ertra-
gen. Dennoch hielten wir vns friſch/ vermoͤg der guten Anſtellung/ ſo
die Koͤnigin that/ vnd verhinderten/ daß der Bayer- vnd Kayſeriſchen
Obſiegen nicht ferner zu groſſem Nachtheil einreiſſen konte/ vñ daß/ wz
vff Seiten der Bundsverwandten in demſelben Land anfinge zu wan-
cken/ durch der Feinde Gluͤck/ vnd der Schweden Abzug/ nicht zubo-
den gefallen.

Darauß dann abzunehmen ſeyn wird/ daß vns nicht jederzeit bey
gegenwertiger Regierung die wohlriechende Kraͤntzlein vom Gluͤck ſind
dargebothen worden/ vnd daß wir nicht jedemahl mit gutem Wind/ vnd
vollem Segel fahren koͤnnen. Dann wann ſolches vns haͤtte gedeyhen
ſollen/ waͤre die Tugend ſo ſich dem tuͤckiſchen Vngluͤck muͤſſen entge-
gen ſetzen/ vnd wir damahls vberſtanden/ nicht zu dem Werck gelan-
get/ in welchem ſie ſich eygentlich pflegt ſehen zu laſſen; auch deß Steur-
manns Kunſt/ da er von keinem Vngewitter ergriffen/ nicht hochan-
ſehnlich worden.

Es lobete aber der folgende Fruͤhling/ nach deme vnſer Armee die-
ſen Stoß hatte bekommen/ die Bayriſche Armee vor Freyburg/ da ſie
ſich dann beſſer/ als zuvor je/ wohlaußgeruͤſtet lieſſe ſehen/ weil ſie ſich
von vnſerm Raub bereichet/ vnd der Hertzog zu derſelben Verſtaͤrckung
garnichts erwinden laſſen/ auff daß ſie den jenigen Vorſatz/ ſo er im
Sinn hatte/ verrichten/ vnd die Veſtung Breyſach durch eine Belaͤge-
rung von ferne/ oder Blotquierung bezwingen koͤnte. Dann er konte
ermeſſen/ weil vnſere Armee zerriſſen/ oder vielmehr durch den Tuͤtlin-
giſchen Vberfall zu nicht gemacht/ wuͤrde ſie ein gar geringen Wider-
ſtand thun koͤnnen; Ja es waͤre vber vnſer vermoͤgen/ ein ſolchen Scha-
den in langer Zeit außzuwetzen: Vnd hatte in ſeiner Rechnung kein
Vngleich. Dann wann man bey Hooff ſich nicht euſſerſtes fleiſſes haͤt-
te vff der Armee Verſtaͤrckung bedacht/ waͤre ſie auſſer allem zweiffel in
ſolchen Ohnkraͤfften geblieben/ daß man ſie im Feld gar nicht/ ſondern
nur zu den Beſatzungen/ vnd einen vnd andern Orth zubehaupten haͤtt
brauchen koͤnnen.

Gleichwohl vermogte ſie die jenige Huͤlff in Freyburg nicht zu-
brin-
[25]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
bringen/ welche der Marſchalck von Turaine heran fuͤhrete; alſo daß
derſelbe newe Zuflucht bey dem Hooff ſuchen muͤſſen/ damit er doch zum
allerwenigſten/ wie er dann in groſſem Anſehen war/ mit vier tauſend
Mann koͤnte verſtaͤrckt werden/ hielte ſich auch verſichert/ dem Mercy
als dann eins an zumachen/ vnd den Orth zuerretten/ oder doch/ da er
verlohren gienge/ alſo bald wieder zuerobern. Nun wuſte man die vier
tauſend Mann nicht zu finden/ angeſehen die vbrige Königliche Armeen
nur in notturfftiger Anzahl beſtunden/ vnd zu jhrem Vorhaben nich[tſ]
entpehrn konten.

Bey dieſem verwirretem Weſen/ da man gleichwol keinen Au-
genblick an der Zeit muſte verlieren/ noch auch vnder zweyen oder mehr
Vorſchlaͤgen den beſten erwehlen konte/ ſondern vnder zweyen Vnge-
legenheiten nur die geringere zu ergreiffen hatte; bedachte der Cardinal/
wie viel/ wegen Breyſach/ vnd wegen deß vbrigen Elſaß an Eroberung
der Statt Freyburg gelegen waͤr/ vnd faſſet Anfangs ſeine Reſolution/
gibt der Koͤnigin den Raht/ ſie ſolte dem Hertzogen von Anguien
Ordre ertheilen/ welcher dazumahl die zweyte vnder vnſern Hauptar-
meen fuͤhrete/ dem Marſchalck von Turaine den Ruͤcken zuhalten/ wie
er ſelbſt es zum beſten wuͤrde befinden. Der Cardinal ſchrieb jhm ſelbſt
mit eygener Hand/ bothe jhn zum allerhoͤchſten/ ſchickte jhm auch ein
Memorial/ welches ſo hoch verſtaͤndlich vnd ſo vernuͤnfftig wegen die-
ſes Zugs war abgefaſſet/ daß der Hertzog/ deme die Natur nicht weniger
Liecht in den Verſtand/ das erſprießliche alſo bald zubegreiffen/ als Hitz
vnd Eyffer ſolches ins Werck zuſetzen hat eingepflantzet/ daſſelbe nicht
offt genug verleſen vnd loben konte. Welches ich dann von einem ſei-
ner vornehmſten Officierer in der Armee gehoͤret/ der bey Eroͤffnung
ſolcher Ordre gegenwertig geweſen/ vnd ſonſten deß Hertzogen gehei-
mer war/ denn och deſſelben eigent ichen Sinn am beſten wiſſen konte.

Nach dem nun der Hertzog ſeine Schreiben verleſſen/ bedachte er
ſich im geringſten nicht/ was er thun vnd laſſen ſolte. Ob er jhm ſchon
vorgenommen/ zuforderſt vff Trier zuziehen/ vnd zuſolchem Ende ſei-
ne Schiff vff warteten/ vnd alle Notturfft eingeladen geweſen/ be-
ſchwereter ſich doch im geringſten nicht/ ſein Vorhaben zu aͤndern/ vnd
den folgenden Tag den Zug nach dem Elſaß wuͤrcklich vorzunehmen.
Hie haͤtte er dem Marſchalck von Turaine wohl moͤgen die begehrte
DHuͤlff
[26]Hiſtoriſche Erzehlung
Huͤlff vberlaſſen/ vnd die Hoffnung ein mehrers zuerlangen hienle gen:
Dieweil er aber wohlverſtunde/ daß mit mittelmaͤſſiger Macht man
kein groſſen Gewalt thun kan/ vnd daß die vnvollkommene Mittel das
vorgeſetzte Ziel nimmermehr erreichen/ nahm er jhm vor/ ſein gantze Ar-
mee in Perſon dahien zu fuͤhren; wie er ſie dann voͤllig/ vnd mit vn-
glaublichem Fleiß/ vngeachtet deß langen Wegs/ vnd deß beſchwehrli-
chen Zugs/ dahin gefuͤhret. Ob er auch gleich wuſte/ daß er deß Feinds
allerbeſte Armee/ vnder dem fuͤrnehmſten Feldherꝛn der gantzen Par-
they; vnd noch in jhrem ſehr vortheilhafften Poſten/ ſo von Natur/ vnd
mit Handarbeit beveſtiget war/ ſolte angreiffen/ machten jhm alle dieſe
Stuͤck/ ſo ein andern klugen Mann haͤtten moͤgen abhalten/ nur deſto
frewdigern Muth/ das Werck anzugreiffen.

Der gluͤckliche Außgang dieſes denckwuͤrdigen Zugs/ iſt bekand/
auch wie der Hertzog/ nach dem er im marſchieren die Vbergab ver-
nommen/ dennoch nicht vnderlaſſen fortzuruͤcken; wie er nach grewli-
chem Gefechte/ dergleichen bey dieſen Laͤufften nirgend geſchehen/ vnd
drey gantzer Tage immerzu wider friſch angangen/ die Bayriſche Ar-
mee in jhren Schantzen angegriffen vnd vberwaͤltiget: ſolchergeſtalt
dieſen groſſen Berg jhm vom Halßgeſchoben/ vnd wie ein angeloffene
Regenbach den Rhein hienunder gangen/ Philipsburg bezwungen/
Wormbs/ Speyer/ Germersheim/ Landaw/ Bingen/ Kreutzenach vnd
Mayntz ohn ſonderen Gewalt erobert.

Hie ſoll man keines Wegs vergeſſen; was alle die vbrige Kriegs-
Officirer bey dieſer Begebenheit gethan; da dañ der beyden Marſchaͤlck
Gramont vnd Turaine Mannheit ſonderlich herfuͤr gebrochen/ vnd
jhrem Feldherꝛn/ der allenthalben mit gutem Exempel vorgienge/ gefol-
get. Noch ſoll man ſich berichten laſſen/ daß zu eben der Zeit/ als der
Hertzog von Anguien, auß eygenem Sinn/ vnnd wegen der jenigen
Freyheit/ ſo jhme die Koͤnigin/ nach Beſchaffenheit der Sach/ vnnd ſei-
nem Gutduͤncken zuverfahren/ hatte gegeben/ vff Philipsburg den
Rhein hienunder zoge/ man ein Courier an jhn ließ abgehen/ der jhm
dieſelbe Ordre bringen ſolte/ neben einem Handſchreiben vom Cardi-
nal/ in welchem er jhm vortruge/ was er bereit vorgenommen hatte/ ne-
ben gewiſſer Verſicherung/ daß man jhm alle Notturfft zu dem vor-
habenden Werck ohnfehlbar verſchaffen wuͤrde.

Das VIII. Capitel.
Was der geheimſte Raht vorgenommen/ die verlohrne
Schlacht bey Marienthal wieder zuerſetzen. Wie der Hertzog von An-
guien bey Noͤrdlingen das Feld erhalten. Was groſſen Vortheyl die
Kayſer- vnd Bayriſche gegen den Bundsverwandten in
Teutſchland/ den Krieg zufuͤhren/ gehabt
haben.

DEß geheimbſten Rahts Sorgfaͤltigkeit war bey dem nechſtfol-
genden Feldzug nit weniger noͤthig vnd nutzlich; zumahl gleich
Anfangs denckwuͤrdig vorgefallen/ daß der Marſchalck Tu-
raine bey Marienthal/ mehr auß Tuͤcke deß Gluͤcks/ als eygenẽ Vber-
ſehen/ geſchlagen worden. Nun iſt der gantzen Welt bekand/ was der-
gleichen Schlappen gemeiniglich vor ſtarcken Nachklang geben/ wann
ſie in den Anfang deß Feldzugs treffen/ vnd der Obſieger ſein Gluͤck zu-
verfolgen viel Zeit vor ſich hatt.

Bey ſo geſtalten Sachen muſte der Cardinal nur dopple Sorg
tragen/ vnd mehr dann zuvorn die Augen auffthun/ die boͤſe Nachwehe
eines ſo verdrießlichen Falls abzuwenden. Welches er dann mit ſolcher
Schleunigkeit/ vnd ſolchem gluͤcklichen Fortgang gethan/ daß ſich der
Hertzog von Anguien bald hernach am Rheinſtrom ſehen laſſen/ vnd
deß Marſchalcks von Turaine geſchlagene Armee wieder verſamblet/
auch nicht lang angeſtanden/ daß er eine Feldſchlacht bey Noͤrdlingen
erhalten/ eben an dem Orth/ da etliche Jahr zuvor die Schweden waren
vff das Hauptgeſchlagen worden.

Doch gab es nicht gleiche Zahlung/ vnd blieb der Sieg vnvoll-
kommen/ in deme der eine Fluͤgel/ welchen die Frantzoſen machten/ den
Muth verlohren/ ſchier gar kein Wiederſtand gethan/ vñ bald ohne Fech-
ten vberwunden worden. Alſo daß man ſagen mag/ wir haben damahls
nicht gewunnen/ als nur/ weil wir auch nichts verlohren/ wann wir deß
General Mercy Tod auſſetzen/ mit welchem das Gluͤck vff Bayriſcher
Seiten gleichſam verſtorben. Dann gewiß/ ſolcher Leib hernach ſeine
Bewegung/ wie ſonſten jederzeit/ nit mehr erhalten/ nach deme dz Haupt
im benom̃en geweſen. Es war aber dz Gluͤck ein ſo herꝛliches Opffer deß
D ijHertzogen
[28]Hiſtoriſche Erzehlung
Hertzogen von Anguien Tugend ſchuldig/ gleich wie es jhm noch ein
anders in der Schlacht bey Lens/ in der Perſon deß General Becks ge-
than.

Alle anderer Vortheil/ daß wir mit gruͤndlichem Bericht davon
reden/ war mehr ein hochanſehnliches Weſen vñ Gepraͤng/ die Chronick
darmit zuvermehren/ vnd zu zieren/ als einigen Nutzen zuſchaffen/ alſo
daß es mehr zu der Ehr der Feldoberſten/ als zu vnſerem Zweck/ war-
umb wir den Kriegfuͤhreten/ nemlich zu dem Teutſchen Frieden/ gerei-
ehəte. Gewiß/ daß gedachter Friede nicht eben da herauß kame/ ſon-
dern daß die Bundsverwandten in Teutſchland ſolcher geſtalt zu
Grund wurdẽ gerichtet/ auch ſein einiger harter Schlag/ der die Schwe-
diſche Haupt-Armee haͤtte treffen koͤnnen/ die gantze Verbuͤndnuß ver-
graben/ hiengegen alle vorige Hoffnung deß Kayſers erheben/ vnd allen
vorigen Schaden dem Koͤnig in Spanien erſetzen moͤgen.

War demnach Noth/ daß man den Krieg auff ein andere Weiß
fuͤhren ſolte/ wann wir je nach dem Sieg/ der den richtigen Pfad zu dem
Friede zeigen wuͤrde/ begierig waͤren. Darumb muſte man bedacht ſeyn/
wie wir vns einmahl vor alle auß der jenigen Gefahr ſetzen moͤgen/ in
welcher wir immer zu ſtrebeten/ nemlich der Schweden Niederlag in ei-
nem Haupttreffen zuvernehmen/ oder jhren Vndergang auß nicht ge-
leiſteter Huͤlff/ zuſehen. So muͤſte man dann ſich beſinnen/ das Kriegs
Gluͤck vff vnſer Seite veſt zumachen/ vnd jhm die Fluͤgel zubeſchnei-
den/ wann ich je ſolcher geſtalt reden mag/ damit es nicht ferner von vns
außſetzen/ vnd zu dem Feind vbergehen moͤgte. Hierzu waren gute
Quartier vonnoͤthen/ da wir ein veſten Fuß ſetzen/ ſie aber nicht nur im
vorbey gehen gruͤſſen/ vnd nach abgehobenem Raam/ wie vnſer Ge-
wohnheit/ wieder verlaſſen moͤgten. Mußten derowegen vns auß ſol-
cher Nothwendigkeit heraußreiſſen/ damit wir nicht/ wir alle vnd jede
Jahr/ gezwungen waͤren/ vnſer Armee diſſeits Rheins zuziehen/ dz Elſaß
außzuzehren/ ja derſelben biß in Lothringen vnd dz Barriſche Gebieth zu
ſtreiffen geſtatten. Demnach hafftet es an der Vnvermoͤglichkeit/ in
welcher wir vns befanden; vnd dieſelbe ſolten wir vberwinden/ vnd ein
Armee/ in welcher die Frantzoſen kein Luſt hatten zu dienen/ verſtaͤrcken/
alſo daß wir auch auß Mangel der Quartier kein newe Regimenter in
Teutſchland richten/ noch die alte verſtaͤrcken konten.

Dahingegen die Kayſer- vnd Bayriſche alle vnd jede Bequem-
lichkeiten hatten/ die vns mangleten/ zumahl ſie ſich veſt hielten vnnd in
allen Krayſen eingewurtzelt waren/ vermittelſt der guten Staͤtte/ vnd
ſtarcken Beſatzungen. Sie machten groſſen Vorraht an Fruͤchten zu
jhren Ar meen/ vnd erhuben ordentliche groſſe Contributionen/ vermit-
telſt deren ſie alle Loͤcher ſtopffen/ vnd allen Schaden heylen konten.

Dabey noch ferner zumercken/ daß dieſelbe Armeen mit ſolcher
Correſpondentz vnd Vergleichung ein Werck angriffen/ daß vff allem
Nothfall ſie zugleicher Macht ein Einfall thaͤten/ vnd der Bundsver-
wandten eintzele Armeen vberlieffen/ oder eylten ein ander ohne Hinder-
nuß zu Huͤlff/ wann ſie etwann Noth gelitten/ oder ſich einiges Wetters
beſorgeten.

Hiengegen bemuͤheten ſich die Bundsverwandten ohn einige Ge-
ſellſchafft/ auch ohn Kundſchafft deß Vorhabens; da gemeiniglichein ſo
weiter Wege zwiſchen jhnen ſich befunden/ ſo der Feind beleget/ vnd ſie
von einander ſonderte/ daß ſie konten geſchlagen werden/ ohne der jhrigen
Huͤlff/ vñ ohne erſprießliche Diverſion, durch welche den Nothleidenden
Lufft zumachen waͤre. Da es ſich nun jederweilen doch gar langſam
begab/ daß einiges Glied von der Schwediſchen Macht ſich mit der vn-
ſern vereinigte/ galte es doch nur vff ſo gar kurtze Zeit/ vnd mit ſo gar we-
nigem guten vernehmen/ daß die Fruͤchten/ ſo wir darauß empfangen/
ſehr geringſchaͤtzig/ auch von gar kurtzen Zeiten/ geweſen; welches vnder
andern auch abzunehmen/ darauß/ daß ſich Königsmarck von dem Her-
tzogen von Anguien etliche wenige Tage vor dem Treffen bey
Noͤrdlingen abgeſondert/ ohn vorhergangene
Erinnerung.

Das IX. Capitel.
Wie der Cardinal eine Correſpondentz zwiſchen der Bunds-
verwandten Armeen in Teutſchland vorgeſchlagen vnnd ſchlieſſen
laſſen/ damit ſie mit geſambter Hand/ ſo offt ſie wolten/ den
Zug vornehmen koͤnten; vnd was vor Nutzen
darauß entſproſſen.

AVff daß wir nun der ob erwehnten Vngelegenheiten vberhoben/
vns in gleiche Vortheil neben vnſere Feinde ſetzen koͤnten/ ergriffe
man dieſes Mittel/ ſo auch der Cardinal in ſitzen dem Raht vorge-
tragen/ vnd beſchlieſſen laſſen; daß nemlich der Bundsverwandten Ar-
meen muͤglichſten Fleiß thaͤten zuſammen zuſtoſſen/ vnd ſo offt ſie wol-
ten/ einander die huͤlffliche Hand biethẽ koͤnten/ auch keine Schiedwand
zwiſchen ſich lieſſen/ die ſie wider jhren Willen abſondern vñ voneinan-
der abſchneiden moͤgte. Dannenhero ſolte kom̃en/ daß das Hauptweſen
nim̃er in Gefahr ſtecke/ wañ nemlich/ wie zumehr mahlen geſchehen/ nur
ein Stuͤck jhrer Macht im Stich bliebe; ſondern daß man ſie koͤnte nach
Belieben den Feinden gantz vñ gar darſtellen/ welche zum wenigſten an
kernhafften vnd willigen Voͤlckern gantz vngleich/ dem Nachſinnen ge-
maͤß den kurtzen wuͤrden ziehen/ wie es die Erfahrung ſelbſt erwieſen.

Noch ſolte hierauß erfolgen/ daß/ wann vnſere Armeen den Feind
immerzuſchluͤgen/ vñ vor ſich hientrieben/ man daſſelbe Land/ ſo er quit-
tiren muͤſte/ einbekaͤme/ alſo daß man ſein eygen Quartier/ ſo fett vnd
raumlich/ genieſſen/ vnd jhn allgemach in ſolche Enge bringen moͤchte/
ja ſo gar hart/ vnd an empfindlichen Enden treffen/ daß er alle ſchwehre
Conditiones wuͤrde gutwillig eingehen/ vnd die Stillſtands oder Frie-
dens Tractaten/ wie nach theilig ſie auch ſeyn moͤgten/ viel ehe vor ge-
nehm halten/ als den Krieg weiter fortfuͤhren/ bey welchem/ allem Anſe-
hen nach/ er nichts mehr zuverlieren haͤtte/ weil wir nichts weiters zuer-
obern ſehen.

Kein rechtmaͤſſigere Berechnung wurd je gefunden/ kein kriegende
Parthey faſſet je gewiſſern Raht/ als wir damahlen/ alſo daß wir wohl
ſagen
[31]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
ſagen konten/ wir haͤtten eine ſehr gluͤckliche Saat gethan/ vnd wuͤrden
die aller reicheſte Ernd in Europa machen. Dabey dann zu mercken/
daß/ obſchon die Tractaten/ von Zuſammenfuͤhrung/ vnd Vereyn der
Armeen/ vnder dem Feldmarſchalck Torſtenſon vff Schwediſcher
Seiten beſchloſſen worden/ dieſelbe dennoch bey jhnen allererſt vn-
der dem Feldmarſchalck Vrangel ſind Werckſtellig gemacht
worden.

Noch iſt zuwiſſen/ daß/ obſchon dieſer ein ſteiffen Muth/ vnd hohen
Geiſt gefuͤhrt/ vnd mit ſonderm Ruhm durch alle militariſche Stellen/
ſo dem hoͤchſten Regiment die nechſten ſind zwar vffgeſtiegen/ dennoch/
als er daran kommen/ weder ſeines Vorfahren Erfahrenheit/ nach deſ-
ſelben hohes Anſehen bey den hohen Officierern/ die ſeine Perſon liebten
vnd ehreten/ noch auch den Wohlgefallen vnd das Vertrawen bey den
Vnderofficirern vnd gemeinen Knechten/ wie der andere gehabt; weni-
ger denſelben Satz durch Teutſchland erhalten/ der jhme zu groſſen
Speſen genugſam war: Dennoch haben/ vermoͤg obberuͤhrter Vereyn/
die Schweden vnd wir nicht vnderlaſſen/ gegen dem Feind mercklichen
Fortgang zuthun/ jhn zuſchwaͤchen/ vnd in vielen Treffen abzumat-
ten/ daß er das Hertz verlohren/ vns Francken- vnnd Schwabenland
muͤſſen vberlaſſen/ den Paß vber die Donaw vnd den Lech wieder ſei-
nen Willen vergoͤnnen/ vnd zuſehen/ wie wir an dieſen beyden Fluͤſſen
eingewurtzelt/ vnd vns veſt gemacht haben. Ja wir haben den Her-
tzogen auß Bayern dahin getrieben/ nachdeme ſein Land der rechte
Dummelplatz/ vnd alſo zu reden/ das Quartier vnd Gaſthauß ſo vieler
Armeen geworden/ daß er/ fernern Verluſt zuverhuͤten/ vnd ſich gegen-
wertiger Forcht zuentledigen/ einige Stillſtands Tractaten iſt einge-
gangen/ welche zu Vlm beſchloſſen/ vnd vnder anderm mehrerm Vor-
theil/ ſo vnſere Bundsverwandten vnd wir davon getragen/ die Statt
Heylbrunn vns geblieben iſt: Heylbrunn/ ſprich ich/ darumb wir ſo
lange Zeit gebuhlet/ vnd ſo offt vergeblicher Weiſe geworben; Zu-
mahl dieſer Orth vns in Teutſchland waͤre/ was Caſal den Spa-
niern in Jtalien/ vnd Geldern den Hollaͤndern in den Niederlanden.
Vnd haben auß Bequemlichkeit dieſes Orths ein ruhige Beſitzung/
vnnd Genuß/ ſo wir die gantze Zeit vber dieſes Kriegs noch nicht
erlangt hatten/ aller der jenigen Quartier/ die Bayern in
Schwa-
[32]Hiſtoriſche Erzehlung
Schwaben genoſſen/ vnd jhm ein guten Theil deß Vnderhalts/ vnd der
Verpflegung ſeiner Armeen reieheten/ erhalten.

Wie nun der beyden Haupt-Armeen Zuſammenfuͤhrung ſolche
nutzliche Fruͤchten gebracht vnd mercklichen Vortheil dargebothen/ als
bereits angedeutet iſt; Alſo fehlete es vmb wenig/ jhre Abſonderung/ ſo
nach getroffenem Stillſtand geſchehen/ vnd ſie mercklich fern von ein-
ander ſetzete/ haͤtte jhnen den Garauß gemacht. Dieſelbe Abſonderung
begab ſich in Bayern/ von wannen wir vns in vnſere Quartier erhuben/
in deme die Schweden jhre Waffen wieder die Kayſeriſchen gewendet/
weil ſie in dem Stillſtand nicht begriffen waren/ welcher geſtalt ſie die
Statt Eger/ als einen Schluͤſſel zu dem Koͤnigreich Boͤhmen erobert
vnd bezwungen.

Vnder deſſen ſchmiedet ſich ein newe Conſpiration zwiſchen den
Kayſer- vnd Bayriſchen/ die Schweden zu vberfallen/ in deme ſie ver-
meinten/ die Sach waͤr leicht zu thun/ weil dieſe abgemattet vnd ge-
ſchwaͤchet/ waͤren/ wegen vielfaltiger Arbeit eines ſo langen Feldzugs/
vnd dann wegen der letzten Belaͤgerung der Statt Eger: Darumb muͤ-
ſten ſie jhren Armeen/ die ſich eine geraume Zeit hero erſchnauffet/ vnd
recht wider vffgeflickt hatten/ leichtlich zum Raub werden.

Vnd zwar/ nach dem der Churfuͤrſt zu Coͤlln abgefallen/ vnnd ei-
nige andere vnordentliche Bewegungen vff Bayriſcher Seiten/ kurtz
vor gebrochenem Stillſtand/ den man im Sinn hatte/ vorhergegan-
gen; fielen die ſambtliche feindliche Armeen den Schweden vff die Arm;
vnd noͤthigten ſie/ jhren Hinderhalt in der Fraw Landgraͤffin Land zu-
ſuchen; welches dann der Bundsverwandten/ ſo offt ſie mit einem Vn-
gewitter getroffen geweſen/ zu einem ſichern Hafen vnd Stand gedie-
net hat. Dennoch haͤtte die Schwediſche Armee zu ſcheuttern/ auch in
dem Hafen ſelbſt gehen muͤſſen/ vnd dieſer Fuͤrſtin/ die jhres gleichen
nicht hat/ weil man jhr mannlich Hertz/ Standhafftigkeit vnd Trewe
nimmermehr wird genugſam preyſen koͤnnen/ vnvermeidlichen Vnder-
gang nach ſich gezogen/ wann nicht vnſere Armee jhre Ruhe/ die ſie an-
ſieng zugenieſſen/ verlaſſen/ vnd zu derſelben Huͤlff anziehen wollen/ als
ſie eben zum endlichen Fall vff der Schockel ſtunde: Wann nicht der
Cardinal verſchaffte haͤtte/ daß man die Ordre dem Marſchalck von
Turaine
[33]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
Turaine mithoͤchſtem Fleiß/ da er ſich/ nach erlangtem Erlaubnuß/
ſchickte nach Hooff zukommen/ laſſen einhaͤndigen.

Nach dem nun dieſe zweyte Zuſammenſetzung geſchehen/ muſte
ſich alles vor den Waffen der Bundsverwandten ſchmucken vnd bie-
gen. Dann die Kayſer- vnd Bayriſche lieſſen ſich biß in Bayern zu-
ruͤck/ vnd zwar noch tieffer/ als nie zuvorn treiben. Der Hertzog ſelbſt
ſahe ſich vmb wegen eines ſichern Orths/ vnd fand nichts in ſeinem gan-
tzen Land; alſo daß/ da wir nur vber den Jnſtrom kommen koͤnnen/ wie
wir vber die Donaw/ vnd vber den Lech geſetzt hatten/ neben Jngolſtatt
jhm gar nichts ſolt vberblieben ſeyn/ das vnſerm guten Gluͤck nicht ge-
wichen waͤre. Endlich fand ſich kein ander Mittel/ dem Hertzogen ſei-
ne empfangene Wunden zuheylen/ als der Reichsfriede; vnd muſte der
Kayſer hieran/ wie hefftig die Spanier ſich gleich darwieder ſperreten/
vnd wie viel ſtuͤcklein ſie zu Werck gerichtet/ den Frieden im Rauch zu-
vernichten.

Das XI. Capitel.
Was der Teutſche Fried der Cron Franckreich vor Vortheil
gebracht habe.

WAß der Friede deß Roͤmiſchen Reichs Teutſcher Nation vns
vor Vortheil gebracht/ vnd was Nutzen auß derſelben Quell
an vns in vnſern eygenen Affaires erwachſen/ will ich in kur-
tzen Worten vermelden. Nun mag man mit beſtand der Warheit ſa-
gen/ daß/ ſo lang der Krieg in Teutſchland geweeret/ vnd das jenige
Fewr/ welches ſo lang in hoher Loche gebrand/ vnd ſo ſchwehrlich zu
dempffen iſt geweſen/ vmbſich gefreſſen/ kein einiger vnder den Bunds-
verwandten jhm die geringſte Sicher- vnd Gewißheit deß ſeinigen nicht
hat einbilden koͤnnen; zumahl ein einige Schlacht/ ſo der Kayſer wieder
die Schwediſche moͤgen gewinnen/ jhm das gantze Land vnderwuͤrffich
gemacht haͤtte/ in welchem zu dieſen Zeiten die allerbeſte Kriegsleuthe/
ſo in Europa zufinden/ herfuͤr wachſen.

Nach ſolchem haͤtte jhn nichts mehr koͤnnen auffhalten/ mit einer
Evnzahl-
[34]Hiſtoriſche Erzehlung
vnzahlbaren Macht ſich hienzu wenden/ wo er nur Gewalt/ vnnd allem
Anſehen nach/ waͤr Franckreich der rechte Orth/ ſich zuergieſſen gewe-
ſen; zumahl dieſes Koͤnigreich vor andern Landen Mittel hat/ vnſer
Feinde Geldgeitz vnd Rachgierigkeit zuerſaͤttigen. Darbey nehme ein
jeder ab/ wie bey ſolchem harten Zuſtand/ vnſere eroberte Orth in Flan-
dern vnd Jtalien/ vnd vnſere Affaires in Cathalonien ſich ſolten befun-
den haben; vnd ob nicht Spanien ſich ſeines Vngluͤcks wieder erhohlet/
vnd es der Cron Kranckreich/ welche ſo vbel mit jhme vmbgegangen/ in
den Buſen wieder geſchoben hätte. Jſt demnach kein geringer Dienſt/
den der geheimbſte Raht der Cron geleiſtet/ wann er zumahl viel gewuͤr-
cket vnd ſich bemuͤhet hat/ ein ſo gefaͤhrlichen Krieg zuſtillen/ vnd eine
Quell/ die nicht er/ ſondern andere vffgegraben/ wieder verſtopfft hat.

Zum andern/ verſichert vns der Teutſche Fried nicht allein wider
ſo rechtmaͤſſige Forcht/ vnd ſetzt vns nicht nur in ſolchen Stand/ daß
wir nunmehr nur geringen Verluſt/ vnd zwahr von vnſerm Gewinn
koͤnnen leyden; ſondern gibt vns auch mercklichen Vortheil gegen dem
Feinde/ den wir noch vbrig haben/ nemlich gegen Spanien: Vnd wann
ein Streich vom Himmel es haͤtte nicht hinderhalten/ waͤr er durch vns
den Frieden anzunehmen genoͤthiget worden/ ob er ſchon demſelben gantz
halßſtarriger Weiſe jederzeit abgeſchlagen.

Vnd vber die jenige Macht ſo wir jederzeit vff den Beinen gehabt/
gegen den Niederlanden zuſtehen/ vnd allzeit die Oberhand/ ſo wohl an
Mann hafftigkeit/ als an der Zahl/ behalten; habẽ wir/ ohne Noth einiger
newen Vnkoſten/ die aller kernhaffteſte Armte koͤnnen auß Teutſchland
ziehen/ ſo von weichen oder fliehen nichts weiß/ ſondern deß obſiegens
mehr gewohnet iſt/ als in langer Zeit gehoͤret worden. Auch hatten wir
die Freyheit auß allen andern Armeen in demſelben Land/ ja auß deß
Kayſers Voͤlckern ſelbſt die Blum vnnd den Kern an Kuechten vnd
Hauptleuthen zu wehlen/ vnd ſolche wieder Spanien zugebrauchen: da
hiengegen Spanien nicht ein einigen Knecht/ ohne ſonderliche Vnko-
ſten/ vnd der nicht vber die maſſen viel koſte/ vberkommen; zumahl dem
Kayſer auch die Haͤnde/ vermoͤg der Friedens-Tractaten gebunden
ſind/ daß er weder vor ſich ſelbſt/ oder durch andere/ weder als Keyſer/
noch Ertzhertzog in Oeſterreich dem Spanier keine Huͤlff leyſten darff.

Drittens/ haben wir vns nicht nur durch dieſen Frieden von der
Gefahr
[35]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
Gefahr vnſers letzten Vndergangs/ der vns immerdar vber dem Haupt
ſchwebete/ ledig vnd frey gemacht/ vnnd vns von den abgedanckten Ar-
meen in Teutſchland nach belieben verſtaͤrcket; ſondern vns verbleibt
noch ein veſtes vnd beſtaͤndiges Gut/ ja ein groſſes Land/ nemlich das O-
bere vnd Vndere Elſaß.

Hie will ich nicht erzehlen/ was das Elſas vor ein Land ſey/ zu-
mahl daſſelbe wegen ſeiner Schoͤn- vnd Fruchtbarkeit das Frantzoͤſi-
ſche Turaine, vnd die Welſche Lambardey mag genennet werden: es
wird begoſſen von einem der ſchoͤnſten vnd Schiffreicheſten Waſſer der
gantzen Chriſtenheit/ nemlich vom Rhein; hat oben zu Haupten die
fuͤrnehmſte Veſtung Teutſchen Landes/ nemlich Breyſach/ vermittels
deren man Sicherheit oder Forcht den Schweitzern anbiethet/ nach
dem ſie ſich wohl oder vbel gegen dieſer Cron bezeugen/ welcher geſtalt
der Frantzoſen Nahm biß in Tyrol vnd Bayern beruͤhmt wird; endlich
auch (welchs zum hoͤchſten zubeobachten) das Hertzogthumb Lothrin-
gen zwiſchen ſich vnd Franckreich gefaſſet/ vnd vff der Seiten gegen
Teutſchland/ wann es vns bleibt/ bedecket; da es aber ſeinem vorigen
Herꝛn wieder zukompt/ dennoch mehr als zuvor an Franckreich zuhaff-
ten vervrſachet.

Zum vierdten haben wir nicht nur Breyſach vnd Philipsburg
vermoͤg deß Teutſchen Friedens/ eygen/ ſondern koͤnnen auch ſolcher ge-
ſtalt vnſere Bundsverwandten in Teutſchland/ ſo lang ſie ſich an vnſe-
re Freundſchafft halten/ beſchuͤtzen/ vnd ſie ſelbſt durch dieſen nicht gerin-
gen Zaum der Cron Franckreich allen genuͤgen zuerweiſen/ da ſie je wol-
ten auß dem Geſchirꝛ ſchlagen/ auß Lieb oder mit Widerwillen anfuͤh-
ren/ vnd eben dieſe beyde Orth geben vns nachmahlen den Rhein wieder
vnder vnſeren Gewalt/ an welchem die Statt Straßburg/ als im Mit-
tel gelegen/ vns hinderte: nunmehr aber ſelbiger Statt entweder zur
Vormaur/ oder zur Blocquierung oben vñ vnden dienen: Dannenhero
ſie gleichſam gezwungen iſt/ vber die vhralte Zuneygung/ es mit vns zu-
halten/ nach deme ſie verſpuͤhret/ daß ſie wieder den Ehrgeitz jhrer Feinde
verwahrt/ vnd auſſer aller Gefahr der argliſtigen Angriffe verſichert
iſt. Vff ſolche weiß wird auch die vndere Pfaltz im Zaum gehalten; vnd
wann der Churfuͤrſt/ der vns zum Theil ſeiner Reſtitution wird zudan-
cken haben/ vnbeſonnener Weiſe einigem benachbarten Catholiſchen
E ijStand
[36]Hiſtoriſche Erzehlung
Stand ſolte beſchwehrlich fallen/ oder deß Koͤnigs widerſpenſtigen Vn-
derthanen die geringſte Huͤlff erweiſen/ wuͤrden wir jhn wegen dieſer
Nachbarſchafft/ vnd durch ſcharpffen Einfall/ in ſeine Landſchafften/
ſo wegen Philipsburg ſtuͤndlich geſchehen koͤnnen/ leichtlich davon ab-
halten.

Zum fuͤnfften/ gibt vns der Teutſche Fried allen dieſen Vortheil/
vnd zwackt jhn dem Hauß Oeſterreich/ ſonderlich aber den Spaniern
ab/ in deme das Elſaß dem einen Stamm entzogen bleibt. Hie wird die
Lini/ nach welcher die Jtalianiſche Macht in Flandern vngehindert
pflegte heranzukom̃en vnterbrochen/ vñ die Vnderpfaltz auß jren Haͤndẽ
geriſſen; auch daß ſie nicht moͤgen ein Glied deß Roͤm. Reichs werden/
vnd an der Moſel/ wie auch am Rheinſtrom jhr Anſehen behalten/ vnd
den Staͤnden fernere Forcht einjagen/ verhindert.

Zum ſechſten werden durch den Teutſchen Frieden die drey Biſch-
thumb Metz/ Thul vnd Verdun dieſer Cron ſolcher geſtalt ein verleibt/
vnd angehaͤngt/ daß wir ſie in aller Hoheit/ vnd ohne einige Dependentz
vom Roͤm. Reich beſitzen; an ſtatt die Jnwohner der erwehnten dreyen
Biſchthummer/ vor dieſem Krieg/ vnd ehe das Parlament in der Statt
Metz auffgerichtet worden/ die Endvrtheil bey der Kayſerlichen Kam-
mer zu Speyer zuerlangen/ ſchuldig waren: Dannenhero eygentlich
jhre Gemuͤther vnd Zuneygungen ſich trenneten/ daß ſie halb Frantzoͤ-
ſiſchvnd halb Kayſeriſch geſinnet geweſen.

Wahr/ daß bey deß vorigen Koͤnigs Regierung man vermeinte/
dieſer Vngelegenheit waͤr abgeholffen/ vnd durch Einſetzung eines Par-
laments in der Statt Metz/ wie gemeld/ ſolche Spaltung verglichen; A-
ber es war nur eine gefaßte Meynung/ vnd erlangte den Zweck nicht;
zumahl man bey Einſetzung deſſelben Parlaments kein ander Abſehen
gehabt/ als Geld zu machen/ wann man die Stellen an groſſes Geld
ſchluͤge/ auch geſinnet war/ da der Fried erfolgete/ dieſelbe Ehrenſtellen
Schad- vnd Klagloß zuhalten/ vnd zuverſtatten/ daß der dreyen Biſch-
ſtummer Weſen wieder in den vorigen Stand/ als ſie vor dieſem Krieg
waren/ kommen ſolten. Welches dann vnder andern Puncten der Car-
dinal Richelieu, nach deß Königs Vorſatz vnd Meynung/ in die In-
ſtruction laſſen einſetzen; welcher dann noch ferner wolte/ daß alles was
wir in Tetſchland erworben hatten/ einig vnd allein dahin ſolte verwen-
det
[37]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
det werden/ damit der Pfaltzgraff zu voͤlliger Reſtitution gelangen/ vnd
die Chur in dem Hauß Bayern veſt bleiben moͤgte.

Nach deme aber vnſere Waffen ein ſo gluͤcklichen Lauff bekom̃en/
vnd vnder dieſer Regierung wir ſo groſſen Progreß gethan/ haben wir
Mittel in die Haͤnde gefaßt/ ein Theil von vnſer Beuth zu deß Hauſes
Pfaltz Ergetzung fahren zulaſſen/ vnd dennoch den voͤlligen vnd vn-
vmbſchriebenen Poſſeß der dreyen Biſchſtummer/ mit deß Roͤm. Kay-
ſers vnd der ſambtlichen Staͤnden deß Roͤm. Reichs Bewilligung er-
halten. Alſo daß alles/ was vor vielen Jahren Carolus V. wegen der
Statt Metz nach dem Paſſawiſchen Vertrag/ vnd juͤngſt der Wallen-
ſteiner auß gleichem Furdament/ vnd zu weit tiefferem Beginnen/ als
wir eben vns in der Brlaͤgerung vor der Statt Roſchelle vertieffet/ der
Regenſpurgeriſche Reichstag abgewendet haͤtt/ vorgenommen/ vnd in
andern Tractaͤtlein zuſehen/ wir hien fuͤhro nicht mehr zufoͤrchten
haben.

Zum ſiebenden/ haben wir das fuͤrnehmſte Stuͤck vnſers Vorha-
bens/ als wir den Krieg anfingen/ erhalten/ nemlich dem Hauß Oeſter-
reich in Teutſchland ſo rechtmaͤſſige Schrancken/ vnd ſtarcke Raamen
geſetzt/ daß es dieſelbe nicht leichtlich vmbreiſſen/ oder vberſchreitten
wird.

Vnd eben durch dieſen Frieden haben wir dieſes hochmuͤtigen
Hauſes langgefaſte Hoffnung/ welche dem Kayſer gantz Teutſchland
ſolte vnderwerffen/ biß vff den duͤrren Grund erſchöpffet; den Staͤnden
vnd Reichs Abſchieden jhre Privilegien vnd Staͤrcke wider laſſen ge-
ben/ vnd dieſelbe gleichſam auß der Spaniſchen Dienſtbarkeit gezogen/
daß ſie/ wie bißhero geſchehen/ die Achts-Erklaͤrungen vnd die Reichs
Kriegswaffen/ nach eines andern Sinn/ blinder Weiſe/ nicht tragen
muͤſſen.

Wir haben/ mit einem Wort zuſagen/ der Teutſchen Beruhi-
gung ein weit veſtern Grund gelegt/ als ſie zuvor nicht gehabt/ vnd den
Fuͤrſten deſſelbigen Landes allen Argwohn vnd Forcht/ ſo die Tren-
nung in abſonderlichen Religionsſachen vervrſachte/ benommen. Dañ
es werden die Catholiſche ſich nicht mehr ſo veſt an deß Kayſers Nu-
tzen verbinden/ weil ſie ein weit veſteren Schutz wieder der Proteſtiren-
den Vorhaben in der Frantzoſen Freundſchafft vnd Nachbarſchafft ge-
E iijfunden.
[38]Hiſtoriſche Erzehlung
funden. So werden auch die Proteſtierenden mehr ruhiger/ als zuvor
ſeyn koͤnnen/ weil ſie gleichen Schirm vnd Schutz von vns haben/ der
jhnen auch nicht weniger/ als von Schwediſcher Seiten her/ in Sa-
chen/ die zu Oßnabruck vnd anderſtwo ſind abgehandelt vnd beſchloſſen
worden/ ſoll manglen. Wann dann nun weder dieſe/ noch jene den Geiſt
deſſelben frembden Hauſes/ deſſen Freundſchafft vnd Haß eben viel nu-
tzet oder ſchadet/ nicht weiter foͤrchten/ werden ſie auch kein andere Ge-
dancken faſſen/ als wie man dem rechtmaͤſſigen vnd Erbfeinde deß
Chriſtlichen Namens begegnen/ vnd wieder dieſen bruͤllenden Loͤwen/
der ohn vnderlaß ſuchet vnd naget/ ob er einiges Glied verſchlingen moͤ-
ge/ dermahl eins ſich erkuͤhnen doͤrffen.

Das XII. Capitel.
Was vor Zuͤge der Hertzog von Orleans, der Hertzog von
Anguien, vnd andere Feldherꝛn/ in Flandern gethan haben.

DAs Teutſche Weſen hab ich in einem vnvnderbrochenen Lauff
wollen zu End bringen/ vnd nur eingebildet/ es werde der guͤn-
ſtige Leſer beſſern genuͤgen daran haben/ wann ich den gantzen
Bericht ohn Einmiſchung vnderſchiedlichen zufaͤlligen Dingen von
andern Enden haͤtte zerſtöret/ ob ſchon nicht wenige zu eben derſelben
Zeit vorgangen/ vnd vieler ehrlicher Leuthe verlangen erwecket/ auch
demnach in der Chronick an vollem Blatt ſolten geleſen werden. Doch
hab ich mir nicht eben eine Hiſtori hie von zuſchreiben vorgenom̃en/ ſon-
dern will mich deren bedienen/ vnd etliche gewiſſe Geſchichten darauß
entlehnen/ auff daß ſie den Grund meiner vernuͤnfftigen Reden/ ſo ich
auffrichte wie einen Baw/ vnnd den Vrſprung meiner Schlußreden/
ſo ich herauß ziehe/ machen. Vmb welcher Vrſachen willen ich mich
auch ſo gar aͤngſtiglich denſelben Geſatz vnd Ordnungen nicht vnder-
werffe/ vnd wann/ was zu meinem Vorhaben dienlich/ nur wahr iſt/
achte ichs ſehr wenig/ ob gleich in dem vbrigen einige Kluͤfften/ oder
Mangel erſcheinet.

Solcher geſtalt werdẽ wir vns zuruck nach Flandern muͤſſen begebẽ/
nach
[39]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
nach deme wir von dannen zu Eroberung der Veſtung Diedenhoven
waren herauffgezogen/ auff daß wir vor der gantzen Welt ſehen laſſen/
was der Hertzog von Orleans vor hohe Thaten vber welche ſich auch
die gantze Poſteritaͤt wird zuverwundern haben/ die auch als die aller-
herꝛliſte Bluͤmlein zu der Koͤnigin Regierung gehoͤren/ verrichtet. Auch
konte man kein geringere Frucht von ſolchem Aſt/ der auß Henrico IV.
dem groſſen entſproſſen/ noch von deſſelben Geſchlechts Perſon/ was
Gemeines erwarten.

Wahr/ daß dieſes Printzen Tugend etliche Jahr vber in ſich ſelbſt
verborgen gelegen/ dieweil ſie nicht funden/ da ſie ſich außſtrecken koͤnte/
alſo daß in ſelbiger widrigen Zeit jhme geſchehen/ wie dem Waſſer/ das
man mit Dann- vnd Schußbrettern vffhaͤlt. So bald aber ein beſſere
Begebenheit ſolche Hindernuß vffgehoben/ vnd der natuͤrliche Lauff
angehen koͤnnen/ hat man alſo bald ſtrenge vnd nutzliche Verrichtun-
gen verſpuͤhret/ ſo fern/ daß auch der Sieg von der jenigen Armee/ die er
gefuͤhret/ nimmer abweichen wollen. Zumahl auch nie kein Feldherꝛ mit
beſſerem Sinn gefochten/ vnd weniger eygenen Nutzen/ als die Ehr/ ge-
ſuchet/ welcher geſtalt er jederzeit vffrichtig gangen/ vnd zu deß Koͤnigs
Dienſten vnd Nutzen ſein beſtes gethan.

Vnd iſt gleich Anfangs an ſeinem Heroiſchen Gemuͤth dieſes zu-
mercken/ daß er/ was hinder jhm ſteckte/ nicht durch mittelmaͤſſiges
Vorhaben/ ſondern bey einem Hauptwerck wollen ſehen laſſen. Alſo
wolte er in ſeinem erſten Feldzug kein andern Orth vornehmen/ als den
man biß daher vor vnvberwindlich gehalten/ vnd Graͤvelingen vberwaͤl-
tigen/ welches vnder dem vorigen Koͤnige ein vnmuͤglich Ding geſchie-
nen/ ob ſchon mehr dann gewiß/ daß derſelbe ein Aug daruff geworffen/
vnd der Printz von Vranien dem Cardinal Richelieu durch H. Heuͤſt
ſolches vortragen laſſen/ auff daß man den Weg/ Duͤnkirchen zugewin-
nen/ ſolcher geſtalt eroͤffnete/ vmb welches Orths willen dann die Belä-
gerung der Stat [...] Graͤvelingen angeſehen war. Wie dennoch dz Werck
vor ſich ſelbſt eine Begierd erweckte/ alſo befanden ſich auch ſo groſſe Be-
ſchwerlichkeiten/ davon abzulaſſen/ daß man es gar nicht angreiffen
doͤrffen.

Gleich wie aber (wann mir erlaubt ſeyn ſoll/ ein Vergleichung
heyliger Sachen vff eines Printzen Thun zuziehen/ nach dem der Him-
mel
[40]Hiſtoriſche Erzehlung
mel auß lauter Lieb vns denſelben gegeben/ vnd die Vnderthanen ſeinet
wegen voller Hoffnung vñ Frewden ſtecken) Gott den Baw deß Tem-
pels dem Salomon vorbehalten/ ob ſchon David das Werck zufuͤhren
gedachte; alſo hat es jhme gefallen/ das/ waß man vnder der Regierung
ſeines Vatters nicht hat hoffen koͤnnen/ vnder deß Sohns Verwal-
tung erfuͤllet worden/ vnd beydes Graͤvelingen vnd Duͤnkirchen vnder
Ludovici XIV. Kriegs Macht ſich beugen muͤſſen/ da doch Ludovi-
cus XIII. ſie nicht einmahl ſchrecken doͤrffen.

Auff daß nun ein ſo ſchwehres Werck zu End gefuͤhrt wuͤrde/
nach dem es einmahl reſolvirt worden/ theilten Jhre Durchleuchten das
gantze Heer in drey Hauffen/ welche drey vnderſchiedliche Wege vor
ſich nahmen; vnd gerieth dieſer Kriegsliſt ſo wohl/ daß er ohn Wider-
ſtand bey einer Schantz/ vff dem Wege nach Graͤvelingen gleichſam
eyntzelen vor bey gegangen.

Es waͤr aber ſolches ein vnvollkommen Werck geweſen/ vnd haͤtte
gar keinen Nutzen gebracht/ da die Hollaͤnder nicht zugleich Hand an-
geleget/ vnd/ nach dem es mit jhnen verglichen vnd abgezirckelt geweſen/
der Admiral Tromp mit ſeinen Schiffen/ den Secours, ſo zur See
dem Orth moͤgen zukommen/ zuverhindern waͤre commandirt worden.
Auff daß nun alles ſeine gewiſſe Richtigkeit haͤtte/ vnd wir noch einigen
andern Vortheil zu Befoͤrderung der vorgenomenen Belaͤgerung/ von
den Hollaͤndern haben koͤnten/ wird kein Menſch zweiffeln/ daß Jhrer
Durchleuchten Perſon das fuͤrnehmſte Abſehen geweſen/ vnd alles zu-
wegen gebracht habe. Dannoch iſt auch wahr/ daß man bey Hoff gantz
nichts vergeſſen/ ſie dahien zubringen/ vnd darff wohl ſagen/ daß die ab-
ſonderliche Dienſte/ die der Cardinal bey dem Printzen von Vranien/
vnd deſſen Correſpondentz er biß in deſſeiben Tod vnderhalten/ dieſem
Vorhaben vnd Begehren nichts geſchadet haben.

Dem ſeye nun wie jhm wolle/ Tromp hinderte nicht ſo viel/ daß
nicht einige Huͤlff hienein geloffen/ zumahl keine menſchliche Macht
hindern koͤnnen/ daß nicht das Meer taͤglich ſich in die Graͤben ergoſ-
ſen. Dannenhero man deſto groͤſſer Muͤhe vnd Gefahr hatte/ hienuͤber
zu ſetzen/ alſo daß auch etliche der vnſern druͤber zu kurtz kommen/ vnd
als die Bruͤck/ ſo zum vberlauffen gemacht war/ gebrochen/ jhr Leben
einbuͤſſen muͤſſen. Endlich fieng die Statt an zu parlamentieren/ nach
dem
[41]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
dem deß Marſchalcks Milleray Mine geſprungen/ vnd die vorgenom-
mene Paſtey ſo weit herunder geworffen/ daß vierhundert Mann ſich
daſelbſt verſchantzen koͤñen; alſo daß man auß dieſem Poſten den Orth/
da er ſich nicht ergeben haͤtte/ vberwaͤltigen moͤgen. Ja dieſer Mar-
ſchalck/ der in der Kunſt/ ein Veſtung zubelaͤgern ſehr klug vnd wohler-
fahren iſt/ hatte noch die Gedult/ ein zweyte Mine zugraben/ weil die er-
ſte ſeines Gefallens nicht gewuͤrck et/ vnd nicht Raum genug zu ſeinen
Voͤlckern gemacht.

An ſtatt der Marſchalck Gaſſion/ der vff der andern Seite ange-
fallen/ nicht mehr dann eine Mine graben laſſen/ die zwar geſprungen/
vnd jhm Anlaßgegeben/ mit hoͤchſter Muͤhe Poſten zufaſſen/ aber zu
wen[i]gem Fortgang/ dieweil er auß demſelben den Feind zur Vbergab
nicht bringen/ noch ſich an einem engen Platz/ da er angegriffen ſolt wor-
den ſeyn/ halten mögen. Wahr/ daß ſein Werck anfangs beſſer fort-
gieng/ als deß andern/ entweder auß Eyffer/ der jhm angebohren/ alſo/
daß er der Voͤlcker gar nicht geſchonet/ in deme der ander nach der
Schnur gieng/ vnd ſich ſorgfaͤltig verwahrte; oder auch wegen groͤſſe-
rem Ernſt der Spanier den ſie an ſolchem Orth ſpuͤhren lieſſen/ in deme
Gaſſion es mit den Jtalianern zuthun hatte. Aber der Vortheil deß letz-
ten Gluͤcks/ dadurch das vorige gekroͤnet worden/ erhielt der Marſchalck
Milleray/ wie droben erzehlt worden.

Hie will ich ein gewiſſen Zufall nicht vergeſſen/ dadurch die Ero-
berung Graͤvelingen beſchleunigt/ vnd die Zeit der Belaͤgerung vmb
ein merckliches iſt verkuͤrtzt worden/ daß nemlich der Feind gleich an-
fangs die Philippen Schantz verlaſſen/ welche gleichwohl/ als nahe an
der See gelegen; die Gemeinſchafft mit der Statt vnd der See vnder-
hielte/ auch wegen jhrer Veſte/ vns wohletliche Tage/ wañ man ſie be-
haubten wollen/ haͤtte vffgehalten. Es geſchah aber gar nicht/ wie man
ins gemein glauben wollen/ auß Kleinmuͤthigkeit vnd Forcht; dann man
auch dem Feind kein Vnrecht ſoll laſſen widerfahren/ ſondern nach der
Regel der Klugheit/ nemlich die Mannſchafft/ ſo drinnen lag/ zuerhal-
ten/ vnd die Beſatzung in der Statt/ weil hieran Mangel erſchiene/ zu-
verſtaͤrcken/ daß der Commendant Ordre empfieng/ bey Nacht abzu-
ziehen/ wann er nemlich zuvorderſt die Schantz vndergraben vnnd mit
FPulver
[42]Hiſtoriſche Erzehlung
Pulver vnderlegt haͤtte/ die Vnſern bey dem erſten Eintritt in die Luff
zuſprengen/ welches aber jhnen nicht angangen.

Hierauß iſt abzunehmen/ daß vnder zwoen Vngelegenheiten/ man
die geringere muß ergreiffen/ vnd fahren laſſen/ was am wenigſten ſcha-
det/ auff daß man das mehrere behaupte. Der Gehorſam/ ſo der Com-
mendant in der Philippin Schantz dem Gubernator in Graͤvelingen
geleiſtet/ mag vnſern Helden eine Lection ſeyn/ welche mit groſſer Muͤ-
he dahien zubringen waͤren/ daß ſie ein guten Orth/ ſo geringſchaͤtzig
fahren lieſſen/ ehe ſie jhn theur genug anbraͤchten/ vnd nach ruͤhmlicher
Gegenwehr vbergeben.

Auff daß nun die Herꝛlichkeit einer ſolchen Eroberung vollkom-
men waͤr/ vnd kein einiger Strahle deß Militariſchen Liechtes vnd Ver-
ſtands ermanglete/ kam Piccolomini mit ſeiner Armee vff vnſere Lauff-
graͤben angezogen/ als wolte er etwas verſuchen; da dann jhre Durch-
leuchten ſich in Poſtur geſtelt/ jhn mit ſeiner Armee zuempfangen/ vnd
mit der allerehrlichſten Kriegsmanier abzuweiſen. Derſelb hielt ſich a-
ber der Ehre nicht wuͤrdig/ vnd beſchawete nur allein/ was dieſer Printz
verrichtet/ auſſerhalb daß er mit ſeiner Gegenwart den Triumph helffen
zieren.

Wie nun die Hollaͤnder bey Eroberung Graͤvelingen nicht we-
nig gethan/ alſo hat auch die Belaͤgerung Graͤvelingen nicht wenig zu
Eroberung deß Saß von Gend geholffen; zumahl der Printz von V-
ranien jhm wiſſen zu Nutz zumachen/ daß ſich Piccolomini mit der
Spaniſchen Armee wieder vns vertiefft hatte/ ob er vielleicht die Belaͤ-
gerung koͤnte auffheben; Welcher geſtalt das Saß von Gent iſt vber-
gangen/ daß nunmehr die Herꝛn Staaden ein veſten Fuß in Flandern
geſetzt/ nach deme ſie in vorigen Zeiten nimmer koͤnnen daran kommen/
zum wenigſten beharꝛlich bleiben. So richtig vnd gewiß iſt es/ daß ſo
lang die Herꝛn Staaden vnd wir auß getroffenem Vergleich gewuͤrcket/
vnd beyde Nationen ſich wohl verſtanden/ das Gluͤck jhnen bey zuſtehen
nicht hat vnderlaſſen koͤnnen; oder da es ſich jederweilen etwas kaltſin-
nig gegen jhnen erzeigt/ doch nicht lang/ noch hochſchaͤdlich geſchehen.

Nach Eroberung der Statt Graͤvelingen begab ſich der Hertzog
von Orleans nach Hooff/ da ſeine Gegenwart noͤthig; vnd der Mar-
ſchalck Geſſion/ deme vnder deſſen die Armee anbefohlen blieb/ ob er
ſchon
[43]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
ſchon hernach dieſelbe mit dem Hertzogen von Elbæuf getheilet/ erobert
den newen Graben/ ſchleifft jhn nach Notturfft/ vnd eroͤffnet den vnſern
die Gemeinſchafft mit Flandern auß dem Land Artois, welche dieſer
Graben hinderte. Auch vberwaͤltigter den Poſten Owaten/ an de-
me wegen vnſers Vorhabens vff Flandern ſehr viel gelegen/ vnnd dan-
nenhero ſehr ſchwerlich zuerhalten war/ weil allenthalben herumb die
feindliche Beſatzungen lagen/ vnd gleichſam bloequirt hielten. Der Her-
tzog von Elbæuf vnderfieng den Orth zubehaupten/ wie er auch gethan/
mit einem Theil ſeiner Voͤlcker/ vnder deſſen der Marſchalck Gaſſion
die vbrige Voͤlcker vff deß Feinds Boden lieſſe reiche Beuthe vnd Vn-
derhaltung ſuchen. Von welcher Stund an dieſer Nahm gefoͤrchtet
worden/ der jhnen auch manchen Angſtſchweiß abgetrungen/ als ſie jhn
in jhrem Land muͤſſen ſchier nach belieben hauſen laſſen.

Das XII. Capitel.
Wie der Hertzog von Orleans, vnd die beyde Marſchalck
Gaſſion vñ Ranzau vber die Kolm kommen/ Mardick/ Burburg/ Be-
thunen/ Armentiers/ vnd andere mehr Plaͤtz vff der Kolm vnd der Lyß
eingenommen/ wie der Printz von Vranien/ durch obgedachter
beyder Marſchaͤlcke Vorſchub vber den Canal zu Bruͤck/
vnd vber die zwo Schleuſen geſetzt.

WEil nun der Hertzog von Orleans in ſeinem erſten Feldzug ſo
groſſes Gluͤck gehabt/ ließ er ſich noch groͤſſern Eyffer vber-
lauffen/ als er je biß dahin zu deß Koͤnigs Dienſten bezeugt hat-
te/ vnd vnderfing den Feldzug im folgenden Jahr abermahls/ wie er jhn
dem Hertzogen von Elbæuf vnd dem Marſchalck Gaſſion hatte bey ſei-
nem Abreiſen anvertrawt. Dann der Anfang war mit Graͤvelingen
gemacht vnd ſolte ſich mit Duͤnkirchen enden; Zumahl auch der Orth
bey ſeinem letzten Feldzug vbergangen/ als der Hertzog von Anguien,
wie ich an ſeinem Orth werde melden/ die letzte Hand angelegt.

Auff daß man nun an Duͤnkirchen kommen moͤgt/ muſte man
ohne Vmbſchweiff vnd auß hoͤchſter Nothwendigkeit Mardick/ als ein
F ijfern
[44]Hiſtoriſche Erzehlung
fern gelegenes Auſſenwerck/ oder abgeſondertes Citadelle gewinnen.
Es befand ſich aber die hoͤchſte Beſchwerlichkeit/ weit groͤſſer/ als von
Calais nach Graͤvelingen/ alſo allie nach Mardick zugelangen/ die-
weil die Kolm ein Fluß ohne Paß ſie ſcheydete/ vnd eine ſtarcke Kriegs-
macht zu hindern auffwartete. Hie waͤr der offentliche Einfall zu-
ſchwach/ vnd der Verſuch zuvermeſſen geweſen. Darumb muſten Jhre
Durchl. ſich zu den Kriegsliſten wenden/ vnd dem Feind ein gleichen
Trunck einſchencken; zumahl ſie jhr Abſehen gerichtet/ wo jhr Sinn
gar nicht hien ſtunde.

Nun fande ſich nur ein einiges Orth die Abtsbruͤcke/ da man eine
Bruͤck legen moͤgen/ daß es der Feind weder mercken/ noch erachten ſol-
ten; dieweil etliche Daͤmme/ ſo ſie im vorigen Jahr vmb die Gegend
durch geſtochen/ das Land biß in zwo Meilen jenſeit dieſes Paſſes/ vber-
ſchwemmet hatten. Dennoch traffen Villequier vnd Lermont den
Paß mit jhren Bulonniſchen Truppen/ vnd den dreyen Regimentern/
ſo man auß Owarten/ zu jhrem Behuff gezogen hatte; vnd erwarteten/
biß der Marſchalck Gaſſion/ der bey einem verglichenen Gemerck vnd
Zeychen zu jhnen ſolte ſtoſſen/ auch heran kaͤme.

Die vnſern durch brochen allen Wiederſtand/ ſo jhnen jenſeit der
Kolm/ vnd der kleinen Leyen/ an einem fernern Waſſer/ vffſtieſſe/ wie
wohl mit groſſem Gewalt. Villequier thaͤt allhie ſehr herꝛlichen
Dienſt/ wie auch an allen Enden in Flandern/ da er ſich gefunden. Ler-
mont thaͤt auch ſein beſtes. Von dem Marſchalck Gaſſion iſt nichts
weiter zu ſagen als daß er das Werck gefuͤhrt/ vnder deß Hertzogen von
Orleans Commando, auff daß jedermaͤnniglich verſtehe/ daß er nach
dem Hertzogen das beſte Theil von der Ehr davon getragen. Jch hab
den Bericht von dieſem Paß geſehen/ den Jhre Durchleuchtigkeit mit
eygener Hand/ ſo gar ſcharpffſinnig vnd voͤllig gethan/ daß man darauß
wohl mag abnehmen/ wie bey jhme Thaten thun nicht viel mehr Muͤhe
macht/ als Thaten beſchreiben/ welcher geſtalt der vorhergangene Ent-
wurff allerding kernhafftig vnd lauter ſeyn muß.

Hie kan ich zwey Bedencken ſtillſchweigend nicht vorbey gehen/
auff daß man dieſen Paß deſto hoͤher halte/ vnd das herꝛliche Gluͤck
mehr preiſe. Das erſte/ daß alle vnd jede Beſchwerden/ ſo man Jhrer
Durchleuchtigkeit vorlegte/ vnd das Werck wohl abwenden koͤnnen/
ſein
[45]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
ſein Gemuͤth gar wenig beruͤhrten/ welches nur deſto hefftiger dadurch
angetrieben wuͤrde. Das andere/ daß vnſere Soldaten zu Fuß mit ſol-
chem Muth vnd mit groſſer Frewd vber ein ertrunckenes Land zwo
Meilen fortgeruckt/ jhre Kleyder vnd Geweer vff den Koͤpffen getragen/
vnd jederweilen ſchwimmen muͤſſen/ wie dann auch jhrer etliche er-
truncken.

Jn der Flandriſchen Chronick iſt zum Wunder vffgezeichnet/ wie
die Spanier zweymahl vber das Meer/ bey dem Ablauff ohne Schiff
geſetzet/ vnder Mondragon die Statt Goez zu entſetzen/ ſchier nahe
zwo Meilen Gangs; vnd dann vnder Oſorio Ulloa, von der kleinen
Philippinen Jnſel/ biß nach Duyveland, von ſchier gleicher Diſtantz.
Nun wird die Frantzoͤſiſche Chronick etwz gleiches berichten/ vnd in ſol-
cher Occaſion vnſer Nation zu loben wiſſen/ zumahl die ſeltzame vnd
wunderliche Tugend bey vnſers Koͤnigs Regierung in den Zeitregiſtern
eben ſo wohl als die gemeine vnd gewohnliche Geſchichten jhre Stell
werden finden.

Wie nun der Paß vber die Kolm den Weg nach Mardick eroͤff-
net/ ließ ſich der Hertzog von Orleans bald hernach daſelbſt findẽ/ macht
der Belaͤgerung ein Anfang/ vnd erobert den Orth noch ehe ein Monat
zu End geloffen. Hie galt es berathens/ ob man Duͤnkirchen/ oder
Kamerich ſolte angreiffen/ zu welchem letzten Jhre Durchl. den beſten
Luſt hatten/ da man nur von Hooff/ was zu einer ſo wichtigen Belaͤge-
rung er begehrt/ haͤtte zur Hand bringen koͤnnen. Dieweil ſolches aber
vnmuͤglich war/ ſchlug ſich die Armee nach Lintz/ ein kleinen/ doch wohl
befeſtigten Orth/ zwiſchen den beyden Waſſern Kolm/ oder vielmehr
zwiſchen zweyen Moraſſen/ ſo beyde Waſſer machen/ gelegen; da
ſchwehrlich bey zukommen/ als vber einen Dam̃/ den der Feind verwahr-
te/ vnd an vielen vnderſchiedlichen Orthen durchgeſchnitten hatte. Doch
erobert man alles geſchwind/ vnd legt ſich vor Burburg/ welcher Orth
neben Lintz ſich auch ergeben muͤſſen/ ob wir ſchon keine Lauffgraͤben
darumb her gezogen/ alles deſto geſchwinder zu vollenden.

Wie nun Burburg vber/ macht ſich die Armeen an Marwiller/
willer/ einen fuͤglichen Paß an die Liß zu oͤffnen/ alſo daß wir Bethu-
nen deſto vnſchwerer belaͤgern koͤnnen; wie nun der ſelbe Orth wohl be-
veſtiget/ aber mit Mannſchafft vbel verſehen war/ alſo erobert Jhre
F iijDurchl.
[46]Hiſtoriſche Erzehlung
Durchl. demſelben vff den dritten Tag. Hie bekam der Marſchalck
Gaſſion Ordre St. Venant anzugreiffen/ wie dann der Marſchalck
Ranzaw ſich an Liliers machte/ vnd beyde Orth in dreyen Tagen zum
Gehorſam brachten. Hiernechſt kehrt Jhre Durchl. wider nach Hooff/
vnd befahl die Armee gedachten beyden Marſchaͤlcken/ die dann/ nach
deme Gaſſion die Mott im Wald eingenommen/ jhre Voͤlcker zuſam-
men fuͤhrten/ vnd Armentiers angriffen. Der Widerſtand bey dieſer
groſſen vnd wohlbewohnten Statt war gering/ alſo daß man hier ſagen
ſolt/ ſie haͤtte ſich allein auß Schrecken ergeben; zumahl ſie vnder vnſe-
rer Gewalt ein denckwuͤrdige Belaͤgerung außgeſtanden/ vnd die gantze
Niederlaͤndiſche Macht lang vffgehalten/ ob ſchon der Ertzhertzog ſelbſt
bey den Voͤlckern war/ vnd denſelben durch ſeine bekante Tugend vnd
gluͤckliche Verrichtungen ein Hertz machte. Meneheim beſchloſſe den
Sieg dieſes Jahrs/ vnd endigt vnſere reiche Ernd.

Dennoch ließ das Gluͤck bey vnſer Armee ſich hie nicht vffhalten/
zumahl die Vereinigungs Punctẽ/ ſo zwiſchen den Hollaͤndern vñ vns
bißdahien noch ſteiff/ in beſtem vernehmen galte vns auch zu jhnen gezo-
gen. Dann als der Printz von Vranien jenſeit deß Canals/ ſo von
Brug nach Gent fuͤhrt/ hielte/ vnd nit vberſetzen doͤrffen/ weil der Feind
am Vfer vff dieſer Seite ſeine Schantzen/ jhm Schaden zuthun/ ge-
legt hatte; zogen vnſere beyde Marſchaͤlck heran/ jhm dieſelbe Noth zu-
benehmen/ vnd erwieſen kein geringe Mannheit/ als ſie von Meneheim
biß zum Canal durchgedrungen/ vnd gedachte hinderliche Schantzen
nur mit jhren Leibregimentern vnd Dragonern vberrumpelt: Welcher
geſtalt ſie dem Printzen vff dieſe Seit verholffen/ vnd ſicherlich vber die
zwo Schleuſſen gefuͤhrt. Daruff er auß ſicherem Orth Hulſt angegrif-
fen/ welcher Orth nach einer langweiligen vnd genugſam beſchwerli-
chen Belaͤgerung dieſes Printzen letzte Ehr/ vnd letzten Sieg beruͤhmbt
gemacht hat.

Wie nun vnſer beyden Marſchaͤlcken Zug nach dem Canal nicht
wohl mannhaffter ſeyn können/ alſo war die Widerkehr nach der Liß
mehr dann gefaͤhrlich. Vnd war zuverwundern/ daß/ da der Feind mit
voller Macht in Poſtur ſtunde/ jhnen den Paß nicht verlegt/ oder in der
Wiederkehr die Spitz nicht gebothen/ welches dann er mit Vortheil
thun koͤnnen.

Etliche hielten dieſen Zug vnſer beyden Generalen vor eine Ver-
meſſenheit/ vnd durch hechelten ſonderlich deß Gaſſions/ als welcher der
Vhrheber geweſen/ freches Brginnen; zumahl hiedurch vnſer Weſen in
den Niederlanden zu ſolchem Stand kommen daß vnſere Armee moͤgen
geſchlagen werden/ da der Feind ſie wollen vor der Conjunction angreif-
fen/ oder nach dem ſie ſich wieder vom Printzen von Vranien gemacht/
vberfallen.

Wer aber dieſes Marſchalcks Sinn verſteht/ vnd deſſen Gruͤnde/
auch Kriegsmanieren faſſet/ merckten dennoch/ daß die groͤſte Vermeſ-
ſenheit/ vnd zwar den Kriegsregeln zu wieder/ bey jhm ein ſonderbahre
Klugheit geweſen/ da er jhm ein vernuͤnfftigen Schluß gemacht auß
der vnfehlbaren Kundſchafft/ ſo er wegen deß Feinds gehabt; wie ſtarck
nemlich er gegen jhm waͤr; wie Schrecken vnd Wanckelmuͤtigkeit jhn
hinderte/ etwas vorzunehmen/ ſo alles die viele Feldherꝛn/ ſo einander
nicht vnderwuͤrffig vervrſachten; wie die Wege im hien vnd herziehen
beſchaffen; vnd ſonderlich wie viel bey dergleichen Faͤllen der Fleiß vnd
Ernſt/ die Fuͤrſichtigkeit vnd der Einfall/ Kriegsliſt vnd Kuͤhnheit ver-
moͤgten.

Auff dieſes alles ſetzt er ein Grund/ der denen frembd vorkam/ die
weniger Liecht zu dergleichen Vornehmen hatten/ vñ zu dem Werck vn-
gleichen Muth brachten; auch kein ſolchen vnerſchrockenen Sinn/
den vnverſehenen Faͤllen zubegegnen vnd ſich in alle Begebenheiten zu-
ſchicken/ fuͤhrten. Vff dieſe Meynung ließ er den Printzen von Vra-
nien/ den Paß vber den Brugiſchen Canal zunehmen vermahnen/ in
dem er jhn verſichert/ daß vnſere Armee jhn vff dieſer Seit wuͤrde em-
pfangen/ vnd alle Hindernuß in ſeinem Zug auß dem Wege raumen.

Wie er nun vernommen/ daß der Printz vier tauſend Mann mit
grobem Geſchuͤtz laſſen anziehen/ die Schantzen/ ſo jhm den freyen Paß
verhielten/ zubezwingen/ thaͤt er neben ſeinem Collega kein ander Muͤ-
he/ als daß er durch jhre Leibregimenter vnd Dragoner gedachte Schan-
tzen laſſen bezwingen.

Wie auch der Printz alle Fuͤrſichtigkeit/ vnd alle Kriegsregeln
beobachtete/ fuͤrnehmlich vber die groſſe Schleuß zukommen/ weil die
Spanier ſich gegen jhm vff der andern Seiten gelegt hatten; fand der
Marſchalck etliche Nachen/ ſetzt fuͤnffhunder Pferd hienuͤber/ bracht
den
[48]Hiſtoriſche Erzehlung
den Schrecken vnder den Feind/ vnd jagt jhn/ als ob die völlige Armee
an der Hand waͤr; wincket den Hollaͤndern/ (die anfangs vff jhn Fewr
gaben/ weil ſie jhn vor Feind hielten) daß der Paß bereits offen ſtuͤnde.

Vnd kuͤrtzlich darvon zureden/ er antwortet einem der jhm von der
groſſen Beſchwehrlichkeit/ ja von der Vnmuͤglichkeit bey der Wider-
kehr einredete/ er truͤge im Kopff vnd an der Seite Mittelgenug/ ſolche
vermeinte Vnmuͤglichkeit zuvberwinden; wann man jhm nur nachgien-
ge vnd ſein Ordre vollzoͤge/ moͤgte man jhm das vbrige kuͤhnlich ver-
trawen.

Dem ſey nun wie jhm wolle/ als die Armee zu jhren Quartieren wi-
der wol ankom̃en/ vnd Gaſſion dem Ranzaw die Wahl geben/ entweder
la Baſſee, da die Beſatzũg/ nach eingebrachter Kundſchafft/ ſchwach/
anzugreiffen/ oder die eingenommene Orth vff der Liß zuverwahren;
ließ jhm Ranzaw das erſte belieben/ weil er das andere vor vnmuͤglich/ o-
der vielleicht zu deß Koͤnigs Dienſten nicht allerdings noͤthig hielte; wie
es dann nicht ohne Schein war. Wie nun Kundſchafft einkommen/
daß ein maͤchtiger Secours, auß Abſaumung eines vnd deß andern vn-
der den Vnſerigen/ als man glauben wollen/ oder vielmehr durch groſſen
Fleiß deß Feindes/ hienein gezogen/ ließ man denſelben Anſchlag fahren.

Aber Gaſſion hatte beſſern Fortgang in ſeinem Thun/ alſo daß in
dem gantzen Flandriſchen Krieg ſchier nichts denckwuͤrdigeres iſt vor-
gangen; nemlich daß gedachter Marſchalck nicht ein einigen Orth vff
der Liß/ ein gantzen Winter vber/ mitten vnder den Feinden/ von jhrer
gentzen Macht vmb zingelt/ verlohren/ da er doch weit weniger Voͤlcker
hatte; ja daß er den Feind auch in der Naͤhe nicht gelitten/ ſondern jhn
noch vber der Schleuß geſucht/ vnd ſo hefftig verfolgt/ daß derſelb
keine Sicherheit/ als in den Staͤtten/ jehnſeit deß Fluſ-
ſes gefunden.

Das XIII. Capitel.
Wie der Hertzog von Orleans Curtrich belaͤgert.

DAs folgende Jahr thaͤt der Hertzog von Orleans aber-
mahl den Feldzug/ vnd mit jhm ſein voriges Gluͤck/ das vn-
außgeſetzt bey jhm bliebe/ ſo lang er deß Koͤnigs Waffen gefuͤh-
ret. Wie er nun pflegte dem Feldzug mit einer nahmhafften entrepriſe
den Anfang zumachen/ alſo hielt er/ bey dem Einritt zu Arraß Kriegs-
raht/ was man wolte vornehmen/ zumahl zu Amiens nichts beſchloſſen
worden/ bey dem Abſchied von Jhren Koͤniglichen Majeſtaͤten; ob ſchon
der Hertzog von Anguien ſich ſchon zu Campery vernehmen laſſen/
man muͤſte vber die Schleuß ſetzen/ vnd die Spaniſche Armee/ ſo ſich
vff jener Seit geſetzt hatte/ angreiffen; vnd blieb noch zu Arraß vff dieſer
Meynung/ mit dieſem Erbiethen/ er wolte den Angriff in Perſon thun/
wann nur Jhre Durchl. jhm etliche Truppen/ ſonderlich von Reute-
rey/ daran es jhm manglete/ wolte zuordnen.

Ob nun ſchon dieſe Meynung ſcheinbar genug war/ fanden ſich
doch vnderſchiedliche Vngelegenheiten darneben; wie groſſen Vor-
theil man auch auß dem gluͤcklichen Fortgang ſich einbilden konte/ wel-
cher nicht viel weniger/ als die Eroberung deß gantzen Flandern nach
ſich fuͤhrte; dieweil aber der Außgang gar vngewiß war in deme die gãtze
Spaniſche Macht/ ſo hochanſehnlich/ es nur mit einem Theil der vn-
ſern zu thun haͤtte; vnd das vbrige Theil vnder dem Hertzogen von Or-
leans nicht genugſam waͤr/ den Erfolg vnd Verluſt/ im Fall vnſere Ar-
mee den kurtzen ziehen wuͤrde/ zuerſetzen; wurd darfuͤr gehalten/ man ſol-
te denſelben vngewiſſen Fall nicht erwarten/ zumahl weit beſſer/ ſich ein
mehr gewiſſeren Dings zu vnderfangen/ ob ſchon ſolches nicht ſo hoch
geprieſen/ auch nicht ſo nutzlich waͤre.

Der Marſchalck Ranzaw meinte/ man ſolt Dovay belaͤgern; a-
ber niemand folgt jhm hierin/ weil es vor ein ſo ſchoͤne Armee nicht ge-
nugſam ſchiene/ ſo wohl wegen deß Frantzoͤſiſchen Namens/ als auch ei-
nes ſo hohen Hauptes.

Endlich beſtund man vff deß Marſchalck Gaſſions Gutachten/
der Curtrich erwehlte/ als ein groſſe Statt vff der Liß/ welche ein
Hauptweſen koͤnte machen/ vnd das vbrige vff dieſem Fluß beveſtigen.
Vnd hierzu halff ſehr viel die gemeine Regel/ daß man nemlich jederzeit
ſoll ſuchen ſeine eroberte Plaͤtze/ wie Kettenringe aneinander zuhencken.
Der Marſchalck aber erſahe hiebey ſein eygen Nutzen vmb ſo viel/ daß
die ſamptliche Oerther vff dem Fluß/ ſo jhm anvertrawt waren/ ſich de-
ſtobeſſer beyſammen wuͤrden halten: Vnd vber diß/ daß dieſe Erobe-
rung zu groͤſſerem Vorhaben ſolte den Weg legen/ davon Roanette,
als er mit dem Printzen von Vranien tractierte/ befelcht war zu reden;
nehmblich mit den Hollaͤndern auff einmahl Antorff oder Gent anzu-
greiffen/ nach dem man es befinden wuͤrde/ vnd nach Außweiſung deß ge-
ſchehenen Vergleichs/ davon ich hiernechſt werde etwas anzudeuten
wiſſen.

Wie nun die Belaͤgerung Curtrich entſchloſſen/ mag man wohl
ſagen/ daß nie kein Orth mit ſolchem Muth ſey angegriffen worden/ zu-
mahl ſolches geſchehen in Angeſicht vnnd Gegenwart der Feindlichen
Armee/ dieſchier der Vnſern gleich war rauch die Schantze ohne Be-
ſchlieſſung der Lauffgraͤben herumb ſich legten/ alſo daß die Vnſere ſich
wieder den Feind im Feld auſſerhalb/ vnd die Belaͤgerten in der Statt
innerhalb vergraben/ vnd fortarbeiten muͤſſen. Es war aber dieſer Ar-
mee/ bey welcher der Hertzog von Orleans, der Hertzog von Anguien,
die Marſchaͤlck Meilleraye, Gramont, Gaſſion vnd Ranzaw/ neben ſo
vielen dapffern Vnderoffieirern ſich befanden/ nichts vnmuͤglich/ noch
zu ſchwehr. Dann Curtrich wurd erobert/ vnd die Spanier hatten den
Verdruß/ daß ſie der Vbergab muͤſſen beywohnen/ vnd mit jhrer Ge-
genwart den Sieg nur deſto herꝛlicher machen.

Hie haͤtte man bey dieſer Belaͤgerung manch ſchoͤnes Stuͤcklein
zubeobachten; darumb ich nur etliche wenige will beybringen/ welche
dem guͤnſtigen Leſer nicht moͤgen verdrießlich ſeyn.

Das allererſte iſt/ daß/ ſo bald man dieſe Belaͤgerung entſchloſſen/
Villequier befelcht war/ die Statt zuberennen/ zu dem Ende erhub er
ſich nach Meneheim bey einbrechender Nacht/ alſo daß man die Statt-
Thor Morgens ſo bald nicht auffgeſchloſſen/ er ſehen muͤſſen/ ſo bald er
vor Curtrich angelanget/ wie deß Delponty Regiment zu Fuß/ vnd er in
Perſon
[51]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
Perſon fuͤhrete/ mit zwey hundert Pferden/ vñ einiger Kriegs Amuni-
tion, eintzelen hienein kom̃en/ vnd iſt hiebey zumerckẽ/ daß im Krieg mehr
als bey keinem andern Menſchlichen Thun/ man kein Augenblick ſoll
verabſaumen/ vnd daß an einem vberſehenen/ oder wohl in achtgenom-
menen Augenblick jederweilen Sachen von vnglaublichem Nachdruck
ſchweben. Dann wann Villequier haͤtte bey rechter Zeit koͤnnen an-
kommen/ den Secours, ſo in Curtrich einkommen/ ab zuſchneiden; haͤt-
te der Orth ſich gleich Anfangs ergeben/ vnd haͤtte die Zeit/ ſo wir bey
der Eroberung zugebracht/ vielleicht mehrern Fortgang gegeben/ da-
durch gantz Flandern zum Wancken vnd Fallen moͤgen gerahten.

Das andere Stuͤcklein ſoll ſeyn/ daß deß Hertzogen von Orleans
Armee/ ſo nicht eygentlich dieſer Belaͤgerung beywohnen ſollen/ vnd
dennoch zwo Meilen von dannen Poſten gefaſt hatte/ nur zum vermu-
ſteten Hinderhalt; vnd der Feind vber die Schleuß mit voller Macht
gangen jhn gezwungen ſich zuvergraben/ vnd dem Hertzogen von Or-
leans ſeinen Zuſtand zuberichten; welcher dann mit einem Theil ſeiner
Armee eilende Huͤlff gethan/ vnd den Feind zum Abzug vermoͤgt hat.
Hiernechſt nun/ auff daß der Hertzog von Anguien nicht mehr in der-
gleichen aͤnge geriethe/ wurd beſchloſſen/ er ſolte ſich zu Jhro Durchl.
ſchlagen/ vnd der Belaͤgerung beywohnen. Darauß dann abermahl zu-
ſehen/ daß bey den Belägerungen groſſe Gefahr mit vnderlaufft/ wann
man abſonderliche Armeen laͤſt ſtreichen/ wann ſie nicht dem Feind
gleich/ oder vberlegen ſind. Dann ſonſten koͤnnen ſie leichtlich Scha-
den leiden/ vnd moͤgen nicht verhindern/ was der Feind den Belaͤgerten
zum beſten vornimbt.

Fuͤrnehmlich aber wird auß vbel aͤrger/ wann die Haͤupter der
beyden Armeen gleichen Gewalt haben/ vnd an Ehren nit viel Vnder-
ſcheid iſt: Zumahl in ſolchem Fall gantz gewiß iſt/ daß ſie ſchwerlich mit
ein ander ſich recht verſtehen/ vnd das Werck/ jhrem Obern zum beſten
wohl außrichten koͤnnen. Es laͤſt ſich nicht wohl thun/ daß der Feld-
herꝛ vber die huͤlffliche Armee/ nicht ſolte vngedultig vnnd bekuͤmmert
ſeyn/ wann er dem andern nur ſoll helffen Ehr erwerben; derſelb aber zu
keinem andern End ſich bemuͤhet deß andern Huͤlff zu entrathen/ vnd
dennoch jhme/ ſo wenig als muͤglich iſt/ von ſeinem Vorhaben Gluͤck
vnd Ehr vberlaͤſſet: alſo geſchicht es/ daß deß Obern Dienſt mercklich
G ijverhin-
[52]Hiſtoriſche Erzehlung
verhindert wird/ vnd keinen Fortgang gewinnen kan. Deſſen haben wir
ein verdrießliche Prob zwiſchen den beyden Marſchaͤlcken Chaſtillon
vnd la Force in der Belaͤgerung St. Omer erfahren. So geſtehet auch
diegantze Welt/ daß/ da in dem erſten Entwurff/ deß letzten Armee Or-
dre gehabt haͤtte/ ſich inwendig der Schantzen vnd Lauffgraͤben einzu-
ſchlieſſen/ vnd neben deß andern Armee zuſtellen/ wie die Belaͤgerung
mit Schanden vffheben nicht waͤren gemuͤſſiget worden/ nach deme wir
geſchen/ daß der Feind alle Notturfft hinein gebracht hatte.

Jſt demnach hiebey das allerbeſte/ daß nach aller wohlbeſtelter Not-
turfft zur Belaͤgerung/ vnd aller Sicherheit vnd Beſchleunigung we-
gen der Zufuhr/ man in das Feldlaͤger die gantze Macht beſchlieſſe/
auff daß man dieſelbe nach Beſchaffenheit herauß laſſe ſtuͤckweiß/ wie
die zufuͤhren/ oder andere Begebenheiten im Krieg ſolches erfordern.
Vnd dieſes Stuͤcklein gebrauchte der Hertzog von Orleans bey dieſer
Belaͤgerung ſehr kluͤglich/ wie geſagt/ wie er auch vor Graͤvelingen ge-
than/ als er den Marſchalck Gaſſion zu ſich gezogen/ ob derſelb ſchon
dem Hauptweſen nur von auſſen zuhelffen verordnet geweſen.

Zum dritten ſoll man auch beobachten/ daß wir gleich Anfangs
ein ſchoͤne Gelegenheit/ deß Feinds Vortrab zuſchlagen/ auß Mangel
guter Kundſchafft von ſeiner Armee/ vnd in welcher Ordnung er vff
vns angezogen kaͤme/ welches Stuͤck in dem Krieg mehr dann noͤthig iſt.
Es verlieff ſich aber das Hauptweſen folgender geſtalt: Gaſſion hatte
ein Poſten diſſeits der Liß gefaſt/ vff welche Seit ſich die Spanier gezo-
gen/ vber ein flaches Land eintzelen/ vnd ſtelleten ſich allgemach in ein
Schlachtordnung/ wie ſie ankamen. Der ſie nun ſelbiger Zeit angefal-
len/ haͤtte zweiffels frey jhrer leichtlich koͤnnen meiſter werden/ dieweil jhr
heller Hauff fern von jhnen ſtunde/ wie hernach iſt kund worden/ wohl
vier groſſe Meilen von dem Vortrab/ vnnd nothwendiger Weiſe haͤtte
eintzelen erfolgen muͤſſen; vnder welcher Zeit wir den erſten Hauffen an-
fallen vnd ſchlagen koͤnnen. Dieweil wir aber entweder vber den Fluß/
oder ſehr eintzelen vberſetzen ſolten/ da wir je gedachten vff das flache
Feld/ wo der Feind ſtunde/ zugelangen/ wurd erachtet/ ſie haͤtten ſich in-
mittels vergraben koͤnnen/ vnd in dem gefaßten Poſten veſt legen/ ehe
wir an ſie kaͤmen.

Wie wir nun ein ſchöne Gelegenheit ſie zuſchlagen verlohren/ wiſ-
ſeten/
[53]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
ſeten/ oder doͤrfften ſie ſich jhres erlangten Vortheils nicht bedienen/
nemblich deß Gaſſions Quartier zuvberfallen/ ehe er ſich vergraben/
oder auß den andern Quartiern von vns Huͤlff erlangt haͤtte/ zumahl
vnſere Liny durch den Fluß vnd viel Abſchnitt vnderbrochen war/ wie
droben berichtet worden. Der Feind wurff allein zwo Battereyen auff/
vnd that vns eine zeitlang Schaden. Darnach zog der Feind vber das
Waſſer/ vnd verſucht ſich an deß Hertzogen von Orleans Quartier/
dahin ſich Gaſſion alſo bald mit etlichen ſeinen Voͤlckern begeben. Der
Feind legte ſich vmb etwas hoͤher als vnſer Laͤger/ vnd kahm mit ſeinen
Wercken ſo nahe an vnſere Lauffgraͤben/ daß er mit Piſtolen hienein
ſchieſſen konte. Darumb muſten wir einen Schirm vff die Prob ma-
chen/ vnd vnſere Reuterey bedecken/ welche ſchier aneinander im Feld
hielte/ gleich wie das Fußvolck immerzu in Bereitſchafft lage/ weil bey-
de Partheyen ſo nahe zuſammen kamen.

Endlich nach zweyen ſchlechten Anfaͤllen/ wie nichts außzurich-
ten war/ zog der Feind ab/ vnd gab zuverſtehen/ er waͤr nicht eben deßwe-
gen ankommen/ die Statt zu retten/ ſondern nur die ſtarcke Beſatzung
herauß zunehmen; vnd vns/ auß Eyffer/ zu einer ruͤhmlichen Vbergab
zuvermoͤgen/ wie wir auch geſchehen lieſſen.

Die jenige/ ſo die Vrſachen einer ſo groſſen Enthaltung ergruͤn-
det/ daß nemlich der Feind zumahl nichts vorgenommen/ haben es den
vielen/ vnd beſondern Haͤuptern/ ſo die Armcen gefuͤhret/ bey meſſen wol-
len. Nun iſt im Kriegsweſen nichts ſchaͤdlichers/ als wann der Feld-
Herꝛn viel ſind/ vnd keiner dem andern vnderworffen iſt. Dann ſie ver-
ſtehn ſich nicht bald alle zu einem Vorhaben/ vnd faͤrnehmlich wann
man ein Haupttreffen thun ſoll/ es treibe ſie dann ſamptlich ein euſſerſte
Gefahr darzu/ wie den Marſchaͤlcken Schomberg/ la Forçe, vnd Ma-
rilliak geſchehen/ als ſie Caſal entſetzen wollen. Auſſerhalb ſolcher ver-
zweiffelten Fälle begibt es ſich allezeit/ daß einer zum Treffen iſt geſin-
net/ der ander nicht darzu verſtehen will: vnd geſchicht ſchier nahe all-
zeit/ daß die letzte Meynung vorgeht/ weiln der erſte nichts wagen will/
vnd der andere auſſer Gefahr iſt/ auch ſeinem Geſellen mit dem Wider-
ſprechen etlicher maſſen die Verantwortung vffbuͤrdet.

Deſſen haben wir ein Exempel geſehen/ als Ertzhertzog Leopold
Landrecy belaͤgerte/ vnd beyde Marſchaͤlck/ Gaſſion vnd Ranzau ſich
G iijzuſam-
[54]Hiſtoriſche Erzehlung
zuſammen ſchlugen/ vnd berahtſchlagen/ was daſelbſt zu thun waͤre.
Dann Gaſſion haͤtte/ auß ſeinem gewohnlichen Eyffer die Spanier in
jhren Lauffgraͤben angegreiffen/ da Ranzau auß Vrſachen/ die viel-
leicht wichtig genug/ vnd nach der gemeinen Kriegswiſſenſchafft gien-
gen/ ſich nicht wiederſetzt haͤtte. Gleichwol erfuhre man hernach mit
Grund/ daß Gaſſions Meynung beſſer geweſen/ vnd daß der Feind zum
Abzug/ da man jhn angreiffen wollen/ ſich reſolvirt gehabt.

Derſelbe gluͤckliche Anfang bey dem Feldzug haͤtte allem anſehen
nach das Hauptweſen anderſt/ als es abgeloffen/ gefuͤhret: vñ wann deß
Ertzhertzogen erſtes Vorhaben in den Niederlanden waͤr vbel außge-
ſchlagen/ haͤtte man hoffen koͤnnen/ das vbrige ſolte folgen/ vnd vnſere
Correſpondentz Linien ſchlieſſen. Die Koͤnigin ſuchte demſelben Vn-
weſen durch jhre Klugheit zuſtewren/ vnd vndergab dem Gaſſion die
gantze Armee. Derſelbe klagt/ aber/ (ob er deſſen Vrſach gehabt/ oder
nicht/ wollen wir hie nicht eroͤrtern) er ſey von dem andern grewlich an-
gefochten vnd verhindert worden/ als er Ypern angegriffen/ vnd auß
Mangel der Proviand/ auch anderer nothwendiger Sachen/ die er zu-
verſchaffen vbernommen hatte/ vnverrichter Sach abziehen muͤſſen.

Jſt demnach die Anzahl der Feldherꝛn bey der Spaniſchen Ar-
mee/ vnd daß ſich keiner von dem andern commendiren laſſen/ die eine
Vrſach/ warumb man zu einem Haupttreffen nicht verſtehen wollen/ in
deme ein jeder beſorgte/ der Streich moͤgt vff jhn fallen. Lamboy war
vnvergeſſen/ daß ſein Gluͤck bey Kempen ein harten Stoß empfangen/
vnd wolte ſein geringe Macht/ die er nach dem verlohrnen Treffen wie-
der zuſammen gebracht/ nicht gar auffopffern. Piccolomini war einge-
denck/ daß er zuviel vnbedaͤchtlich dem Ertzhertzogen zu der Schlacht
bey Leipzig gerahten/ darumb jhn auch der Kayſer caſſirt haͤtte. Vnd
Hertzog Carlen/ der wohl verſtunde/ daß ſein gantze Hoffnung wieder
empor zukommen/ oder alſo zuſagen/ all ſein kuͤnfftiges Gluͤck vff ſeiner
Armee beſtunde/ vnd er ſich huͤten muͤſte/ dieſelb von freyem zuver-
derben.

Endlich zogen die Spanier zuruͤck/ vnd deß Hertzogen von Or-
leans gemachte Mine warff den halben Mond zu boden/ den er ange-
griffen/ vnd der Hertzog von Anguien ſeinen Orth zum offtern ver-
geblich angefallen/ ob er jhn mit Sturm vnd ohn vndergraben/ das iſt/
wieder
[55]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
wieder die Regeln/ erhalten koͤnte. Doch parlamentirt Curtrich vnd
ergab ſich an Jhre Durchleuchten.

Das XIV. Capitel.
Von deß Hertzogen von Orleans Mannheit/ vnd deß Prin-
tzen von Vranien Todt.

ALs nun Curtrich vber/ trieb vnſer Armee den Feind biß mitten in
Flandern/ vnd verſucht alles/ jhn zu einer Hauptaction zubringen/
darbey er wegen wohlgefaſten Poſten guten Vortheil hatte; den-
noch huͤtet er ſich darfuͤr/ wie vermeldet/ vnd bemuͤhete ſich nur die jenige
Ort/ ſo wir angreiffen moͤchten/ zubedecken/ alſo daß er vor Gewiñ ach-
tet/ wann er nichts verliere. Hie muß ich melden/ daß man dergleichen
Eyffer zum ſchlagen nimmer geſehen; dann ob ſchon die beſte Zeit deß
Jahrs vorbey vnd etliche Soldaten verſturben/ macht ſie doch der Eyf-
fer vnempfindlich.

Fuͤrnehmlich aber kan man deß Hertzogen von Orleans Frewde
nicht genugſam beſchreiben/ als Kundſchafft einkom̃en/ der Feind haͤt-
te ſich bey dem Dorff Til geſetzt/ als wolte er eine Schlacht lieffern.
Darumb fuͤgt er ſich zu dem Hertzogen von Anguien in ſeine Zelt/ vnd
ſprach/ er kaͤme nicht/ daß ſie ſich eine Schlacht zuthun ſolten berahten/
ſondern wie mans angreiffen ſolte/ vnd die Schlachtordnung zuſtellen.

Kurtz zuvor hatte er gleiche Frewd verſpuͤhren laſſen/ als Bericht
geſchach/ der Hertzog von Anguien, ſo den erſten Hauffen fuͤhrete/ waͤre
bereit an den Feind gerahten/ da er doch nur etliche Truppen/ ſo den Zug
beſchleunigen ſollen/ fortgetrieben. Weil nun Jhre Durchl. meinten/
es waͤr rechter Ernſt/ daß man ſchluͤge/ eylet er von dem hellen Hauffen
zu dem vordern/ vnd konte nicht dulden/ daß ein ander/ als er ſelbſt/ einem
ſolchen Werck den Anfang machte/ mit welchem gantz Flandern zuge-
winnen.

Wie nun die Gelegenheit derſelben Hauptaction vom Feind ver-
zogen worden/ weil er mitten in ſeinem Land haͤtte biß auff das Haupt
koͤnnen erlegt werden/ vnd noch jenſeit deß Bruͤgiſchen Canals eine
maͤchti-
[56]Hiſtoriſche Erzehlung
maͤchtige Armee vnder dem Printzen von Vranien/ ſahe; haben wir vns
gegen dem Canal gewendet; vnd hie ſetzt Printz Wilhelm mit zwey tau-
ſend Pferden vber den Canal/ nur mit Jhro Durchl. Vnderredung zu
pflegen. Man vernahm aber/ daß er kein Ordre hatte/ etwas eygentlich
zuſchlieſſen/ von deme was Roanete zuvor vermeldet/ als waͤr es in
Holland mit dem alten Printzen abgehandelt: daß man entweder Gent
geſampter Hand angriffe/ vnd wann der Orth vbergieng/ in das Cita-
delle eine Beſatzung von Frantzoſen vnd Hollaͤndern in gleicher Zahl
legte/ biß Antorff auch bezwungen waͤr; oder da man an Antoff wolte
anfangen/ ſolte die Beſatzung nach der Eroberung halb Frantzoͤſiſch
vnd halb Hollaͤndiſch in dem Citadelle ſeyn/ biß folgends Gent auch
erobert wuͤrde/ welches dann der Frantzoſen Theil/ gleich wie Antorff der
Hollaͤnder Portion bleiben moͤgt/ nach Jnhalt deß Vertrags/ ſo vor der
Treñung gemacht worden/ zu der Religion ertraͤglichen Stuͤcken/ zu-
mahl man wegen der Religion Vorſorg getragen/ vnd hernach bey allen
Vnderhandlungen vorgezogen.

Endlich wurd dieſes Geſpraͤch alſo beſchloſſen/ daß wir den Hol-
laͤndern ſolten ſechs tauſend Mañ lehnen/ vnder dem Marſchalck Gra-
mont, lehnen ſprich ich/ weil ſie ſolche an vns begehrt/ vnd nicht gar
muͤſſig vnd ohn Arbeit ſeyn wolten/ vnd nicht eben/ daß ſie etwas nahm-
hafftes wurden vornehmen: Wie ſie dann mehr als zuviel Eyffer vnd
Mißgunſt trugen/ wegen vnſer gluͤcklichen Waffen in den Niederlan-
den. Auch fiengen wir an/ zuargwohnen/ vnd etwas klar zuſehen/ wie
wenig Luſt ſie hatten/ den Krieg fortzufuͤhren/ vnd fuͤrnehmlich den v-
bermaͤſſigen Koſten bey nahmhafften Belaͤgerungen zu thun.

Vber diß kahmen wir in gewiſſe Kundſchafft/ daß deß Printzen
von Vranien Geſundheit zuſehens abnahme/ vnd daß die Kranckheit
deß Leibes den Geiſt hinderte vnd ſchwaͤchte: er ließ ſich aber deßwegen
an dem Schein ſeiner gewoͤhnlichen Hoheit nichts abkuͤrtzen/ vnd wol-
te/ daß der Hollaͤnder Ehrerbietung gegen ſeiner Perſon in den Gedan-
cken jhm vnverletzt bliebe/ wie kurtz er auch davon weichen ſolte.

Vmb dieſer Vrſachen willen wolt er nichts vor nehmen/ noch ge-
ſtatten/ daß ſein Sohn etwas vnderfienge/ damit derſelbe nicht vor ſei-
nem Todt in Poſſes nehme/ was er bey Lebzeiten nicht konte fahren laſ-
ſen/ vnd ſeinem einigen Erben aller anderer Guͤtter mittheilen/ deme er
dennoch
[57]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
dennoch vnverſchont ſeiner Mittel ein ſo hohen Heurath erworben. So
wahr iſt es/ daß die Guͤter deß Verſtands/ ſie ſeyen gleich wahr oder
falſch vñ angemaſſet/ die allerletzte Stuͤcklein ſind/ von denen vnſere Lieb
am allen letzten weichet/ vnd daß ſie nur deſto veſter hafften/ nach deme
die Sinne vergehen.

Dem ſey nun wie jhm wolle/ man verſpuͤhrete an deß Printzen
Leibs Conſtitution/ vnd deß Geiſtes Bewandnuß/ was man an Ludo-
vico XI. dem König in Franckreich/ etliche Zeit vor ſeinem End ver-
merckt hatte. Doch vberfiel der Todt den Printzen mit mehrer Ruhe/
vnd weniger Bewegung/ als ſeinen Bruder Mauritzen/ zum Theil auß
zugeſtandenem Vnmuth/ daß er Antorff nicht erobert/ nach dem er
Breda deßwegen in die Schantz geſchlagen/ oder auch als deß Marg-
graffen Spinolæ, ſeines Eyfferers/ welcher nicht koͤnnen in Schanden le-
ben/ nach deme er ſich eingebildet/ ſein gantzes Leben waͤr befleckt/ da jhm
Caſal entgieng/ vnd gleichwohl alles miteinander ſich darzu ſchickete.

Der letzte Printz von Vranien nahm es nicht ſo ſchwehr/ vnd
hatte nur das Antorff im Sinn/ von langer Zeit hero/ ſpuͤhrte aber/ daß
jhm das Gluͤck allezeit im Weg ſtunde/ wie ſehr es jhn auch verdroſſen.
Der Einfall/ ſo Graff Wilhelm vff die Gegend Caloo gethan/ in de-
me wir vor St. Omer lagen/ machte den Vorgang/ daß alles ſolte zu
Waſſer werden. Der Vorſatz/ ſo er gefaſt/ vnd mit dem Strada im an-
dern Jahr der Regierung vffgeſetzt/ vergieng eben als eine Mine/ ſo
Lufft bekompt/ zumahl die Spanier den Handel erfuhren/ wie dann
auch vnſere zugeſchickte Huͤlff vnder dem Marſchalck Gramont, kein
andern Vorwand hatte/ als man ſie geſuchet. Alſo daß man zu dieſes
Printzen Lob noch dieſes mag legen/ daß/ nach dem er der fuͤrnehmſten
Oberſten/ vnd der kluͤgſten Staadsperſonen zu ſeiner Zeit einer gewe-
ſen/ er mit den Gedancken/ Antorff einzunehmen geſtorben iſt/ gleich wie
jener Tuͤrckiſche Kayſer befohlen/ man ſolte vnder ſeine hohe Thaten
auch dieſe ſetzen/ wie er im Sinn gehabt Rhodiß zuerobern
welches aber hie zufaͤlliger Weiſe wird
erzehlet.

Das XV. Capitel.
Der Hertzog von Orleans belaͤgert Mardick abermahl/
vnd der Hertzog von Anguien Duͤnkirchen.

ALs nun Printz Wilhelm von vns abgezogen/ hielt man vnſers
heils Kriegsraht/ ob man ſich in Flandern weiter vertieffen wolte/
zumahl es ſchiene/ als koͤnten wir mit groͤſſerem Nutzen/ dann an-
derſtwo/ vnd allhie ein veſten Fuß ſetzen: oder ob man ſich wieder gegen
der See ſolte wenden/ nach dem daſelbſt alles an Mannſchafft ge-
ſchwaͤcht ſtunde/ vnd der Feind nothwendig alle Beſatzungen leichtern
muͤſſen/ ſeine Armeen im Feld gegen vns vnd gegen dem Printzen von
Vranien zuverſtaͤrcken.

Die letzte Meynung/ ſo der Marſchalck Ranzau/ vnd noch ein
ander von deß Hertzogen von Orleans getrewſten vnderſtuͤtzten/ drang
vor/ alſo daß man ſchloſſe/ ſich nach der See zu wenden. Auff daß es a-
ber deſto ſicherer vnd vnverhinderter geſchehe/ thaͤt Jhre Durchl. ein
wiederſinniſchẽ Zug gegen Curtrich/ vnd ließ vernehmin/ es muſte Ou-
denarden vff der Schleuß gelten/ in deme die Hollaͤnder Dendermund
vff demſelben Waſſer angriffen; welcher geſtalt der Feind ſein gantze
Macht dahin gekehret/ vnd gedachte keines Wegs an die Orth an der
See gelegen/ dahin das gantze Abſehen gangen.

Dann Jhre Durchl. gedachten Mardick wegzunehmen/ weil es
vns durch ein ſonder Vngluͤck/ deme vnſere Nation/ vor andern ſcheint
vnderworffen ſeyn/ warentzogen worden. Als wir nun Bergen gleich-
ſam vbereylet/ hatten wir deſto leichtere Arbeit: in dem aber der Feind die
See offen hatte/ vnd die Beſatzung nach belieben verſorgte/ ſo lang vnd
viel die Hollaͤndiſche Schiff/ die etwas langſam heran kommen/ ſolches
verwehrten/ war die Belaͤgerung vber verhoffen verweilet/ vnd mehr
denckwuͤrdiger/ als vns lieb geweſen; zumahl viel fuͤrnehme Mañſchafft
darfuͤr ſitzen blieben/ als der Hertzog von Anguien im Außfall in Per-
ſon zuruͤck getrieben/ vnd ſelbſt von einem Spreuſſel der zerſprungenen
Granaden in das Angeſicht ward getroffen. Vnder den gibliebenen hat
man
[59]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
man den Graven von Rocheguyon zum hoͤchſten beklagt; Vnd weil
ich ſo gar viel vff ſeine Perſon gehalten/ auch ſeiner gantzen Freund-
ſchafft geflißner Diener bin/ mag ich jhm wohl dieſes Zeugnuß geben/
daß nehmlich ſeine Tugend ein langes Leben erforderte/ damit er alle
Ehr eines Tugendſamen Helden haͤtte davon getragen.

Wie es nun mit der Belaͤgerung Mardick zu Ende geloffen/ vnd
drey tauſend Mann/ ſo den Orth verwahrt hatten/ ſich vff Gnad vnd
Vngnad muͤſſen ergeben/ befahl der Hertzog von Orleans, den jeder-
maͤnniglich wieder nach Hooff wuͤnſchte/ deme auch/ nach ſo langer
Muͤhe vnd Arbeit etwas Ruh gebuͤhrete/ dem Hertzogen von Anguien
die Armee/ vnd macht ſich auff den Weg/ Jhren Koͤniglichen Mayeſtaͤ-
ten auff zuwarten.

Nun war es ſchon ſpath im Jahr/ vnd die Armee ſehr geſtimmelt
vnd abgemattet/ als begehrte ſie nur die Winterquartier zubeziehen/ vnd
ſich zuerholen. Der Hertzog aber gedachte die wenige vbrige Zeit/ ſo
noch etwas leiden koͤnte/ wohl anzulegen/ faſſet aber/ ſeiner Nation nach/
kein geringes Werck/ ſondern wolte dieſen Feldzug mit Eroberung
Duͤnkirchen beſchlieſſen.

Vnd war fuͤrwahr ein herꝛliches Vornehmen/ daß er jnnerhalb
dreytzehen Tagen/ durch offene Lauffgraͤben/ ein ſolchen veſten beruͤhm-
ten Orth vberwaͤltigen koͤnnen/ nach dem er zuvor Fuͤrne ſo geſchwind/
als ein geringes Schloß weggenommen: Welches dann Streiche vom
Gluͤck ſind/ die nicht vnder gemeine/ muͤgliche/ vnd ſonſten glaubliche
Geſchichten gehoͤrẽ. Das allerletzte Stuͤcklein dieſes Feldzugs war/ daß
dieſer Printz die Statt Curtrich in Perſon wollen proviantieren/ bey
groſſer Gefahr vnd gutem Gluͤck.

Hie muß man bedencken/ wie er mit leeren Haͤnden nicht wollen
nach Hooffkehren/ ſondern den Spaniern zum Valete eins anmachen/
ſeiner Reyſe in denſelben Landen zu gedencken: dann er nahm jhm vor/
im fall er biß nach Fuͤrnen nicht wuͤrde gelangen moͤgen/ den Paß fer-
ner nach Duͤnkirchen zu finden/ als dann Meneheim anzugreiffen. Zu
dieſem End hatte er zu Hundskot/ zwo Meilen von Fuͤrnen/ allen Troß
der gantze Armee/ mit dritthalb tauſend Mannſchafft; befahl auch dem
Commendaten/ er ſolt die Voͤlcker nach vnd nach laſſen eintzelen gegen
Meneheim ſtreichen/ ſo bald er vermercken ſolte/ daß der Paß zu Fuͤr-
H ijnen
[60]Hiſtoriſche Erzehlung
nen ſich nicht haͤtte bezwingen laſſen. Wie er aber dieſen Orth vberwaͤl-
tiget/ vnd gleichſam den einen Schluͤſſel zu Duͤnkirchen erhalten/ hielt
er ſich etliche Tag daſelbſt auff/ legte mehr Wercke/ erfriſchet die Ar-
mee/ ließ groſſen Vorrath an Hew/ Habern/ Stroh/ vnd andern noth-
wendigen Sachen zu der vorhabenden Belaͤgerung zur Hand bringen/
vnd erwartet/ daß jhm die Verguͤnſtigung von Hooff auß kaͤme. Vnd
iſt dieſe Vorſichtigkeit vffmerckens vnd preiſens werth.

Ferner ſoll man beobachten/ daß man in Flandern kein kluͤgere
noch ſchoͤnere Auſſenwerck ſehen kan/ als der Marggraff von Leyde zu
Duͤnkirchen gemacht hatte; welcher dann nicht nur beſtaͤttigte/ ſondern
auch vmb ein merckliches die Ehr/ ſo er vor etlichen Jahren in Beſchuͤ-
tzung der Statt Maſtrich erworben/ vermehrete. Dieweil nun dieſe
Kunſt nicht nur darinnen beſteht/ wie man eine Paſtey abzirckele oder
abſchneide/ vnd dann die Bruſtwehr behalte/ oder in den Feind außfalle/
vnd jhn in ſeinen Wercken hindere/ auch dieſelben einreiſſe/ ſondern daß
man jhn ſo lang es immer muͤglich iſt/ von dem Orth ſelbſt abhalte; ſo
iſt zuwiſſen/ daß dieſer Marggraff ſich an allen Enden geſpreuſſet/ von
den Duͤnen oder Sandhuͤbeln/ biß vff den Stattgraben/ vnd vnder-
ſchiedliche viel Steckaden vnd Pfaͤl ſchlagen/ dadurch er erhalten/ daß
vnſere Reuterey an die ſeine nicht kommen koͤnnen/ in der weil er durch
ſeine Reuterey vnſerm Fußvolck groſſen Schaden zufuͤgete/ dann daſ-
ſelb muſte zuvorderſt die Zwergſchnitte mit Spieſſen vnd Degen abrau-
men/ vnd machte ein ſolchen Krieg/ als wann zwo Armeen im Feld ge-
gen einander liegen/ vnd die ſchwaͤchere ſich vor der ſtaͤrckern vergraͤbt/
vnd in dem gefaſten Vortheil den Gewalt erwartet.

Das XVI. Capitel.
Von den dreyen letzten Feldzuͤgen/ ſo wir in Flandern
gethan.

DEr Feldzug deß folgenden Jahrs war Anfangs nicht ſo gluͤck-
lich/ vnd haͤtte ſich doch zu End ſehr wohlgeſchickt/ da der Miß-
verſtand/ zwiſchen den Marſchaͤlcken Gaſſion vnd Ranzaw
nicht
[61]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
nicht an vnſerm Wunſch vnd Gewinn gehindert haͤtte. Vnſere Trup-
pen waren zuvorderſt ſehr ſchwach/ aber durch deß Cardinal Mazarin
ſondern Fleiß verſtaͤrcket/ daß auſſer dieſem loſen Mißverſtand wir auch
Ypern erobern koͤnnen/ nach deme Gaſſion la Baſſee, vnnd Ranzau
Dixmude bezwungen gehabt. So waͤr auch das Werck einer Armee
von zwantzig tauſend Mann/ die wir zu End dieſes Feldzugs vff den
Beinen hatten/ nicht werth/ vmb ein geringen Orth/ wie Lentz/ anzu-
greiffen.

Die Eroberung wurd vns dennoch theur genug verkaufft/ weil
wir den Marſchalck Gaſſion daſelbſt eingebuͤſſet/ nach einer vnvmb-
gaͤnglichen Verordnung deß Himmels/ daß groſſe Kriegs-Haͤupter bey
geringen Occaſionen fallen. Das Gluͤck/ welches zu deſſelben Erhoͤ-
hung nichts zugelegt/ vnd nicht laͤnger dulden wolte/ daß die Tugend
ohne ſein Zuthun immer höherſtiege/ ſtellet jhm vor dieſem geringen
Orth eine Fall/ auff daß durch eines ſo fuͤrnehmen Manns Todt er ein
Namen erlangte/ welcher Nam dann noch herꝛlicher worden/ wegen deß
Haupttreffens ſo der Printz von Condè im folgenden Jahr/ vff dem
nechſten flachen Feld erhalten.

Hie will ich daſſelbe Treffen nicht ſtuͤckweiß vor mich nehmen/
dieweil ich mir nicht vorgenommen hab/ an den gluͤcklichen Faͤllen nach
ein ander mich auff zuhalten/ ſondern nur dieſelbe vber Haupt anzudeu-
ten; zumahl es mit aller Zierd vnd Schaͤrpffe durch ein beruͤhmte Feder
(de Lapeyrre) geſchehen. Will nur allein andeuten/ ſelbiger Verluſt
habe die Spanier ſo doll gemacht/ daß/ da es Gott gefallen wollen/ vnd
der Tumult in Franckreich vns nicht gehindert haͤtte/ den Nutzen dar-
von ein zuſamblen/ waͤren wir vff dem Weg eines allgemeinen Friedens
ſehr weit kommen/ zumahl die innerliche Trennungen vns ſo gar fern
darvon abhalten.

Vnrecht thaͤte ich/ wann ich nicht an dieſem Orth erinnerte/ daß
nach dem wir mit Spanien gebrochen/ wir nimmer ſolch ſchoͤne Armee
gehabt/ als vor dißmahl/ da wir Ypern eingenommen/ vnd die Schlacht
bey Lentz gewonnen. Wann nun einige vnverſehene Zufaͤll nicht haͤt-
ten ein guten Theil deß verhofften fernern Gluͤcks in der Bluͤt verderbet/
waͤre auſſer allem zweiffel vff die Eroberung Ypern ein weit mehres er-
folget/ alſo daß wir vnſern Arm biß mitten in Flandern außſtrecken
H iijmoͤgen.
[62]Hiſtoriſche Erzehlung
moͤgen. Es iſt aber nicht das erſte mahl/ daß das Gluͤck ſich erluſtigt/
was menſchliche Klugheit mit hoͤchſtem Fleiß vffgerichtet/ mit veſtem
Grund vnd groſſer Herꝛlichkeit dargeſetzt/ vmbwerffe; welche Tuͤck a-
ber gar nichts an deren Lob ſoll ringern/ die zu ſolchem Vorhaben Raht
vnd That gegeben/ ob ſchon jhr kluger Anſtalt wegen deß boß hafften
Gluͤcks/ nicht jeden gebuͤhrenden Außgang nehmen koͤnnen.

Darumb halte ich dafuͤr/ daß bey Fortſetzung dieſes Feldzugs/ wie
ſehr ſich auch boͤſes vnd gutes verwechſelt vnd vermiſchet/ alles/ was der
Cardinal darbey gethan/ nicht deſtoweniger bey weiſen vnd verſtaͤndi-
gen Leuthen ſeinen Preiß erhalte; dieweil dieſelbe von einer Sach nicht
eben nach dem Außgang/ ſondern nach den vernuͤnfftigen Vrſachen/
das Werck vorzunehmen/ vrtheilen. Noch mehr/ daß der Vorſatz/
Kamerich zubelaͤgern/ wie er im vorigen Jahr bedacht geweſen/ nicht
wol abgeloffen/ von einiger Vrſach herkommen/ die jhm zuverantwor-
ten nicht oblieget; alſo daß jhm von dannen nicht weniger Ruhm zu-
waͤchſt/ wañ man je den geſunden Verſtand ergriefft/ daß er das Werck
zu gar rechter Zeit angegrieffen/ als nehmlich der Ort an Mannſchafft
vnd Kriegs Ammunition entbloͤſſet/ vnd hiengegen alle Notturfft zu
Fortſetzung einer gluͤcklichen Belaͤgerung zur Hand gemacht war/ vn-
erachtet deß vbelen Zuſtands/ vnd der Verwirrung in dem Koͤnigreich.

Das XVII. Capitel.
Warumb Henricus IV. die Niederlanden/ deſſen er hoch-
wichtige Vrſachen hatte/ nicht mit Krieg angegriffen?

VNſere Muͤhwaltung vnd Fortgang in Flandern waren zweyf-
fels frey vff den allgemeinen Frieden gerichtet; mit einem neben
Abſehen/ ſo dieſes Koͤnigreich ſonderlich betrifft. Dañ man war
bedacht/ die Statt Pariß durch dieſes Mittel zubedecken/ zumahl dieſel-
be deß Koͤnigreichs edelſtes Stuͤck iſt/ vnd mehr ſtarckere Riegel vorzu-
ſchieſſen/ ſich vor dem Einfall auß Flandern deſto beſſer zuverwahren/
wann vnſere Graͤntzen vff dieſer Seit weiter giengen/ vnd etliche Ve-
ſtungen deſſelben Lands vns zu Bollwercken dieneten.

Man wuſte ſich noch zuerinneren/ was vor Lermen man ſo man-
ches mahl in dieſer groſſen Statt gehabt/ vnd was vor Schrecken ſie v-
berfallen als Carolus V. vnd Henricus VIII. Koͤnig in Engelland
ſich mit ein ander verbunden/ vnd jener biß an die Marn fortgeruckt/ a-
ber wegen Vrſachen/ ſo nicht anhero gehoͤren/ entweder nicht koͤnnen/
oder wollen druͤber ſetzen.

Auch war noch in friſchem Gedaͤchtnuß/ was vor Angſt ſich auß-
gebreitet/ als Piccolomini vnd Iean de Werth vber die Saon gan-
gen; ob ſchon die Wahrheit zuſagen/ dieſelbe Angſt ohne Noth war/ vnd
weniger Bedenckens truge/ als das Treffen bey Rocroy vorgangen/
vnd vns haͤtte fehlen ſollen.

Endlich beſonne man ſich auch/ daß der Kayſer Carolus V. ſei-
nem Sohn dieſe gewiſſe Regel hinderlaſſen; Er koͤnte kein beſſere Diver-
ſion machen/ wo wir jhn auch moͤchten mit Krieg angreiffen/ als wann
er gegen Pariß anzoͤge/ vnd daſſelbe Land beruͤhrte: daß auch ſein Sohn
ſolchen Raht wohl beobachtet/ da er den Hertzogen von Saphoyen laſ-
ſen in die Pikardey einfallen/ auff daß der Hertzog von Guiſe auß Jta-
lien zuruͤck kaͤme/ wie dann nach der Schlacht bey S. Quintin geſche-
hen. Dannenhero glaube ich/ daß den Spaniern nicht wenig/ als etliche
meinen wollen/ an Erhaltung der Niederlanden ſeye gelegen; gleichſam
empfindeten ſie denſelbigen Verluſt nicht hoͤchlich/ vnd ob derſelbe
Kriegskoſte nicht weit hoͤher gieng/ dann alles wns ſie zuerhalten ver-
meinten/ oder zugewinnen ſich traumen lieſſen.

Wahr/ daß alles was Spanien in Jtalien hat/ vnd vielleicht
noch die Landſchafften deß Kayſers/ jhnen lieber ſind/ als Flandern; doch
hindert ſolches nicht/ daß ſie Flandern nicht ſolten hochhalten. Wie nun
der Eyffer zu den Mitteln ſich nach dem Ende pflegt zuermeſſen; vnd
wie man die Auſſenwerck ſchier mit gleicher Hitz verthaidiget/ als den
Platz ſelbſten; alſo mag man hierauß abnehmen/ wie hoͤchlich die Spa-
nier ſich ſolten bekuͤmmern die Niederlanden zuverlieren/ weil ſie von
dannen die Mittel nehmen/ entweder dem Kayſer in Teutſchland mit
gröſſer Macht vnd Fuͤglichkeit bey zuſpringen/ als ſonſten nicht geſche-
hen kan/ wie man es bey dem letzten Vnweſen in Bohem geſehen: oder
vff den Graͤntzen/ wann wir vns muͤſten defendieren/ oder ſie angreiffen/
den beſten Theil vnſer Macht vffhalten/ die ſonſten in Spanien ein-
brechen/
[64]Hiſtoriſche Erzehlung
brechen/ oder jhre Landſchafften in Welſchland vberſchwemmen koͤnte.

Darumb iſt zuglauben/ ſie werden ſich zum euſſerſten wehren/ vnd
nichts in den Niederlanden dahinden laſſen/ es waͤre dann Sach/ daß ſie
es am Schnuͤrlein hielten/ in Hoffnung ſolches mit Gelegenheit wieder
an ſich zubringen; wie ſie es bey der Jnfantin Heurath mit Ertzhertzog
Albrechten geſtifftet. Alle Tractaten/ ſo ſie hieruͤber werden machen/
gleichen den vorigen Tractaten/ ſo Carolus V. mit Franciſco I. getrof-
fen/ daß Meyland einem Frantzoͤſiſchen Erben ſolte gedeyhen. Dann
er ſtund immer in den Gedancken/ erſelbſt oder das Gluͤck wuͤrden die
Vollziehung vernichten/ wann er nur vnder deſſen den gegenwertigen
Nutzen von den Tractaten bekaͤme/ vnd ſolcher geſtalt ein verderblichen
Krieg vffhuͤbe.

Dieſe Bequemlichkeit/ ſo wir haͤtten/ wann Flandern ein andern
Herꝛn vberkaͤme/ oder von Kraͤfften fiele/ vns mehr Verdruß anzu-
thun/ vnd zubekuͤmmern/ hat mir manchmahl Gedancken erweckt/ war-
umb ein ſo kluger Printz/ der ſo kluge Raͤht hatte/ als Henrich der groſſe:
der ſeine Staͤnd liebete/ nicht nur als ein heim gefallenes Erbgut/ ſon-
dern der mit vnglaublicher Arbeit das Koͤnigreich erworben/ der ſo offt-
m thls befunden/ wie ſchaͤdlich jhme die Nachbarſchafft mit Flandern
waͤre/ auch wohl verſtunde/ daß eben durch dieſes groſſe Thor vnſere ab-
geſagte Feind moͤgten einbrechen: Warumb/ ſprich ich/ dieſer kluge
Printz in dem Entwurff der gemachten Liga, damit er die
Spanier ein Jtalien ſchmachmatten/ vnd das Hauß Oeſterreich in
Teutſchland in die Enge thun koͤnte/ ſich nicht beſinnen/ den Einfall in
die Niederlanden vff das Papier zuſetzen/ ſein Koͤnigreich/ wo es eben
am offenſten iſt/ deſto beſſer zu bedeckẽ? Solte er wohl vber der Welſchen
Printzen Wolergehen mehr geeiffert haben/ als vber ſein eygene Wohl-
farth vnd ſeiner Vnderthanen Wohlergehen? oder hielt er mehr dẽ Frie-
den zu Verums vor Flandern/ als vor das Meylaͤndiſche/ da der Hertzog
von Saphoyen vnd Eſdiquieres ſolten den Krieg hienverſetzen/ nach
deme er im Genueſiſchen das Fewr angeſteckt gehabt?

Was noch mehr iſt/ der Treves, den er zwiſchen den Hollaͤndern
vnd Spaniern getroffen/ vnd eben darzu allen ſeinen Credit bey den
Herꝛn Staaden muͤſſen anwenden/ neben aller ſeines Præſidenten
Ieanin Wohlredenheit/ damit er nur fortgienge; will vns ſchier nahe
andeu-
[65]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
andeuten/ er habe geſucht/ den Hollaͤndern das Land zuerhalten/ vnd al-
lenthalben zuverwahren/ wieder alle jhrer Feinden Anſchlaͤge/ vff derſel-
ben Zeit/ durch ſo viel Jahr lang?

Dieſes alles vngehindert/ ſoll man glauben/ daß bey ſolchem vor-
genommenen Werck derſelbe Printz es gemacht habe/ wie die Seefah-
rer/ ſo dem Hafen/ in welchen ſie einlauffen wollen/ den Ruͤcken kehren/
vñ demnach Franckreich vor ewigem Einfall auß Flandern verwahren/
welches dann ſein einiges Abſehen geweſen/ ob ſolches ſchon zum allerletz-
ten kommen/ vnd nur in der Vollziehung zuſehen waͤre/ nach der Welt-
weifen bekanter Regel.

Daß er nun den Krieg ſo er im Sinn hatte/ an den Niederlanden
nicht wollen anfangen/ mag geſchehen ſeyn/ daß er es entweder gar nicht
angreiffen wollen/ vnd durch ein andern Weg zu ſeinem vorgeſetzten
Zeil zugelangen hoffete/ wie man dann vff mehr als einem Wege von ei-
nem Orth zu dem andern kompt; halte auch vor meine Perſon dieſes
gantz glaublich/ vnd daß dieſer Printz mit den Ertzhertzogen nicht bre-
chen wollen/ dieweiler an ſie kein gleiche Vrſach zum Krieg in Flandern
hatte/ als in Jtalien vnd in Teutſchland/ dahien er ſeine Zuͤg thaͤte/ wie
ein Second vnd Helffer. Oder gewißlich/ daß weder er/ noch die ſeinige
in der Kunſt ein Ort anzugreiffen/ nicht ſo wohl geuͤbt waren/ als im
Feld zufechten; darauß er dann abnehmen koͤnnen/ wann er den Krieg an
dieſem Orth anfienge/ haͤtte er das tieffe Meer außzutrincken/ vnd eine
vnendliche Arbeit zuverrichten/ daruͤber er die gute Zeit/ Mannſchafft
Gelder ohne maß wuͤrde einbuͤſſen/ wegen ſo mancher Veſtung in Flan-
dern/ die ſchier an ein ander laͤgen/ vnd von Natur vnd Kunſt ſich ver-
ſtaͤrckete.

Darumb bilde ich mir ein/ dieſer Printz habe gedacht/ erwolte die
Niederlanden ſolcher geſtalt vmbzinglen/ wann er in Welſch- vnd
Teutſchland Krieg fuͤhrete/ daß die Spanier vnd der Kayſer nichts ſol-
ten zu Land moͤgen ab vnd zufuͤhren/ wann dann die Seefahren wegen
deß Vngewitters/ vnd der feindlichen Schiffen vnſicher waͤren/ muͤ-
ſten die in Flandern endlich ſich mit jhrer eygenen Macht behelffen/ die
aber wieder die Hollaͤnder vnd vns ſchwehrlich moͤgte genugſam ſeyn/
da man ſie vff beyden Seiten ſolte angreiffen/ weniger daß ſie einen oder
den andern doͤrfften ſelbſt bevnruhigen.

Alſo daß dieſer Printz nicht weniger vff der Herꝛn Staaden Si-
cherheit/ als vff ſein eygen Koͤnigreich geſehen; darumb auch der Tre-
ves ſo er jhnen erworben/ nur eine Bruͤcke zu mehrer ſicherem vnd ver-
gnuͤglicherem Frieden dienen ſolte/ wann die Spanier ſich ohne Macht
den Krieg zufuͤhren finden wuͤrden/ durch Verſtopffung aller deren
Adern/ ſo die Huͤlff nach den Niederlanden brachten.

Koͤnig Henrich aber entledigte ſich der ſchuldigen Geldhuͤlff/ ſo er
den Hollaͤndern pflegte zu ſchieſſen/ die dann mit einem ſparſamen Auß-
zahler nicht allemahl zufrieden waren; vnd vermeinte Printz Mauri-
tzen zu Eroberung der Veſtungen/ wie auch der Herꝛn Staaden Fuß-
volck/ ſo vor dem ſeinen wohl geuͤbet war/ zugebrauchen.

Nach dem aber der Todt ſein weitlaͤufftiges Vornehmen zu Waſ-
ſer gemacht/ vnd die Zeit deß/ durch jhn zwiſchen den Hollaͤndern vnd
Spaniern getroffenen Treves zu endgeloffen/ haben wir nur als muͤſ-
ſige Zuſeher jhren Krieg beſchawet.

Das XVIII. Capitel.
Was wir vor Vrſach gehabt/ die Niederlanden bey wehren-
ren dem Krieg anzufallen.

ABer wir mogten das Elend vnſerer Nachbarn nicht laͤnger ſtillſi-
tzend anſchawen/ bevorab/ da die Statt Trier vberfallen/ vnd der-
ſelbe Churfuͤrſt gefaͤnglich hiengefuͤhrt wurde/ welches Stuͤcklein
die Spanier erdacht vnd zu Werck gerichtet. Vnd diß iſt die wahr haff-
tige Vrſach/ daß wir mit jhnen gebrochen konten auch nichts rechtmaͤſ-
ſtigeres haben/ zumahl derſelbe Churfuͤrſt vnder vnſerm Schutz ruhete/
den wir jhm wieder deß Koͤnigs in Schweden Waffen hatten zugeſagt/
eben zu der Zeit/ als weder der Kayſer/ noch der Koͤnig in Spanien ſich
in jhren eygenen Landen nicht konten vor jhm erhalten/ vnd das Fewer/
ſo ſeine Nachbarn verderbte biß an jhn war kommen.

Wie rechtmaͤſſiger Weiſe wir aber mit jhnen gebrochen/ haͤtte
man ſich dennoch laͤnger bedacht/ wann nicht der Hollaͤnder ge-
waltiges Anhalten/ vnd der hitzige Eyffer etlicher Freunden/ ſo ſie bey
dem
[67]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
dem Koͤnig/ vnd bey dem Cardinal Richelieu hatten/ am Karn geſcho-
ben. Der Koͤnig war darwieder/ wegen deß Gewiſſens vnd der Reli-
gion/ deme aber die verſamblete Doctores wuſten Rath zuſchaffen: ſo
konte der Cardinal auch nicht darzu verſtehen/ weil Franckreich mit al-
len Nachbarn Frieden hatte; darumb beſchwerth er ſich/ daß er das Koͤ-
nigreich ſoll vorſetzlich in ein Krieg ſtuͤrtzen. Auß welchen man ſich
nicht ſo leichtlich auß-als einwickeln kan.

Was aber der Sachen den Außſchlag geben/ vnd deß Königs/ wie
auch deß Cardinals zweiffelhafftigen Sinn vff dieſe Seit gezogen/
war/ daß die Hollaͤnder ſich klaͤrlich von einem Treves vernehmen laſ-
ſen/ im Fall wir zum Krieg nicht verſtehen wolten. Es war aber die
Nachfolg ſolches Treves, da ſie jhn getroffen haͤtten/ ohne zweiffel ſehr
zufoͤrchten/ ſo wohl vor vns/ als vor vnſere Bundsgenoſſen; doch nicht
in ſolchem Paß/ wie man ſichs bey Hooff einbildete/ vnd der Pater Jo-
ſeph/ neben dem Charnaſſé, welche beyde ſtarck an dem Karꝛn geſcho-
ben/ vormahlete.

Dann der Erſte ließ ſich dahien bewegen nach ſeinem verworrenen
Sinn/ der jhm angebohren/ vnd der Welt alle Ruh mißgoͤnnete; der
zweyt aber/ durch das Abſehen einiges Nutzen/ der jhm bey dieſem Krieg
ſehr wohl zugeſchlagen/ alſo daß er hoch ſteigen koͤnnen/ wann der Todt
jhme vor Breda nicht haͤtte die Leitter gebrochen/ als er elendiglich vnd
muthwilliger Weiſe vmbkommen/ ſein groſſen Muth ſehen zulaſſen.
Die Præſenten hat man vff der Herꝛn Staaden Seiten/ vnder weh-
rendem dieſem Getrieb/ vnd hernach nicht geſpahret/ alſo daß endlich al-
le hoͤckerechte Beſchwerden ſich auß dem Weg vnd Anſtoß gefunden.

Vber diß/ wie die Forcht einiger Vngelegenheiten/ die vns der
Treves andraͤwete/ vns zum Krieg zu reſolvieren am hefftigſten ge-
trieben; alſo hat auch die Hoffnung der verhofften guten Einſamblung
vns nicht wenig hierzu verblendet. Ohngefehr die helffte deſſen/ ſo Spa-
nien in den Niederlanden beſitzt/ ſolte vermoͤg der Tractaten vns zukom-
men; vnd war die Abtheilung zwiſchen vns vnd den Hollaͤndern vff
dem Papier nach ſo guter Bequemlichkeit gemacht/ daß von dieſer
Beuth einjeder zu ſich raffte/ was jhm am beſten gelegen.

Mit dieſem Hebgeſchirꝛ haben ſie vns gelencket vnd nach Belieben
gewendet/ alſo daß vnſer Eyffer/ den wir zu jhrem Sinn bezeugten/ ſo
J ijgroß
[68]Hiſtoriſche Erzehlung
groß worden/ daß/ an ſtatt ſie vns haͤtten Gelt geben/ mit dem Spanier
zubrechen/ da wir vns nur ein wenig theur gemacht haͤtten/ ſie von vns
noch anſehnliche Summen bekommen/ vnd zwar nur in wichtigen
Kardicken angenom̃en/ ſolche mit deſto groͤſſerem Nutzen in jhre Land-
muͤntzen zu wandeln. Das allerbeſte vor ſie war/ daß wir dem Printzen
von Vranien den hoͤchſten Gewalt im Kriegsweſen vberlaſſen/ alſo daß
vnſere Generalen vnder jhm geweſen/ vnd Ordre von jhm nehmen
muͤſſen.

Welcher geſtalt ſie zwey ſehr nachdenckliche Stuͤck vor ſich erhal-
ten; das erſte daß ſie vns in jhren eygenen Krieg eingeflochten/ auß wel-
chem ſie dem Anſehen nach nicht an derſt als durch ein Frieden außkom-
men/ wann die jenige ſie vor Souverains erkenneten/ die ſie vor Vnder-
thanen hielten: Welches dann bey den Tractaten mit vns jhr vorgeſetz-
tes Ziel geweſen.

Das ander/ daß/ ob ſchon die abgehandelte Theilung ſich erfuͤlle-
te/ vnd jhnen ein ewiger Wurm zu eyffern bliebe/ wann ſie auch glaub-
ten/ daß/ wann ſie vns an ſtatt der Spanier zu Nachbarn haͤtten/ ſie eine
Forcht vmb die andere geben/ vnd vielleicht jhre Gelegenheit ſchlimmer
gemacht: Sie dannoch gevrtheilt/ es ſolte beſſen ſeyn/ ein vngewiſſes
Vbel erwarten/ gegen welchem noch viel Mittel zufinden/ damit ſie ein
gegenwertiges Gluͤck von ſolcher Jmportantz erlangeten/ daß wir nehm-
lich vns mit jhnen einem Gluͤck vndergeben/ das iſt/ jhr Gluͤck durch vn-
ſere Geſellſchafft/ vff ein mehr ſicheren vnd mehr veſten Grund/ als es
zuvor geſtanden/ ſetzeten.

Sie wolten zwar leiden/ daß wir die Orth an der offenen See/
welche vnder der Spaniſchen Gewalt jhrem Handel ſo gar wiederig
waren/ ja auch etliche andere Orth von den Spaniern vff jhren Graͤn-
tzen einnehmen/ daß wir aber mitten in Flandern ſolten veſten Fuß ſetzen/
vnd bey jhrer nechſten Nachbarſchafft einwurtzeln/ das thaͤt jhnen Ver-
druß; darumb moͤgte der Lauff deß Kriegsweſens von ſich ſelbſt derglei-
ehen hindern/ oder wuͤrden ſie Mittel finden/ ſolches abzulehnen/ wann
ſie entweder nichts mehr vorgenommen wieder die Spanier/ vnd ein
Theil ſeiner Macht/ wie bißher/ nicht mehr vff ſich zoͤgen/ oder daß ſie die
rechte Zeit ſich mit jhnen zuvergleichen/ in acht nehmen/ bey dem erſten
ſchein-
[69]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
ſcheinbaren Vorwand/ ſo das gemeine Weſen jhn wuͤrde an die Hand-
legen.

Auch bedachten ſie ſich nicht lang/ vns dieſen Eyſſer zubezeugen
mit der That. Daß wir das Treffen bey Avein erhalten/ vff welches
der erſte Streych vnſerer Waffen erfolget/ wieder der gantzen Welt
Meynungen hat ſie nicht viel weniger/ als ein Floch im Ohr geplagt/
vnd eben viel/ als den Spanier/ ſo vndengelegen/ geſchmertzet. Auff daß
nun ſolcher Vortheil nit groͤſſern Verluſt an ſich zoͤge/ wie dañ pflegt
zugeſchehen/ vnd vnſere Generalen/ die beyde Marſchaͤlck Chaſtillon
vnd Breſé den Sieg nicht ferner verfolgten/ kahm jhnen Ordre vom
Printzen von Vranien/ zu jhme zuſtoſſen. Wann gleichwohl Chaſtil-
lon, der in ſeinen Sachen den Wuͤrffel nie knipffen lernen/ mit ſeiner
Meynung waͤr vorgedrungen/ haͤtte man Namur belägert/ vnd daſelbſt
ein veſten Fuß geſetzet/ deß Printzen von Vranien Ordre vngeachtet.

Aber Breſé, der in das Cabinet geguckelt vnd das Geheimnuß
verſtunde/ redet darwieder/ vnd macht/ daß ſein Collega dem Genera-
liſſimo Gehorſam thaͤt/ nach deß Hooffs Meynung. Vnd hie ſtache
der erſte Zweig der Trennung herfuͤr/ welcher hernach zwiſchen dieſen
beyden Generalen ſo gar ſtarck gewachſen/ daß ſie eins mahls an die
Seitenweer gegriffen/ vnd einander rauffen wollen. Darauß man ſe-
hen kan/ wie gefaͤhrlich es iſt/ daß man zween Feldherꝛn von gleichem
Anſehen vber eine Armee ſetze; vnd dann/ wie ſehr diß Vnheil zunehme/
wann der Fuͤrſt dem einen mehr/ als dem andern anvertrawt/ vnd ſeine
Meynung einſeitig weiter eroͤffnet/ daß ſein Collega es von jhme muß
vernehmen.

Dem ſey nun wie jhm wolle/ der Printz von Vranien ließ vnſere
Armee ſo lange Zeit ohne Arbeit herumb ziehen/ biß Tirlemon belaͤ-
gert/ bey ſo groſſem Mangel der nothwendigen Vnderhaltung/ darzu
er ſich gleichwohl verbunden hatte/ daß ſie von jhr ſelbſt zergieng; oder
mag man vielmehr ſagen/ daß die Hollaͤnder ſie erlegt ohne Schwert-
ſtreich/ weil ſie keine Huͤlff gethan/ vnd jhr den Raub/ welcher groß vnd
reich war/ ſchier vmb nichts abgenommen. Vber diß gab deß Printzen
võ Vranien begiñen/ neben ſeiner Langſamkeit/ vñ daß er ſeine vñ vnſere
Armee ohne einige Verrichtigung herumb gefuͤhrt/ den Spaniern Zeit/
J iijſich
[70]Hiſtoriſche Erzehlung
ſich wider zuerſchnauffen/ nach dem ſie in dem Treffen bey Avein be-
ſtuͤrtzt worden/ biß ſie ein maͤchtige Huͤlff auß Teutſchland/ dadurch
wir ſchier vns ſelbſten defendieren muͤſſen/ vberkommen.

Das fuͤrnehmſte war/ als wolte das Gluͤck vns weiſen/ wie wir vns
an den Hollaͤndern großmuͤtig raͤchen/ vnd das boͤſe/ ſo ſie vns ange-
than/ mit gutem vergelten ſolten/ daß die Spanier die Schinckenſchantz
in der Bettau vberfallen/ vnd dardurch den Schluͤſſel zu allen Hollaͤn-
diſchen Provintzen ergriffen. Hie waren die Hollaͤnder genoͤthiget/ ge-
dachte Schantz wieder zuerobern/ oder jhr endlichen Vndergang auß
dieſem Thor zuerwarten: Die Spanier aber gedachten dieſen Vortheil
zubehaupten/ weil ſie hiedurch verhofften die gantze Jnſel zubezwingen.
Vnd hie thaͤt ſich der allerſchoͤnſte Dummelplatz auff/ als man/ ſo lang
der Krieg in dieſen Landen geweeret/ ſchen moͤgen. Dann die Hollaͤnder
hatten noch nie jhr euſſerſtes ſolcher geſtalt angewendet/ vnd der Printz
von Vranien lieſſe noch nie alle ſeine Kriegswiſſenſchafft ſpuͤhren/ als
bey dieſer Occaſion. Hiengegen befliſſen ſich die Spanier mehr dann
ſonſten/ vnd vber Haupt mit jhrer gantzen Macht/ daß ſie/ was jene
ſuchten ſo eyfferig zu erobern/ moͤchten erhalten.

Bey dieſem harten vnd traurigen Zufall verließ Franckreich die
Hollaͤnder nicht/ vnd ſchickte/ vnerachtet alles deſſen/ ſo ſie vnſer Armee
zu wieder gethan hatten/ dem Marſchalck Breſé Ordre, weil er allein die
Voͤlcker damahls commandirte/ er ſolte ſich nicht vom Printzen von
Vranien thun/ biß er die Schantz wieder haͤtte erobert/ welches etliche
Monat nach dem Angriff erfolget. Darauß man ſehen kan/ wie hoch-
verſtaͤndlich deß Cardinals Richelieu Regierung geweſen/ vnd was er
vor ein hohen Sinn gefuͤhret; in dem er ſeinem Koͤnig ein ſo Heroiſches
Vornehmen gerathen/ welches in Warheit auch die Notturfft erfor-
derte. Nach dem Franckreich den Herꝛn Staaden ein ſo hochanſehnli-
chen Dienſt erwieſen/ bekam der Krieg/ den wir in den Niederlanden fuͤh-
reten/ vff beyden Seiten ein ander Angeſicht/ alſo daß ein jeder/ wie
er es vor rathſam hielte; ſein beſtes abſonderlich vor
ſich genommen.

Das XIX. Capitel.
Was von dem veraͤnderten Kriegsweſen in den Niederlan-
den zuhalten ſey.

JN den vorhergehenden Capiteln haben wir zum Theil geſehen/
was nach der Regierung ſich zugetragen: Hiezu muß ich noch
thun/ daß aller Progreß/ den wir duſelbſt gethan/ die Welt hat
moͤgen auß dem Mißverſtand fuͤhren/ in welchem ſie biß dahin geſto-
cken/ als ob wir/ weil wir an ſo vielen vnderſchiedlichen Orthen zuthun
hatten/ allein nicht baſtant waͤren/ ohne Huͤlff der Hollaͤnder/ den Spa-
niern das Geſetz vor zuſchreiben/ vnd mercklichen Vortheil abzulauf-
fen. Vnd will nicht von deß Hertzogen von Anguien Gedancken ſa-
gen/ daß er wollen vber die Schleuſſe ſetzen/ vnd jhnen eine Schlacht
lieffern in dem Jahr/ als Curtrich vnd Duͤnkirchen eingenommen wor-
den dieweil man dieſen ſeinen Vortrag verworffen; vnd iſt glaublich/
man hab den Succes vorab zu zweiffelhafftig gehalten/ zumahl bey
demſelben Zug nicht viel weniger zufoͤrchten/ als viel zuhoffen geweſen/
darumb man jhn auch vnderlaſſen.

Haͤtte man aber/ nach dem man Curtrich erobert/ vnd den Feind
biß an den Brugiſchen vnd Gentiſchen Canal zuruͤck getrieben; Oude-
narde oder Dornick angegriffen/ vnd ſich nicht vff die Orth an der See
geworffen/ war das gantz vbrige Flandern vff der Schockel/ vnd fiel
ſchier nahe von ſich ſelbſt vmb/ wie man hernacher hat erfahren. Dar-
auß erfolgt/ daß/ weil die Hollaͤnder nichts mehr vornehmen wollen/ ſie
ſolche Nachbarſchafft wohl haͤtten leiden muͤſſen/ wie verdaͤchtig ſie jh-
nen auch vorkommen; vnd in welcher das vngeheur/ ſo ſie erſchroͤckte/
auß einer jrrigen Einbildung war geſchmiedet; Sintemahl gewiß iſt/
da ſolches geſchehen waͤre/ daß die Frantzoſen alle Stuͤck der hoͤfflichen
Nachbarſchafft er wieſen haͤtten/ wie ſie allen genuͤgen trewer Bunds-
verwandten an jhnen geſpuͤhret/ ſo lang die Verbuͤndnuß vffrichtig ge-
ſtanden iſt.

Als Ypern ſich ergeben/ vnd die Schlacht bey Leutz erhalten war/
ſo eben/
[72]Hiſtoriſche Erzehlung
ſo eben vorgangen/ in deme jene jhre Waffen zur Ruhe legen/ weil ſie
gedachten ein Frieden zumachen/ haͤtten ſie/ wann nur das Vnweſen zu
Pariß den gluͤckliche Lauff vnſer Waffen/ nicht gehemmet haͤtte/ nur
koͤnnen zuſehen/ was vor eine Hauptaͤnderung wir in Flandern/ allem
Anſehen nach/ zu Werck richten ſolten. Aber es war Gottes Will nicht/
der dann verhengt hat/ daß den Abend vor einer euſſerſten Noth/ die
Spanier von den Frantzoſen ſelbſt Huͤlff bekom̃en/ alſo daß ſie vns jhre
wie derholte Kraͤfften haben zudancken/ ſo wohl in dieſem/ als in andern
Landen/ vnd dennoch vor ſolche Gutthat kein gut Wort geben/ in dem
wir vff vnſer Seit weder Verdienſt/ noch ſie einige Erkantnuß finden.

Was die Hollaͤnder vor Gedancken gegen Franckreich haben/
weiß ich nicht; ob ſie vns vielleicht deßwegen haſſen/ daß ſie vns vnrecht
gethan/ vnd mitten in dem Wetter verlaſſen/ darein wir dennoch vmb
jhrent wegen koæen waren; oder ob ſie vns eben darumb haſſen/ daß wir
jhre gluͤckliche vnd angewuͤnſchte Einfarth in den Friedenshafen vervr-
ſachet/ als wir neben ſie in den Krieg getretten/ der jhnen vff dem Halß
lage/ außwelchem auch nicht wohl anderſt/ als durch ein Treves zukom-
men war.

Jch will glauben/ die letzte Gedancken werden jhnen allzeit bevor-
ſtehen/ vnd vngern hoͤren/ daß ein ſo kleine Republick/ als der Graw-
buͤndner/ ſo dergleichen etwas vberloffen/ mehr Danckbarkeit/ dann ſie
gegen dieſe Cron erwieſen habe. Dann nach dem ſie von vns abgefallen/
ob es ſchon mit gröſſerem Schein/ dann allhie geſchehen/ Proteſtiereten
ſie vor dem Hertzogen von Roan/ in dem ſie jhn auß dem Land begleyte-
ten/ ſie wolten der Gutthaten/ ſo ſie von Franckreich empfangen/ nim-
mermehr vergeſſen/ dieweil ſie durch derſelben Beyſtand den Jnsbru-
ckiſchen Frieden koͤnnen machen/ Krafft deſſen ſie in der Souverainitet
vber das Veltlin verſichert waͤren; ja es ſolten jhre Felſen vnd Berge
(welches ein Stuͤck war jhrer hoͤfflichen Reden) von dem Lob/ daß ſie
dem Koͤnig wegen ſeiner gute Gaben/ vnd deren ſie ſolche hohe
Gutthat haͤtten zudancken/ allezeit er-
ſchallen.

Das XX. Capitel.
Mit was groſſem Fleiß/ vnd gutem Gluͤck man ſich bey die-
ſer Regierung hab deß Cataloniſchen Weſens angenommen.

DAs allerſeltzamſte Orth/ da wir jemahlen Krieg gefuͤhret/ vnd
anders verrichtet/ iſt auſſer allem Zweiffel bey dieſer Regierung
Catalonien. Zumahl der Jnwohner Koͤpff mit gewiſſen Paſ-
ſionen beladen/ ſo wir bey andern Schirmsverwandten ſo hefftig nicht
ſpuͤhren/ die wolten mit mehr Vorſichtigkeit/ vnd mit mehr Bezeugung
deß guten Willens vor andern behandelt ſeyn. Hie muſte man die groͤſte
Macht vnd Klugheit brauchen/ daß ſie ſich wieder jhren Feind/ der jhr
Herꝛ geweſen/ verſicherten; vnd dann die Prackticken/ ſo ſie vnder dz vo-
rige Joch zubringen/ vnd von vnſerm Gehorſam/ den ſie freywillig er-
wehlet/ abzuſchrecken/ gebraucht wurden/ zu hindertreiben; alſo daß/ ey-
gentlich darvon zureden/ der Gehorſam nur in dem Namen beſtuͤnde/
vnd ein Joch bedeutet/ welches ſie nach allem belieben moͤgten auß-
halfftern/ als eine wuͤrckliche Vnderthaͤnigkeit.

So kan man auch in dem vbrigen nicht laugnen/ daß vns das
Gluͤck in dieſer Landſchafft mehr/ als in keiner andern/ da wir Krieg fuͤh-
ren/ zuwieder geweſen. Darauß dann erfolget/ daß wir mehr Witz vnd
Macht muͤſſen ſpuͤhren laſſen/ das einbrechende Vngluͤck zuverbeſſern/
oder zum wenigſten die Anordnung zuthun/ daß kein boͤſe/ ſonſt gewoͤhn-
liche folgeren/ darauß entſtuͤnde. (daß der Marſchalck Schamberg
Tortoſa eingenommen/ iſt das ſchoͤneſte Stuͤck/ das bey dieſem gantzen
Krieg vorgangen.) Dennoch haben wir alles zuend gebracht mit ſol-
chem Gluͤck/ daß wir wieder deß Gluͤcks groͤſten Neid/ jnnerhalb zweyen
Jahren dieſe groſſe Statt eingenommen: auch juͤngſt geſehen/ wie deß
Feinds Vorhaben vff Barcellona gefehlet/ auch alle Bereitſchafft eines
Feldzugs/ vnd eine Armee/ ſo zu dieſem End war vffgebracht/ zu Waſ-
ſer worden.

Wann es mir ſelbſten nicht verdrießlich waͤr/ ſo offt von dem
Frantzoͤſiſchen Vnweſen zureden/ vnd die Wunden ſo offt zuberuͤhren/
Kzumahl/
[74]Hiſtoriſche Erzehlung
zumahl dieſelbe noch nicht allerdings geheylet/ moͤgt ich ſagen/ daß/ wañ
nach Eroberung der Statt Tortoſa, der Geld Mangel vns nicht mehr
ankommen/ auch Tarragona zu belaͤgern/ wir auch/ menſchlicher
Weiß davon zu reden/ denſelben Ort bezwungen haͤtten/ ſolchen Stein
deß Anſtoſſes dem gantzen Catalonien ſonderlich der Statt Bareellona
zubenehmen.

Jch will nicht alles was in derſelben Landſchafft nach deß Koͤnigs
Todt vorgangen/ nach einander erzehlen; noch nachgruͤblen/ warumb
Lerida vom Feind wieder erobert/ von vns aber nicht wiederumb einge-
nommen worden: Warumb Tarragona, ſo wir belaͤgert/ vns entgan-
gen; vnd warumb die Belaͤgerung Fraques, ſo man bey Hooff vor ge-
ſchlagen/ vnd thunlich erachtet/ nicht fertgangen: was dem Spanier
die Koͤnigreiche Valence vnd Arragon, nach dem ſie gewaltig erſchuͤt-
tert/ wieder beveſtigt/ vnd dieſelbe Gewerb/ ſo wir in Arragonien im
Schwang hatten/ vnfruchtbar gemacht habe/ ſo l[a]ng wir Monſon in
Handen behalten. Vnd laß dieſen Grund der general Beſchreibung/
dahin er eygentlich gehoͤret; Jch klage keinen Menſchen an/ daß ſolches
alles vns vbel außgeſchlagen/ vnd ſchreib alles dem Geſtirn zu; ſage nur
allein/ daß ſolches alles vngehindert/ wir der Catalonier Gemuͤther ſo
wohl haben leyten/ vnd gegen jhrem Elend/ ſo ſie duldeten oder foͤrchte-
ten/ ſolche Mittel finden koͤnnen/ daß ſie den Muth nimmer fallen laſ-
ſen/ ſondern das hereinbrechende Vngluͤck allzeit betrachtet/ mit vnſern
ſtaͤts folgenden Mitteln/ ſie wieder mit Vortheil auffzurichten.

Vnd damit wir von vnſerm gantzen Thun/ (wz dieſelbe Land-
ſchafft anbelangt) nur auß einem Stuͤck moͤgen vrtheilen/ vnd ſe [...]ẽ/ ob
dañ bey Hooff man guten Verſtand/ vñ vernuͤnfftige Bewegungen ge-
habt/ daſſelbe Weſen wieder zuerheben/ ſo offt es Wancken wollen.
Darumb hab ich die Inſtruction hieher wollen ſetzen/ die man dem
Beauvais Pleſſian gegeben/ mit Befehl/ ſolche dem Marſchalck la Mo-
the zu communicieren/ wie er dann zu demſelden geſand worden/ ſo bald
ſein Armee vor Lerida geſchlagen ward/ im andern Jahr der Regie-
rung.

Nach einkommenen Bericht wegen deß Verluſtes vor Lerida,
ſchicken Jhre Majeſtaͤten jhre Ordre in aller Eil/ damit der Margeraff
von
[75]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
von Villeroy nach Catalonien ziehe/ mit allen ſeinen Truppen/ deren
Verzeichnuß dem Beauvais Pleſſian ſoll eingehaͤndigt werden.

Weil Jhre Mayeſtaͤten auch hernach/ auß der juͤngſten Muſte-
rung/ ſo der Marſchalck la Mothe vberſchickt/ vernommen/ daß bey
nahe vier tauſend Fußgaͤnger in Lerida ſind; vnd auß deß Haligres
Schreiben verſtanden daß drey tauſend Quart Meel/ vnd ſieben vnd
ſiebentzig tauſend Raiſons zwey gebacken Brod in der Statt ſich befin-
den/ welche/ wann man nichts verſchwendet/ die Beſatzung vff drey
Monat vnd ein halben können vnderhalten; als haben Jhre Mayeſtaͤ-
ten beſchloſſen/ gedachten/ Beauvais Pleſſian zu gedachtem Marſchalck
abzuordnen/ jhm nach folgende Puneten vorzuhalten.

Dieweil nicht wohl zuerachten/ daß der Feind die Statt Lerida
ſolte mit Gewalt angreiffen/ weil ein ſo groſſe Anzahl guter Officierer
vnd Soldaten/ ſo jhnen die Armee koͤnten zuſchanden machen/ drinnen
liegen; wann nur die drinnen ſich weeren/ wie man von jhnen gewertig
iſt/ zum ahl jhnen auch von auſſen die Hand ſoll gebothen werden/ daran
nicht zu zweiffeln; ſo ſcheinets/ als werde er ſie ſuchen auß zuhuͤngern.
Bey ſolchem Fall wird er allen Fleiß an wenden/ daß er die Belaͤgerung
ſchlieſſe vnd ſich wieder den Secours veſt lege: Wie nun vor vierthalb
Monat Lebens Mittel in der Statt ſind/ kan man ſeine Rechnung ma-
chen/ wie ſolche Zeit zu der Ehr der Koͤniglichen Waffen/ vnd zu Nutzen
ſeiner Dienſten anzuwenden waͤr.

Vnd ſcheinet/ man koͤnne hie nichts anders thun/ als den Belaͤger-
ten Huͤlff leiſten/ oder durch einige diverſion den Feind von der Belaͤ-
gerung abziehen/ wann man nemlich ein andern Orth/ an welchem jh-
me eben viel gelegen/ angreifft/ daß ſie denſelben lieber retten/ als Lerida
erobern ſolten. Oder da er in der Belaͤgerung fort faͤhrt/ daß wir den-
ſelben Verluſt durch anderwertlichen Gewinn/ ſo wir in wehrender Zeit
der Belaͤgerung mit Gewalt erhalten/ moͤgten erſetzen.

So viel man dieſer Seit das Weſen beſchawen kan/ wird leicht-
lich erachtet/ daß der Secours. ſolt ſchwehrlich hienein zubringen ſeyn/
nach dem der Feind ein geraume Zeit gehabt/ die Belaͤgerung zuſchlieſ-
ſen/ man wolte dann eine Schlacht zu ſeinem Vortheil wagen/ gegen
einer wohl vergrabenen Armee.

Zumahl die Schlachten in gegenwertigem Zuſtand der Catalo-
K ijnier
[76]Hiſtoriſche Erzehlung
nier nach Muͤglichkeit zu meiden/ dieweil ein oder ander Verluſt vns
mögten die gantze Landſchafft verlieren/ der Gewinn aber geringen Nu-
tzen bringen. Wie wir nun gegenwertiger Zeit dem Feind kein groͤſſern
Verdruß koͤnnen thun/ als daß wir das vbrige in Catalonien wohlver-
wahren; alſo iſt ſehr viel daran gelegen/ daß wir keine Schlacht haſar-
dieren; vnd daß die allerſtarckeſte Vrſach deß Koͤnigs Feldoberſten ohn
euſſerſte Noth ſich deren zuenthalten/ er ſehe dann vor Augen ein gleiche
Gefahr/ wann er ſtill ſeſſe/ als wann er im Treffen vndenlege/ oder ein
gewiſſen Vortheil darbey ziehen/ iſt/ daß das allerbeſte Orth/ ſo der Koͤ-
nig in der Landſchafft hat/ der Voͤlcker Hertz ſeyn muß/ nemlich die Lie-
be zu Franckreich/ vnd der Haß gegen Spanien/ neben der gefaßten
Meynung daß vnſers Staads Macht nicht nur genugſ[a]m iſt/ ſie zu
erhalten/ ſondern auch dem Feind Abbruch zuthun. Welcher geſtalt die
Beyſorg iſt/ da ſie ſolten ſpuͤhren/ daß der Feind vns vberlegen waͤr/ ſie
jhre Meynung vnd Zuneigung gegen vns nicht ſolten fahren laſſen/ vnd
jhre Verſoͤhnung mit dem Catholiſchen Koͤnig ſuchen; auch jhr began-
gene Miſſethat damit buͤſſen/ daß ſie vns huͤlffen auß dem Land jagen/
vnd deß Koͤnigs in Spanien Anſehen wiederumb herfuͤr ziehen.

Auff daß man nun in ſolch Vngemach nicht gerahte/ ſondern das
Weſen vnderhalten/ vnd der Voͤlcker Affection nicht verlieren moͤge;
ſoll deß Marſchalcks fuͤrnehmſter Zweck ſeyn/ daß er es nimmer laſſe
dahin kommen/ ob die Catalonier in dieſe Sorg fielen/ als koͤnten ſie
durch Franckreich nicht vnderſtuͤtzt/ noch verwahret werden in jhrem
Vorhaben/ ſich von dem Spaniſchen Gehorſam abzuſcheiden. Vnd
dieſes ſind die allgemeine Vrſachen/ deren man den Marſchalck wollen
verſtaͤndigen/ welcher dann im Land ſelbſt iſt/ vnd eben deßwegen ſich de-
ren zu allen begebenden Faͤllen wird wiſſen zubedienen.

Darumb wird gedachter Marſchalck ſeine Rechnung machen
nach dem Secours, der jhm zu kompe/ vnd nach der Zeit/ in welcher der-
ſelb jhn kan erreichen/ zumahl die ſambtliche Voͤlcker bey Limoges
werden auffbrechen.

Vnd wann er vermeint den Feind in dem Vortheil anzugreiffen
(da man doch darfuͤr helt er ſolte es nicht ve[r]ſuchen/ ob er gleich koͤnte)
oder daß er einigen Poſten nahe bey jhm faſſe/ jhn von der Belaͤgerung/
ſo viel
[77]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
ſo viel wir hie ermeſſen koͤnnen/ abzutreiben; moͤchte er vff den ankom-
menden Secours warten.

Da er im Gegentheil vff eine Diverſion bedacht waͤr/ vnd in ſei-
nem vorigen Sinn vff Tarragona fortfuͤhre/ ſoll er den Maggraffen
Villeroy an ſich ziehen/ mit ſeinen vnderhabenden Voͤlckern; es waͤre
dann/ daß er Roſes vermeinte anzugreiffen/ in welchem Fall er ſolches
dem Villeroy zuvor ſoll andeuten/ vnd Ordre ertheilen/ was hierin
vor die Hand zunehmen waͤr; damit ſie ſich beyde ſolcher geſtalt/ durch
Vnderhandlung deß Beauvais Pleſſian verglichen/ was alle Nothwen-
digkeit/ ein ſolch Werck anzufangen/ vnd wohl zuenden/ nicht nur we-
gen deß groben Geſchuͤtzes ſondern auch wegen der Schiffe vnd Gale-
ren/ zumahl derſelben Befelchshabere Ordre empfangen/ ſich nach je-
ner Gutachten zuverhalten.

Es waͤr zu wuͤnſchen/ daß Roſes vor allen andern Orthen in Ca-
talonien/ wegen deß Koͤnigs Dienſten angegriffen wuͤrde/ dieweil durch
ſolche Eroberung die Graffſchafft Rouſſilion vns vff allen Fall verſi-
cherebliebe/ die Veſtung Perpinian nur deſto beſſer zubedecken: auch
ſolte der Vorſatz vmb ſo viel leichter fallen/ weil die Galeren vnd Schif-
fe die Einfahrt vor Roſes beſſer/ als Tarragona ſchlieſſen koͤnnen/ auch
zu ſelbiger Belaͤgerung keiner Reuterey bedoͤrffen. Es iſt aber bey gegen-
wertigem Stand zu beobachten/ die Catalonier moͤgten argwohnen/
wir ſehen mehr vff vnſer abſonderliches Weſen/ als vff die allgemeine
Verſicherung der Landſchafft/ wann wir dem Feind fernern Progreß
benehmen/ vnd das Land mit vnſerer Macht verſicherten. Darumb
verlaͤßt man ſich allhie vff den Marſchalck la Mothe, daß er/ alles gar
ſcharff erwogen/ das beſte vor die Hand nehmen werde.

Beauvais Pleſſian ſoll auch dem Marſchalck vortragen/ daß/ im
Fall er die Belaͤgerung Lerida nicht ſolt vor thunlich halten/ ſondern
Tartagona, oder ein ander Orth wolte vornehmen/ man vermeint/ da
er deß Villeroys Ankunfft gantz vnd deutlich vergewiſſert waͤr; er ſich
koͤnte gegen Tarragona wenden/ vnd die Belaͤgerung zehen oder zwoͤlff
Tage vor deß andern Ankunfft anfangen/ aber ſeine Zuflucht gewiß
faſſen/ da die gantze Spaniſche Macht vff jhn angezogen kaͤme.

Solcher geſtalt wird der Feind gegen jhm nicht anziehen/ er hebe
dann die Belaͤgerung vor Lerida auff/ welches man dann gern ſehe vnd
K iijſuchet;
[78]Hiſtoriſche Erzehlung
ſuchet; im Fall er aber damit fortfuͤhre/ koͤnte er dennoch nur ſeiner Reu-
terey/ ſo der vnſerigen nicht vberlegen waͤr/ ſich bedienen/ nach einkom-
mener Kundſchafft von ſeinen Truppen/ zumahl er von dem Fußvolck
nichts kan miſſen/ weil dieſelbe nicht genugſam iſt/ jede Poſten/ wieder
eine ſtarcke Beſatzung von vier tauſend Mann/ ſo wir in Lerida haben/
zuverwahren.

Darumb man dieſer Seiten darfuͤr gehalten/ deß Feinds Convo-
yen koͤnen gehemmet werden/ wann eine gute Reuterey ſich jenſeit deß
Waſſers Noquiera hielte; wie dann ſolches dem Beauvais Pleſſian mit
mehrerm iſt in der Landtaſſel erwieſen/ daruͤber er mit dem Marſchalck
Vnderredung zupflegen.

Bey allen Begebenheiten waͤre viel hieran gelegen/ daß man das
Landvolck in dem guten Willen/ ſo es bey dem letzten Treffen bezeuget/
vnderhalte/ auff daß ſie alles/ was in jhrem Vermoͤgen ſeyn wird/ darge-
ben/ namentlich was zum groben Geſchuͤtz gehoͤrig/ biß die deßwegen
gegebene Ordre vollzogen werde.

Daß er auch in allem ſeinem Vornehmen/ wo der Außgang zwei-
felhafftig ſeyn moͤgt/ ſich mit den Deputirten deß Principals/ vnd mit
den Raͤhten der Statt Barcellona vergliche/ auff daß bey mißlunge-
nem Vorhaben/ ſie/ wegen beygetragenen Rahts nicht Vrſach haben
vns zu laͤſtern/ ſondern vielmehr bey dem guten Eyffer gegen Franck-
reich verbleiben.

Alles was nun allhie geſetzt wird/ ſoll dem Marſchalck nicht an-
derſt/ als zur Nachricht zukommen/ zumahl Jhre Mayeſtaͤten ſich vff
jhn gaͤntzlich verlaſſen/ daß er die allerbeſte Reſolution werde faſſen/ vnd
ſolcher geſtalt verfahren/ wie es am fuͤglichſtẽ ſeyn wird/ nach dem er die
fuͤrnehmſte Officierer der Armee angehoͤret/ vnd eines jeden gutachten
erwogen/ beydes nach der Kuͤndigkeit deß Landes/ der Humorn vnd Zu-
neygungen der Voͤlcker/ vnd dann nach Beſchaffenheit der Occa-
ſionen.

Auff daß nun Beauvais Pleſſian voͤlligen Glauben erlange/ wird
man jhm hierzu ein Schreiben von Jhrer Mayeſtaͤt an den Marſchalck
einhaͤndigen.

Gedachter Beauvais Pleſſian wird alles vnd jedes mit dem von
Marca communicieren/ auch gegenwertige Inſtruction vorzeygen/ vnd
ſeine
[79]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
ſeine Meynung vber alles/ was er dem Marſchalck vorzutragen hat/
vernommen/ vnd vbertragen/ es waͤre dann der Marſchalck nicht ſehr
fern von Barcellona, als dañ koͤnte der von Marca jhn ſelbſt beſprechẽ.

Jch vor mein Perſon halte darfuͤr/ man koͤnne nichts ſcharffſin-
nigers/ nichts deutlichers/ als dieſe Inſtruction ſehen/ vnd hab ſie zu die-
ſem End gantz ſchlecht/ von Wort zu Wort allhero ſetzen wollen/ auff
daßman von dieſer Prob vber das gantze Stuͤck vrtheile/ vnnd gewiß-
lich glaube/ daß im geringſte nichts/ was die Vorſichtigkeit/ vnd er-
ſprießliche Ordre belangt bey Hooff hat gemanglei/ das Weſen dieſer
Landſchafft zu vollfuͤhren.

Da aber Gott nicht jedemahl ſegnen wollen/ muß man deßwegen
die jenige/ ſo es getrieben/ nicht weniger achten; noch die Wiſſenſchafft
eines Bawmeiſters geringer ſchaͤtzen/ wann einige vbermaͤchtige Vr-
ſach ſein vorgenommen Werck ruͤckſtellig gemacht/ vnd die materialia,
ſo er zum Baw bereit gehalten/ zerſtrewet hat.

Das XXI. Capitel.
Kurtze Relation was in Jtalien/ nach Koͤnigs Henrici IV.
Tod/ biß an die Schlacht bey Quiers/ ſo der Graff von Har-
court gewonnen/ iſt vorgangen.

WJr muͤſſen auch wegen Jtalien etwas vermelden/ ſonderlich
was noch vor der Regierung geſchehen/ ehe wir vff derſelben ey-
gene Sachen/ vnd fuͤrnehmlich auff das gute Gluͤck in der Jn-
ſel Elbe kommen. Die Spanier hatten Jtalien vor das erſte Dummel-
platz jhrer Waffen/ nach Henrici deß Groſſen Todt erwehlet/ wann
man nur den Guͤlcher Krieg auſſetzet/ welcher Handel nit lang geweh-
ret/ vnd keinen Nachdruck gezogen. Der Verdruß ſo ſie quelete/ vnd
nicht verſchmetzen konten/ kahm daher/ daß der Hertzog von Saphoyen
nit nur ein Glied/ ſondern der fuͤrnehmſte Stiffter der Liga geweſen/ ſo
er mit Koͤnig Henrichen/ vnd etlichen Teutſchen Fuͤrſten getroffen;
darumb ſie jhn zuvertilgen gedachten/ vnd hernach gantz Jtalien vnder
jhre Fuͤß legen koͤnten. Deine zu folg fuͤhreten ſie dreymahl den Krieg
wieder jhn/ vnd endeten ſich zu dreymahl getroffenem Frieden/ durch
Vermit-
[80]Hiſtoriſche Erzehlung
Vermittelung der Cron Franckreich/ zumahl die Policey ſelbiger Zeit
nicht geſtatten wollen/ daß Franckreich ſich offentlich/ als ein Mithelf-
fer haͤtte einmiſchen ſollen.

Als nun der Erbfall zu Mantua geſchehen/ weil Hertzog Vincentz
ohne Mannserben verſtorben/ vnd das Hertzogthumb vff ein andern
Stamm gefallen/ nemlich vff den Hertzogen von Nevers, gedachten ſie
jhn mit Gewalt auß zuſchlieſſen/ ob ſchon alle Rechten jhm dieſe Suc-
ceſſion heymwieſen/ vnd guͤnſtig waren. Zu ſolchem End verbunden
ſie ſich mit dem Hertzogen von Saphoyen/ der nach etlichen Stuͤcken in
dem Monferrath ſchnappete/ vnd jhm wohlgelegen waren; darumb ſie
den Kayſer/ mit dem Koͤnig in Dennemarck frieden zumachen beweg-
ten/ auff daß er den Kern ſeiner Voͤlcker wieder den Hertzogen von
Mantua, vnder dem Schein der begangenen felonnie vnd Lehenverlu-
ſtes/ ſchicken koͤnte; ob ſich ſchon der Hertzog zu allen erdencklichen
Schuldigkeiten/ zu welchen der Stand eines Vaſallen jhn anwieſe/ ge-
gen ſeinem Lehenherꝛn anwieſe/ anerbothen.

Franckreich ſahe dieſe auffſteigende Vnordnung in Jtalien an/
nicht mit vnpaſſionirten Augen/ dieweil vmb ſeinet Willen zum Theil
der Tumult ſich erhube/ aber doch mit einem ſolchen Gemuͤth/ welches
nur alles wohlergehen wuͤnſchte/ vnd nichts anders vornahm/ als nur al-
len guten Dienſt erweiſen/ zumahl ſolches gewaltiglich/ wie wohl ver-
geblich/ zu Madrit/ vnd zu Wien geſchehen. Die Geſchaͤfften zu Hauß
mit den meutenierenden Hugenotten/ vnd dann etlicher fuͤrnehmen
Haͤupter in deß Koͤnigs Raht/ ſo die Huͤlff dem Hertzogen von Man-
tua verſagten/ haben vervrſacht/ daß man/ biß nach der Belaͤgerung
Rochelle nichts thun koͤnnen/ vnd der Koͤnig hernacher dem Koͤnig
Mittel gegeben/ vber das Gebuͤrg zugehen/ vnd Caſal/ das in den letzten
Zuͤgen lage/ vff das Geſchrey vnſerer heranbrechenden Waffen/ errettet
worden.

Der Fried/ ſo man damahls zu Suſa machte/ zwiſchen den Spa-
niern/ dem Hertzogen von Saphoyen/ vnd vns/ wurd das folgende Jahr
gebrochen/ als der Marggraff Spinola in das Hertzogthumb Mey-
land/ vnd Colalto in das Hertzogthumb Mantua gezogen/ deß newen
Hertzogen beyde Laͤnder zugleich vff einmahl anzufallen. Der Hertzog
von Saphoyen/ der ſein Theil an dieſer Beuth ſuchte/ ſchlug ſich zu jh-
nen/
[81]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
nen/ alſo daß wir vber das Gebuͤrg giengen/ dieſer vnbilligen Geſell-
ſchafft zu wiederſtehen. Wie wir nun alle Kunſtſtuͤcklein/ welche der
Hertzog von Saphoyen vns nur in dem Land vnvorſichtiger Weiſe zu-
vertieffen hatte gebrauchet/ zerleget/ nahm jhm der Cardinal Richelieu,
der den Koͤniglichen Zeug fuͤhrete/ durch eine Contremarſch Pignerol,
als er ſich zuvor nach Turino gewendet hatte/ dem Hertzogen nur deſto
beſſer zubegegnen.

Dieſes aber hinderte die Spaniſche vnd Kayſeriſche Waffen gar
nicht/ eines vnd anders in dem Monferrat vnd Mantuaniſchen nach be-
lieben einzunehmen/ alſo daß wir verlohren ſahen/ was wir zuerhal-
ten meinten/ biß vff das Citadell in Caſal/ an welchem allein deß Hertzo-
gen von Mantua Hoffnung klebete/ gleich wie vor alten Zeiten die gan-
tze Wohlfart der Statt Rom ſich im Capitolio, das ſich noch weerete/
enthielte.

Der Fried/ ſo vor dieſem Orth/ durch Vermittelung deß Bapſts
vnd Dienſt deß Cardinals Mazarini machte/ gab dem Hertzogen von
Mantua in der Forcht ſeines euſſerſten Verderbens etwas Lufft/ vnd
das Jtalianiſche Weſen befand ſich ſolcher geſtalt weder gaͤntzlich
truͤb/ noch gaͤntzlich ſtill/ biß an den Quairaßker Vertrag/ der et-
was Beſtand mit ſich brachte. Die Noth trieb den Kayſer/ ſein gantze
Macht/ die er hienuͤber laſſen gehen/ wieder abzufordern/ damit er dem
Koͤnig in Schweden/ der mit Kriegsmacht war vff deß Reichs Boden
gerucket/ koͤnte begegnen; vnd ſein Gevollmaͤchtigter in Jtalien Gallas/
der ſeinem Herꝛn bey dem gemeinen Weſen redlich gedienet/ bracht es
dahien/ daß Feria, der dem Marggraffen von Santacroce war ſucce-
diret, allen ſeinen Eyffer vnd Vngeſtuͤmm/ nach deme er geſchefftig ge-
weſen vff ein newes zu rumoren/ in etliche Draͤwwort vnd Bravaden
laſſen außgehen.

Dieſer Fried machte/ daß wir den Hertzogen von Saphoyen/
Victor Amedee wieder gewinnen/ vnd Pignerol auß ſeinen Haͤnden
durch einen freywilligen Kauff erlangen können/ als eben Mantua jh-
rem Hertzogen/ gegen Abtrettung Pignerol, eingeraumbt worden.

Doch trat der Hertzog von Saphoyen nicht ſo gar ſauber vff vn-
ſere Seit/ daß jhm das Hertz nicht wehe haͤtte gethan vber den Verluſt
eines ſolchen Orths/ darumb er immerzu mit denen Gedancken vmb-
Lgienge/
[82]Hiſtoriſche Erzehlung
gienge/ wie er wieder darzu mögte kommen. Vnd dieſes war die Vr-
ſach/ daß/ nach dem wir mit den Spaniern gebrochen/ vff inſtaͤndiges
Anhalten der Hollaͤnder/ vñ in Betrachtung deß Churfuͤrſten zu Trier/
ſeine Waffen nicht gethan/ was ſie wieder Spanien thun koͤnnen; ja daß
er auch den vnſern nicht wollen verſtatten allen jhren Vortheil zuge-
brauchen/ auff daß wir nur ſeiner deſto mehr ſolten bedoͤrffen/ vnd er die
gelegene Zeit ſein begeben Pignerol wieder zuerwiſchen/ haben koͤnte/
welches dann vor jhn der fuͤrnehmſte Nutz/ vnd der endliche Zweck dieſes
Kriegs war.

Einmahl iſt war/ daß/ wann er nach dem Treffen vff dem Waſſer
Teſin, welches er anfangs nicht wolte gewinnen/ gleich wie er es zu End
nicht wollen laſſen verlieren/ in das Hertzogthumb Meyland geruckt
waͤr/ an ſtatt er zuruck nach Bemont gangen. Vnd wann er ſich vff der
ſtelle haͤtte gefunden/ wie man ſich mit dem Hertzogen von Rohan
vnd deſſen Armee haͤtte verglichen; vor gewiß man ſich im Meylaͤndi-
ſchen haͤtte feſt ſetzen koͤnnen/ daher dann man den Spaniern ſolche Ar-
beit koͤnnen machen/ daß ſie Bemont vnd Monferrat vergeſſen ſollen/
auch dem gantzen Jtalien weiſen/ was es ſchier in hundert Jahren nicht
geſehen/ nemlich den Meylaͤndiſchen Staad ein Dummelplatz den
kriegenden Partheyen.

Der Hertzog aber lieſſe ſich begnuͤgen/ wann er den Handel zwi-
ſchen den beyden Cronen nur moͤgt in gleicher Wage halten/ daß der
gantze Vortheil weder vff die eine/ noch vff die andere Seit fiele; vnd daß
die Spanier nicht zu ſehr nieder gedruckt wuͤrden/ vnd er ſolcher geſtalt
bey vns etwas weniger guͤlte; wir auch nicht ſo gar geſchwaͤcht wuͤrden/
daß er vns/ wann er nur wolte/ nicht ſolt wieder zurecht bringen.

Dieſen Handel trieb er ſo lang/ biß Printz Thomas in Flandern
gezogen/ vnd ſich gantz an Spanien angehaͤngt: Hie faßt er ein Hertz/
den Spaniern nicht mehr zu ſchonen/ ſondern ſie offentlich zubekriegen/
damit er den Nachdruck/ den mit der Zeit in ſeinem Staad/ ſeines Bru-
ders Abfall haͤtte vervrſachen moͤgen/ abwendete. Aber ein klein wenig
nach dieſem gefaßten Sinn vberfiel jn der Todt/ daß er nichts zu Werck
richten koͤnnen/ alſo daß man wohl fagen mag/ deß gantzen Jtalien/ wie
auch vnſere eygene Wohlfart in demſelbigen Lande ermanglete ſeiner/
als man deſſen am beſten vonnoͤthen hatte.

Etliche Zeit hernach ſchickten die Spanier Printz Thomaſen wie-
der dahien/ weil ſie leichtlich erachteten/ er wuͤrde zu jhrem Vortheil
mehr nutzlicher daſelbſt arbeiten/ als in Flandern/ wo ſie in der verlohr-
nen Schlacht bey Avein erfahren/ daß groſſe Feldherꝛn nicht eben je-
dermahl Gluͤck haben/ vnd daß die Veraͤnderung deß Luffts jederwei-
len nicht weniger zur Reſtitution deß guten Gluͤcks/ als der Geſundheit
thaͤte/ wann man an einem/ oder dem andern Mangel haͤtte. Auch miß-
rechneten ſie ſich hierin nicht/ weil er vnd der Marggraff Leganez ſol-
chen Progreß thaͤten im Monferrat vnd Bemont/ daß ſchier alles vnd
jedes jhren Waffen ſich vnder geben/ auſſerhalb der Statt Caſal/ vnd
deß Citadels zu Turino.

Bey dieſem ſo harten vnd trawrigen Zufall deß Monferrats vnd
Bemonts in ſo toͤdlicher Forcht/ als gantz Jtalien truge/ vergaſſe
Franckreich nicht herbey zu eylen in der Noth. Gleich wohl war das E-
lend der Landſchafft hier ſtaͤrcker/ als die Mittel/ ſo damahls bey zubrin-
gen waren/ zumahl die beſchwerlichen/ die man vberwinden ſolte/ die
Kraͤfften vbertraffen. Doch ließ ſich Franckreich nicht hindern/ alles
zu vberwinden/ vnd dieweil es Hertz vnd Muthfaſſete von der gerechten
Sach/ darumb es zuthun war/ hatte der Himmel das vbrige zuver-
walten.

Franckreich wehlt ein ſolches Haupt/ das nicht nur ein Feldo-
berſt/ ſondern ein vnerſchrockener Feldoberſt war/ vnd ein Muth fuͤhrte/
ſo vber alles/ was der Krieg ſchroͤckliches vnd wunderſames bringen kan/
gienge. Dieſe Wahl traff den Graffen von Harcourt, welcher durch
ein vbernatuͤrlichen Muth vnd Mannheit in drey oder vier Tagen aller
erſt die Jnſel S. Margrethen vnd S. Honoren wieder gewonnen/ nach
deme die Spanier ſie kurtz zuvor hatten vbereilet.

Die Hoffnung/ ſo man von jhmſchoͤpffete/ blieb weit hinder ſei-
nem gluͤcklichen Succes. Dann Caſal/ da alles auß mangel vieler Din-
gen/ die zu Vnderhaltung deß Lebens gehoͤren/ vff der Heefen lage/ wurd
proviantirt/ als dieſer Graff ſich biß dahien vertieffete/ vnd alles was
ſeine Reyſe hindern kont/ ableinete/ fuͤrnehmlich vff feindlichem Grund
vnd Boden.

Es befand ſich aber die hoͤchſte Gefahr bey der Wiederkehr/ als er
muͤſſen ſich durch zwo Armeen ſchlagẽ/ deren jede ſtaͤrcker war als die ſei-
L ijnige:
[84]Hiſtoriſche Erzehlung
nige: die jhn aber bey Nacht angriffen/ die eine vornen/ vnd die andere
hinden/ darumb er auch deſto leichtlicher in Vnordnung war zubringen/
vnd demnach gar in die Flucht/ bey ſo finſterer Nacht. Dennoch wirckt
er ſich Mannhafftig herauß/ vnd ſchlug den Feind vor jhm vnd hinder
jhm/ mit ſolchen Thaten/ die billig ſolten an der klaren Sonnen im Mit-
tage von aller Welt geſehen werden. Alle vnd jede vnſere Kriegsleuthe
hielten ſich hie wohl; Turaine, Pleſſis Praslin, beyde Feldmarſchaͤlck/
vnd Rocheſerviere General Wachtmeiſter lieſſen ſich hie vor andern
ſehen.

Das XXII. Capitel.
Wie der Marggraff von Leganez vor Caſal geſchlagen
worden. Wie der Graff von Harcourt Thurin belaͤgert vnd erobert/
auch von etlichem anderen gluͤcklichen Fortgang in Jtalien/
biß an den Todt deß letzten Koͤnigs.

DEr Schimpff vnd der Verluſt/ ſo Leganez in dieſer Schlacht
empfangen/ als Printz Thomaſo bey jhm war/ ſchliffeſein
Vorhaben vff Caſal/ ſo er meinte mit Sturm zu erobern/ gar
nicht ab ſeinem Geiſt. Dann er macht die Vorbereitung vnvermerckt
in der ſtille/ vnd war vnder andern auch deßwegen vffgeblaſen/ daß er bey
Wormbs/ ſonſten Bormio genant/ gut Gluͤck gehabt/ als der Mar-
ſchalck Crequy zu ſeinem Vortheil den Geiſt vff gegeben: Dann auch
wegen Verceil, welchen Orth er eingenommen ſchier vor deß Cardi-
nals Valette Angeſicht: Vnd was etwann bey den Grawbuͤndnern
vorgeloffen/ welche er von dem Frantzoͤſiſchen Bund abgeloͤſet/ vñ an dz
Hauß Oeſter reich durch die Jnsbruckiſche Tractaten verknuͤpfft hatte.
Vffgeblaſen ſag ich/ von ſolchem guten Gluͤck/ gedachte er in ſeinem
Sinn nichts wenigers/ als Caſal vor ein Kraͤntzlein drauff zuſetzen/ zu-
mahl alle vnd jede Gubernatorn zu Meyland vmb dieſe Braut gebuh-
let vnd geeyfferet haben/ ſo bald man das Citadelle in gedachten Ort
hat auff gerichtet.

Darumb zog er auß Meyland mit einem ſo veſten Vertrawen deß
Siegs/
[85]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
Siegs/ daß man haͤtte meynen ſollen/ er zoͤge vber Feld/ ein Guth anzu-
tretten/ mehr als ein Orth einzunehmen. Vnd war nicht ohne/ weil er
ſich maͤchtig wohl außgeruͤſtet befand/ auch daß ſein Feind noch in der
ferne/ vnd zumahl ſchwach waͤre/ Kundſchafft hatte/ mogte er wohl ohne
Vermeſſenheit jhm einbilden/ die von Gott beſtimte Zeit waͤr herbey
kommen/ daß Caſalein andern Herꝛn erkennen ſolte.

Die Zeitung von dieſer Belaͤgerung macht dem Harcourt groſſe
Verwirrung im Kopff/ als er nun vff die Wage legt/ wie wenig Muͤg-
lichkeit wegen deß Entſatzes ſich eraͤugnete/ vnd was Nachtheil ſolcher
Verluſt nach ſich ziehen wuͤrde; reſolvierter ſich/ das erſte mit vngewiſ-
ſem Außgang vorzunehmen/ auff daß das andere nit gewißlich erfolgen
muͤſte; vnd vielmehr alles zuwagen/ damit er/ was ohne das nicht konte
vnverlohren bleiben/ errettete.

Nun hatte ein anſehnliche Huͤlff erlangt/ ſo la Mothe Hautan-
court jhme heran gefuͤhret: Darumb zog er alle Voͤlcker zuſammen/
brache auff von Pignerol, vñ marſchiert vff Caſal/ ob jhm gleich ſchier
vmb die Helfft Leganez vberlegen war/ den er dennoch in ſeinen eyge-
nen Lauffgraͤgen bezwang. Hiernechſt griff er Thurin an/ dahin der
Printz Thomaſo ſich mit einer Armee/ ſo nicht viel geringer als die ſei-
nige/ ſich verwahrlich gelegt hatte. An dieſem Ort gab es muͤſſige Zäh-
ne vff beyden Seiten/ ſo wohl diauſſen/ als drinnen/ biß er endlich/ nach
ſo verwegenen vnd groſſen Außfaͤllen/ dergleichen zu vnſern Zeiten bey
keiner Belaͤgerung zufinden/ durch Hungersnoth den Orth vberwaͤlti-
get. Vnd wird die fuͤrnehmſte Ehr/ ſo wohl wegen entſetzten Caſals/ als
bezwungenen Thurins, nach jhme dem Turaine, dem Pleſſis Praslin,
vnd dem Mothe Hautancourt, welche ſich bey dieſen beyden Faͤllen be-
funden/ zugemeſſen.

Hie werd ich nicht vnderlaſſen zugedencken/ weil ſich die Gelegen-
heit eben zutraͤgt/ was ſich ſonderbahres wegen Caſal zugetragen/ vnd
wohl werth iſt/ daß man druff mercke. Nemlich als Leganez die Be-
reitſchafft zu dieſer Belaͤgerung machte/ eben damahlen ſchlug man in
Spanien etliche Friedens Mittel fuͤr/ welche aber gedachter Guberna-
tor verwerffen laſſen/ in deme er hoͤchlich betheurte/ der Orth koͤnte jhm
nicht entgehen. Welches ſich eben auch zugetragen/ als Gonſala von
L iijCordu-
[86]Hiſtoriſche Erzehlung
Corduba die Belaͤgerung vnderfinge/ bey dem erſten Vnweſen/ ſo
man dem letzten Hertzogen von Mantua vber den Halß gezogen.

Nun hatten deſſelben Fuͤrſten Sachen ein ziemlichen feinen Fort-
gang zu Wien vnd zu Madrit/ beydes weil Franckreich ſich ſeinet we-
gen allerſeits eyfferig annahme/ vnd dann wegen ſeiner gerechten
Sach/ zumahl der Kayſer Gewiſſenhafftig gienge/ vnd die Gerechtig-
keit/ zu groſſem Aergernuß bey gantzem Europa, nicht ſchwaͤchen wol-
te. Weil nun Gonſala ſo gar gewiß in Spanien ſchriebe/ er wolte gar
bald in Caſal Meyſter ſeyn/ nach demer jhm ein gantz gewiſſe Corre-
ſpondentz/ mit dem Schultheiſſen drinnen/ genant Spadini, eingebildet;
wurden alle gepflogene Friedens Handel/ ſo nicht weit vom Schluß
ſtunden/ zu Waſſer.

Vnd iſt hiebey noch ferner zu beobachten/ es kein wunder/ daß
die Gubernatorn zu Meyland an dem Jtalianiſchen Vnweſen Gefal-
len haben/ ja daß ſie daſſelbe ſelbſt erwecken/ oder vnderhalten/ damit ſie
Vrſach haben/ ſich zu ruͤſten/ oder in der Ruͤſtung zubleiben. So
nachtheilig moͤgen ſie jhrem König keinen Krieg fuͤhren/ daß ſie vorſich
ſelbſt nicht ſondern groſſen Nutzen darbey erlangen; neben dem Kuͤtzel/
andern zu commendieren/ vnd andern Forcht einzujagen/ welches dann
zu jhrem praͤchtigen Sinn vber die maſſen wohl dienet.

Hie thun ſie ein trefflichen Schnitt/ bey der Geld Ernde/ vnd moͤ-
gen jhrem geitzigen Sinn guͤtlich thun. Dann ſolcher geſtalt bringen
ſie es ſo weit/ daß alle andere Spaniſche Bediente in dieſen Landen/ biß
vff die Koͤnigliche Statthalter zu Neaples/ Sicilien vnd Sardinien/
jhnen alle Notturfft muͤſſen zur Hand lieffern/ wie ſie es begehren/ wo-
fern ſolches durch viel wichtigere Vrſachen nicht kan verhindert
werden.

Vber diß wiſſen ſie wohl/ daß alle jhre Nachbarn jhnen nicht vn-
derthaͤnig ſind/ gleichſam waͤre es jhren Ehren nachtheilig/ da ſie jhnen
Ruhe lieſſen/ vnd nicht ſuchten ein oder ander Stuͤck an die Jtaliani-
ſche Monarchey zu knuͤpffen/ nach deme ſie von ſo langer Hand ſich
darumb bemuͤhen. Wann dann ſie durch kein ander Mittel bey jhrem
Koͤnig koͤnnen zu groſſem Anſehen gelangen/ auch zu einer anſehnlichen
Recompens den Weg bereiten/ als durch einigen herꝛlichen Progreß in
denſel-
[87]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
denſelben Landen/ wird ſich niemand verwundern/ daß ſie immer zu ru-
moren/ wo ſie jrgend Gelegenheit vnd Anſtoß finden.

Auß dieſem allen mag man ſchlieſſen/ was beyde Belaͤgerungen
Caſal belanget/ daß in der gantzen Chriſtenheit kein ſo vnbilliger/ noch
verderblicher Krieg entſtehe/ den die Spanier nicht anzetteln/ oder den ſie
begehrten bey zulegen/ wann ſie nur das geringſte zu jhrem Vortheil
darbey erblicken. Das Vngewitter mag ſich immer hien vermehren/ der
Hafen mag faſt ſchoͤn ſeyn/ vnd zum anlenden ſicher/ ſie halten ſich doch
vff der Hoͤhe/ wo nur Hoffnung zum Fang erſcheinet.

Man mag auch endlich bey dieſen beyden Belaͤgerungen abneh-
men/ wie Gott den Luſt zum Krieg/ vnd das Abſchewen gegen dem Frie-
de/ ſo die Spanier/ daſelbſt bezeuget/ geſtrafft hat. Dann gewiß/ daß jhr
gefuͤhrter Krieg/ zu welchem ſie auch den Kayſer wieder den Hertzogen
von Mantua genoͤthiget/ der Veraͤnderung in Teutſchland den An-
fang zu jhrem Nachtheil gemacht hat. Ja daß der vor Caſal vnd Thu-
rin empfangene Schimpff den Cataloniern vnd Portugieſen ein Hertz
gemacht/ ſich auffzulehnen: wohl verſtanden/ daß das Chriſten Blut/ ſo
vnrechtmaͤſſiger Weiſe vergoſſen worden/ gen Himmel ruffet/ vnd
vmb Rache ſchreyet/ welche es auch vber kurtz/ oder vber lang wird er-
halten.

Aber wieder zu vnſerm Vorhaben zukommen/ ob wir ſchon/ wie
ich meyne/ nicht ohn ſondern Nutzen davon nicht abgetretten; ſo hatte/
nach dem Thurin erobert/ Harcourt ſchier kein Arbeit mehr in Be-
mont/ die jhm beſchwehrlich fallen koͤnt/ auſſerhalb der Belaͤgerung
Cony, bey welcher der Gubernator damahls Graff von Brolio, ein Wi-
der ſtand vber jedermans Verſtand gethan/ vnd ſeiner Dapfferkeit ſo
herꝛliche Zeichen gegeben/ als er noch heutigen Tags in deß Koͤnigs
Dienſten thut/ darumb jhn auch der Cardinal Mazarin vff dieſe Seite
gezogen/ nach dem er die Hertzogen von Saphoyen von Spanien ab-
vnd zu vns gewendet.

Hier nechſt wurd Harcourt befehlt auß Jtalien/ der Hertzog von
Bovillon aber hienein zuziehen/ vnd der Armee vorzuſtehen. Vnd ob er
ſchon ſich nicht lang in dem Land gehindert/ ließ er dennoch in kurtzer
Zeit nahmhafft Zeugnuß ſeiner Erfahrenheit in Kriegsſachen verſpuͤh-
ren/ zufolgen ſeinem vor Sedan erworbenen Ruhm. Vnd da jenes vn-
vmbgaͤng-
[88]Hiſtoriſche Erzehlung
vmbgaͤngliche Vnheil/ darin er zu allem Vngluͤck ſich hernach geſtuͤr-
tzet/ jhn nicht haͤtte auß deß Koͤnigs Gunſt geſetzet/ dardurch er vmb den
Generalat kommen/ war es eben der rechte Orth/ was nutzliches von jh-
me/ ſo zu deß Koͤnigs Dienſten als vor gantz Jtalien/ zugewarten.

Der Hertzog von Longueville kahm an deß Hertzogen von Bo-
villion Stell/ darbey die Wahl ſehr hoch vernuͤnfftig gefallen/ nicht
nur wegen dieſes Fuͤrſten Tugend/ ſondern darumb/ daß er neben ſeinem
Schwager/ dem Printzen Thomaſo, ſollen zu einem Zweck vnd Ende
geſambter Hand zielen. Dann man haͤtte kein zween Feldherꝛn finden
koͤnnen/ die in gleichem Stand vnd Anſehen/ ſolche Einigkeit/ ſolchen
guten Verſtand bezeugeten. Alſo griffen ſie an/ vnd eroberten zuglei-
cher Hand Tortona, allwo vnſer Armee angefangen ſich zuverſchlieſ-
ſen. Doch war es nichts/ gegen deme zu rechnen/ was ſie im Abzug/
durch das allergrauſamſte Vngewitter leiden muͤſſen/ da die Element
jhre Verderben zuſammen geſchworen/ alſo daß die Mannſchafft mit
hoͤchſter Noth errettet; die Pferd aber vnd aller Troß vnder Wegs ver-
laſſen worden/ mehr als keinem lebendigen Menſchen gedancken man/
zerrieſſen vnd durch das Waſſer verderbet.

Dieſe Vnordnung vnd Schlappe/ welche ſo geſchwind nicht moͤ-
gen ergentzet werden/ gab den Spaniern Mittel vnd Wege/ Tortona
wieder zubelaͤgern/ vnd ſich ſo gar veſt zu vergraben/ daß/ nach deme wir
vns zur Rettung dargeſtellet/ man jhre Wercke ſolche befunden/ die
nicht zuvberwaͤltigen waͤren: alſo haben ſie ohne Arbeit/ zum wenigſten
ohne Gefahr wieder erobert/ was vns ein gantze Armee zuvor gekoſtet
hatte. Gleichwohl erhielten wir erſt dieſen Orth kurtz vor deß Cardi-
nals Richelieu Todt/ verlohren jhn aber wieder noch bey deß Koͤnigs
Leben/ welcher vielleicht ſich deß Jtalianiſchen Weſens nicht aller-
dings nach Notturfft angenommen/ darumb er auch die-
ſen Verluſt wenig geachtet.

Das XXIII. Capitel.
Was ſich in Jtalien begeben/ nach dem der Printz Thoma-
ſo deß Koͤnigs Voͤlcker allein commandirte.

WJe nun der Hertzog von Longueville, nach der Belaͤgerung
Tortona ſein Abſchied in Jtalien genommen/ blieb der Printz
Thomaſo allein bey deß Koͤnigs/ vnd deß Hertzogen von Sa-
phoyen Voͤlckern. Hiernechſt ſegnet der Koͤnig die Welt/ vnd wurd die
Koͤnigin vor die Regentin außgeruffen/ darumb trug ſie gleiche Sorg
wegen derſelben Haͤndeln/ als anderwertlich/ mit groſſem Eyffer/ wie
dann die Muͤhwaltung nicht vergeblich geweſen.

Dann Printz Thomaſo erobert Aſt/ welchen Orth die Spa-
nier vberzogen/ in derweil er bey jhnen geweſen; wie er nun etliche Voͤl-
cker bekommen/ ſo der verſtorbene Koͤnig gegen dem Spaniſchen Bur-
gund brauchen wollen/ belaͤgerter Trino, eine Compaß maͤſſige Ve-
ſtung/ alſo daß er nach den Kriegs Regeln muͤſſen angehen vnd enden.
Aber Pondeſtura ergab ſich ohne Wiederſtand/ wie auch das Cita-
delle zu Aſt/ ſo durch deß Gubernators Verſehen war vberrumpelt
worden; darumb es auch der embſige Printz Thomaſo nicht lang koͤn-
nen in der Spanier Gewalt ſehen.

Hie muß man vnvergeſſen ſeyn/ daß Turaine jhm die Voͤlcker
auß dem Spaniſchen Burgund/ ehe Trino angegriffen ward/ als ein
General Leutenant zugefuͤhret/ welcher dann zween dapffere Feldmar-
ſchalck hatte/ Ruvigny vnd Magaloty. Pleſſis Pralin dient auch als
ein General-Leutenant/ nach dem er lange Zeit/ vnd mit groſſem Lob in
Jtalien Feldmarſchalck geweſen.

Jch will verhoffen/ es werde dem Leſen vnſchwer ſein zuglauben/
daß der Cardinal Mazarin ſo wol als kein Menſch vnder der Cronen
verſtanden/ wie hoch der Cron Franckreich an Vnderſtuͤtzung dieſer
wichtigen Sache gelegen/ damit alles ferner wohlgehen/ zum wenigſten
in keinen Abgang kommen moͤgte/ darumb er nicht wenig geholffen/
Mdaß
[90]Hiſtoriſche Erzehlung
daß die Koͤnigin ſolche Reſolution gefaßt/ vnd die nothwendige Ordres
darzu ertheilt hat.

Nach erobertem Citadelle zu Aſt/ lieff ſchier nichts denckwuͤrdi-
ges vor/ weder bey den Spaniern/ noch bey vns/ biß Vigevano vberwaͤl-
tiget worden/ welcher Poſte im Meylaͤndiſchen Gebieh viel betrifft/
durch welchen/ da wir jhn erhalten koͤnnen/ die Statt Meyland blo-
quiert/ vnd von vnſern Kriegsvoͤlckern geplaget war. Es findet ſich a-
ber von langer Zeit her weiß nicht was vor vnvmbgaͤngliche Noth/ daß
entweder das Meylaͤndiſche vnangegriffen blieben/ oder vergeblich an-
gefallen worden/ oder daß wir nie kein feſten Fuß ſetzen moͤgen.

Vnder wehrendem dritten Krieg/ ſo die Spanier wieder den Her-
tzogen auß Saphoyen/ nach Henrici deß Groſſen Todt gefuͤhret/ hat-
te man entſchloſſen/ vnd vff deſſelben Hertzogen Seiten alle Bereit-
ſchafft gemacht/ in dieſelbe Landſchafft zufallen/ vnd einen oder andern
Canal am Außlauff zu faſſen/ denen in der Statt ein groͤſſern Theil jh-
rer Bequemlichkeit abzuſchneiden/ zumahl dieſelbe/ als zwo Bruͤſte ei-
nem Saͤugling/ den Jnwohnern dienen. Dieweil aber die Spanier ein
Frieden zu Pariß lieſſen ſchlieſſen/ nach deme ſie vermercket/ daß der
Jtalianiſche Krieg jhnen allgemach nachtheilig worden/ gleich wie der
andere vor Gradiſca dem Hertzog Ferdinanden nicht wolte gluͤcken/
wurd deß Hertzogen von Saphoyen Vorhaben vnderbrochen/ alſo daß
er ſelbſt den gedachten Frieden auch annehmen muͤſſen/ ſonderlich weil
die Frantzoͤſiſche Macht/ vff welcher ſein beſte Staͤrck beruhete/ Ordre
bekahmen/ von jhm abzuziehen.

Als auch der verſtorbene Koͤnig den Paß bey Suſa vbermeiſtert/
vnd Jtalien jhn/ als einen Heyland anſchawete/ erwartete der groͤſſer
Theil der Welt/ an welchem End er in das Meylaͤndiſche ſolte einfal-
len/ in deme die Venetianer/ vnd der Hertzog von Mantua vff der Ge-
genſeiten das jhrige auch thaͤten. Vnd wurd nimmermehr kein ſo gute
Gelegenheit betretten: Darumb nicht mehr zum Beweiß vonnoͤthen/
als daß man vermelde/ wie die Venetianer in ſolchem Vertrawen jhrem
General Ordre ertheilt/ wie er eben vff den Cremoneſiſchen Graͤntzen
ſich befunden/ alſo bald hienein zu rucken/ wann die Frantzoͤſiſche Voͤl-
cker ſolten in das Meylaͤndiſche einbrechen/ zumahl alles zu einer vnfehl-
baren Revolte ſich daſelbſt anſtellete. Aber der Friede/ welcher auß
maͤchtigen
[91]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
maͤchtigen Vrſachen/ die ich anderſtwo/ nemlich im erſten Theil deß
Staads Diener vmb etwas vermeldet/ wir eingehen wollen/ hat alle der
Jtalianer Hoffnung beſtuͤrtzt/ ob ſie ſchon vmb jhre Freyheit ſeufftzeten/
in der weil die Spanier von der Forcht/ ſo zu einem ſo ſcheinbahren
Verderben gereichte/ ſich etwas wieder erholeten.

Wer ſolte nit gemeint habẽ/ die Belaͤgerung Valence wuͤrde wohl
ablauffen/ vnd dieſer Schluͤpff/ durch welchen wir mitten in dẽ Meylaͤn-
diſchen Staad kommen koͤnnen/ wuͤrde vnſern/ vnd deß Hertzogen von
Saphoyen Kriegsvoͤlckern allzeit offen ſtehen. Vñ allem Anſchen nach
haͤtte es alſo ſeyn ſollen/ da alle vnderzogene Vrſachen/ ſo zu vnſerm
Vorhaben mitwuͤrcketen/ das jhrige verrichtet/ oder alle Tugenden bey
dieſem Clavicordio recht geſchlagen haͤtten.

Droben hab ich etwas erinnert/ vom vbel verſtandenen eygenſin-
nigen Vorhaben deß Hertzogen von Saphoyen/ dadurch deß Hertzo-
gen von Rohan Einfall in das Milaneſiſche durch das Veltlin iſt ver-
nichtet worden/ daß ich jetzt nichts melde von den heimlichen Anſtoͤſſen/
ſo gemeltes Hertzogen Vorhaben hatte bey Hooff zu vberwinden/ wegen
etlicher mittel- oder Vnderdiener (vnder andern wegen deß Pater Io-
ſephs) welche vber deß andern Reputation eyfferten/ vnd ſeiner Herꝛ-
lichkeit feind waren; als ſuchten ſie zu einer Zeit zwey vnleidliche Sa-
chen/ nemlich den gluͤcklichen Fortgang der Kriegsvoͤlcker/ ſo jener fuͤh-
rete/ vnd die Reputation/ ſo er deßwegen erworben.

Wann man dennoch vom Baum auß ſeinen Fruͤchtẽ ſoll vrthei-
len/ nach der Richtſchnur deß Evangelions/ vnd dann von deß Men-
ſchen Zuneygung auß ſeinem euſſerlichen Vorhaben; werden wir/ nach
deme was wir in dem Veltliniſchen Verlauff geſehen/ ohne Frevel koͤn-
nen abnehmen/ daß vnder den beyden Vorſaͤtzen/ ſo dieſe Staads Die-
ner gefuͤhrt/ vnd deren einer gantz loͤblich/ der ander aber nicht ſolcher/ es
dennoch vor dem erſten erhalten. Welches dann im Vorbeygehen mag
geſagt ſeyn/ auff daß einem jeden ſein Recht wiederfahre/ zumahl die
Gerechtigkeit nach der Gebuͤhr gehet.

Der Vorſchlag vff Tortona, davon wir hieoben geredt/ vnd wel-
cher zum Theil auß deß Cardinals Mazarin Hirn war entſproſſen/
war auſſer zweiffel gluͤcklich vnd erwuͤnſcht bey ſeiner erſten Verrich-
tung: Wann aber ſelbiges Gluͤck kein ſtandhalten wollen/ wie wir es
M ijdann
[92]Hiſtoriſche Erzehlung
dann angemercket/ dergleichen auch mit Vigevano geſchehen/ welchen
Ort die Spanier etliche Zeit hernach wiederumb erobert/ nach deme
man auß Meyland das allereuſſerſte gethan/ dieſe Beſchwerde abzu-
raumen/ vnd einſo ſpitzigen Dorn auß dem Fuß zuziehen. Jſt auch
nach gemelter Zeit nichts Denckwuͤrdiges vnder deß Printzen Thoma-
ſo Regiment vorgangen/ biß man Orbitello angegriffen/ vnnd das
Treffen bey Prou gethan/ in welchem dieſer Printz/ ob ſchon bey gantz
vngleicher Macht/ mit Ehren ſich herauß gewuͤrckt/ vnd daſelbſt alle
Probſtuͤck eines dapffern Oberſten vnd Kriegsmans ſelbſt gethan/ ſo
viel immer von ſeinem Ruhm vnd lang geuͤbtem Weſen zuerwarten
war.

Das XXIV. Capitel.
Was merckliches in Jtalien vorgangen/ vnder deſſen deß
Hertzogen von Modena Kriegsmacht neben der vnſeri-
gen gehalten.

EHe wirden Anſchlag vff Orbitello, Plombino, vnd Porte lon-
gono erwegen/ muͤſſen wir mit wenigem beruͤhren/ was ſich vn-
der deſſen im Cremoneſiſchen zugetragen/ nach deme der Hertzog
von Modena ſich an Franckreich gehencket/ vnd ſeine Armee zu der vn-
ſerigen geſchlagen. Vnd ſage allhie nur dieſes/ daß niemand zweiffeln
ſolle/ ſolche Verein ſeye von deß Cardinals Fund vnd Sorgfaͤltigkeit
herkommen; dann nach dem er den Cardinal von Aſt vff vnſere Seite
gebracht/ als er jhm den Ehren Tittel eines Beſchirmers dieſes König-
reichs geben laſſen/ hat er zugleich/ deſſelben Bruder den Hertzogen auch
heran gezogen/ vnd ſo lang angehalten/ biß vnſere Sachen in Jtalien
das Abnehmen bekommen vnd derſelb gezwungen worden/ ſich ſelbſt zu
verſorgen/ vnd die Neutralitaͤt anzutretten. Vnd war gewißlich kein ge-
ringer Dienſt/ daß Mazarin zween ſolche Printzen von hohen Quali-
taͤten der Cron Franckreich erworben/ vnder denen der eine der Cron
Franckreich Ehr zu Rom ſo gewaltig vertretten/ der ander den Feldzug
mit
[93]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
mit ſeinen Voͤlckern/ ſo ſelbiger Zeit in keinem geringen Anſehen waren/
verſtaͤrcket.

So lang nun deſſelben Kriegs Macht neben vns gehalten/ bega-
ben ſich drey denckwuͤrdige Faͤlle: Der erſte/ daß Caſal Major im Cre-
moneſiſchen/ ein weitlaͤufftiges/ aber vbel verwahrtes Dorff auch ohne
einige Ringmauren/ proviantirt worden. Dann es hatte Navailles, ei-
ner vnder vnſern Feldmarſchaͤlcken/ mit einem Theil vnſerer Voͤlcker
daſelbſt Quartier genommen/ vnd war gantz beſtuͤrtzt/ als er die gantze
Spaniſche Macht vmb ſich ſahe/ welche der Marggraff von Carace-
na in Perſon fuͤhrete.

Daß nun der Orth vbel verwahrt/ bracht jhm nicht die groſſe Be-
kuͤmmernuß/ weil er ſich je haͤtte betretten laſſen/ dann er haͤtte ſich moͤ-
gen vergraben/ vnd veſt legen/ wann er nur Lebens Mittel haben koͤnnen.
Weil er nun wenig Victualien an dem Orh geſunden/ die gleichwohl
zum erſten gleich vffgegangen/ die Zeit aber/ andere zur werben/ jhm zu-
kurtz gefallen/ in deine der Feind jhme je laͤnger je naͤher kommen/ hatte er
nichts anders zuhoffen/ als ſein letztes Verderben/ wañ der von Beys, ein
ander Frantzoͤſiſcher Feldmarſchalck/ ſo auſſerhalb Caſal ſchwebete/
nicht haͤtte deſſen allen Kundſchafft erlangt/ vnd es bey dem Hertzogen
von Modena ſo weit gebracht/ (welchem dann wegen hoͤchſter Be-
ſchwerden der Handel nicht anſtehen wollen) daß er eine Convoy Muſ-
quetirer zu den Vivres in etlichen Nachen verordnet/ vnd ſolche biß an
ein gewiſſen Ort vff dem Polaſſen ſtreichen/ wo ſelbſt Navailles mit
ſeiner Reuterey ſich finden ſolte/ nach einem zuvorderſt eingenommen
Poſten/ auß welchem die Spanier ſeinen Abzug haͤtten verhindern koͤn-
nen/ da es jhnen je waͤre zugedancken kommen.

Nichts bekuͤmmerte den von Beyß mehr/ als er zu Biadana war/
dann wie er dem Navailles Kundſchafft vberbraͤchte/ weil der Feind
zwiſchen jhnen beyden lage. Doch wuͤrcket er ſich herauß/ vermittels ei-
nes Bawren/ welcher jhre Quartier her vnd dar/ hien vnd her gieng/
vnd Briefflein von einem zu dem andern truge/ in einer Art/ da das
Helm in das Ohr gehet: durch welchen Kriegsliſt vnſere Voͤlcker ſich
erhielten/ die Spanier aber ein ſchoͤn Gelegenheit/ ſie ohne Schwert-
ſtreich zu ſchlagen/ verlohren.

Nach dieſer Proviantierung kahm der Marſchalck Pleſſis Pra-
M iijlin
[94]Hiſtoriſche Erzehlung
lin an auß Bemont mit der vbrigẽ Armee. Wie nun Caracena ſolches
vernommen/ vnd vff Meylaͤndiſchem Boden nichts leichtlich wagen
wolte/ ſonderlich wieder vnſere Voͤlcker/ die an ſelbigem Orth nichts
hatten zuverlieren/ ob ſie gleich geſchlagen wurden/ die aber hiebey ſehr
viel haͤtten gewinnen koͤnnen/ im Fall ſie die Oberhand behalten moͤ-
gen/ zog er ein klugen vnnd wohl vermachten Graben von Oglio biß an
den Po, ſeine Armee dardurch gegen der vnſerigen zubedecken.

Hie beſchloſſe der Hertzog von Modena, neben vnſerm Mar-
ſchalck jhn anzugreiffen/ vff die Kundſchafft eines Jtalianiſchen Edel-
mans/ welcher von dem Caracena vbel gehalten/ ſich von ſeiner Armee
abgethan hatte/ vnd berichtet/ das Werck waͤr noch nicht vollkommen/
an etlichen Orthen/ vnd moͤgten die vnſerige wohl an denſelben Enden
durchbrechen. Welches dann abgeredter maſſen angangen/ alſo daß
die Spanier in jhren eygenen Schantzen vberwaͤltiget/ all jhr grob
Geſchuͤtz vnd Troß dahinden laſſen/ vnd was von jhnen nicht niederge-
macht/ oder gefangen worden/ neben Caracena mit der Flucht darvon
kommen.

Alle vnſere Voͤlcker hielten ſich allhie wohl/ vom geringſten Sol-
daten/ biß zu den Generalen/ welche dann wegen jhrer Dapfferkeit vnd
Anweiſung groß Lob erworben. Es wurd aber die Frewd/ ſo der Mar-
ſchalck wegen einer ſo herꝛlichen Victori haben ſollen/ in ſeines elteſten
Sohns Blut vnd Todt verſencket/ zumahl derſelbe den hoͤchſten Preiß
allhie mit ſeinem Leben bezahlet/ welcher geſtalt vns der Sieg thewr ge-
nug ankommen.

Man will glauben/ da man alſo bald waͤr vff Cremona gangen/
wo alles von groſſem Schrecken erſchlagen war/ der Orth waͤr in der
Hitz vbergangen. Die weil man ſich aber eingebildet/ Caracena haͤtte
ſich dahinein begeben/ mit ſeiner Gegenwart das beſte zuthun/ vnd die
Fluͤchtigen auß ſeiner Armee wieder zuſamblen/ vervrſachte/ daß man
ſich Anfangs dahin nicht gewendet/ ſondern die Bereitſchafft zu einer
Belaͤgerung vorgenommen/ auch ſelbige etliche Tag hernach ange-
fangen.

Dieſe Belaͤgerung/ welche ich vor das dritte Stuͤck halte meiner
verſprochenen Erinnerung/ hatte viel groſſe Beſchwernuſſen/ alſo daß
endlich alles zu nichten worden. Die erſte Vrſach war vnſer ſchwache
Kriegs-
[95]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
Kriegsmacht/ darumb wir das Schloß nur vff einer Seit angreiffen
koͤnnen/ da doch daſſelb vff andern Seiten frey ſtund/ welchergeſtalt fri-
ſche Vivres vnd Krigsknechte hienein kommen thaͤten ohn ſonderliche
Noth.

Die andere Vrſach war die Freyheit/ ſo der Hertzog von Parma
den Spaniern geſtattet/ durch ſeine Landſchafften zufuͤhren/ was ſie
zum Entſatz Cremona nur begehrten. Nun haͤtten wir dieſer Vngele-
genheit wohl moͤgen abhelffen/ wann wir nur eine Jnſell/ genant Me-
zan haͤtten eingenommen/ ſo nicht fern von dieſem Orth liegt/ vnd zu
Vberbringung deß Secours jhnen ſehr dienlich war. Dieſelbe ſtund
dem Hertzogen von Parma zu/ wurd aber bey dem Vergleich ſo der letzte
Hertzog mit jnen getroffen/ mit gewalt/ nebẽ Sabionetta, der Spanier/
entweder zu Erſtattung der angewandten Kriegskoſten/ oder zu einem
Vnderpfand vnd Verſicherung ſeines geneygten Willens gegen jhnen.

Dem ſeye nun wie jhm wolle/ ſie vbergaben dem jetzigen Hertzo-
gen dieſe Jnſel wieder/ damit wir ſie nicht in vnſern Gewalt bekaͤmen/
ſondern den Hertzogen nur deſto mehr vff jhre Seite braͤchten; dieweil ſie
vernuͤnfftiglich abnehmen konten/ daß wir ſie in ſeiner Hand nicht wuͤr-
den angreiffen/ da wir vns ſonderlich hatten vor ſeiner Feindſchafft zu-
huͤten. Alſo daß ſie durch dieſen klugen Streich/ ſo nicht jederman ein-
faͤlt/ ſie die Jnſel lieber wollen verlieren/ als Cremona in die Schantz
ſchlagen/ zumahl ſie vmb Cremona willẽ die Jnſel jhnen beliebẽ laſſen.

Deſſen allen vngeachtet haͤtte der Orth ſich nicht erwehren koͤn-
nen/ wann nicht die aller groͤſte Beſchwerlichkeit noch waͤr darzu kom̃en/
nemlich der Geld Mangel/ welchen der Pariſer Vffſtand eben ſo wohl
anhero/ als anderſtwohin/ zu allen vnſern Armeen gezogen hatte. Das
Schloß/ da der Angriff geſchah/ wurd ſchier zu Pulver vnd Sand ge-
ſchoſſen/ der Grabe vbergangen/ der Marggraff Ville, ſo den folgenden
Tag geblieben/ mit der Saphoyſchen Armee herbey gelangt/ die Belaͤ-
gerung fortzuſetzen: da aber alles/ auß Mangel Geldes/ zur Vollkom-
menheit/ abgienge/ muſte man gar ablaſſen: Alſo daß wir wohl ſa-
gen mögen/ die Schloſen haben vnſere volle Ernd
getroffen.

Das XXV. Capitel.
Wie man Mont Argentaro, vnd ſonderlich Orbitello wol-
len einnehmen.

OB ſchon/ was ich in vorigen Capiteln angezogen/ mehr dann
genug iſt/ den Staadsraht gegen den jenigen/ ſo jhm die Ver-
antwortung frembdes Vngluͤcks/ vnd anderer Leuth Fehler wol-
len zuverantworten heimweiſen/ zuentſchuldigen; ſo vermeint ich den-
noch ſeiner Tugend vnrecht gethã/ vñ mein Vatterlãd beleydigt zu habẽ/
zumahl daſſelbe alle hochpreißliche Dienſten wiſſen ſoll/ wañ ich einigen
gluͤcklichen Fortgang/ bey welchen deſſelben Anordnung ſonderlich er-
ſchienen/ vnd ſein Geiſt das groͤſſeſte Licht/ vnd den hitzigſten Eyffer ſe-
hen laſſen/ wolte verſchweigen.

Den Anfang will ich von dem Anſchlag vff Orbitello machen/
welcher durch den toͤdlichen Fall deß Hertzogen von Breſé zu nicht wor-
den/ darzu dann andere Vrſachen mehr geſchlagen/ welche alle vorge-
faſte Hoffnung betrogen: Dannenhero die Spanier vff ein newes das
groſſe Hertz genommen/ vnd der Frantzoſen Ehr in Jtalien wunder ſehr
geſchmaͤhlert. Vnd hie will ich gar nicht vermuthen/ daß dieſes Vn-
gluͤck einigen Flecken in deß Cardinals Mazarini Verwaltung brin-
gen ſolle/ zumahl ich mir vorgenommen zuerweiſen/ daß/ gleich wie die
Sonn manch mahl hinder einer Wolcke viel ſchoͤner vnd glantzender
herfuͤr bricht/ als ſie zuvor geweſen/ der Vorſatz vff Orbitello, mit dem
verhofften Erfolg/ wie vngluͤcklich auch alles abgeloffen/ in dem Ent-
wurff das aller hoͤchſte vnd aller beſte Stuͤcklein dieſer Zeit geweſen/
welches ſolcher geſtalt außgeecket/ daß es auch mitten in dem verbeſſer-
ten Vngluͤck/ mehr lebendige vnd ſchimmerende Strahlen dem Fran-
tzoͤſiſchen Namen/ vnd deß Cardinals ſonderlichem Ruhm von ſich
gegeben.

Dann dieſer Cardinal/ was auch ſeine Feinde vorgeben wollen/
der allzeit den Frieden im Sinn bey fortlauffendem Krieg behalten/ auch
kein einig menſchliches Mittel auß Handen laſſen wollen/ durch wel-
ches
[97]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
ches ein ſolche Himmliſche Gab herunder auff Erden zubringen waͤr/
ver meinte/ der Fried ſolte deſto ehe fortgehen/ wann er Spanien an ei-
nem andern Orth ließ angreiffen/ da er eben empfindlich waͤr/ als zu
Meyland: aber ein ſolche im preſſa zuthun/ die vmb ſo viel ſicherer vnd
vortraͤglicher/ als wenig man ſich derſelben verſehen/ vnd vff Spani-
ſcher Seiten verwahren koͤnnen.

Deßwegen wendet er ſeine Augen gegen Mont-Argentaro, wo
Orbitello gelegen/ damit er den Sieg von dannen Schrits weiß fort-
ſetzete/ einen Orth nach dem andern vnder Wegs einnehme/ nichts da-
hinden lieſſe/ dadurch die Com̃unication von den Feinden zuvnder bre-
chen; vnd vnſer Armee ohn einiges Hindernuß in das Koͤnigreich Na-
ples ein fiele. Dieſes alles war mit dem Printzen Thomaſo verglichen/
welcher wegen deß gar ſonderbahren heimlichen Verſtands/ ſo er dort
hatte/ vnd von langer Hand mit vielen groſſen Herꝛn deſſelben Koͤnig-
reichs vnderhielte/ der Feldherꝛ dieſes Zugs ſeyn ſolte/ wie dann eben er
den beſten Nutzen davon tragen ſolte/ zumahl jhm der hoͤchſte Preiß in
dieſem Kampff war vorbehalten.

Vnd dieſes gemodelt vff das Muſter deß groſſen Vorhabens/ ſo
Henricus der Groſſe etliche Zeit vor ſeinem End entworffen/ in wel-
chem er von allem/ ſo er in Jtalien einnehmen wuͤrde/ durch ſein eygene/
vnd der Bundsverwandten Waffen/ er vor ſein Theil nichts begehrte
zubehalten/ als nur die Herꝛlichkeit/ daß er andern zum beſten arbeitete/
auſſerhalb eines oder andern Orths vff den Graͤntzen/ oder einigen
Meerhafens/ ſicher in daſſelbe Land zukommen/ vnd jhnen/ ſo offt es die
Noth erfordern wuͤrde/ beyzuſpringen.

Die Erfahrung deß jenigen/ ſo nach Caroli VIII. Regierung/
biß an den Fried zu Cateau-Cambreſis geſchehen/ daß man das vori-
ge nicht einmahl wieder hiebey fuͤhre/ was im Koͤnigreich Naples vnnd
in Sicilien vnder der Frantzöſiſchen Regierung ſich zugetragen; Ja
dieſelbe Erfahrung hat zuerkennen geben/ daß die Jtalianer zwar gar v-
bel die gemengte Sitten vnd Regierungen/ ſo die Frembde bey jhnen ein-
gefuͤhret/ erdulden/ daß aber ſie ſich weit beſſer mit der Kaltſinnigkeit vñ
dem ordentlichen Pracht der Spanier vertragen/ als mit der Frantzoſen
Hitz vnd vnordentlichen Weſen: Vnd wann ſie jederweilen einem ruf-
Nfeten/
[98]Hiſtoriſche Erzehlung
feten/ ſie ſich ſeiner zubedienen meineten/ den andern fortzuſchaffen/ vnd
dann jhn ſelbſt hernach jageten.

Hat dennoch Henricus II. die Brill nicht recht vffgeſetzt/ als er
in dem Ligiſtiſchen Bund verſprochen/ den er mit Papſt Paulo IV. vnd
deſſen Vettern geſchloſſen/ wie das Koͤnigreich Naples einzunehmen/
es ſolte ſeiner Kinder eines Koͤnig drinnen werden/ mit ſolchem Beding/
das ich anhero nicht ſetzen mag/ vnd man bey gemelten Tractaten zu-
ſehen hat. Wann dieſer Fuͤrſt der Jtalianer Sinn vnd Art recht haͤtte
von Grund erlernet/ haͤtte er ſpuͤhren koͤnnen/ daß ein Bund vff derglei-
chen Bedingungen keinen Beſtand haben koͤnte/ vnd daß die Caraffen
jhm nur zu dem Ende die Hand dargereicht/ damit die Spanier deſto
mehr eyfferten/ vnd ſie mit jhnen mehr praͤchtiger vnd nutzlicher ſich ab-
finden moͤgte.

Jch weiß wohl/ daß man hie kan einwenden/ wider dieſen Ent-
wurff/ ſo wir das Koͤnigreich Naples einzunehmen/ vorſchlagen. Das
heiſſe vff den Sand bawen/ wann man ſich vff der vnwilligen Voͤlcker
Willen verlaſſe/ zumahl dieſelben ſich halten oder wieder bringen laſſen
vff den Weg jhrer Pflicht/ entweder durch Macht oder durch Nachlaß/
jhnen zuwillfahren/ oder auch die Mittel zur Auffruhr benimbt. Dann
das erſte bleibt allzeit in deß Fuͤrſten Macht/ auff daß er ſich deſſen/ bey
Ermanglung deß andern/ gebrauche; Vnd wann er nur nicht wartet/
biß dz Laſter ſo gar groß werde/ daß die Beſchuldigtẽ ſelbſt an der Gnad
verzweiffeln/ oder einen Betrug foͤrchten/ ſo iſts ein vnvmbgaͤngliche
Noth/ oder ſein eygener Fehler/ wann ein ſolches Vbel vberhand nimbt.
Deſſen dann die Regier Gunſt viel Vrſachen/ vnd die Cronicken viel
Exempel bringen/ vnd wahr bezeugen.

Hier antworte ich/ ſolches geſchehe zum oͤfftern/ aber nicht allezeit;
daß auch zwar manches Volck ſehr wanckelmuͤtig/ vnd ruͤckfaͤllig iſt/
aber auch daß manches anders iſt/ welches/ nachdem es einmahl den
Zaum zwiſchen die Zaͤhne genommen/ ohne Vffhalten fort laufft/ vnd
nicht ehe ſtehet/ biß es das Joch gar vom Halß geworffen/ oder alle
Krafft vnd Odem gaͤntzlich verlohren. Auch will ich nicht ſchewen zu-
ſagen/ die Frantzoſen gehoͤren in die erſte/ vnd die Spaniſche in die ande-
re Ordnung/ zumahl ſie ſelbſt zeugen koͤnnen/ wie offt ſie jhre Hoff-
nung/ ſo vff vnſere Vneinigkeit gebawt geweſen/ ſehen in den Brunnen
fallen:
[99]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
fallen: Gleich wie ſie auch mauchen Abfall an jhren Vnderthanen er-
fahren/ der fortgangen/ vnd Wurtzel geſetzt hat/ auch endlich zu einer
recht mäſſigen Regierung vnd Herꝛſchafft worden iſt. Alſo daß dieſer
Einwurff vberhaupt genommen vnſere Meynung nicht zu Boden
ſchlaͤgt/ ſondern daß nur etliche Particular Geſchichten darwieder-
lauffen. Gleich wie ſich auch andere finden/ die vnſere Meynung be-
ſtaͤttigen/ nach dem ordentlichen Gebrauch der Politiſchen Haͤndel.

Das XXVI. Capitel.
Wie das Koͤnigreich Naples ſollen erobert werden.

WAnn man nun vom Außgang/ den man wegen deß Koͤnig-
reichs Naples hoffete/ ſolt vrtheilen/ moͤgte man von denen
Geſchichten/ ſo nach der Hand in demſelben geſchehen/ alſo
ſchlieſſen/ es wuͤrden die Napolitaner jhren Fleiß zu einem erwuͤnſchten
Außgang keines Wegs verſagt haben. Dieweil dann gar wenig gefeh-
let/ daß ſeibiges Volck nicht gaͤntzlich die Spaniſche Feſſel zerſprengt/
als es gar nichts hatte zu ſeinem Vorhaben/ dann nur ein gewaltigen
Muth vnd ſein eygene Kraͤfften; zumahl es nicht wiſſen koͤnnen/ ob
Franckreich die Macht haͤtte/ jhm gewaltiglich vnder die Arm zugreif-
fen/ oder auch wohl den Willen; ob vnſere Huͤlff/ die nicht anderſt als
vber Waſſer zu vberbringen/ zu rechter Zeit ankommen/ oder durch Vn-
gewitter zerſchlagen/ oder durch Feindlichen Gewalt hindertrieben wuͤr-
de: da es nicht verſichert war/ was die groſſe Herꝛn im Koͤnigreich thun
ſolten/ welche eines Theils vor den geringen Standsperſonen hochan-
ſehnlich waͤren/ vnd dennoch bey wiederſpenſtigem Gluͤck von den Spa-
niern das aͤrgſte zugewarten haͤtten; Welche aber vff der andern Seite
die Liebe zu der Koͤniglichen Hoheit nit leichtlich verliehren/ zumahl ſie
vnder derſelben vor andern herfuͤr leuchteten/ ſo dem Herkommen nach
jhnen vngleich/ daß ſie ſich ſolten zu Gliedern einer Republick machen/
wann derſelben Anſtalt nicht alſo ſich bequemete/ daß jhnen jhr hoher
Stand vnd Vortheil bliebe. Darumb ſchiene es/ daß/ ehe man ſich in ein
N ijſolchen
[100]Hiſtoriſche Erzehlung
ſolchen Handel ſteckete/ alles zuvor muſte gluͤcklich/ vnd zwar vff vorge-
melte Weiſe angehen.

Wann/ ſag ich/ ſolch Bedencken den Eyffer nicht geſchwaͤchet/ als
diß Volck ſich vnderſtanden frey zumachen/ was ſolte geſchehen ſeyn/
Lieber/ wann das gantze Koͤnigreich haͤtte geſehen/ zu ſeinem Dienſt vnd
Belieben ein groſſe Macht zu Waſſer vnd zu Land daherkommen/ von
einem maͤchtigen vnd ſiegreichen Koͤnig/ vnder einem dapfferen vnd
wohl verſuchten Admiral/ ja vnder einem Jtalianiſchen General/ der im
Land gebohren/ auß dem allerfuͤrnehmſten Hauß in Jtalien/ durch geuͤ-
bet im Krieg/ vnd der bereits die Zuneygung etlicher groſſen Herꝛn im
Koͤnigreich erworben/ als welche nur einen Herꝛn von jhrer eygenen
Nation ſuchten/ der jhnen auch wegen ſo hoher Wuͤrde guten Danck
wiſſen/ vnd deßwegen ein ſanfftes vnd leichtes Joch vff legen ſolte/ zu-
mahl ſie die Oberherren mit eygener Hand macheten.

Man konte ſich fuͤrwahr wohl einbilden/ es wuͤrde hieran nicht
fehlen/ wann nur der Anſchlag ſeinen abgemeſſenen Lauff gehalten/ o-
der wann der General-Friede nicht gehemmet haͤtte; dann wir durch
denſelben zu ſicherem Beſitz alles vnſers Gewinnes waͤren kommen/
vnd haͤtten die Spanier errettet/ was ſie noch verlieren konten. Es hat
aber das Vngluͤck gewolt/ daß wir bey dieſer Gelegenheit von dem aller
erſten Sproſſen an der Leytter vmb geſchlagen/ vnd wie man ſagt/ vnſer
Schiff im Hafen geſcheuttert.

Daß nun jemand vorgeben wolt/ der Cardinal Mazarin truͤge
ſchuld an dieſem Vnfall/ waͤr eben viel geſagt/ er haͤtte auch vor deß
Hertzogen von Breſé Todt ſollen Buͤrge ſeyn/ zumahl dadurch alles
Krebsgaͤngig worden; oder auch/ daß die Armee vor Orbitello ſo we-
nig außgerichtet/ vnd ſo viel Zeit an dem Graben im vberſetzen verloh-
ren/ angeſehen man vnder deſſen zwo weit beſſere Veſtungen einnehmen
moͤgen/ wo fern alle andere Sachen/ ſo die Belaͤgerung zu einem gluͤck-
lichen Ende fuͤhren/ hie waͤren beygeſprungen.

Vnd hie thaͤt man jhm abermahl groß vngleich/ eben als man jhm
ſehuld gab/ daß der Vffſtand zu Naples/ welcher doch angefangen vnd
erwachſen war/ ohn einigen Vergleich mit dem Koͤnig ſich nicht koͤn-
nen beveſtigen vnd einwurtzeln. Daß der Hertzog von Guiſe, den das
Volck zu Naples vor ein Haupt auffgeworffen/ als er mehr nach ſei-
nem
[101]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
nem Heroiſchen Muth vnd Ehrgeitz/ dann nach ſeiner Macht vnd nach
der Beſchaffenheit ſeines vnderfangenen Handelſ/ gegangen/ deß Koͤ-
nigs man in dieſer Begebenheit weder ſeyn/ noch ſolcher geſtalt das
Werck angreiffen wollen: daß er mit deß Koͤnigs Dienern/ ſo zu Rom
ſich enthalten/ noch mit den Officierern der Flotte/ ſo vff dieſelbe Kuſten
verſchickt waren/ ſich nicht verſtehen moͤgen. Daß er den Anneſen Gen-
noeren biß zum euſſerſten/ ja gar zur Verzweiffelung getrieben/ darauß
man dann abgenommen/ daß wie er Mittel gefunden jhn zuverderben/ er
jhn ebenwohl haͤtte erhalten koͤnnen.

Ja daß wir endlich Wind vnd Meer nach vnſerm Belieben nicht
meiſtern koͤnnen/ in deme die vnbaͤndige Vffruͤhrer neben dieſem rebelli-
ſchen Element (wann man je dieſe Wort zufuͤhren/ will erlauben) kein
ſolche Ehrerbietung/ als wir begehren wolten/ den Frantzoͤſiſchen Ba-
nern erwieſen haben. Von dieſen Vrſachẽ/ welche gleichwol nicht in deß
Cardinals Hand ſtehen/ ſind hernach entſtanden alle vngluͤckliche Faͤlle
deß Napolitaniſchen Vffſtandes/ vnd alle Hindernuſſen/ ſo wir im We-
ge gefunden/ als wir ſie vnderſtuͤtzen/ vnd mit Macht ſchuͤtzen wolten.

Auff daß wir nun wider vff den Abriß kommen deß Zugs nach
dem Koͤnigreich Naples/ vnd zu allem deme/ was vor ein ſolchen Baw
verordnet geweſen/ vnd wiꝛ vff zufuͤhren gedachten; So ſoll der Leſer
mercken/ daß nie kein Vorhaben mit ſolcher heimlichen vnd tieffen Ver-
ſchwiegenheit/ als davon wir jetzt reden/ iſt angezettelt worden; alſo daß
die Spanier eben ſo wohl als wir glaubeten/ die groſſe Bereitſchafft/ ſo
ſich erzeigete/ muſte vff Final oder Tarragona, oder vff ein andern Ort
angeſehen ſeyn/ vnd nicht/ wo wir den Einbruch zuthun angefangen ha-
ben? Ja als die Vndergrabung ſo wohl gefaſt geweſen/ daß man ſagen
mag/ ob es ſchon gefchlet/ dannoch die Schuld der Verſchwiegenheit
gar nicht iſt.

Dann man haͤtte gar nichts vergeſſen/ von allem was Menſchen
Witz verſehen kan/ daß es nit waͤr in deß Hertzogen von Brezé, vnd deſ-
ſen von Argenſſon, eines Vffſehers bey dem Heer/ ſonderlich aber in
dem deß Printzen Thomaſo Ordre begriffen geweſen.

Daß man jhnen vorgeſchrieben/ ein enge vnd ſonderbahre Corre-
ſpondentz mit den Herꝛn Cardinaͤlen/ vnd den Koͤniglichen Dienern in
Rom zuhalten.

Daß die nothwendige Ordre, die Kriegsvoͤlcker/ Vivres vnd Am-
munition hinuͤber zubringen/ nach Bemont/ Provantz vnd anderſtwo-
hien verſchickt geweſen an alle/ ſo deren Enden deß Koͤnigs Dienſt. in Ob-
acht zuhalten/ ſich hielten.

Daß der Abt Bentivoglio ſonderliche Ordre empfangen/ ſo bald
man den Stephans Hafen eingenommen/ vnd Orbitello angegriffen
haͤtte/ alſobald zu dem Groß-Hertzogen ſich zuverfuͤgen/ damit er jhme
die Neutralitaͤt zwiſchen den Spaniern vnd vns wolte belieben laſſen/
vnd vns verſtatten/ auß ſeinem Land vor baare Bezahlung zunehmen/
was vnſere Notturfft ſeyn moͤgte: welches er dann kluͤglich vnnd gluͤck-
lich verrichtet.

Daß man dem Printzen Thomaſo zuerkennen geben/ wie er bey
denen Correſpondentzen/ ſo er mit etlichen groſſen Herꝛn auß dem Koͤ-
nigreich Naples vnderhielte/ derſelben Thun vnd Laſſen wohl ſolte beob-
achten/ vnd mit Sorgen vermercken/ ob dero Sinn jederzeit vnverruckt
blieben: Dieweil bey dergleichen Sachen der Anfang einiger Aenderung
gemeiniglich einen voͤlligen Abfall nach ſich ziehet/ als wann einer ein
Berg herunder waltzet/ vnd nach dem er einmahl angefangen/ nicht wie-
der vff hoͤren kan.

Man beſchreibe jhm die Mittel/ die er zugebrauchen haͤtte/ die Her-
tzogen von Florentz/ Modena vnd Parma vff vnſer Seit zubringen/ im
fall Gott den erſten Angriff vnſerer Waffen ſegnen wuͤrde. Vor allen
Dingen aber ſchriebe man jhm vor/ daß er/ die andere hohe Officierer
vnd Diener in deß Koͤnigs Dienſten folgender geſtalt haͤtten zubezeu-
gen/ damit im geringſten nichts bey all jhrem Thun vnd Laſſen herfuͤr
blickete/ welches den Printzen im ſelbigen Land einigen Eyffer geben/ vnd
vns einiges vnordentlichen Ehrgeitzes beſchmitzen moͤgte/ dergleichen die
Spanier jhnen offt ein Schrecken gemacht/ vnd annoch ſo manches
mahl einjagten.

Vnd was dann derſelben Staad belangt/ dadurch vnſere Kriegs-
voͤlcker nothwendig ziehen muͤſten/ da ſolte er allen Ernſt vnd Fleiß an-
wenden/ daß ſein Marſch vnd Quartier derſelben Herꝛn Vnderthanen
ſo wenig beſchwehrlich fielen/ daß ſie keine Vrſach haͤtten/ die Frantzo-
ſen vor Nachbarn zu haben/ wann man ſie ſo diſeret vnd ſo beſcheyden
an den Durchzuͤgen vnd Einquartierungen befinde.

Vnd wann durch Vngluͤck/ auch aller Vorſorg vngeachtet/ vmb
alles was wegen deß Koͤnigreichs Naples verglichen worden/ ſolte feh-
len/ vnd bey dieſem Zug ſich begeben ſolte/ dergleichen vnder dem Her-
tzogen von Guyſe, bey König Henrico II. geſchehen/ da nichts in Be-
reitſchafft befunden/ was der Bapſt vnd ſeine Vettern zugeſagt hatten;
vff ſolchen Fall war jhm vorgeſchrieben/ ſich vff das Meylaͤndiſche zu-
beziehen/ vnd denſelben Staad vff einer Seite anzugreiffen/ in deme der
Marſchalck Pleſſis Prain, ſo in Bemont war/ die andere Seit anfiele.

Wann dann ſolcher geſtalt eine Diverſion geſchehe/ haͤtte der an-
der deſto beſſer Mittel/ ſolchen Progreß/ vnd ſo mercklichen Stand zu-
thun/ daß die benachbarte Fuͤrſten/ ſo den Spanier gar nicht lieben/ kein
bedenckens wuͤrden tragen/ vnſere Parthey anzunehmen/ vnnd die Beu-
the vnder ſich zutheilen/ die man jhnen dann allein laſſen ſolte.

Wann dann endlich es ſich begeben wuͤrde/ daß der Anſchlag vff
Montargentaro, da man eine Bruͤck biß nach Naples geſucht zu legen/
zuſcheuttern gienge/ vnd alſo dieſer Baw von Anfang deß vffſchlagens
vmbfiele/ als haͤtte man ein Aug vff die Jnſel Elbe geworffen/ das letzte
Heyl daſelbſt zuverſuchen/ zumahl Plombino vnd Portolongona zum
allerletzten geſetzt waren/ daran man ſich machen koͤnte/ wie dann auch
endlich geſchehen/ nach deme es zu Orbitello nicht wollen angehen.

Nun gieb ich dem billigen vnd vnpartheyiſchen Leſer zuvrtheilen/
ob der Anſchlag/ ſo ich hiernechſt/ ob gleich grob vnd obenhien be-
ſchrieben/ nicht ſey wol vberlegt vnd angeſtelt/ vnd ob im geringſten eini-
ger Fehl geweſen vff Seiten deß erſten Vhrhebers/ vnd ob nit ein beſſers
Gluͤck vff Seiten deren/ welchen die Execution zum allererſten anbefoh-
len geweſen/ vnd die wegen beſtuͤrtzten Fundaments ſich nicht we-
nig bekuͤmmert haben/ auch wohl zur Stund ſie ſolche
geleget/ waͤre zu wuͤnſchen geweſen.

Das XXVII. Capitel.
Wie Plombino vnd Portolongona erobert worden/ vnd
was Franckreich vor Vortheil daran erlangt habe.

DJeweil nun der Zufall bey Orbitello den Spaniern das Hertz
wunder groß machte/ vnd der Frantzoſen Reputation vber die
maſſen in Jtalien ſchmaͤhlerte; reſolvirt ſich die Koͤnigin/ ſol-
chen Hochmuth nicht lang zu leiden/ ſondern denen/ ſo ſich an vnſerm
vorigen Vnfall geſtoſſen ein andere Brill vff zuſetzen. Darumb dann
kein Fehler jemahls geſchwinder vnd vberfluͤſſiger erſetzt worden/ zu-
mahl man bey vns noch nie in ſo gar kurtzer Zeit eine Schiff-Armada
wieder auffgericht geſehen; zu welcher dann noch die Armee vff dem Land
kahme/ mit aller Bereitſchafft zu einer nahmhafften Belaͤgerung.

Gleich wohl richtet ſich dieſes alles in einem Sommer/ alſo daß
beyde Marſchaͤlck Meilleraye vnd Pleſſis Pralin damahlen Plombino
vnd Portolongono eroberten/ dannenhero die Reputation der Cron
Franckreich in Jtalien viel hoͤher geſtiegen/ als das Vngluͤck bey Orbi-
tello dieſelbe geniedriget hatte; vnd deß Koͤnigs Macht ſich weit herꝛli-
chen ſchen laſſen/ als bey keinem andern vorgenommenen Feldzug bey
vns geſchehen.

Es war aber nicht nur ein ſchoͤnes Maͤhrlein/ vnd ein wunder ſei-
ne Einbildung/ ſo dieſer Sieg vns zum beſten vnder den Jtalianern ver-
vrſachte/ ſondern er erweckte noch die verſchlaffene Gunſt bey etlichen
Printzen deß Landes. Dann der Groß-Hertzog nahm hieden Vor-
wand die Kette vmb etwas abzuſpannen/ mit welcher er an Spanien
verbunden/ vnd zu der Neutralitaͤt gieng/ welches dann jhm zu ſonderli-
chen Ehren gereichte/ daß er ſolcher geſtalt ſich von der Parthey abge-
than/ bey welcher er biß dahien ſchier nahe dienen muͤſſen.

Dieſer Sieg machte auch daß der Papſt von ſeiner Hitze gelaſſen/
welche er zuvor wegẽ der Spanier Vortheil hat ſpuͤhren laſſen/ alſo daß
er weit ſaͤnfftere Gedancken gefaſſet/ dann er gegen dem Hauß der Bar-
beriner erzeigte/ weil Franckreich dieſelben in Schutz hatte genommen.
Hier-
[105]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
Hierdurch iſt die Spaniſche Macht im Conclavi gebrochen/ vmb Vr-
ſachen/ ſo die Kuͤrtze der Zeit hie nicht will erzehlen/ welche aber man mit
Haͤnden wird zugreiffen haben/ bey nechſt kuͤnfftigen Wahlen der Paͤp-
ſte/ ſo fern die eroberte Orth vns verbleiben.

Hiedurch iſt die Gemeinſchafft zwiſchen Spanien vnd dem
Franckreich Naples ſehr ſchwehr gemacht/ vnd an ſtatt die Vberfahrt
võ Genua nach dieſem Koͤnigreich durch die Jnſel Elbe vor jhre Schiff
gantz richtig vnd kurtz geweſen/ werden ſie nunmehr gezwungen/ ſich in
ein groſſe Zahl zuverfuͤgen/ damit ſie den vnſerigen keine Beuthen ma-
chen/ vnd einen vngleichlichen langen Vmbſchweiff zu ſuchen/ dadurch
ſie dann auff dem Meer nur deſto groͤſſere Sturmwetter/ Anlaͤuffe vnd
Gefahr zu vberſtehen.

So kan man auch endlich abnehmen/ wie ſehr dieſe Wund an ſol-
them Orth die Spanier geſchmertzt habe/ weil ſie ſolche zu heilen alle
andere Glieder jhrer Monarchey verlaſſen/ vnd jhre beſte Baarſchafft
allhero verwand/ neben jhrer groͤſten Macht: wie dann die Natur pflegt
den fuͤrnehmſten Gliedern alle muͤgliche Waͤrmbde vnd Geiſter zuſen-
den/ wann ſie vnderdrucket werden.

Vnd kan mit einem Wort genugſam geſagt ſeyn/ daß die Bereit-
ſchafft/ ſo ſie zur Wiedereroberung Plombino vnd Portolongona ge-
than/ jhnen vber ſechs Millionen Pfund ſtehet; welches dann eine vner-
maͤßliche Summ iſt in Europa, da alles vnder dem Laſt der Armuth
ſeufftzet. Darauß dann abzunehmen/ daß der jenige Kopff/ ſo jhm vor-
genommen/ ſie an dieſem Orth anzugreiffen/ gantz vollkoͤm̃lich verſtun-
de/ wo ſie am zarteſten vnd empfindlichſten waͤren; es geſchehe auch we-
gen dieſer eroberten Plaͤtzen/ was da wolle bey jhrer Verwahrung/ ſo hat
derfelbe dennoch zum wenigſten durch dieſes Mittel ein vnverlaͤngliche
Diverſion vor vns/ die Niederlanden/ vnd Catalonien zugerichtet.

Auch werde ich ſtillſchweigend nit laſſen vorbeyſtreichen/ was ſich
denckwuͤrdiges vnd newes allhie begeben/ nemlich ein rares Stuͤcklein/
als Plombino vnd Portolongona von den beyden Marſchaͤlcken
Meilleraye vnd Pleſſis Pralin eingenommen worden. Dann wie man
ſonſten ſchier nimmermehr geſehen/ daß die Einigkeit zwiſchen zweyen
Feldherꝛn ſich lange Zeit enthalten/ wann ſie gleichẽ Gewalt gehabt; Al-
ſo hat man gleichwohl niemahln ſolche Einhelligkeit geſehen/ ſo voll-
Okomme-
[106]Hiſtoriſche Erzehlung
kommene vnd gaͤntzliche Correſpondentz/ dann bey dieſen beyden Feld-
herꝛn von Anfang biß zu End der Eroberung gemelter beyden Orthen.

Vnd kan gewißlich niemand zweiffeln/ deß Cardinals Vorſich-
tigkeit vnd Anſehen habe allhie das beſte gethan/ alſo daß ein ſo newes
vnd rares Stuͤcklein zum Theil von ſeinem angewandten Fleiß her-
kommen/ in dem er zween Koͤpff/ die vielleicht ſich ohne das nicht aller-
dings wohl verglichen vnd betragen haͤtten/ dennoch zu ſolchem beſtaͤn-
digen Temperament gebracht/ als deß Koͤnigs Dienſt erforderte.

Das XXVIII. Capitel.
Wie la Motte vnd Roſes erobert worden/ vnd was ſolches
der Cron Franckreich nutze.

JSt noch vbrig/ daß wir erzehlen/ wie wir la Motte vnd Roſes er-
obert/ von welchen beyden Orthen man wohl ſagen mag ohne ei-
nige Schmeicheley; daß die Ehr deß Cardinals Anſchlaͤgen vnd
Sorgen beſonderlich gebuͤhret. Man mag kecklich ſagen/ daß er den er-
ſten Entwurff gemacht/ die Ordnung zur Exccution abgefaſſet/ die Be-
quemheit zu einem guten Fortgang erſehen/ vnd alles vnd jedes mit ſol-
cher Vorſichtigkeit vnd Verſchwiegenheit kluͤglich getrieben/ daß die
Feinde gar nichts dar von mercken koͤnnen/ ja die Frantzoſen ſelbſt keine
Muthmaſſung geſchoͤpfft/ vnd der Printz S. von Vranien vff die er-
ſte Zeitung ſelbſt geſagt (zu Herꝛn Bruſſet, Koͤniglichen Reſidenten in
Holland. Dieſe zween Streich waͤren rechte Meiſterſtreich.

Was noch ferner hie zubedencken iſt bey dieſen beyden Eroberun-
gen/ iſt/ daß dieſelbe jhr Werck jmmerfort gethan/ vnd die zuſammen ge-
zogene Truppen bey dieſem Vorſatz nur vom Vberſchuß der Haupt Ar-
meen/ gleichſam als Abſchnuͤtzel geweſen. Auch iſt ſchier vnglaublich/
mit was wenigem Volck die Sach gelungen; da doch gewiß iſt/ daß in
der Belaͤgerung la Motte, nimmer vff einmahl vber vier tauſend Mañ
bey der Hand geweſen; vnd ob ſchon die Anzahl vor Roſes groͤſſer/ war
ſie doch weit geringer/ als die Gelegenheit ſelbiges Orths erfordern wol-
te/ der
[107]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
te/ der ſtarcken Beſatzung darinnen zugeſchweigen/ die ſtarcke Gegen-
wehr gethan hat.

Wegen la Motte geſtehet jederman/ daß es der beſte Veſtungen
eine iſt in gantz Europa, dem Plan vñ Lager noch/ ja daß ſie deßwegẽ mit
Momeillian in Saphoyen ſich zweyen dorffte/ welches dann genugſam
erſchienen auß der Gegenwehr/ ſo der Marſchalck la Force daſelbſt ge-
funden/ als er mit einer außerleſenen Armee vnder dem vorigen Koͤnig
darvorgerucket.

Nach der Eroberung ſpahrte man gar nichts/ den Orth in beſſern
Stand zuſetzen/ dann er zuvor geweſen ehe die Belaͤgerung angefan-
gen. Hertzog Carlen ließ noch fleiſſig daran arbeiten/ als man jhm/ den-
ſelben wieder vbergeben. Nun war die Beſatzung bey der zweyten Be-
laͤgerung noch ſtaͤrcker/ als bey der erſten/ nemlich von achtzenhundert
Mann/ da doch die drauſſen/ wegen jhrer gantz geringen Anzahl/ nur
an einem einigen Orth koͤnnen angreiffen: hiengegen machte man vn-
der dem Marſchalck la Force drey Hauptweſen/ vnder dreyen beruͤhm-
ten vnd erfahrnen Feldmarſchalcken/ dem Viconte d’ Arpajou, dem
Marggraffen la Force, vnd dem Oberſten Hebron.

Wahr iſt/ daß dieſe zweyte Eroberung vns etwas theur ankom-
men/ weil Magalotty druͤber eingebuͤſſet/ als er die Belaͤgerung fuͤhrete/
vnd eben erſchoſſen wurd/ da er das gluͤckliche Ende ſehen ſollen/ zu-
mahl er alle Befoͤrderung gethan/ daß dieſe Eroberung deß Koͤnigs
Waffen ruͤhmlich/ vnd dem Champanien ſehr nutzlich worden/ weil die
Beſatzung dahienein ſtreiffete/ vnd nichts ſicher noch frey lieſſe/ biß vor
das Thor zu Rheims. Der Marggraff von Villeroy, der hernacher iſt
Marſchalck in Franckreich worden/ wurd befelcht/ die letzte Hand an-
zulegen/ vnd den Orth/ wie er ſich dann zu ſeiner Ankunfft ergeben/ ein-
zunehmen.

Roſes aber ſolte vnd muſte ſelbiger Zeit/ oder nimmermehr belaͤ-
gert werden/ da eben die Feinde beſchloſſen hatten/ ein ſtarcke Armee
auff zurichten/ vmb dieſen Orth herumb/ wie ſie dann bereit an Pferden/
Waffen vnd Proviand groſſen Vorraht gemacht hatten/ als wir dar-
vor gerucket kamen. Dannenhero der Cardinal vervrſacht worden/ weil
er deſſen allen gute Kundſchafft hatte/ mit Fortſetzung der Belaͤgerung
zueylen/ nach dem er vor laͤngſt den Entwurff gefaßt gehabt.

Vnd wann das Maaß nicht waͤr nach allen vnd jeden Stuͤcken
recht genommen geweſen/ wie dann alles abgezirckelt ſich nach dem
Compaß gefunden/ waͤre ohne zweiffel eine Mißgeburth drauß worden;
haͤtte man aber etwas langſammer angefangen/ oder laͤnger darmit an-
gehalten/ ſo waͤr der Orth durch die Floth deß Feindes entſetzt worden/
zumahl dieſelbe acht Tage nach der Vbergab ſich hat ſehen laſſen/ auch
die vnſere gewißlich geſchlagen/ weil wir nur zehen Schiff/ vnd zehen
Galeren beyſammen hielten/ oder zum Abzug gezwungen haͤtte.

Was an Roſes zur Wohlfart der Catalonier gelegen/ mag man
von der Zeit an ermeſſen/ als dieſes Fuͤrſtenthumb ſich von Franckreich
vnd Rouſſilion abgeſondert/ vnd ſo lang es in der Spanier Gewalt ge-
weſen/ vns gleichſam vnmuͤglich war das geringſte/ als vber die See/ in
Catalonien zubringen/ welches ein kitzelechtes vnd gefaͤhrliches Weſen.
Der Graff Pleſſis Pralin, der die Belaͤgerung fuͤhrete/ hat auch die
groͤſte Ehr deß gluͤcklichen Außgangs davon getragen; darumb auch der
Koͤnig dieſen Dienſt in Gnaden erkant/ neben andern/ ſo er von langer
Zeit her der Cron geleyſtet/ vnd gab jhm den Stecken eines
Marſchalcks in Franckreich/ ein wenig nach der
Vbergab.

Das I. Capitel.
Wie der Fried durch Vermittelung deß Koͤnigs zwiſchen
dem letzten Papſt Urbano VIII. vnd dem Hertzogen von
Parma ſich geſchloſſen.

WAs wir bißher erzehlet/ iſt mehr dann genugſam den
Cardinal Mazarin zuentſchuldigen/ wider die Schuld/
ſo man jhm wegen vnſers erlittenen Schadens wollen
beymeſſen; darumb wollen wir etwas anders vorneh-
men/ vnd dieſe herꝛliche Kriegsthaten beſeit ſetzen/ weil
das blinde Gluͤck ſo groſſen Gewalt darinnen vbet/ vnd
von andern Haͤndeln reden/ welche nicht ſo viel Weſens vnd Rumorens
machen/ dennoch jeder weilen nicht weniger Ehr vnd Ruhm mit ſich
fuͤhren/ auch darneben deß Gluͤcks Gewalt weniger vnderworffen/ vnd
dennoch eygentlich ein Werck der Tugend an jhren Beſitzern genennet
werden.

Man kan leichtlich abnehmen daß ich von den Tractaten/ vnd
Cabinets Kriegen rede/ welche ſich nur allein durch Vernunfft/ durch
Geſchicklichkeit vnd durch Wohlredenheit verrichten. Solcher Sa-
chen hat es nicht wenig bey der Koͤnigin Regierung geben/ alſo daß man
ohne Vnwahrheit ſagen kan/ daß in kurtzer Zeit ſo viel/ vnd hochanſehn-
O iijliche
[110]Hiſtoriſche Erzehlung
liche ſolcher Zeit ſind vndergeloffen/ als in keinens einigen Koͤnigli-
chen Regierung zuvoren. Vnd gedencke/ es werden ja die Feinde ſelbſt
den Cardinal nicht von ſolchem Rechten außſchlieſſen/ ſondern jhme
laſſen Stelle finden bey einem ſolchen Baw/ zumahl er einer auß den
Bawmeiſtern ſelbſt iſt.

Hiebevor hab ich Meldung gethan/ wie viel an dem Vlmer Still-
ſtand/ vnd an dem Teutſchen Frieden gelegen ſey/ da der erſte dem an-
dern zu einer Bruͤcken/ vnd gleichſam zu einem Vordantz iſt worden.
Welche beyde Tractaten ein eygentliches vnd zwar groſſes Buch erfor-
derten/ alles recht vnd wohl vor Augen zuſtellen: Darumb ich mich auch
hie nicht will vffhalten. Doch haben ſich noch andere Tractaten/ an an-
dern Orthen begeben/ da ſich Franckreich/ vnd deß geheimbſten Rahts
Verwaltung eingeſchlagen/ zu groſſem Nutzen der gantzen Chriſtenheit/
oder auch zu ſonderlichem Vortheil dieſer Cron/ vnd jhrer Bundsge-
noſſen. Dergleichen waren die Friedens-Tractaten zwiſchen dem
Papſt Urbano vnd der Jtalianiſchen Liga/ in welcher beſtunden der
Hertzog von Parma, als fuͤrnehmſte Beleydigte/ die Venetianer/ vnd
der Groß-Hertzog/ als ſeine Helffer.

Nun war der gantzen Chriſtenheit bekand/ wie hefftig beyde Par-
theyen gegen einander erbittert geweſen/ vnd wie grimmig der Krieg
beyderſeits fortgegangen/ vnd vmb ſo viel mehr/ weil die Verwandnuß
zwiſchen Vatter vnd Kindern: zwiſchen dem Lehenherꝛn vnd Vaſallen/
ein deſto veſteres Band ſollen an ziehen: gleich wie der Haß/ ſo zwiſchen
Bluts freunden entſtehet/ vmb ſo viel herber vnd Halßſtarriger iſt/ die-
weil zwiſchen jhnen ein groͤſſere Schuldigkeit/ einander zu lieben/ ſich be-
findet.

So war auch der Streit vmb ſo viel ſchwerer zuvergleichen/ daß
jede Parthey mehr dann zuviel Vrſachen wuſte fuͤrzubringen/ oder doch
mit ſcheinbahrer Vernunfft vffgezogen kame; darneben auch an Subti-
litaͤten vnd an Rencken zur Gegenwehr gantz verſchlagen ſich erzeigte/
zumahl man vrtheilen mag/ ob in der gemeinen aller Nationen Statt/
vnd bey der Wohnung ſo vieler trefflicher Koͤpffe/ welche kein andere Ar-
beit vornehmen/ als Schlußreden ſchmieden/ vnd ſpintiſieren/ ſonder-
lich aber vber der Potentaten Haͤndel; man nicht hab den beſten Ver-
ſtand
[111]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
ſtand muͤſſen herbey fuͤhren in einem Handel/ da der Weltliche vnd
Geiſtliche Herꝛ dieſer Statt ſo ſehr intereſſirt war.

Noch kan man ſich einbilden/ ob in deß Groß-Hertzogen Raht/ da
die Regierkunſt ſo rein gebeutelt iſt/ vnd in der Venetianer Verſamb-
lung/ da ſie ſo geſund vnd Kernhafft zufinden/ auch das geringſte hab
koͤnnen vmbgangen werden/ was dieſe Wiſſen ſchafft jerein vnd lebhaff-
tes/ kraͤfftiges vnd nachtruckliches hat/ den Gewalt zuhindertreiben/
vnd die ſubtiele Griff der Romaniſchen Policey außzuleſen. Darumb
war ſicherlich daſſelbe Thun/ als ein Abbildung deß jenigẽ Krieges/ wel-
chen die Roͤmer gegen einander fuͤhreten/ zu der Zeit/ als jhre Republie
ſich in Stuͤcke zerriſſen/ vnd man allenthalben mit einerley Weer vnd
Waffen in einander fiel/ vnder gleichen Kriegsfahnen/ vnd bey einer eini-
gen Kriegsordnung.

Vber diß/ je laͤnger ſich der Krieg verzoge/ je hoher Lohe brande das
Fewr/ darumb es nur deſto ſchwerer wurd zuleſchen/ weil der Vnkoſten
je laͤnger je groͤſſer ward/ den ein jeder ſehr hart empfunde/ vnd dannen-
hero trachtete/ fuͤrnehmlich aber die Barberini, daß ſie entweder durch
den Frieden/ oder durch den Sieg/ ohne Schaden außzukommen.

Hiezu muß man noch ein andere Vrſach ſetzen/ welche bey dieſem
Streit gewaltiglich vordrange/ nemlich die Reputation/ welcher die
Jtalianer gemeiniglich ſehr viel/ vnd vielleicht gar zuviel zulegen. Dañ
man machte ſich vff Romaniſcher Seiten ſehr ſteiff/ weil man wolte ſe-
hen laſſen/ daß man nur durch die allereuſſerſte Noth/ vnd nach deme die
Lieb der Gerechtigkeit lang genug wiederſtanden/ endlich den Krieg in
Jtalien angefangen haͤtte/ eben zu der Zeit/ da die vbrige Chriſtenheit
den Frieden von den liebreichen vnd ſorgfaͤltigen gemeinen Vatter hoͤch-
lich begehrte/ zumahl er dieſelbe gantz zu Boden geſchlagen/ vnd vnder
den Zornplagen Gottes ſeufftzen ſahe.

Vff der andern Seite waren die Bundsverwandten nicht weni-
ger hitzig/ oder bedaͤchtig jhrer Waffen Reputation zubehaupten/ vnd
vor den Augen der gantzen Welt jhr gerechte Sach/ wie ſie entweder
nach dem Schein/ oder in der Wahrheit ſich befunden/ darzuſtellen.
Dann ſie konten trefflich wohl vnderſcheiden zwiſchen der Zuneigung
deß H. Vatters/ welche nimmermehr/ nach jhrer Sage/ zum Krieg auß-
ſchluͤge; vnd zwiſchen dem Eyffer ſeiner Vettern/ ſonderlich deß aͤlte-
ſten/
[112]Hiſtoriſche Erzehlung
ſten/ den ſie offentlich den Vhrheber vnd Fewrſchuͤrer deſſelben Vnwe-
ſens verruchten. Gegen dieſen Vettern proteſtierenten ſie/ es ſolte vff
jhrer Seit nimmermehr manglen an Erkantnuß vnd Ehrerbierung ge-
gen/ dem H. Stuel vnd deſſen Macht. Gleichwohl haͤtten ſie keinen
Vmbgang nehmen moͤgen/ jhre Zuflucht bey dem Recht aller Voͤlcker
zufinden/ welches den Fuͤrſten erlaubete ein rechtmaͤſſigen Gewalt allen
denen entgegen zuſetzen/ ſo ſie ſuchten zuvnderdrucken.

Bey dieſem wiedrigen Streit/ da die vbrige Catholiſche Fuͤrſten
ſehr ſchwehrlich konten einer oder der andern Parthey zufallen/ vnd da
die Gerechtigkeit vielleicht vff einer/ die Religion aber zweiffels ohn vff
der andern Seite/ ſie von aller Partheiligkeit abhielte; war vor ſie gantz
nichts vbrig/ als das Mittel eines Vergleichs/ welches ſie dann alle er-
griffen: Es wolte aber keinem gluͤcken/ als dem Koͤnige/ nach deme deß
Kayſers vnd Spaniers Muͤhwaltung ſo wenig golten/ als deß Frantzo-
ſen Nachdruck gehabt haben.

Nun iſt vnſchwehr zuverſtehen/ auß allem was ich droben ver-
meldet/ was vnſers Koͤnigsdiener vor Beſchwerden muͤſſen vberwinden/
vnd durch wie viel Klippen ſie ſich durch geſchleppet/ daß ſie dieſes
Werck in den gewuͤnſchten Hafen lenden moͤgen. Der von Lyonne
machte das groͤbſte bey dieſen Tractatenherunder; aber der Cardinal
Bichy brachte ſie zum Ende. Fuͤrwahr es muſte kein ander Stewr-
Mann/ der weniger Erfahrũg haͤtte/ wie die Humoren derſelben Lands-
art zubewegen/ oder der weniger von eines jeden Nutzen vnd Abſehen
wiſſen ſollen/ ſich allhier finden/ als der geheimeſte Raht deß Koͤnigs;
gleich wie das Anſehen auch nicht geringer ſeyn/ wann ſie die Partheyen
einem Mittelman ſolten nachgeben/ als eben deß Koͤnigs.

Darbey dann der Leſer vermercken wolle/ wann er je ſo viel Zeit
jhm ſelbſten abbricht/ daß/ da Franckreich ſeiner Nachbarn Ruhe nicht
allen andern Nachdencken vorgezogen/ zu ſeinem ſelbſt eygenen Nutzen/
vnd in dieſer Begebenheit mehr vff die Ehr/ als vff den Nutzen geſehen/
dieſe Fuͤrſten wohl haͤtten moͤgen in das blinde Gluͤck deß Krieges
hien lauffen/ dadurch die Spanier eine Noth haͤtten gemacht/ ſich vff
derſelben Seiten immerdar beweert zuhalten/ vnd vielleicht ſich in den
Streit einzumiſchen/ wegen ſo gar naher Nachbarſchafft/ vñ demnach
gegen
[113]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
gegen Bemont auch Montferrat/ daſelbſten wir jhnen den Kopff bothen/
deſto ſchwacher wuͤrden.

Durch eben dieſen Eyffer/ iſt geſchehen/ wie es zu gutem Fug ſoll
erzehlet werdẽ/ daß nach deme die Venetianer mit dem Tuͤrcken zerfallẽ/
wir jhnen ein Stillſtand vff dem Mittelnaͤchtigen Meer angebothen/
welcher der gantzẽ Chriſtenheit freylich ſehr nutzen ſolte/ dẽ ſie aber auß-
geſchlagen; weil ſie jhre Kuſten in Sicilien vnd Naples lieber allen Zu-
faͤllen deß Krieges wollen darhalten/ als das geringſte Mittel/ vnſers
Schadens auß Handen zulaſſen. Aber es geſchah gewißlich/ gleich
wie auß einem gerechten Vrtheil Gottes/ daß ſie die Straff einer ſol-
chen Verwaigerung empfunden/ auch dieſen Fehler gebuͤſſet/ als ſie
Plombino vnd Portolongone, davon wir hiebevor Meldung gethan/
verlohren.

Das II. Capitel.
Wie Franckreich ein Frieden zwiſchen Schweden vnd Den-
nemarck vermittelt.

VNder wehrendem Teutſchen Krieg ſahen wir ein andere Em-
poͤrung entſtehen/ daran wir keines Wegs gedachten/ als nem-
lich die Schweden den Krieg in das Land Holſtein/ ja gar Den-
nemarck verſetzten. Das aller beruͤhmteſte Stuͤck bey dieſem gantzen
Krieg war ein Treffen zur See/ ſo der Koͤnig verlohren/ vnd eine
Wund/ die er ſelbſt davon getragen/ als er thaͤt/ was einem Kriegsman
vnd Officierer zuthun muͤglich iſt.

Wann er nun den geringſten Vortheil haͤtte hie erhalten/ waͤren
die Bundsgenoſſen in Teutſchland gar zuboden gangen/ vnd haͤtte der
Kayſer ſeine Macht vff ein newes erhoͤhet/ wann er keinen Wiederſtand
mehr gefunden/ der jhn hindern moͤgen/ an ſeinem zunehmen/ vnd an ſei-
nem Willen hie oder dort ſich zu raͤchen. Wie er dann ſich gar nicht an-
gelegen laſſen/ den Gallas dem Koͤnig zu Huͤlff zuſenden/ mit ſeiner gan-
tzen Macht/ dann er wolte den gewiſſen Progreß/ ſo er in Teutſchland/
in deme Torſtenſohn abweſend/ haben konte/ vor die Hoffnung einiger
PVictori
[114]Hiſtoriſche Erzehlung
Victori nicht verwechſeln/ da jhm nichts waͤr vbrig blieben/ als die Muͤ-
he/ vnd wenig Nutzen.

Wahr iſt es/ daß Torſtenſohn ſich vnder den Kayſeriſchen vnd
Dennemaͤrckiſchen heraußgeriſſen/ mit gutem Gluͤck/ vnd wunderſa-
mer Klugheit/ alſo daß er dem Gallas zu trutz wieder in Teutſchland
kommen/ wie ſehr man jhm auch den Paß verlegte. Daß er auch jhm
hernach den Schimpff/ ſo jedermaͤnniglich bekant iſt/ an der Elbe thaͤt/
vnd bald in Boheim den Haltzfeld geſchlagen/ welcher an deß Gallas
Stell war kommen/ mit folgendem Gluͤck/ welches gemeiniglich nur
bey denen geſchicht/ die wiſſen wie man den erhaltenen Sieg ſolle fort-
ſetzen.

Dennoch hatten die Bundsgenoſſen immerdar zufoͤrchten/ es
mögte entweder der Koͤnig in Dennemarck/ als ein Kriegsmann/ vnd
noch eine groſſe Macht vff den Beinen hatte/ ſich ſelbſt ſuchen zu raͤ-
chen/ vnd das Verlohrne wieder zuſuchen; oder einige andere groſſe
Macht/ als der Koͤnig in Poln/ ſich zu jhm ſchlagen/ der Gelegenheit
gebrauchen/ vnd geſambter Hand die Schweden vberfallen/ welche
dann jhren Vndergang nicht haͤtten ableinen koͤnnen/ wann ſie nicht in
daſſelbe Land alles wieder haͤtten gezogen/ was nach Teutſchland zu-
ruck gegangen war; welcher geſtalt der Teutſche Boden dem Kayſer
zum Raub geblieben/ wann er je ſeine Macht vff demſelben halten
wollen.

Daß man nun ſolchem rechtmaͤſſigen Vngluͤck vorkaͤme/ vnnd
das hochbeſorgliche Vngewitter abwendete/ war ohne Wiederrede von-
noͤthen/ daß zwiſchen Dennemarck vnd Schweden eine Vermittelung
geſchehe. Es war aber der gute Will hierzu darumb gar nicht genug/
den wir auſſer allem zweiffel bey der erſten ankommenden Zeitung
haben konten/ ſondern man muſte noch die bequeme Zeit etwas zu vnder-
fangen erſehen/ vnd anſtehen/ biß der Koͤnig in Dennemarck ſein beſtes
Pulver verſchoſſen/ vnd den vnverſehenen Einfall in ſein Land vmb et-
was verſchmertzet/ auch ein ſo groſſen Schimpff in ſeinem Hertzen etli-
cher maſſen verkochet.

Noch muſte man warten/ biß die Schweden/ welche Anfangs mit
gutem Wind ſegelten/ vnd das Gluͤck ſehr gewogen hatten/ mehr Wie-
derſtand/ als ſie ſich nicht eingebildet/ an einem Koͤnig/ dem ſie den Rock
wolten
[115]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
wolten außziehen/ gefunden; Auch ſelbſt ermeſſen daß ein Fried/ der
jnen gegenwertigen vnd gewiſſen Vortheil braͤchte/ jhnen beſſer ſeyn
ſolte/ als ein ſolcher Krieg/ der jhnen zwar ein mehrers zeigte/ aber die
Leyſtung nicht verbuͤrgte.

Hie mag man dem Cardinal wohl das Zeugnuß mit Warheit
geben/ daß er die bequeme Zeit erſchen/ vnd ſeinem Koͤnig gerahten/ die-
ſelbe zu er greiffen; hat auch mit ſolcher Prudentz vnd Fortgang das
Werck getrieben/ durch den von der Thuilerie, als ein extraordinari
Geſandten/ bey welchem der Septentrion herfuͤr geſucht/ was er vor
Witz vnd Klugheit finden moͤgen/ gewiſſe Perſonen vnd Vollmaͤchtige
auß beyden Kriegenden Cronen zuverordnen; alſo daß nach vielem
Wort Krieg/ vñ nach manchem Stadsſtuͤcklein/ ſo herfuͤr komm̃en/ der
Vergleich/ zu beyden Partheyen wohlgefallen/ beſchloſſen worden.

Auch muß man nicht vergeſſen/ wie bey Antrettung der Tracta-
ten die Hollaͤnder ſich als Mittler neben vns erzeigten/ die aber bey Fort-
gang derſelben die Parthey der gemeinen Freunden verlaſſen/ vnd zu
den Schweden vbergangen/ daruͤber ſich ſehr viel Leuthe verwunderten/
weil ſie ſich in dieſe vngleiche Haͤndel nicht finden konten. Die jenige a-
ber/ ſo nicht vnwiſſend waren/ daß die Fahrt vff dem Baltiſchen Meer
reicher/ oder zum wenigſten eines gewiſſern Nutzes iſt/ als alle andere
Fahrten derſelben Republick/ funden ſo gar frembd nicht/ daß ſie ſich zu
denen geſchlagen/ welche vnder andern Vrſachen jhrer Waffen auch
dieſe anzogen/ daß man die newe Vfflag/ ſo der Koͤnig in Dennemarck
vff alle Waaren/ die durch den Sund giengen/ gelegt hatte/ wieder ſolte
abſchaffen.

Solcher geſtalt hat Franckreich allein die Ehr gehabe/ dieſen
Zanck zuſchlichten/ vnd haben andere Länder zugleich deß geringerten
Zolls genoſſen. Es befand ſich aber/ welches der fuͤrnehmſte Zweck/
warumb wir vns darein geſchlagen/ Schweden hierauff frey/ in
Teutſchland mit gewoͤhnlicher Macht wieder zu hauſen/ vnd ſolchen
Fortgang/ wie wir geſehen/ der auch durch kein ander Mittel/ als durch
den Reichs Frieden moͤgen gehemmet werden/ thun mögen.

Noch kan ich einen Vmbſtand nicht verſchweigen/ an welchem
abzunehmen/ wie zart vnd geſchwind die jenige Haͤnde ſeyn muͤſſen/ wel-
che mit einem ſo eyfferigen Werck vmb gegangen/ als gewißlich dieſer
P ijVer-
[116]Hiſtoriſche Erzehlung
Vergleich geweſen/ vnd wie vorſichtig vnſere Manier zu tractieren ge-
gen denen ſeyn muͤſſen/ denen vnſer Verbuͤndnuß mit Schweden nicht
vnbekandt war/ als dann auch/ wie hoch vns daran gelegen/ daß Schwe-
den ehiſt auß ſolchem Handel kaͤme.

Das III. Capitel.
Von der Koͤnigin in Poln Vermaͤhlung/ vnd was Nutzen
Franckreich hiervon gezogen.

WAs Vorſichtigkeit vnd Witz wir immer haͤtten angewand/
das beruͤhrte Werck der Tractaten/ wie im obigen Capitel zu-
ſehen/ fortzuſetzen/ ſo war doch Gefahr darbey/ es moͤchte wohl
gar nicht angehen/ oder vber lange Zeit zu ende kommen/ wann nicht die
Tractaten von deß Koͤnigs in Poln (durch den Herꝛn Bregy) ſich ge-
ſchickt haͤtten. Dann ein ſo ſtreitbarer vnd kluger Koͤnig wurd abge-
wand von den inſtaͤndigen Worten/ ſo wegen Dennemarck anhielten/
vnd von dem Kayſer vnderſtuͤtzt wurden/ mit Schweden zubrechen; wel-
ches dann ohne Verletzung deß Stillſtands geſchehen koͤnnen/ wann
Poln nur ſeinem Nachbarn/ den man kapot machẽ wollen/ Huͤlff thaͤte.

Vnd konte fuͤr wahr kein beſſere Gelegenheit antreffen/ den alten
Streit wieder Schweden hien zulegen; ſcheinet auch/ man wuͤrde nicht
ſo ſtill ſeyn geſeſſen/ wann nicht das Anfehen eines ſolchen Heuraths an
ſich gezogen haͤtte/ zumahl der Koͤnig ſelbiger Zeit kein eyfferiger Be-
gierd fuͤhrete/ wie er dann auch hernach erlangt vnd zu eygen bekommen/
alles was ein weiſe Lieb mag hoffen.

Wir hinderten vber diß vermittelſt dieſes Heuraths/ welcher
gleichwohl nur vorgeſchlagen/ vnd noch in der Bluͤt war/ alſo davon zu-
reden/ daß der glimmende Krieg zwiſchen Poln vnd Siebenbuͤrgen nit
angangen/ zu der Zeit nehmlich/ als dieſer einen gleichen Bund mit vns/
vor einen Mann wieder den Kayſer zuſtehen/ gemacht haͤtte. Vnd ob-
ſchon der Vortheil/ ſo wir von demſelben Bund gezogen/ weder groß/
noch beſtaͤndig geweſen/ wegen dieſes Fuͤrſtens wandelbahren Sinnes;
hat er doch zum gemeinen Weſen geholffen/ vnd eine zeitlang ein voͤllige
Armee
[117]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
Armee der Kayſeriſchen in Hungarn vffgehalten/ dadurch die Bunds-
verwandten in Teutſchland vmb ſo viel Lufft bekommen.

Wir haben auch vermittelſt dieſes Heurahts nicht nur gehindert/
daß der Kayſer ſich der Blutsfreundſchafft/ wie zuvoren/ mit dieſem
Koͤnig nicht bedienet zum Vortheil/ wie auch der vhr alten Verflegung
zwiſchen Oeſterreich vnd Polen; ſondern den jenigen Vortheil/ ſo er
vns abnehmen thaͤte/ erhalten/ neben dem Privilegio/ ſo jhme verſagt
worden/ nemlich im Koͤnigreich Polen anſehnliche Kriegs-Werbungen
zuthun/ vnd das kernhaffteſte Volck in vnſer Armeen zu vberkommen.

Hierdurch haben wir noch den Grund gelegt zu einer engeren
Verbuͤndnuß zwiſchen Franckreich vnd Poln/ als zuvor jemahln gewe-
ſen. Da auch einiges Bedencken der Zeit biß dato die Vollſtreckung vnd
den Schluß verſchoben/ ſo iſt zuvermuthen/ nach deme ſolches Beden-
cken verſchwunden/ dieſelbe Verbuͤndnuß werde ſich wieder anzetteln/
vnd den endlichen Schluß erlangen/ zu wohlgefallen beyder Koͤnigli-
chen Hoͤfen/ vnd zu Nutzen der beyden Cronen.

Weil nun deme alſo/ mag einer leichtlich zuber den ſeyn/ daß die-
ſer Heurath nicht ohne Wiederſtand vnd Hindernuß ſey geſchloſſen
worden. Dann man mag in Warheit ſagen/ daß man gleich ſamtmmit ge-
walt durchdringen muͤſſen/ vnd vngeachtet aller Wiederwertigkeit die
Oberhand nehmen/ wieder deß Koͤniglichen Bruders Parthey/ wie
auch ein andere nicht geringe/ ſo das Hauß Oeſterreich võ langer Hand
her in Polen hatte angeſponnen: auch wider die Liebe gegen gemeltem
Hauſe/ welche durch das ſtettige anſchawen eines wohlgeſtalten Prin-
tzen/ ſo darauß entſproſſen/ dem Koͤnig vnd Vatter zu Hertzen gienge:
auch wieder die Rencken vnd den Gewalt etlicher fuͤrnchmen Herꝛn/ ſo
jenem Hauß gewogen/ vnd bey dem Konig viel galten/ vnd jhn abwen-
dig zumachen ſich bemuͤheten: endlich wieder den Wohlſtand vnd die
Bequemlichkeit/ ſo zwiſchen gar nahen Staͤnden ſchwebet/ vnd vervrſa-
chet/ daß man ſich was gemeiner macht/ weil man gar leichtlich einander
nutzen oder ſchaden kan/ nach deme die Gelegenheiten ſich zutragen.

Man hat aber alle dieſe boͤſe Paͤß gluͤcklich/ durch deß Cardinals
Mazarini Fuͤrſichtigkeit vnd Anſtalt/ vberwunden. Ob man zwar in
Abred nicht ſeyn kan/ einer ſolchen Princeſſin Tugend/ deren der Him-
mel billig eine Koͤnigliche Cron vorbehalten/ ſeye der aller ſtaͤrckſte Ma-
P iijgnet
[118]Hiſtoriſche Erzehlung
gnet geweſen/ deß Koͤnigs Sinn an ſich zuziehen; So kan man doch
auch nicht laͤugnen/ daß dem Cardinal auch groſſes Lob gebuͤhre/ weil er
der Koͤnigin beygerahten/ ſie ſolte dieſe Princeſſin vor andern wehlen/
vnd dieſem Koͤnig zur Gemahlin geben; nach dem er reifflich erwogen/
man werde jhn vff ſolche Weiß in ſolches Band bringen/ daß kein Ling
vff der Welt jhn moͤge wieder darauß ziehen.

Vnd damit die Verbuͤndung/ ſo zwiſchen dieſen bey den Cronen
nun mehr angefangen/ deſto laͤnger waͤhren ſolte/ auch die verhoffete
Fruͤchte durch deß Koͤnigs Todt nicht alle abfielen/ hat Gottverſtattet/
daß ſein Nachfahr gleichen Sinn mit jhm gegen der Konigin Perſon
gefaſt/ vnd das fuͤrnehmſte Gluͤck ſeines Koͤnigreichs in den Poſſeß die-
ſer Princeſſin geſetzet/ welche in Franckreich gebohren/ vnd der Cron
Franckreich verpflichtet/ keine Gelegenheit nicht wird vergehen laſſen/
jhre Schuldigkeit zubeobachten/ vnd der jenigen Lieb/ ſo ein jeder gegen
ſeinem Vatterland traͤgt/ ein genuͤgen thun. Darumb kan man auß al-
lem oberzehlten ſchlieſſen/ daß die jenige ein jrrige Meynung gefuͤhret/
welche den erſten Heurath nicht billigten/ vnd den Vnkoſten/ ſo Franck-
reich darbey gethan/ beklaget welcher dennoch weder nutzlicher noch herꝛ-
licher nicht koͤnnen angewendet werden.

Das IV. Capitel.
Wie der Geheimſte Raht durch ſeine Fuͤrſorg vnd Klugheit
verhuͤttet/ daß der Streit zwiſchen der Fraw Landgraͤffin von Heſ-
ſen/ vnd dem Graffen von Embden/ wegen der Quartier in
Oſtfrießland/ nicht außgebrochen.

ANdere Tractaten haben ſich auch begeben/ ſo nicht ſonderlich an-
ſehnlich geweſen/ vnd deren wenig Leuth geachtet/ welche doch ein
wundergroſſen Nutzen mit ſich gebracht/ ob ſchon mit vnglaubli-
cher Beſchwerde/ biß ſolche durch deß Cardin als Sorgfaͤltigkeit zu-
recht gebracht worden: vnd betraffe die Mißhelligkeit/ welche allen
Winter in Holland new ward/ vnd ſich allen Feldzug im Fruͤhling wie-
der verglichen zwiſchen dem Graffen von Embden/ vnd der Landgraͤffin
von
[119]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
von Heſſen/ von wenen der Winterquartier/ ſo ſie in Oſtfrießland ein-
nahme.

Der Nachdruck dieſes Streits war vnglaublich groß/ zu dem ge-
meinen beſten vor Franckreich vnd deſſen Bundsgenoſſen. Da wofern
der Landgraͤffin dieſe Quartier waͤren entzogen worden/ waͤr es in kur-
tzer Zeit vmb jhre Armee geſchehen/ daß ſie zum wenigſten gantz ſchwach
vnd lahm ſeyn muͤſſen/ vnd ohne Bewegung. Alſo daß der Graff von
Embden gethan haͤtte/ was der Kayſer ſelbſten nicht vermoͤgt; vnd wañ
dieſe Fuͤrſtin ſolcher geſtalt waͤr Krafftloß worden haͤtte der Bundsge-
noſſen Vndergang vielleicht erfolgen muͤſſen. Gleich wie/ wann ein ei-
niges Stuͤcklein an einem groſſen Werck manglet/ die Bewegung vnd
die Verrichtung deß gantzen Weſens verbleiben muß/ welches dann im
andern Theil dieſes Tractats der laͤnge nach dargethan vnd erwieſen
werden ſoll/ Poſten in Oſtfrießland haͤtte muͤſſen verlaſſen/ die anſehn-
lichte Contributionẽ auch verblieben waͤren/ dadurch gleich wohl ſie jhre
Armee vnderhalten; ja ſie haͤtte noch die Gelegenheit verlohren/ newe
Voͤlcker zuwerben/ vnd die Alten zuverſtaͤrcken/ wie dann auff dieſen
Poſten ohnſchwer geſchehen/ wegen der Gemeinſchafft mit Hamburg/
vnd andern Orthen in Teutſchland/ außwelchen man/ gleichſam einem
reichen Bergwerck das Ertz/ die Kriegs-Voͤlcker ziehet.

Sie hatte aber/ die Warheit zuſagen/ daſſelbe Land nicht einge-
nommen vmb zubehalten/ ſondern nach deß Herꝛn Landgraffen/ jhres
Herꝛn S. Todt allzeit verwahrt/ weil er es allzeit vor ein euſſerſte Zu-
flucht vorbehalten/ in Meynung daſelbſt vor deß Kayſers Macht ſicher
zu eyn/ ob gleich gantz Teutſchlãd ſolt vber ſchwem̃et werdẽ. Der Graff
von Mansfeld hatte etliche Zeit zuvor eben dieſen Verſuch gethan/ a-
ber nicht mit gleichem Gluͤck/ dann er bald hernach/ was er eingenom-
men/ verlaſſen muͤſſen/ dadurch ſein vorige Frewd gantz zerrunnen.

So war es dann ohne einigen Vmbgang noͤthig/ die Zeit zubeob-
achten/ vnd bey der Landgraͤffin etwas Lufft zuerlangen/ den vngedulti-
gen Graffen/ vmb etwas vffzuhalten/ welches Stuͤcklein/ aber alle vnd
jede Jahr ſich ſpielete/ biß zum Ende deß Kriegs/ wolte man je die obge-
melte Vngelgeenheiten verhuͤtten; Hierzu kame noch die rechtmaͤſſige
Prætenſion/ wie der zu ſeinem Eygenthumb zugelangẽ/ zu welchem kein
ander einiges Recht hatte/ auch nur wegen deß gemeinen Weſens nicht
konte
[120]Hiſtoriſche Erzehlung
konte vorenthalten/ zumahl der Particularn Intereſſe, Nutz vnd
Schaden/ vnder dem gemeinen ſtehen ſoll.

Er wurd aber hier zu verreitzt durch den Landgraffen von Darm-
ſtatt ſeinen Schwager/ welcher jederzeit vnermeßlicher Weiſe ſich an
die Kayſeriſche Parthey gehalten/ vnd ein gewaltigen Eyffer truge/ daß
das Hauß Heſſen-Caſſel geſtuͤrtzt wuͤrde/ deme er das Fuͤrſtenthumb
Marpurg abgezwackt hatte; darumb vergaſſe er nichts/ demſelben Fein-
de zuerwecken/ vnd Verdrieß zuthun.

Hierzu kahm noch ſeines Sohns Heurath/ welchen er mit deß
Printzen von Vranien Doͤchter einer beſchloſſen hatte/ wie dann die
Princeſſin zum hefftigſten eyfferte/ jhn wieder in ſein Land zuſetzen.
Dannenhero er deſto hertzhaffter vnd inſtaͤndiger vff der Heſſen Abzug
triebe. Gleich wie dieſe vff der andern Seiten ſich vff jhr eygene Macht
verlieſſen/ auch deß Schwediſchen Secours verſichert waren/ alſo kei-
nen Fuß vermeinten zuweichen/ ja ehe alles was jhnen vorkaͤme/ zu-
ſchlagen. Vnd hie waͤr ein groſſes Fewr/ dem Kayſer vnd den Spaniern
zum beſten entſtanden/ wann wir nicht waͤren hierbey getretten/ den
brennenden Zunner zu erſticken/ vnd die erſte Flamm zuloͤſchen.

Von etlichen andern/ nicht allerdings wichtigen Tractaten rede
ich vor dißmahl nicht/ als daß wir die ſo offt entſtandene Spaͤhn zwi-
ſchen Portugal vnd Holland/ ſo allbereit anfingen ſich recht zuſetzen/
vnd vmbſich zuſtechen/ wegen deß Gewerbs in beyden Jndien/ ſo man-
ches mahl geſchlichtet vñ beygelegt. Noch ſage ich nichts wie die Schiff-
fart angeordnet worden/ welche wir mit den Hollaͤndern wieder erne-
wert haben/ wegen jhrer vielfaltigen Klagen/ die nun wahr/ oder falſch
ſeyn moͤgen/ als ob jhre Kauffmans Schiffe von vnſern Kriegs Schif-
fen vbel geplaget/ zu wieder deß jenigen Bundes/ den wir mit jhnen
hielten.

Jch verſichere mich/ es werden auch deß Cardinals Feinde ſelbſt in
keinen zweiffel ziehen/ daß/ als gedeputirte Miniſtri dieſe Tractaten in
ſchwang zubringen angefangen/ nicht er das Ruder an dieſem Schiff
gehalten/ vnd vorgeſchrieben/ was man vor ein Lauffhalten ſolte. Auch
iſt jhnen nicht vnwiſſend/ was der gantzen Welt bekand iſt/ daß nicht
nur bey dergleichen groſſen Haͤndeln/ welche ſich vnder einer Regierung
finden/ gleich wie das Geſtirn an Himmel/ ſondern auch bey allen an-
dern
[121]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
dern von geringerem Bedencken/ er durch ſeine eylfertige Vnordnung/
den Tractaten den Schwang vnd Außſchlag gegeben/ wie viel auch
derſelben vnder waͤrender ſeiner Verwaltung ſich begeben.

Nun halte ich darfuͤr/ ſolches alles moͤge jn wol entſchuldigen/ wañ er
nit die gantze Zeit/ wie er gern thun wollen/ vff der Partieularn Audientz
verwendet; vnd wann er bey einem langen vngeſtuͤmmen Wetter der
Geſchaͤfften/ ſo er in ſeinem Cabinet außzuecken gehabt/ nach ſeinem
Wunſch nicht hat wollen ein zweytes Wetter außſtehen/ welches doch
nicht viel geringer an Staͤrcke/ auch nicht allerdings noͤthig geweſen.

Hie koͤnte ich viel vorbringen von den Engellaͤndiſchen Tracaten/
bey welchen nicht weniger Fuͤrſichtigkeit/ oder Witz erfordert ward/ als
bey den andern/ ob ſie ſchon keinen gluͤcklichen Außgang vom Himmel
erhalten/ welcher dann allen Gewalt der Politiſchen Kluͤgling geſtuͤr-
tzet/ damit ein ſolches Werck herauß kaͤme/ welches der jenigen Einbil-
dung verhoͤhnet/ als geſchehe nichts newes vnder der Sonnen/ vnd daß
man nichts ſehe/ das zuvor nicht mehr geſehen worden; alſo daß der
Praͤſident Believre, Extraordinari Geſandter nach Engelland gantz
vergeblich hat gearbeitet. Vbergehe den noch dieſelbige Tractaten/ wel-
che nichts deſto weniger jhren Preiß behalten bey allen Weiſen/ zumahl
dieſelbe von einem jeden Ding durch den Anfang vnnd die Vrſachen/
nicht aber durch den Erfolg vnd die Wuͤrckung/ wie der Poͤbel thut/ vr-
theilen/ welches ich dann an einem andern Orth angemercket habe.

Dieſer lange Zettel deß Bedenckens/ ſo ich allhero ſetze/ vnd die
Erfahrung/ welche deß Cardinals Feinde ſelbſt moͤgen abgenommen
haben/ nur in den dreyen Monaten ſeiner Verwaltung/ daß nemlich
nicht aller Vorſatz gelinget/ ſolten ſie bewegen/ etliche Mißfaͤlle/ ſo man
jhm als Laſter zugemeſſen/ zuentſchuldigen; vnd dann nicht vor vnge-
reumbt zuhalten/ wann vnder einer Regierung von vielen Jahren/ vnd
mitten in den vielen Geſchaͤfften/ welche auß dem Mittelpuncten dieſes
Koͤnigreichs herfuͤrſtechen/ vnd ſich in die Frembde an ſo viel Orth auß-
theilen/ da wir allenthalben zuſchicken vnd zuſchaffen finden/ vns etwas
widriges iſt begegnet/ vnd wann das Gluͤck/ welches vns ſo lange
Zeit trew geweſen/ jederweilen es nicht mehr
ſeyn wollen.

Das V. Capitel.
Ob man den Cardinal mit Fug ein Frembdling ge-
ſcholten.

EHe wir dieſes erſte Stuͤck enden/ muͤſſen wir/ wo muͤglich/ auch
denen ein genuͤgen leiſten/ welche ſich annehmen/ als muͤſten ſie
erblaſſen/ ſo bald ſie das Wort Frembdling/ welcher deß Cardi-
nals Mazarini Perſon gegeben wird/ nur hoͤren. Wann aber dieſes das
aller erſte Exempel waͤr/ das die Welt von dieſer Gattung geſehen/ moͤg-
te die newe Abenthewer etwas Beſtuͤrtzung vervrſachen/ zum wenigſten
etwas Nachdenckens machen. Es geben aber die alte vnd newe Chroni-
cken/ die Geiſt- vnd Weltliche Geſchichten vns ſehr viel dergleichen
Exempel/ vnd Franckreich ſelbſt/ daß wir von keinem andern Staad
jetzund reden/ hat an Kinds ſtatt angenommen/ vnd vnder die ſeinigen ge-
rechnet/ etliche Printzen auß fuͤrnehmen Haͤuſern ſeiner Nach barn/ alſo
daß man noch dieſen Tag manches herꝛliches Geſchlecht darinnen fin-
det/ ſo auß Teutſchland vnd Jtalien entſproſſen: Welches dann ein ge-
wiſſes Beweißthumb/ daß das Werck an ſich ſelbſt nicht boͤß iſt/ vnd die
Gewonheit/ ſo dannenher entſtanden/ gleiches Recht vnnd Vorzug mit
andern rechtmaͤſſigen Gewohnheiten haben ſoll/ vnd demnach den Ge-
ſatzen vorgehen/ die entgegen ſeyn moͤgten/ nach deß Weiſen Ariſtote-
lis Meynung.

Darumb fahr ich fort/ vnd ſage/ die Gewonheit/ von deren wir hie
reden/ ſeye nicht eben eine rechtmaͤſſige Gewohnheit als ein Außfluß
vnd Gebrauch deß allerhoͤchſten Rechtens/ welches den Fuͤrſten erlau-
bet/ anderer Fuͤrſten Vnderthanen in jhr Land vffzunehmen/ welche
dann bey einer newen Vnderthaͤnigkeit durch eine vnvmb gaͤngliche fol-
geren von der erſten entlediget ſind/ zumahl niemand vff eine Zeit zween
Oberherꝛn kan haben/ in gleichem Grad vnd Stand deß Gehorſambs;
alſo daß/ wie die beyde Stern Caſtor vnd Pollux ſo einer luſtigen Fabel
Anlaß gegeben/ einer nach dem andern vff- vnd vndergehet/ ein Ober-
herꝛ dem andern weichen muß.

Hie will ich die Bedingungen vnd Vmbſtaͤnde nicht erzehlen/
welcher geſtalt das eine ſich erhebt/ vnd das andere vergeht; vnd vergnuͤ-
ge mich daran/ daß ſolches zum oͤfftern geſchicht/ vnd daß diß Werck be-
kandt/ vnd zu allen Zeiten/ auch an allen Orthen der Welt/ wo das
Recht der Voͤlcker im Schwang iſt/ getrieben wird. Vnd will nur al-
lein ſagen/ daß dieſes Recht der Voͤlcker/ vnder welchem das Menſchli-
che Geſchlecht ſich vereiniget/ vnd lebenwollen/ nicht ſo gar an ſich ge-
zogen hat alle Privilegien/ ſo das Recht der Natur mit ſich bringt/ daß
es nicht eines vnd anders jhme vorbehalten/ wie denn vnder anderm die-
ſes daß/ wo ein Particular in einer andern Republick ein vnvergleichli-
chen groͤſſern Vortheil/ vnd eine Gelegenheit eines weit ſeeligern Lebens
find/ als an dem Orth ſeiner Geburth/ jhm auch er laubt ſey/ nach dem-
ſelben Burgerrecht zutrachten/ vnd ſein gutes Gluͤck daſelbſten zu
nehmen.

Nun iſt dieſes noch hoͤher zubetrachten/ wann ein Particular ſich
ſolcher geſtalt vnderdruckt befindet von der Herꝛſchafft/ vnder welcher
ergebohren/ daß er ſich von allem Vbel/ ſo er leiden muß/ nicht anderſt
kan erloͤſen/ als daß er ein andern Herꝛn ſuche. Bey ſolchem harten vnd
erawrigen Zuſtand wird niemand zweiffeln/ ob jhm erlaubt ſey zu wech-
ſeln/ vnd ein vnertraͤgliches Joch vmb ein ſanfftes vnd leidentliches zu-
geben. Vnd ſcheinet/ vnſer Herꝛ vnd Heyland hab es vorgeſchrichen/
als er zu ſeinen Juͤngern ſagte/ wan man euch in einer Statt verfolget/
ſo fliehet/ vnd gehet in ein andere/ wo jhr ſicher moͤget ſeyn.

Darbey gleichwol zubetrachten/ daß er dieſes Gebott oder dieſen
Raht oder auch dieſe Erlaubnuß denen gegeben/ die zum Leyden verord-
net waren/ vnd jhr Leben in der Marter ſolten laſſen/ wegen ſeines Na-
mens Bekandnuß/ vnd Verkuͤndigung deß H. Evangelions. Wie
viel mehr ſoll ich dieſes verſtehen von denen/ ſo zu keinem ſo ſtrengen vnd
ſorglichen Lebenberuffen/ vnd zu einem ſo hohen vnd herꝛlichen Ende
nicht arbeiten ſolten; dannenhero auch nicht gleichfoͤrmig verbunden
ſind/ in der Verfolgung ſtand zu halten/ wann es an ſie kompt/ vnd ſie
ſich mit Verſetzung jhrer Wohnung davon machen koͤnnen.

Hie muß man ſich nicht einbilden/ welches ich nur zufaͤlliger Wei-
ſe erinnere/ damit ich kein Stein zum Anſtoß im Wege laſſe/ wann je-
mand dieſes Buͤchlein lieſet; daß/ wie es einem jeden Particular erlaubt
Q ijiſt/
[124]Hiſtoriſche Erzehlung
iſt/ ein andern Herꝛn an zunehmen/ wann er ein andere Wohnung ſucht/
als ob es eben alſo den Jnwohnern eines Lands/ entweder allen vber
Haupt/ oder jeden beſonders erlaubt waͤr/ ſich der Bottmaͤſſigkeit eines
Landherren zuentziehen/ ſo lang er vnder demſelben wohnend bleibt/ vnd
von dannen ſeine Vnderhaltung vnd Weſen ziehet. Dann noch weniger
erlaubt iſt/ ein andern Fuͤrſten in das Land zu locken/ daß er deſſelbe ein-
nehme/ oder ime etliche veſte Orth darinnen/ als zu einem Pfand/ in
Handen ſtelle.

Die Vrſach dieſes Vnderſcheids iſt/ weil das Recht der hohen
Obrigkeit vnd der Herꝛſchafft/ welches die Fuͤrſten vber jhre Vndertha-
nen fuͤhren/ kein andern Grund hat/ als daß die Jnwohner auff dem
Land/ daruͤber er Herꝛ iſt/ vnd worauß ſie die Lebens Mittel finden vnd
ziehen neben der Sicherheit jhrer Perſonen vnd Guͤter/ ſo ſie von der lie-
ben Juſtitz erhalten: So folgt dann hierauß/ daß der auß ſolchem Land
weicht/ vnd in Ewigkeit nicht wieder begehrt hienein zukommen/ daß
das Band ſo ſie an den Oberherꝛn gebunden/ vffloͤſet/ vnd dennoch von
der Pflicht der vorigen Vnderthaͤnigkeit frey bleibt/ die er nicht ferner
zu leyden ſchuldig war/ als von wegen ſeiner Wohnung/ die er in deß o-
bern Land hatte/ vnd noch nicht in einem andern Land beſtelt gehabt.

Wenn aber die Jnwohner auß dem Land nicht ziehen/ ſondern al-
le jhre Wohlfart drinnen behalten/ vnd den Obern/ deme die Herꝛſchafft
zuſteht/ nicht wollen kennen/ auch das hohe Oberkeitliche Recht an ſich
ziehen/ welches derſelb dennoch vber jhr Gut vnd Blut hat. Als dann
ſiehet jederman/ daß ſolches vnbilliges Thun die Vngerechtigkeit deß
hoͤchſten Laſters nach ſich ziehet/ welches in einer Burgerlichen Ge-
mein ſchafft mag begangen werden/ vnd ins gemein mit dem Namen der
Felony beſchmitzt wird. Vnd dieſes Laſter wird groͤſſer/ auch gifftiger/
wann ſie in jhres Oberherꝛn Land ein andern Fuͤrſten einfuͤhren vnd
jhm den Poſſeß einraumen/ entweder vber alles/ oder vber ein Stuͤck deſ-
ſelben; dieweil ſie alsdann jhnen die Haͤnde ſelbſt binden/ alſo daß ſie die
Vngerechtigkeit nicht wieder verbeſſern moͤgen/ noch die begangene Fe-
lony auffheben/ welches aber nicht geſchicht/ wann ſie bey ſich behalten/
was ſie erobert vnd eingenommen/ von allem deme/ ſo jhrem erſten O-
berherꝛn ohn einiges andern Gemeinſchafft allein gebuͤhret.

Gleichwohl iſt es der gemeine Lauff deß Buͤrgerlichen Vnwe-
ſens/
[125]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
ſens/ vnd der Mitſchuldigen Vngluͤck/ daß ſie ſchier allzeit verbunden
ſind/ die Frembden vmb Huͤlff anzuſchreyen: Deren fuͤrnehmſte Pra-
ctick iſt/ wann ſie je verſtaͤndig vnd verſchlagen ſind/ daß ſie ſchier jede-
mahl etliche Orth zur Verſicherung begehren/ entweder zum Pfand
deſſen/ was ſie vmb jhrent willen außgeben/ oder zur Pflicht jhrer Trew
vnd Beſtaͤndigkeit. Laßt vns aber wieder zu vnſer Sach kehren/ vnd ſie
wieder faſſen/ wo wir ſie verlaſſen/ ob wir ſchon etwas abwegig bey die-
ſem kleinen Vmbſchweiff gangen/ welcher doch meines erachtens vor
dieſe vnſere gegenwertige Zeit noͤthig geweſen.

So iſt dann gewiß/ daß nicht nur die Oberherꝛn die Macht ha-
ben/ in jhre Landſchafften vff vnd anzunehmen/ auch vnder jhre Vnder-
thanen zu zehlen/ welche eines andern Fuͤrſten Vnderthanen ſind; ſon-
dern daß auch dieſe die Macht haben/ auff daß wir eben daſſelbe Wort
wieder brauchen/ ſich vnder eine andere Herꝛſchafft zubegeben/ da ſie
fuͤglicher moͤchten leben/ vnd beſſern Nutzen ſchaffeten/ als vnter jhrer
angebohrnen Herꝛſchafft.

Dieſe letzte Macht hat jhren Gewalt vnd Grund in dieſen beyden
natuͤrlichen Zuneigungen/ daß man nehmlich das boͤſe/ ſo vns zuwieder
iſt/ meiden/ vnd das gute/ ſo vns behagt/ ſuchen: deme dann der Voͤlcker
Recht nichts mag abgewinnen/ zumahl daſſelbe nur vmb deß gemeinen
Beſten willen er dacht worden; vnd iſt die Gemeinde nur auffgerichtet/
damit man von dem Menſchlichen Zuſtand abwende/ was boͤſes ſie in
der Einſambkeit nicht konten ableynen/ vnd alles gutes erwerben/ das ſie
ſonſten nicht erlangeten.

Alſo daß der Völcker Recht eben wohl als die Gemeinſchafft/
welche es richtet vnd ſchlichtet/ ſich von dem End der Stifftung ab-
wendet/ wann ſie jhnen nicht ein Thor offen lieſſen/ auß dem Elend/ ſo
ſie drucket/ zu entweichen: oder jhr nicht einandere zeigten in ein andern
Stand deß beſſern Lebens/ vnd bequemlichen Standes zu ſchreitten/
entweder wegen der Ehrenſtellen/ oder wegen deß Reichthumbs/ oder
auch die Vbung der Tugend/ vnd der andern loͤblichen Qualitaͤ-
ten zu vben/ als daß ſie ſonſten in jhres erſten Herꝛn Landen
muͤſten Kriegen vnd quelen.

Das VI. Capitel.
Die Frembde machen ſich zu Eingebohrnen/ vnd erlangen
gleiches Recht mit jhnen.

SO iſt dann nun/ wann ich nicht jrre/ dieſer Punct mit gutem
Grund wohlbefeſtigt; daß nemlich eines Fuͤrſten Vnderthan/
rechtmäſſiger Weiſe koͤnne eines andern Fuͤrſten/ durch eine an-
nehmliche Vnder gebung/ Vnderthan werden; welches dann in Franck-
reich durch die Indigenato Brieff ſich verrichtet. Dann derſelbe gibt
etlicher maſſen einem Frembden ein zweyte Geburt/ neben einem Zeichen
der naturlichen Vnderthanen; macht jhn faͤhig eben dieſelbe Ehren
vnd Gutthaten mit jhnen zuempfangen/ daß er zugleichen Dienſten ge-
braucht wird/ vnd gleiche Privilegien von dem Fuͤrſten empfaͤngt.

Welcher geſtalt man keine Vrſach hat ſich zuverwundern/ daß die
genaturte Frembde zu den aller hoͤchſten Aemptern vnd Wuͤrden der Re-
publick/ ja gar zu Verwaltung der Geſchaͤfften gezogen werden/ wann
ſie es meritiren.

Wann nun dieſe Erhoͤhung rechtmaſſig iſt/ vnd die Wahl/ ſo der
Fuͤrſt wegen jhrer Perſon thut/ dem gemeinen Weſen ſchaͤdlich wird/
kan man jhnen deßwegen als ein Flecken/ den Namen eines Frembden
mit Verſtand nicht vorwerffen; ſondern nur/ was man den natuͤrlichen
Vnderthanen ſchuld gibt/ wann ſie gleichen Fehler begangen haͤtten/
nemlich nicht Verſtand genug erwieſen/ oder ſich beſtechen lieſſen/ in
jhrem Thun.

Daß nun dieſs Zeichen vnd Gemerck/ davon wir jetzt reden/ ſo
von deß Fuͤrſten Anſehen vñ Belieben herfleuſt/ die jenige/ ſo eines andern
Fuͤrſten Vnderthanen geweſen/ zu gleichem Grad erhoͤhet/ vnd in glei-
ches Bedencken zieht/ in gleichem Stand deß Schutzes vñ deß Schirms
haͤlt/ als ſeine gebohrne Vnderthanen/ das beſtaͤttigt der Gebrauch ge-
nugſam/ vnd ſonderlich in Franckreich. Vff dieſe Weiß hat der Hertzog
zu Meyland Koͤnig Franciſcum I. zu Zorn verreitzt/ weil er den Hoff-
junckern Merveille laſſen erſchlagen/ der vnder dem Hertzogen geboh-
ren/
[127]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
ren/ ſich in Koͤnigs Franciſci Dienſten begeben/ vnd in dem Königreich
feſt geſetzt hatte.

Vff eben ſolche Weiß entbrand gemelter Koͤnig Frantz in recht-
maͤſſigen Eyffer zur Rache gegen Kayſer Carlen den fuͤnfften/ wegen deß
Mords/ ſo in der Perſon deß Ringons, den er mit Fregoſo dem Ge-
ſandten nach Conſtantinopel berſchickte/ begangen ward/ ob gleich er-
melter Ringon ein natuͤrlicher Span er/ vnd zu Medina del Campo
gebohren/ wann ich je recht bericht bin. Eben alſo verhielten wir vns
auch dem Petro Navarræo zum beſten/ erwieſen jhm allen Dienſt/ vnd
zwar mehr eyfferiger vnd hefftiger/ als vor die gebohrne Frantzoſen/ die
mit jhme gefangen wurden/ als wir von Naples abzogen mit der Ar-
mee/ ſo der Gentral Lautreck hatte gefuͤhret. Vnd zweiffelt mir nicht/
daß/ wo dergleichen was dem von Rohne, nach dem er vff Franckreich
verziehen/ begegnet waͤr/ Philippus II. zu deſſen Dienſten er ſich bege-
ben/ nit ſolte verſchafft haben/ daß jhm icht was anders/ als ſeinen ange-
bohrnen Vnderthanen zugefuͤgt muͤſſen werden; ob derſelb ſchon in der
Champany gebohren/ vnd lange Zeit vnder vns ein Marſchalck bey der
Liga vertretten.

Dann ja gewiß/ daß weder der Hertzog von Meyland/ weder der
Kayſer Carlen ſich keines Wegs entſchuldiget/ ob beyde Mordthaten/
an Merveille vnd Ringon begangen/ nur jhre angebohrne Vndertha-
nen betreffe/ vnd ſie Vrſach gehabt/ ſolche wegen jhres Verbrechens/ ab-
zuſtraffen: Darumb verleugneten ſie beyde beſtaͤndiglich/ ſie haͤtten den
Mord nicht befohlen/ noch gewiſt/ proteſtirten auch/ deßwegen die
Thaͤter/ da man ſie Handrecht machen könte/ andern zum Exempel/ zu-
ſtraffen.

Wahr iſt dennoch/ daß wegen deß Navarræi ein newer Spani-
ſcher Geſchichtſchreiber geſtanden/ man haͤtte jhn im Gefaͤngnuß er-
wuͤrgt/ vff gemeltes Kayſers Befehl/ welcher dann/ ſeiner Sage nach/ es
thun koͤnnen/ mit Recht/ deß Kriegsrechten vnverletzet/ weil Navarræus
ſein angebohrner Vnderthan einiges Laſters bezuͤchtigt vnd vberwieſen
worden. Dannoch haben die Spanier ſelbiger Zeit dieſen Deckman-
tel nimmer angezogen/ den ſelben gewaltſamen Todt/ ſo jener im Ge-
faͤugnuß muͤſſen leyden/ zubeſchoͤnen/ ſondern behaupteten jeder zeit/ der
gemelte Todt waͤr natuͤrlich geweſen; Welches ſie nicht ſolten gethan
haben/
[128]Hiſtoriſche Erzehlung
haben/ da ſie nicht gemeint haͤtten/ jener waͤr von aller Gerechtigkeit ſei-
ner erſten Vnterthaͤnigkeit befreyt geweſen. durch die zweyte Vnderthaͤ-
nigkeit/ zu welcher er getretten/ auß einem beſtaͤndigen vnd vnwieder-
rufflichen Willen.

Wann nun dieſes alſo vorgeſchuͤtzt iſt/ ſage ich/ die Beſchaffen-
heit der natuͤrlichen/ vnd der Frembden genaturten Vnderthanen wer-
de gleich/ vnd gleichlingen faͤhig der Fuͤrſtlichen Freundſchafft/ zumahl
es ſeinen Vortheil/ vnd ſeine Vngelegenheiten gibt/ wann dieſelbe
Freundſchafft vff den einen Orth wird gelegt/ die ſich vff dem andern
Orth gar nicht befinden. Dem ſey nun wie jhm wolle/ ſo iſt doch dieſes
zum wenigſten gewiß/ daß die Frembde nicht bald zu hohen Sachen/ vnd
zu den hoͤchſten Wuͤrden deß Regiments beruffen werden/ ſie haben ſich
dann wohl verdient gemacht/ oder ſeyen von ſolchem Verſtand/ daß ſie
zum beſten dienen koͤnnen.

Wegen der erſten Gattung finden ſich tauſend Exempel/ ſo der
gantzen Welt bekandt ſind; vnd wegen der andern/ hat Koͤnig Pharao
das Vrtheil gefaͤlt vber Joſephs hohen Verſtand/ nach den außgelegten
Traͤumen/ welches dann der Grund geweſen zu ſeiner Hoheit/ vnd zu
der ſchier allerhoͤchſten Macht/ die jhme eingeraumbt worden. Dahien
ſahe Koͤnigin Eliſabeth in Engelland/ als ſie mit einer/ ſo wohl luſtigen/
als anzuͤgigen Hofflichkeit zum dem Crequy, der bey dem Marſchalck
von Biron in der Geſandſchafft an ſie ſich befundẽ/ ſagte: Wann zween
Lesdiquieres in Franckreich waͤren/ wolte ſie den einen vom Koͤnig jh-
rem Herꝛn Bruder begehrn.

Das VII. Capitel.
Warumb die natuͤrliche Vnderthanen nicht allzeit wohl
regieren.

NVn geſchicht gar offt/ daß die Fuͤrſten jhre Favoriten/ welche
gemeiniglich jhre natuͤrliche Vnderthanen ſind/ zum hoͤchſten
Grad der Verwaltung erheben/ nicht daß ſie die Sache eben
wohl verſtehen/ ſondern darumb/ daß ſie in ſondern Gnaden ſind: in wel-
chem
[129]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
chem Paß ſie jhr Zuneigũg der gemeinẽ Wohlfart vorziehen/ vñ der Ho-
heit Gebuͤhr dẽ jenigen Verſtãd vnder werffen/ welcher võ Menſchlicher
Freundlichkeit vnd von dem ſtarcken wohlgeſtalten Leib herruͤhret/ vnnd
die Seel nach denen Dingen mit gewalt ziehet/ die jhr vorkommen vnd
belieben.

Die Chronicken bringen vns ſolcher Sachen vnendlich viel
Exempel/ da die Fuͤrſten ein vngezaumbte Gunſt gegen jhren Favoriten
bezeugen/ alſo daß ſie weder Maß noch Ziel halten jhnen gutes zuthun/
zum Nachtheil der andern Vnderthanen/ ja jhrer eygenen Macht zum
Abbruch. Dannenhero Heoricus III. gemeiniglich von dem Hertzo-
gen von Eſpernon ſagte/ ſo groß wolte er jhn machen/ daß er ſelbſt jhn
nicht mehr wuͤrd vmbreiſſen koͤnnen/ ob er gleich wollen ſolte. Vnd we-
gen der Hochzeit eines andern/ nemlich deß Hertzogen von Ioyeuſe, den
er jhm zum Schwager machte/ als man erinnert/ der Koſten vermoͤgte
ſolchen Pracht/ wie er denſelben vorgeſchrieben/ nicht ertragen/ geant-
wortet/ man muͤſte dennoch Geld darzu finden: Wann er ſeine Kinder
(alſo nennete er ſeine Favoriten) beſtattet haͤtte/ wolte er deß Volcks
Notturfft beobachten/ vnd zu ſeinen Sachen ſehen.

Noch begibt ſichs gemeiniglich/ daß/ ob ſchon deß Fuͤrſten Mei-
nung gar nicht iſt/ wie dann nicht allzeit ſein Sinn dahin gehet/ daß ſei-
ne vnbequeme Favoriten biß zur Saads Verwaltung ſteigen/ dieſelben
ſich dennoch biß dahin dringen/ ſo viel ſie vermoͤgen/ biß ſie Mittel vnd
Wege finden/ jre Haͤnd/ wie vngeſchickt die auch waͤren/ an dz Staads-
Ruder zulegen/ auff daß ſie allen Sachen den Schwang vñ Außſchlag
geben. Vnd ſolches thun ſie/ entweder deßwegen/ daß/ ob ſie ſchon ſol-
cher Stelle vnwuͤrdig ſich befinden/ dannoch es ſeyn wollen vnd mey-
nen/ auß dem gemeinen Jrꝛthumb/ daß groſſer Herren Gunſt eben ſo
wohl als hohe Aempter den jenigen pflegen einzublaſen/ ſo ſolche Ehre
wiederfaͤhrt/ jhr Gewalt ſeye das Maaß jhrer Tugend/ oder durch den
andern Jrꝛweg/ ſo Menſchliche Humor pflegt zunehmen/ daß nemlich
niemand ſeiner Begierd will ein Zaum laſſen anlegen/ wann er vff der
Koͤniglichen Straſſen deß groſſen Gluͤcks wandert/ alſo daß ſo gar we-
nig Mecœnates vnd Marſchalck von Rhè ſich finden/ die jhre Gunſten
wiſſeten anzulegen/ mit ſolcher Beſcheydenheit/ daß weder ſeines glei-
chen Miß gunſt/ noch ſeines Herꝛn Eyffer dadurch verreitzt wuͤrde.

Aber ſolche Zufaͤll kommen doch endlich auß der Begierd ſich
Rſelbſt
[130]Hiſtoriſche Erzehlung
ſelbſt zu manutenieren/ welches dann dem Menſchen gar angebohren/
vnd die Favoriten bewegt/ daß ſie nach der oberſten Rahtſtell trachten/
nicht nur als nach der Vollkommenheit eines ſolchen Stands/ ſondern
als nach der Beſtaͤndigkeit vnd langem Lauff deſſelben: gleich wie die
Bediente durch Vermaͤhrung vnd Befeſtigung jhrer Macht/ ſich vmb
nichts eyfferiger bemuͤhen als daß ſie Favoriten werden/ vnd vber deß
Fuͤrſten Gemuͤth herꝛſchen/ wie ſie die Geſchaͤfften verwalten. Die
Favoriten betrachten/ daß der Fuͤrſt jhre Perſon beliebet/ als ein gar ge-
brechliches vnd vnbeſtaͤndiges Werck/ das mit der Zeit ohne Auffhalten
zerfleuſt: So ſtutzen auch die Bediente nicht ſo ſehr vff jhren eygenen
Verſtand/ vñ vff die Nothwendigkeit jhrer Dienſten/ daß ſie nicht ſolten
wiſſen/ im Fall deß Fuͤrſten Gunſt jhnen abgeht/ als dann hab jhre
Macht nicht Fuͤß vnd Stuͤtzel genug.

Alſo daß wann die Gunſt vnd der Dienſt ſich ſcheiden/ ſo ſuchen
die Bediente vnd Favoriten/ wie freundlich ſie ſich auch von auſſen ſtel-
len/ wie gutes Geſicht ſie einander machen/ ein Bein zu vnderſchlagen/
vnd einander auß dem Sattel zuheben/ wer dem Fuͤrſten am nechſten
ſeyn moͤchte. Jm wiedrigen muͤſten ſie fuͤrwahr ſo gar ſteiff ſitzen/ vnd
jhrem Gluͤck ein ſo ſtarcken Nagel haben geſchlagen/ daß der Favoriten
Beſtand an der Bedientẽ/ Willen haffte; oder der Bedienten Erhaltung
der Favoriten Gluͤck angreiffe/ damit alſo dieſe vnd jene ſich veſt ſetzen/
vnd mit eingeſchlagenen Haͤnden beyder Seits er halten. Auſſer wel-
chem Stand ſie nicht lang koͤnnen ſicher ſeyn vor dem Hinderhalt vnd
Strick/ ſo jhnen gelegt wird: Dennoch iſt vber diß alles die Sicher heit
nicht voͤllig/ alſo daß einer ſo wohl als der ander allezeit ſoll vff ſeiner
Wacht ſeyn/ vnd gleichſam vff Feindlichem Boden gehen/ ob er es ſchon
nicht mercken laͤſt.

Der Cardinal Richelieu verſtunde vnd practicierte dieſe Kunſt
deß Cabinets/ ſo vor allen andern zaͤrtlich iſt/ mehr dann kein
Menſch der Welt; vnd da er von ſich ſelbſt nicht moͤgen deß verſtorbe-
nen Koͤnigs Gemuͤth ergruͤnden/ vnd jhn fuͤhlen/ wo er am allerem-
pfindlichſten war/ dennnoch gewann er ſo viel zum wenigſten/ daß er/
wen der Koͤnig am liebſten hatte/ konte bey ſolcher Gunſt erhalten/ oder
darvon abweiſen. Laſt vns dennoch die Warheit ſagen/ vnd mit ver-
wundern beſchawen/ was vor Luſt das Gluͤck jederweilen ſich ſelber
macht/
[131]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
macht/ wann es ein wohl abgezirckeltes Vorhaben vernichtet/ vnnd die
allerklugeſte Witz der Menſchen verkehret. Den der Cardinal dem Koͤ-
nig an die Seite geſetzet/ als einen Schild vnd ſehr veſten Wall/ wieder
die boͤſe Dienſten/ ſo man jhm daſelbſt moͤgte thun wollen/ nemlich der
von Cincmars, eben derſelbe fuͤhrt jhn den Cardinal vff die Schockel ei-
nes euſſerſten Vndergangs/ ja ſetzet jhn vff die euſſerſte Staffel eines
gehlingen Falls/ davon er nicht anderſt/ als durch Wunder ſich herauß
wickeln koͤnnen; welches wir nur zufaͤlliger Weiſe erinnern.

Das VIII. Capitel.
Ein Fuͤrſt macht ein Vnderſcheid zwiſchen den Bedienten
vnd Favoriten.

DAß wir aber wieder von den Favoriten reden/ die das Liecht im
Verſtand vnd zur Regierung nothwendige Tugenden nicht
haben/ dennoch die Staadsſachen wollen fuͤhren. Geſchicht es
nun/ daß die Fuͤrſten gegen jhnen ſo will faͤhrig vnd geneigt ſeyen/ als die
Sonn in den Fabeln gegen jhrem Sohn/ welcher jhren Wagen begehr-
te zufuͤhren; ſo erfolgt auch/ daß wie derſelbe verwegene Juͤngling/ der
weder Verſtand noch Staͤrcke hatte/ ſeines Vatters Wagen zufuͤhren/
alles verbrandte/ was ſich nur allgemach ſolte beleuchten vnd erwaͤrmen;
die vntaugliche Favoriten an ſtatt einer gluͤcklichen Farth/ nach dem ſie
ſich vermeſſen das Ruder zu ergreiffen/ jhr Schiff in die Klippen ſchla-
gen/ vnd zum ſcheuͤttern leyten. Auß dieſer Zahl waren deß Koͤnigs
Rehabeams Raͤhte/ wie ſie dann im alten Teſtament deſſen ein ewige
Gedaͤchtnuͤß hinderlaſſen; So findet man in der Kayſerlichen Chro-
nick/ anderer Geſchichten zugeſchweigen/ ſo viel der Exempel/ daß dieſe
Warheit keinem Menſchen verborgen iſt.

Fuͤrwahr es lieffe etwas Vngerechtigkeit mit vnder/ doch zum we-
nigſten etwas Vnhoͤfflichkeit/ wann man einem Fuͤrſten dieſes Recht
wolte nehmen/ deſſen ſich die Particular Perſonen erfrewen/ nemlich
Freunde machen nach dem einigen Anfang der Freundſchafft/ da man
weder Ergetzligkeit/ noch vermeinten Nutzen anſiehet. Dañ es ſolte auſ-
R ijſer die-
[132]Hiſtoriſche Erzehlung
ſer dieſem jhr Leben gantz mit Entzian begoſſen vnd mit Dornen gantz
durchſtochen ſeyn/ ja die Cronen ſelbſt beſchwehrlich fallen/ wann ſie ſel-
bigen ſchwehren Laſt in der lieblichen vnd alleraͤlteſten Kundſchafft/ wel-
che die Freundſchafft macht/ nicht leicht machten/ vnd ablegeten.

So ſoll jhnen dann dieſes vnverwehrt ſeyn/ doch vnder dem Be-
ding/ daß jhr Staad nicht etwann dadurch ſich erſchuͤttere; welches
dann gar augenſcheinlich geſchicht/ wann ſie zu der Verwaltung der
Staadsſachen/ vntaugliche Favoriten ziehen. Da ſie doch an dieſem
Orth von der Natur ſolten Weißheit lernen/ welche bey Beveſtigung
der Himmeln/ von denen die Regierung vnd Erhaltung aller vnderen
Dingen zum Theil ſoll herruͤhren/ nicht Demanten/ oder dergleichen
edele Steine/ die doch/ wie ſcheinbar vnd angenehm ſie ſonſten ſeyn moͤ-
gen/ vnd droben keinen Nutzen ſchaffen/ ſondern wuͤrckende Liechter ge-
ſetzt hat/ welche nicht weniger fruchten vnd erhalten/ als beleuchten/ vnd
das Aug er frewen koͤnnen/ dergleichen die Sterne thun.

Die Weiſe Fuͤrſten/ deren Anzahl nicht ſo groß iſt/ als der andern/
practiciern dieſes immerzu. Jhre Zuneygung geſtattet nimmermehr/
daß die Favoriten ſich in die Hoͤhe/ biß zu den Staads Sachen ſchwin-
gen/ wann ſie die Schultern zuſchwach haben: Gleich wie ſie ein Vn-
willen jederweilen vff etliche verſtaͤndige vnd trewe Bediente werffen/
vnd dennoch derſelben Dienſten ſich gebrauchen. Deſſen vns der ver-
ſtorbene Koͤnig/ damit wir nicht auß dem Hauſe gehen/ noch hoͤher zu-
ruck ſuchen/ ein denckwuͤrdiges Exempel mag geben.

Es iſt ja jedermaͤnniglich bekant/ wie dieffe Wurtzeln deß Cinc-
mars Freundſchafft in ſeinem Gemuͤth geſchlagen/ vnd ſo wohl wegen
der ſchoͤnen Tugenden ſeiner Perſon/ als wegen der Bereitſchafft/ die
der Cardinal Richelieu gemacht hatte/ jhn ſo hoch hienan zubrin-
gen. Auch iſt jedermaͤnniglich bekant/ was vor Strittigkeit zwiſchen
dieſem Geheimſten Raht/ vnd dieſem groſſen Favoriten entſtanden/ wel-
cher dem Cardinal ſchier den Garauß gemacht haͤtte/ alſo daß die gantzt
Welt darfuͤr hielte/ Cincmars wuͤrde jhm die Schuhe außtretten/ oder
doch wuſte Klein vnd Groß/ daß ſeine Gedancken dahin ſtunden.

Hierauff ſchoͤpffeten die Außlaͤndiſchen gantz vngleiche vnd wie-
drige Zuneigungen/ nach deme ſie dieſer Cron wohl oder vbel wolten.
Vnd vor andern bekuͤmmerten ſich die Hollaͤnder mehr eygentlicher/
darumb
[133]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
darumb der Printz von Vranien dem Koͤnig muͤſſen durch den Eſtra-
des vff der Reyſe nach Rouſſilion ſagen laſſen; wofern die Staads Sa-
chen auß der Hand ſeines geheimſten Rahts genommen/ ſeinem Favo-
riten zukaͤmen/ wuͤrden die Herꝛn Staaden ſich wiſſen zubeobachten.
Dann wann ſie keinen gewiſſen Fuß ſehen/ vnſere mit jhnen getroffene
Buͤndnuß zu vnderhalten/ muͤſten ſie vor jhre Sicherheit ſorgen/ ſich
von vns abthun/ vnd eine abſonderliche Parthey machen/ wie es der gute
Verſtand mit ſich braͤchte.

Jedoch hat der Koͤnig ſich nicht ſo gar laſſen einnehmen durch
die Zuneigung/ ſo er dem oberſten Stallmeiſter bezeugete/ vnnd den
Wohlgefallen/ ſo er an deſſen Perſon fande/ daß er nicht Liecht genug
behalten/ vnd erkant/ ein ſolcher Laſt wuͤrde jhm zuſchwehr fallen: Wie
daun auch der Wiederwill gegen dem Cardinal jhn nicht gehindert/ zu-
erkennen/ daß an demſelbẽ nichts zuverbeſſern/ ſo wol an dem Verſtand/
den er bey Verwaltung der Staads Sachen ſpuͤhren lieſſe/ als auch an
Trew/ mit welcher er der Cron dienete. Darumb er auch dem Eſtra des
geantwortet/ es gienge gleich wie es wolte mit dem Cardinal Riche-
lieu, deſſen Leben damahls gleichſam verlohren geſchaͤtzt ward/ ſo waͤr
er doch nicht ſo vnklug/ daß er ſeines Staads Verwaltung einem Jun-
gen/ der nichts erfahren haͤtte ſolte vertrawen; deme zufolg er den beyden
Secretarien ſeiner Befehlen/ Chavigny vnd Noyers befehlen/ im Fall
der ander die Schuld der Natur bezahlen muͤſte/ wolte er ſich deß Car-
dinals Mazarini bedienen/ den er duͤchtig hielte/ ſolche Stell zuerſetzen.

Das IX. Capitel.
Warumb der Cardinal Mazarini zu den Staads Sachen
gezogen worden.

DAß man nun wiſſen ſolte/ im Fall ſolches der geſtalt geſchehen/
daß der Cardinal Richelieu an ſeiner Kranckheit zu Narbon-
na waͤre geſtorben/ vñ der Ober-Stallmeiſter die Staads Sa-
chen verwalten ſollen/ gleich wie er deß Koͤnigs Gemuͤth beſaſſe/ das iſt
ehe zuvermuthmaſſen/ als zu wiſſen. Aber doch iſt zum wenigſten wahr/
R iijdaß
[134]Hiſtoriſche Erzehlung
daß im zweiffel dieſer Partheyen/ wann er ſich ſeines Favoriten Willen
ergeben/ oder wiederſetzt hätte/ eben viel Vngelegenheit/ welches ich mir
zubeweiſen vorgenommen hab/ vff eines Frembden Perſon/ ſo der Fuͤrſt
zur Regierung ziehet/ nicht fallen: Darumb dieweil kein Frembder dar-
zu erhoben wird/ ſein hoher Verſtand vnd Eyffer hab ſich dann bekand
gemacht/ vnd vff die Erfahrung ſelbſt gegruͤndet/ wie man dann geſehen/
da der Koͤnig deß Cardinals Mazarini Perſon vor andern wehlen
wollen.

Dannenhero man noch mehr ſehen kan/ daß die Bitte/ ſo der Car-
dinal Richelieu vff ſeinem Todsbett gethan/ nemlich der Koͤnig wolte
ſich gedachten Cardinals bedienen/ nicht eben ein newes Begehren ge-
weſen/ zumahler vortruge/ was er wuſte mit ſeiner Meynung vberein-
ſtimmen/ vnd er dem andern verbergen wollen/ nach dem er es in Kund-
ſchafft gebracht hatte; Nicht/ daß er nicht alle muͤgliche Einbildung
vnd Zuneygung gegen jhm hatte/ ſondern vielleicht deßwegen/ daß er
bey Vermehrung ſeiner Macht/ welche die allerhoͤchſte geweſen/ als
man je von langer Zeit vnder vns geſehen/ etwas Koͤniglichen Sinn an
ſich genommen/ welcher geſtalt die Souverains wohl einen Nachfahrn
moͤgen leiden/ doch nach jhrem Todt/ aber vngehalten werden/ daß ſich
jemand bey jhrem Leben in dieſer Hoffnung verdieffe.

Auch hatte dieſer Cardinal allein nicht den andern zur Verwal-
tung wollen befoͤrdern/ als er in ſolchem Stand war/ da die Seel den ge-
ſundeſten Verſtand hat/ vnd die Zuneygungen ſich ſtillen/ wann man
nemlich dem Tode je laͤnger je naͤher kompt. Dann ſchier alle vbrige
Frantzoſen/ ob ſie ſchon jhre Gemuͤther hernach hefftig geaͤndert/ ſich
ſolches lieſſen gefallen. So kan man auch mit Warheit ſachen/ daß
nicht bald dergleichen Wahl bey vns geſchehen/ da deß Fuͤrſten Vrtheil
mit ſeiner Vnderthanen Meynung ſo wohl eingetroffen/ als eben an
dieſem Orth. Dann es war jedermaͤnniglich bekand/ daß der Cardi-
nal Mazarini von langer Hand her/ ohne offentlichen Schein/ verwal-
tele/ was jhm der Koͤnig anbefohlen; vñ daß deſſelben Gutachten vñ Er-
innern laͤngſt im geheymen Raht gegolten/ ehe man jhm die Thuͤr hien-
ein zugehen eroͤffnet.

Daß wir nun Meldung gethan/ auß was vor Bewegung der
Koͤnig zu dieſer Wahl kommen/ da man jhm von auſſen gantz nichts
Einge-
[135]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
eingeblaſen/ ſo konte ja ſolches mehr vernuͤnfftiger nicht ſeyn; weil es
nur von der Lieb herruͤhret/ die er gegen ſeinem Koͤnigreich truge/ wie er
dann jhm nimmer nichts hoͤher angelegen ſeyn laſſen/ vnd allen ſeinen
Verſtand daruffgewendet/ als der die Gabe von Natur hatte/ der Leu-
the Vermoͤgen zuerkennen.

Wann nun nicht alles erfolg[t] iſt/ was erfolgen koͤnnen/ muß man
ſolches der jenigen Sorge zuſchreiben/ die man getrieben/ daß ſolche
Krafft durch ein vbele Zucht geſchwaͤcht wuͤrde/ ja daß jhm ſo gar we-
nig Freyheit/ von ſich ſelbſten etwas zu thun/ gelaſſen worden. Vnd
eben daher hat er jhm ſelber nimmer mehr getrawt/ welches dann denjeni-
gen nicht vbel gefiele/ welche wuͤnſcheten/ jhn zu bereden/ daß kein guter
Raht nirgend zufinden/ als bey jhnen.

Die Zeugnuſſen wie hoch er von dem Cardinal Mazarin hielte/
daß er jhm die Staadsſachen anbefohlen/ vermehrten ſich vmb die
helfft/ durch dz euſſerſte Vertrawen/ das er in denſelben ſetzete/ ſo lang er
nach deß Cardinals Richelieu Todt noch gelebet. Jn welcher Zeit er
nicht nur wie ein Monarch vnd von ſich ſelbſt regiert/ ſondern auch wol-
te ſehen laſſen/ mit ſonderem Pracht der Hoheit/ daß er nun mehr frey
waͤre von dem Abſehen/ das er jhm ſelbſten vfferlegt haͤtte/ ſo viel die Ver-
waltung ſeines Staads belangete; ja proteſtierete immer zu/ erwolte jhm
nimmer mehr laſſen an den hoͤchſten Gewalt greiffen/ durch andere/ als
ſein eigene Haͤnde.

Jch weiß gar wohl/ daß damahls etliche ſagen moͤgen/ das Ver-
trawen/ vnd die gaͤntzliche Zuneigung/ ſo er gegen dem Cardinal Riche-
leu bezeugete/ võ der Willfaͤhrigkeit herruͤhrete/ ſo dieſer ſehen lieſſe/ vnd
von ſeiner ſanfftmuͤthigen Procedur/ ſo gantz anderſt als deß Vorfahrẽ;
vnd ſonderlich daß er jhn ein wenig vor ſeiner letzten Kranckheit in deſſen
von Tionville Handel vnwillig gemacht/ welches ſo hoch kommen/
daß nach deme der Cardinal kranck worden/ derſelb gefoͤrchtet/ er moͤch-
te wieder auffkommen/ weil es ein ſolcher Menſch war/ den er ferner we-
der behalten/ noch abſchaffen konte/ ohn merckliche Vngelegenheit.

Wer gleichwohl will ein gedenck ſeyn/ daß in Mittlerzeit der Koͤ-
nig nach dem Cardinal verſtorben/ er dieſem Frembden ein ſolche Ehr
gethan/ dergleichen kein angebohrner Vnderthan/ in dieſem Koͤnigreich
niemahls erlanget/ daß er jhm den Koͤniglichen Printzen/ oder Dau-
phin
[136]Hiſtoriſche Erzehlung
phin bey der H. Tauff zuhalten gegeben. Daß er/ ſo lang die Kranck-
heit/ daran ergeſtorben/ gewehret/ die Koͤnigin immerzu gebetten/ vnd
jhr befohlen/ ſie ſolte keines Wegs leyden/ daß der Cardinal ſich vom
Hooff vnd von den Saads Sachen abthaͤte. Daß er jhn ſelbſten vff ſein
Gewiſſen beſchwehrt/ vnd verheiſſen laſſen/ ſeine Kinder nimmermehr
zuverlaſſen in der jenigen Noth/ die er wohl ſahe/ ſeine Vorſorg vnd
Dienſt erfordern wuͤrde.

Wer nun/ ſag ich/ dieſes wird eingedenck ſeyn/ kan leichtlich vr-
theiln/ daß die Meynung/ ſo der Koͤnig vber jhm gefaſt/ richtig vff ſeine
Perſon zielete/ vnd von keiner frembden Vrſach oder Nachſinnen her-
ruͤhren konte. Ja wir wollen noch ſagen/ die mittlere Zeit/ in welcher
dieſes alles geſchehen/ waͤre vielleicht das beſte Stuͤck an dieſes Fuͤrſten
Leben geweſen/ zum wenigſten alſo bewand/ daß er damahlen das Koͤni-
gliche Ampt mit beſſerem Nachdruck vnd Verſtand gefuͤhret.

Das X. Capitel.
Was vor Dienſte der Cardinal Mazarini der Cron Franck-
reich geleiſtet/ ehe er zur Verwaltung kommen.

WAnn die jenige/ ſo darfuͤr halten/ das Gluͤck ſey ein Vrſach vn-
der andern/ deß Regiments vff Erden; oder daß alle Dinge ſich
nach den kraͤfftigen Einfluͤſſen deß Geſtirns bewegen/ jhre Au-
gen vff die Vrſachen vnnd Verrichtungen/ wie dieſelbe Kettenweiß vff
einander folgen/ vnd vnder welchen die Staads Sachen ablauffen/ wen-
den wolten/ wuͤrden ſie ohnſchwer ſehen koͤnnen/ daß einige Weißheit/ ſo
mit dem Gluͤck nicht beſtehen kan/ vnd vber alles Geſtirn gehet/ vber ſol-
che Verwaltung ſich geſetzet hatte nach belieben zu regieren. Zuvor derſt
wuͤrden ſie dieſe Warheit faſſen/ durch die ſonderliche Vorſorge/ gewiſ-
ſe Menſchen/ ſo jhres Gleichen an Verſtand vnd Regiments-Tugen-
den nicht bald haben/ zuerwecken/ daß dieſelbe bey denen Fuͤrſten ſeyen/ ſo
zu groſſer Hoheit kommen/ oder in beſtaͤndiger Wohlfart bleiben/ auch
auß einiger Wiederwertigkeit errettet werden ſollen.

Deß Cardinals Mazarini Exempel iſt in dieſem Fall nicht ge-
mein/
[137]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
mein/ weil es ſonderliches Gemerck bezeuget. Den haͤtte Gott verordnet/
daß er folte mit Hand anlegen/ die Cron Franckreich gluͤcklich zuver-
walten/ vnd deroſelben Bundsverwandien Hoffnung zuvnder ſtuͤtzen/
fuͤrnehmlich bey ſolcher Begebenheit/ da man ſchwehrlich ein andern
finden ſollen/ ſolche Stell mit mehr Nutzen vnd weniger Vngelegenheit
zuveriretten.

Jch rede allhie von den Mindern-Jahren deß Koͤnigs/ vnd von der
Koͤnigin Regierung; da man wohl ſagen mag/ daß jhme vffgeſtoſſen/
vnd immer in ſeiner Verwaltung/ der Goͤttlichen Fuͤrſehung Huͤlff/ die
er ſo augenſcheinlich vnd guͤnſtig vor die Cron empfunden/ nachgefol-
get; daß auch einer jhme mehr vngeneigter ſeyn/ als ſeine Feind ſelbſten/
oder nichts verſtehen muͤſte/ in welchem Stand damahlen die Gemuͤ-
ther der Frantzoſen/ vnd das Hauptweſen geſchwebet/ der hieran zweif-
feln wolte.

Auff daß man nun ſehe/ wie alles ſolcher geſtalt geſtanden/ vnd
daß ich jhm gar nichts zugefallen rede/ oder kein andere Meynung habe/
die meinen Vortrag moͤgte verdaͤchtig machen/ ſo will ich zwey Beden-
cken allhero ſetzen/ ſo ich im erſten Buch außgefuͤhret oder beſchrieben/
auß wilchen zuſehen/ daß ich die Warheit ſchreibe. Darnach will ich
darthun/ wie Gott vberhaubt hat bereitet/ vnd inſonderheit verordnet
dieſes Cardinals hohen Verſtand/ daß derſelbe der Cron Franckreich ſol-
te dienen an dem jenigen Poſten/ dahien der verſtorbene König jhn ge-
fuͤhrt/ vnd die Koͤnigin beſtaͤttiget.

Das erſte Bedencken ſoll ſeyn/ daß bey Ableiben deß vorigen
Koͤnigs das Koͤnigreich vff der einen Seiten ein ſehr ſchweren/ vnd zwar
Außlaͤndiſchen Krieg vff dem Halß hatte/ der nicht ſo leichtlich/ wie et-
wann in vorigen Zeiten/ zu daͤmpffen: auch vff der andern Seite ein in-
nerlichen Krieg vor Augen ſahe/ welcher vmb ſo viel grauſamer vnd
verderblicher ſolte fallen/ weil er Hitz vnd Staͤrcke von den Außlaͤndi-
ſchen haͤtte gezogen/ eines vnd anders zuvnderſtehen vnd zuthun. So
waren auch ſonſten vnſere Feinde nicht ſo gar erlegt/ ob ſie ſchon groſſen
Schaden erlitten/ noch abgemattet/ wie ſie gegenwertiger Zeit ſich be-
finden/ wegen deß langen Kriegsweſens: Vnd was konte man dann bey
dieſem Zuſtand nach dem Augenmaß erwarten/ als ein groß Vngluͤck
vber dieſen Staad/ wann ſich nicht jemand funden haͤtte/ der die Ruhe
Sinner-
[138]Hiſtoriſche Erzehlung
innerhalb erhalten koͤnnen/ vnd vns Mittel zeigen/ wie wir mit deſto
groͤſſerem Ernſt was auſſerhalb vnſerer Graͤntzen/ vnd bey den Benach-
barten/ da der Krieg in hoher Lohe brennete/ beobachten moͤgen. Wann
Gott dem verſtorbenen Koͤnig nicht im Sinn gegeben/ daß er die Koͤni-
gin vermoͤgt/ den Cardinal Mazarin bey der Verwaltung zu behalten;
Vnd wann die Koͤnigin daſſelbe Vertrawen nicht haͤtte gefaſt wie ſie
gethan/ nach jhrem hohen Verſtand vnd Eyffer.

Vnd gewißlich/ wann dieſer Cardinal ſich haͤtte abgethan/ wie
er zuthun geſinnet war; wann die Koͤnigin jhn nicht haͤtte behalten/ koͤn-
te man nicht wol erachten/ daß ſie/ vber den Verdrvß/ ſo ſie bey deß vori-
gen Cardinals Verwaltung muͤſſen leiden/ vnd vnder ſo vielen Perſo-
nen/ die mit Vnrecht oder Recht/ welches wir an dieſem Orth nicht wol-
len außtraͤgen/ waren vbelgehalten worden/ auch ſeine Anverwanten
verfolgten/ vndgaͤntzlich außrotten moͤgen. Da nun ſolches angangen/
vrtheile ein Verſtaͤndiger/ was ein ſolcher Anſtalt vor Folgerey vnd En-
de nehmen koͤnnen; was der Eyffer/ ſich ſelbſt zuverwahren bey deren
Gemuͤthern ſtifften ſollen/ die viel Baarſchafft/ vnd Freunde/ neben ei-
nem ſteiffen Sinn fuͤhreten/ auch die beſte Feſtungen/ vnd die herꝛlichſte
Gereitſchafften deß Koͤnigreichs in Handen hielten/ wann man jhnen
den Nutzen/ ſo wegen langer vnd trewer Dienſten gegen dem König vnd
der Cron/ durch den Cardinal jhren Bluts freund auff ſie gegoſſen/ hette
angefangen zuentziehen. Vnd mag ſeyn/ daß vielleicht in Friedens Zei-
ten nichts arges ſolte erfolgt ſeyn; waͤre aber mitten in dem Fewr eines
Außlaͤndiſchen Kriegs/ vnd da viel Feinde ſich zuſammen geſchlagen/
welche allenthalben jhren Nutzen ſuchen/ vnd im vbrigen die rechte Mei-
ſter ſind/ die innerliche Kriege zu ſchmieden/ mehr dann zuviel zu-
foͤrchten.

Weil nun dieſem alſo/ muß man geſtehen/ daß man ſehr ſchwehr-
lich einen Man finden ſollen/ der mehr tauglicher waͤr/ als der Cardinal
Mazarini/ die jenige Verbitterung abzuwenden/ welche von ſich ſelbſt
in der Koͤnigin Gemuͤth moͤgte entſtanden ſeyn/ wie der deß vorigen Car-
dinals Anverwandten; oder auch den Stachel der Rache abzubrechen/
welchen die jenige/ ſo etwas leyden muͤſſen/ anhefften moͤgen; zumahl die
jenige/ ſo dazumahl bey Jhro am mehrſten galten/ auß ſolcher Zahl
waren.

Er war gewißlich ſchuldig/ ſeines Vorfahren Gedaͤchtnuß hier-
mit zu ehren/ weil derſelb jhm viel vnd groſſe Zeichen der Freundſchafft
vnd Reputation hatte bezeuget. Aber er muſte auch ein beſondere
Pflicht faſſen/ was der Cron Wohlfart bereichete/ welche dann erfor-
derte/ daß man es vff ſolchen Schlag machen ſolte/ auß Vrſachen/ wie
drobẽ erwehnet. Vber diß/ daß de[r] Cardinal/ da er deß andern Cardinals
Freunden jhr Gluͤck goͤnnete vnd beveſtigte/ dem Koͤnig ſehr nutzliche/
vnd ſo trewe Diener/ als ſie im Koͤnigreich zufinden/ erhalten/ wie ſol-
ches die Erfahrung hat bezeuget/ vnd noch alle Tage bezeugen thut.

Auß eben dieſem bedencken Bemuͤhete er ſich bey dem Verſtorbenen
Koͤnig/ da er hinderte/ daß man kein Abſehen haͤtte vff dieſelben/ wegen
deß Wiederwillens/ ſo er vff den vorigen Cardinal etliche Zeit vor ſeinẽ
Todt geworffen; mit dem Erinnern/ daß/ wann er dergleichen wider ſol-
cher Leuth Perſonen wuͤrde ſpuͤhren laſſen/ vnd anfangen/ jhnen die ver-
liehene Guͤtter wieder zunehmen/ er zugleich der gantzen Welt darthun
ſolte/ daß ſolches nicht nach ſeiner Wahl/ ſondern durch eines andern
Bewegung geſchehen/ von welchem er ſein Vrtheil ſchoͤpffen/ vnd deſ-
ſen Willener ſich vnder geben haͤtte muͤſſen.

Hiezu thaͤt er noch dieſes/ daß/ nach deme es allzeit vor ein boͤß
Exempel angezogen wird/ wann man die Tugend jhrer gebuͤhrenden
Ehr beraubet/ alſo wuͤrde es noch vbeler ſtehen/ wann man den Cardinal
Richelieu deren wolte entſetzen/ der gleich wohl ſein Koͤnigreich mit ſo
langer Gluͤckſeeligkeit vberhaufft gehabt/ vnd ſolte nochmahlen/ was
er in der Perſon ſeiner Blutsverwandten/ die es demnach nicht vnwuͤr-
dig waͤren/ leer wieder außgehen.

Das XI. Capitel.
Der Cardinal vnderhaͤlt den Frieden in dem Koͤniglichen
Hauß/ vnd die Buͤndnuſſen bey den Außlaͤndiſchen.

VNd dieſes war gewißlich kein geringes in einer ſolchen Zeit/ da
nichts konte geringſchaͤtzig ſeyn/ was nur im wenigſten die ge-
meine Ruhe zuverſtoͤren bequem war. Doch war ſolches alles
S ijnichts
[140]Hiſtoriſche Erzehlung
nichts zuſchaͤtzen gegen deme/ was der Cardinal hernacher bey getragen
hat/ die Einhelligkeit vnd den guten Willen in dem Koͤniglichen Hauß
zu vnderhalten/ weil auß deſſen Trennung dem gantzen Staad ein Vn-
heil nach dem andern waͤre zugefloſſen. Hie von hab ich im erſten Buch
geredt/ darzu ich noch dieſes allein thue/ daß drey oder vier Vrſachen/ ſo
jhm allein gebuͤhren/ vnd welche ſamhtlich ſich nicht bald in einer andern
Perſon wuͤrden funden haben/ ein ſo heilſames Werck verbracht haben.

Die erſte iſt die Menge der Mittel/ ſo er vberfluͤſſig an der Hand
hatte/ ſolch boͤſes Sproͤßlein zu vnderdrucken/ vnd zwar ſo bald das ge-
ringſte Zeichen ſich ſehen ließ/ vnd die Printzen in dieſem Hauß wol-
len rumoren.

Die andere/ die Wuͤrde eines Cardinals/ welche einigen ſonder ba-
ren Reſpect mit ſich fuͤhret/ vnd ein mehr dann gemeinen Vnderſcheid
macht zwiſchen denen/ ſo Kinder der Kirchen ſind/ vnd den andern/ ſo ſie
vor jhre Printzen erkennen.

Die dritte/ deſſelben Verwaltung/ ſo dem Koͤnig gantz ergeben/
vnd bey welcher man gar nicht abmercken koͤnnen einig abſonderliche
Pflicht/ oder da das geringſte ſich ſolte ſehnen nach eygenem Nutz vnd
Hoffnung/ da je was Wiedriges vorkommen ſolte.

Die vierdte Vrſach/ daß ein zumahl reiner Eyffer zu Jhrer Maye-
ſtaͤt Dienſten/ zu ſeinem hohen Verſtand/ vnd hergebrachten Erfah-
rung ſich fuͤgete/ dadurch die Koͤnigin bewogen worden/ jhm guten
Parth an der Verwaltung zuvberlaſſen.

Hiernechſt folgt das andere Bedencken/ welches klaͤrlich ermeiſet/
daß war iſt/ was ich vorgebracht hab; nemlich das Vertrawen/ ſo vnſere
Bundsverwandten vff ſeinen Eyffer/ vnd vff ſein redlich Vornehmen/
zu dem gemeinen Beſten/ das wir allerſeits ſuchen/ geſetzt hatten. Wann
nun diß Vertrawen gleich nach deß verſtorbenen Koͤnigs Todt waͤr ge-
fallen/ ſtuͤnden wir in Gefahr/ ſie zuverlieren/ wie dann anderſtwo geſagt
worden/ vnd demnach allein vff vnſerm Halß die vberſchwengliche
Macht der Feinde zuhaben/ welche dann jhre Macht theileten/ vnd in
Teutſchland ſo wohl als in Flandern ſich regeten; welches dann vor vns
eine gefaͤhrliche Vereynung ſolte geweſen ſeyn.

Es kahm aber diß Vertrawen/ wie wir im erſten Buch oben hien
davon erinnert/ daher/ daß der Cardinal Mazarini/ weil er bey dem
Cardi-
[141]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
Cardinal Richelieu ſolchen Zutritt gehabt/ als die gantze Welt weiß/
wie leichtlich zuglauben/ von jhme auch ſolche Meynung vnd Regeln
gezogen hatte. Wie man nun wieder Recht vnd Billigkeit dieſem das
Zeugnuß nicht konte verſagen/ daß nie kein Menſch ein beſſern Frantzoͤſi-
ſchen Siñ gehabt/ oder der den Hauptzweck zum gemeinen Beſten rich-
tiger geſetzt haͤtte/ vnder andern daß die Hugenoltiſche Parthey gaͤntz-
lich vff gehoben/ verhuͤtet/ daß vnſere Bund genoſſen von vns nicht
außgeſetzet/ vnd deß Koͤnigs Anſehen bey allen vnd jeden deſſen Vnder-
thanen hochheilig gemacht/ damit man geſambter Hand mit den
Bundsverwandten den Lauff koͤnte halten/ den man mit jhnen ange-
fangen: Alſo meinete jederman/ der Cardinal Mazarini wuͤrde auß die-
ſem Gelaiß nicht ſchreitten/ vnd weil keiner vmb nichts anders/ als we-
gen Reputation dem andern verbunden/ demnach jener den vorigen Koͤ-
nig nicht erſucht haben/ den Mazarini nach ſeinem Todt in die leere
Stelle zuſetzen/ da er nicht verſichert waͤr geweſen/ wie jener vff ſeinen
Fußſtapffen folgen ſolte/ bey Vnderhaltung der Buͤndnuſſen dieſer
Cron.

Endlich ſo war nicht vnbekandt/ daß dieſer bey dem Hauß Oeſter-
reich/ welches zu ſeinem Vndergang ſich ſo embſig bemuͤhet hatte/ nim-
mer kein gutes Aug haben koͤnte/ darumb ſein gantzes Vorhaben noth-
wendiglich allein vff der Cron Franckreich/ vnd dero Bundsgenoſſen/
wider welche das Hauß Oeſterreich Krieg fuͤhrete/ beſten Nutzen muͤſte
gerichtet ſeyn. Vnd dieſes ziehe ich an/ nicht als ein weſentliches Stuͤck
deſſelben Vertrawens/ ſo ſie in ſein Vorhaben ſetzen ſolten; zumahl ge-
wiß iſt/ vnd wer jhn kennet/ wird gar nicht daran zweiffeln/ daß er auß
weit edelern Vrſachen handelt/ wie wohl ſolcher Gedancken in jhren
Sinn einmahl auffgeſtiegen/ vnd ſich recht geſetzt hat/ wie ich dann ſol-
ches von einem jhrer Beampten/ vnd auß den Allerverſtaͤndigſten/ ſelbſt
erlernet.

Schließlich weil ich dann nun geſehen/ daß nach deß vorigen
Cardinals Todt/ biß vff deß letztẽ Koͤnigs Ableiben/ in ſeinem Thun vñ
Laſſen nichts vngleiches noch falſches iſt gefunden worden/ was dieſe
Regel der Ehren belangt/ daß man nemlich die Buͤndnuſſen von Pun-
cten zu Puncten halte; ja daß er ſich beſtaͤndiglich den jenigen entgegen
geſetzt/ ſo nicht ſolch eng Gewiſſen hierin bezeugeten/ wie ich im erſten
S iijBuch
[142]Hiſtoriſche Erzehlung
Buch davon Anregung gethan/ werde es auch im andern Theil dieſes
Wercks weitlaͤufftiger thun; dieſes nun machte/ daß zu Anfang der Re-
gierung wir bey vnſerer Bundsverwandten Gemuͤther mehr Zunei-
gung verſpuͤhret/ wie ſie ſich vnſer Trew vnd Glaubens moͤchten verſi-
chern/ deſſen ſie mit der Zeit ſolche Probſtuͤck empfunden/ die weit vber
jhre/ von vns gefaſte Hoffnung gangen.

Das XII. Capitel.
Der Cardinal laͤſt ſich im Mantuaniſchen Krieg/ ſonder-
lich vor Caſal/ der Cron Franckreich zum beſten ge-
brauchen.

JSt noch vbrig/ daß wir auch beſehen/ durch welchen Weg der
Cardinal an dieſem hohen Poſten/ wo wir jhn ſtehen ſehen/ kom-
men ſey; wie dann auch die Geſchaͤfften/ auß deren Verrichtung/
gleich als auß einer Brunnenquell/ die Dienſte/ ſo er der Cron geleiſtet/
vnd die Erkantnuß/ ſo er deßwegen bekommen/ hergefloſſen/ als nehm-
lich der vorige Koͤnig jhm Theil gegeben an der gemeinen Verwal-
tung.

Er ward vfferzogen bey dem ſtudieren der Sprachen vnd freyen
Kuͤnſten/ biß er ſo gewachſen; daß er von ſich ſelbſten koͤnnen etwas vor-
nehmen; doch wehlet er das Kriegsweſen/ vnd hatte ſich kaum darzu be-
geben/ daß jhn ein beſſer Geiſt abwendig machte/ damit er nicht ſeine
herꝛliche Gaben vergraben koͤnte/ die er zu den Tractaten hatte/ nemlich
durch die Geſchaͤfften/ ſo jhn erforderten/ daſelbſt er Mittel vnd Wege
funden/ ſeine Kunſt darzu biethen/ vnd ins Werck zurichten.

Papſt Urbanus XIII. zog jhn darzu/ der dann allezeit viel von
jhm hielte/ der jhn auch allezeit ſolte geliebet haben/ wann nicht einer ſei-
ner Vettern den Lauff ſolcher Zuneigung hette vnderbrochen/ weiler
ſorgte/ Spanien moͤgte ſich offendirt befinden/ da er verhaſt war/ vmb
Vrſachen willen/ ſo in folgendem Diſcurs ſich ſelbſten werden an Tag
legen.

Alſo fieng er an den Tractaten beyzuwohnen im ein zwantzigſten
Jahr
[143]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
Jahr ſeines Alters/ da der Marſchalck von Eſtreé, wie auch der Hertzog
von Feria zu ſeinem Lob geſehen/ was er vor ein Anfang ſeines Ver-
ſtands hat erwieſen/ gleich anfangs/ als die Spanier im Veltlin begun-
ten zu rumoren. Gleich wie es aber mitten in dem Krieg Gelegenheiten
gibt/ welche den einen vor dem andern in dem Handwerck vnderrichten/
ſo kan man wohl ſagen/ daß nicht bald ein beſſere Jnſtruction ſich ſolte
finden/ noch auch da ein kluger Kopff ins gemein ſich beſſer koͤnt in Ge-
ſchaͤfften abſchleiffen/ als wo der Cardinal Mazarini ſich hernach geuͤ-
bet/ ehe daß er ſich in Frantzoͤſiſche Dienſte begeben.

Vnd dieſe Gelegenheiten waren die Jtalianiſche Kriegs haͤndel/
ſo die Spanier wieder den letzten Hertzogen von Mantua/ nach deſſelben
Vorfahren/ Hertzog Vincentzen Todt/ erweckt hatten: Nun bildet ſich
der Hertzog von Saphoyen ein/ er muͤſte ſein Theil an dieſer deß Prin-
tzen Außbeuth davon tragen; darumb trat er alſo bald neben jhnen zur
Strittigkeit; vnd war dieſe Geſellſchafft fuͤrnemlich daruff gegruͤndet/
weil der vorige Koͤnig vor der Statt Roſchellen ſich vertiefft hatte; vnd
weil der Hertzog von Nevers von ſich ſelbſt geringe Mittel hatte/ ſeinen
newen Erbfall zuerhalten/ in einem ſolchen Land/ darer ſeinen Vnder-
thanen gleichſam vnbekant war/ auch keinen Nachbarn fand/ der mit
gnugſamer Macht jhme Huͤlff leiſten koͤnte/ oder der ſich mehr als mit
chrerbietigen Worten ſich ſeiner doͤrffen annehmen.

Der Fried zu Suza wurd beſchloſſen/ nach dem der Koͤnig bereit
durch den Paß war gedrungen/ vnd fehlet ſo weit an dem Friede/ daß der
Krieg nur deſto hefftiger entbrandte: dann die Spanier vnd der Hertzog
von Saphoyen meinten/ ſie haͤtten ein Schimpff eingelegt/ dieſer zwar/
weil vnſer Kriegsvolck jhm war ins Land ein gebrochen/ jene aber/ daß
er die Belaͤgerung Caſal muͤſſen auff heben; darumb ſie ſich genoͤthigt
fanden/ den Kayſer zuverſuchen/ vnd vff jhre Seit zu bringen/ ja den
Kern ſeiner Voͤlcker nach Jtalien ziehen/ ſo wohl jhnen vnder die Arm
zugreiffen/ als auch jhr boͤſes Recht zu beſchoͤnen. Welches alles aber
allein dahin außgeloffen/ daß die Cron Franckreich groͤſſere Ehr/ bey
Entſetzung deß Hertzogen von Mantua davon getragen/ zumahl ſol-
ches durch die Waffen angefangen vnd vollendet worden.

Vnd hie war der Cardinal Mazarini eines vnder den allermaͤch-
tigſten vnd ſtaͤrckeſten Mitteln/ deren Gott zu Verrichtung dieſes
Wercks
[144]Hiſtoriſche Erzehlung
Wercks ſich bedienen wollen. Darumb der Leſer an dieſem Paß mer-
cken ſoll/ wie er mit ſolcher Klugheit/ vnd ſolchem guten Fortgang hie-
rin ſich bemuͤhet/ daß er zugleicher Zeit deß Papſts Vorhaben verrichtet/
vnd darneben jhm ſelbſten ein genuͤgen thaͤt/ nach ſeiner Zuneygung/ der
Cron Franckreich zu dienen. Ja daß er hierin auch ſein Ampt nicht
thun koͤnnen/ wann er ſeine Zuney gung nicht zugleich vergnuͤgt haͤtte;
oder das Vnweſen in Jtalien ſtillen/ vnd die angedrohete Dienſtbarkeit
abwenden/ wann er der Cron Franckreich nicht dienſtlich geweſen
waͤr/ dieweil die Frantzoͤſiſche Waffen von einem Sinn getrieben/ vff
eben daſſelbe End ſahen/ als deß H. Stuels Verwaltung.

Dann gewiß/ vnder wehr ender zweyten Belaͤgerung/ vnd als die
gantze Wohlfart dieſes Orths/ wie auch deß vbrigen Monferrats in
das einige Citadelle ſo noch nicht eingenommen/ zuſammen getrieben
war/ muͤſte doch ohn einig Wiederred daſſelbe vnder der Spanier Ge-
walt kommen/ da der Cardinal nicht ein Stillſtand mit jhnen getroffen
hätte/ vnder welchem Schein man alle Notturfft an Vivres, Geld vnd
Mannſchafft hienein gebracht/ daß es ſich noch weit vber den Termin
deß verfloſſenen Stillſtands halten koͤnnen/ zumahl verabſchiedet war/
im Fall innerhalb beſtimbter Zeit das Citadelle von der Koͤniglichen
Armee nicht entſetzt wuͤrde/ welches die Spanier vor vnmuͤglich hielten/
man es jhnen einraumen ſolte.

Noch hatte er wegen dieſer Vngelegenheit Raht geſunden/ in
dem er dem Marſchalck Thoiras den Regenſpurgiſchen Vertrag zu
geſand/ durch welchen er gevbrigt war/ was vnſere Generalen beſchloſ-
ſen/ zuhalten/ im Fall man ſie haͤtte abgetrieben bey dem Verſuch/ ſo ſie
vorgenommen/ durch die Spaniſche Lauffgraͤben zubrechen/ vnd Se-
cours in das Citadelle zubringen. Jedoch kahm es nicht ſo weit/ als die-
ſe ſich beſſer hielten/ dann man nicht vermeinet/ zumahl deß Cardinals
gewaltige vnd eifferige Muͤhwaltungen ſie dahien bewegten/ daß ſie
den euſſerſten Gewalt der Frantzoͤſiſchen Furi/ wie ſie es pflegen zunen-
nen/ nicht erwartet/ wie dann vnſere Generalen beſchloſſen hatten/ ent-
weder zuſterben/ oder durchzubrechen/ vnd den Ort zuretten.

Gleich wohl haͤtten vnſere Voͤlcker weit ehe ins Graß beiſſen/ als
durchbrechen koͤnnen/ die weil das letztere ſchier vnmuͤglich/ oder als ein
Wunder ſchiene/ wann die Spanier in jhrem Vorhaben/ wie man ver-
meinte
[145]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
meynte ſie genommen haͤtten/ waͤren verharret/ nemlich vnſer in jhrem
Vortheil zuerwarten/ wie ſie dann vber allemaſſen wohl vergraben la-
gen/ mit vielem grobem Geſchuͤtz vnd Fewr-Werck/ auch eine gute Ar-
mee/ ſo die vnſerige an Macht vbertreffen/ zum Rucken halten/ zumahl
vber die Jtalianer vnd Spanier/ auß welchen ſie beſtund/ der mehrer
Theil der Kayſeriſchen Voͤlcker/ die hochmuͤthig vnd ſtoltz waren/
wegen ſo vieler erhaltenen Feldſchlachten/ ſich noch zu jhnen thaͤten.
Dazu noch ferner kompt/ daß ſie nahe vnd ſichere Zuflucht wuſten/ vnd
nur zwölff Meilen von Meyland lagen/ ohne was ſie vor Oerther im
Monferrat innen hatten.

Bey ſo bewandten Sachen/ da ſo wenig zu foͤrchten/ vnd ſo viel
vff jhrer Seit zuhoffen war/ weil ſie es mit wenigern Voͤlckern zuthun
hatten/ die zuförderſt durch jhre Canonſchuß/ durch den Muſquetenha-
gel/ vnd Fewrwerck/ als durch ein hitziges Schweißbad/ muſten lauf-
fen/ ehe ſie noch an jhre Graͤben vnd Schantzen kaͤmen; die kein Zu-
flucht einiges Orths wuſten/ im Fall ſie den kuͤrtzern zogen/ auch keine
Proviand ſich zu vnderhalten/ weniger aber den Orth zuverſehen/ fan-
den/ ob ſie gleich die Oberhand behalten moͤgen: Was ſolten jene nun
nach dem Kriegs Recht anderſt vornehmen/ als dz Werck fortſetzen/ wie
ſie dann auch zuthun anfiengen?

Aber der Cardinal trate in das Mittel/ ritte von einer Armee zu
der andern/ da ſie nicht nur gegen einander ſtunden/ ſondern gleichſam
gar in den Haaren lagen; da grob Geſchuͤtz vnd Muſqueten vff Spa-
niſcher Seite praſſelt/ vnd der verlohrne Hauff von den vnſern looß
gangen/ vnd vff die Schantzen daher angezogen kamen. Darumb hat
der Cardinal ſich eben allhie bemuͤhet/ vnd auß vnerſchrockenem Her-
tzen/ auch freyem Sinn/ mitten in ſo groſſer Gefahr/ da die Kugeln/
groß vnd klein/ jhm vmb die Ohren ſauſeten/ die Vnſtuͤm̃ vnſerer Waf-
fen im erſten Schritt zuruck gehalten/ nach dem er den Marggraffen
von Santacroce bewegt/ daß derſelb all vnſer Begehren eingangen.

Vnd iſt allhie zumercken/ da die Spanier ſich entſchloſſen gehabt/
vnſer Armee in jhren Wercken nicht zuerwarten/ ſondern friedlich/ ohn
einige Hindernuß nach Caſal gehen zulaſſen/ haͤtte doch dieſelbe/ weil ſie
nicht mehr Proviand bey ſich hatte/ als an den Orth zugelangen/ den
belaͤgerten Orth gar nicht verſichert/ ſondern noch gleich Anfangs den
Tgerin-
[146]Hiſtoriſche Erzehlung
geringen Vorraht gar vffgezehrt/ vnd alſo eilend wieder muͤſſen abzie-
hen. Welcher geſtalt jene die verlaſſen Poſten wieder einnehmen/ vnd
die Vbergab deß Orths zu ſchmaͤhliger Capitulation erwarten
koͤnnen

Darauß denn leichtlich zu vrtheilen/ daß/ weil die Spanier die-
ſen Punct nicht ergriffen/ damit ſie keine Schand vff ſich laden/ als
waͤren ſie vff das bloſe Geſchrey vnſers Anzugs/ wie ſie dann vor ei-
nein Jahr auch waren allhie abgezogen/ gewichen/ wie wir noch nach
Bemont rucketen; was der Cardinal Mazarin vor ein gewaltſame Ein-
red brauchen muͤſſen/ daß ſie jhre gefaſte Reſolution mit vns zuſchlagen/
fahren laſſen; mit was vor Gruͤnden vnd Worten er jhre Gruͤnde muͤſ-
ſen vmbreiſſen/ damit ſie ein ſo groſſen Vortheil/ als den Sieg/ ſo allem
Anſehen nach jhnen nicht fehlen koͤnnen/ auß den Augen vnd Gedan-
cken verlohren.

Auch iſt ferner zumercken/ daß der Fried/ ſo er mitten zwiſchen den
beyden Armeen/ die bereits zum fechten angiengen/ beſchlieſſen laſſen/
auch zur Execution alſo bald kommen ehe man vnderſchrieben/ vnd
daß vff ſein Wort allein die Generalen/ ſo alle ſampt zum Angriff be-
reit waren/ anfiengen ſich zubegruͤſſen/ alſo daß ſie in einem Augenblick
den Eyffer/ der ſie nach der andern Blut vnd Todt antriebe/ in hoͤffliche
Wort/ vnd freundliches Vmbhalſen verkehreten.

Ein einiger Augenblick/ den man bey ſolcher Begebenheit/ die
Tractaten zu vnderſchreiben/ verſaͤumen koͤnnen/ haͤtte den gantzen
Handel verderbt/ wie dann auch etliche wenige Schritt im Marſchiern/
welcher geſtalt der Mitteler nicht viel zuruck halten oder verhindern/
ſondern mit Muͤhe ſein Leben auß dem Gefecht davon tragen ſollen.
Darumb man geſtehen muß/ deß gleichen Accord finde ſich nirgend/ zu-
mahl nichts ſolches in keinen alten vnd newen Geſchichten zule-
ſen/ noch auch von hoͤren ſagen gedacht
wird.

Das XIII. Capitel.
Wie der Cardinal die Frantzoſen warnet/ Pignerol erobert/
vnd deßwegen gehaſſet wird.

ES war aber der Dienſt/ ſo dieſer Cardinal der Cron Franckreich
vor Caſal gethan/ gar nicht die voͤllige Erledigung vnſers Vn-
gemachs/ davon wir droben erwehnet/ da nicht ein ander Dienſt
gefolgt waͤr/ welcher den erſten voͤllig vnd veſt gemacht hat. Vnd das
war die Warnung an vnſere Armee/ welche auff gut Frantzoͤſiſch jhren
Abzug nahm/ das iſt/ gantz vnachtſamer Weiſe/ daß nemlich der Feind
geſinnet war dieſelbe auff zuſchlagen/ wie er dann auſſer dieſer War-
nung ohn allen zweiffel gethan haͤtte/ dann wie hiedurch vnſere Voͤlcker
behutſam/ vnd in guter Ordnung fortzogen/ verſchwand derſelbe An-
ſchlag.

Nach den Haͤndeln vor Caſal truge ſich in Jtalien nichts zu/ als
Geſchaͤfften vnd Verwirrungen/ biß vff die Tractaten zu Keraßko/ wo
deß Kayſers Deputirten/ nach dem deß Koͤnigs auß Schweden Einfall
in Teutſchland Laͤrmen gemacht/ die Spanier genoͤthiget/ in dẽ Frieden
zuverwilligen/ dieweil es jhnen vnmuͤglich fallen wolte/ nach Beſchaf-
feuheit jhrer Sachen/ den Krieg wieder Franckreich/ welches anderwert-
lich nichts zuſchaffen hatte/ laͤnger fortzufuͤhren.

Jn dieſer Vbung der Geſchaͤfften vnd Verwirrungen/ bey wel-
chen der Cardinal Mazarin als ein gemeiner Freund ſich gefunden/
mag man abnehmen/ was vor Gemaͤrck er koͤnnen finden/ wie eines vnd
deß andern Fuͤrſten Macht vnd Maͤngel ſtunden: Sonderlich aber/
weil er ein gar enge Gemeinſchafft hielte mit Hertzog Carl Emanuel
von Saphoyen/ vnd Victor Amedee deſſen Sohn/ vnd dieſe beyde jhm
guten Theil an jhrer Vertrawlichkeit vnd Freundſchafft dargebothen:
Dannenhero er nicht nur dieſer Fuͤrſten Heimlichkeit ergruͤndet/ vnd
biß vff den Boden jhrer Regierung geſehen/ ſondern auch durch jhr
Mittel der andern Fuͤrſten Policey vnd Heimlichkeiten erkundiget/ weil
T ijſie
[148]Hiſtoriſche Erzehlung
ſie mit dieſen zuthun hatten; zumahl in der gantzen Chriſtenheit wenig
Fuͤrſten leben/ die nicht dahin correſpondieren.

Dannenhero iſt auch kommen/ daß er Mittel gefunden/ bey Her-
tzog Victor eines vnd anders außzurichten/ nach dem derſelbe deß ver-
ſtorbenen Hertzog Carlens Land geerbet/ ſonderlich aber/ damit er herna-
cher Pignerol vns zum beſten fahrẽ laſſen. Vñ wz diß vor ein herꝛlich es
Stuͤck in Regiments-Sachen/ vor gantz Jtalien ſey/ wie hoͤchlich man
vns deßwegen zu dancken/ daß wir die Thuͤr mit Geld erkaufft haben/
durch welche wir ohne Hindernuß koͤñen hienein kommen/ vnd vff allen
Nothfall Rettung thun/ das kan man an der jenigen Frewd abnehmen/
welche alle andere Fuͤrſten dieſes Lands bezeugeten/ vnd annoch wuͤn-
ſchen daß vns dieſe Thuͤr allzeit verbleibe.

Wann nun der Entwurff dieſer Vbergab/ ſo der Cardinal
Mazarin gemacht/ ſchoͤn geweſen/ ſo war dennoch die Vollziehung ſehr
ſchwer; ſo fern/ daß auch der Cardinal Richelieu, als er denſelben ge-
ſehen/ das Werck vor vnmuͤglich geſchaͤtzt hat. Dann er konte ſich nicht
einbilden daß ein ſo verſtaͤndiger Fuͤrſt/ deme ſo gar viel hieran gelegen/
als der Hertzog auß Saphoyen/ ein ſolch Stuͤck mit willen ſoltefahren
laſſen/ dadurch er bey Franckreich/ Spanien vnd gantz Jtalien in groſ-
ſem Anſehen war; auch konte er nicht glauben/ daß die Heimlichkeit/
ohne welche der Hande zweiffels frey entdeckt/ zum Rauch wuͤrde/ ſo
gar groß ſeyn koͤnt/ daß der Spaniſche Geſandte/ ſo ſich zu Thurin vff-
hielte/ nichts ſolte darvon vernehmen.

Dennoch hat der Cardinal Mazarin eine vnd andere Beſch wehr-
lichkeit gluͤcklich vberſtiegen: Die erſte/ durch ſeine Wohlredenheit/ ſo
bey deß Hertzogen Gemuͤth alles eben machte/ nach dem er bey demſelben
in gar groſſen Credit gekommen. Die andere/ durch eine vnverdroſſene
Beyſorg/ den Spaniſchen Abgeſandten zubeſuchen/ den er dann ſo an-
muͤhtig vnd lang durch ſein frewdig Geſicht vnd ſpatzieren vffgehal-
ten/ daß derſelb weder Zeit noch Zeitung hatte/ zuforſchen/ was Thoi-
ras vnd Servien, ſo von deß Koͤnigs wegen zur Stelle waren/ mit dem
Hertzogen von Saphoyen handeln moͤgten.

Dieſe Dienſte/ die der Cardinal Mazarini der Cron Franckreich/
in geſtalt/ vnd vnder dem Namen eines Paͤpſtiſchen Dieners geleiſtet/
ſind das Fundament worden/ der jenigen Recompens/ die er endlich ge-
funden;
[149]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
funden; wie dann auch das Fundament deß jenigen Eyffers/ welchen
die Spanier bezeugeten/ jhm zu Rom im Liecht zuſtehen. Welches ſie
vnderſtanden/ nach deme ſie ſich vergeblich bemuͤhet/ jhn zugewinnen/
vnd in deß Kayſers Dienſte zubringen/ damit er die Stelle/ ſo hernach
der Graff von Trautmansdorff erhalten/ moͤgt vertretten.

Daß ſie ſo viel vff ſein Perſon gehalten/ hatte Grund in der Er-
fahrung/ die ſie mit Schaden an jhme gemercket; Darumb ſie gegen
jhm dieſen Raht braucheten/ den Mecœnas dem Kayſer Auguſto ge-
geben/ wegen deß Agrippa, welcher mit ſeiner Tugend Neid vnd
Forcht erweckete: faſſe ein Sinn/ ſprach er/ jhn entweder auß dem Mit-
tel zuraumen/ oder zum Dochterman zu machen. Alſo dachten auch die
Spanier/ wann ſie den Cardinal Mazarin nicht ſolten gewinnen koͤn-
nen/ wolten ſie jhme doch bey dem Papſt die Stell beſchlagen; wie er
auch durch jhre Rencken neben der jenigen Recompens/ die erwegen ge-
leiſteter Dienſten rechtmaͤſſiglich hatte zu gewarten/ muͤſſen vorbey ge-
hen; war durch aber der verſtorbene Koͤnig ſich bewegen laſſen/ daß er
die Recompens jhme gegeben/ vnd die Hindernuſſen/ ſo ſeine Feinde bey
ſeiner Promotion in den Weg geworffen/ vff gehoben/ in dem er ein an-
dere Perſon/ nemlich den Apt Peretti, nunmehr der Cardinal Montal-
to genandt/ ſo die Spaniſche Bedienten mit allem Eyffer trieben/ laſſen
promovieren.

Dieſe Ehr/ die an ſich ſelbſt groß iſt vnd jhme von ſo hoher Hand
herkommen/ hat er auch wol zu Hertzen gezogen/ wie es dann billig war.
Aber ich hab jhm damahls auß dem Mund gehoͤret/ daß er ſich nicht ſo
ſehr druͤber gefrewt/ als da jhn der Koͤnig ſeinen Vollmaͤchtigen zu dem
General Frieden ernennet/ vnd jhm ſeiner Cron Wohlfart/ ſampt der
Bundsverwandten Gedeyhen wollen anvertrawen.

Jch mache mir ein Gewiſſen/ wann ich ein denckwuͤrdigen Vmb-
ſtand verſchweige/ ſo ſich begeben/ nach dem die Spanier zu Rom ſo
viel vermogt/ daß man dem Cardinal Mazarini daſelbſt nichts ſolte zu-
willen ſeyn. Damahls bothe der Hertzog von Saphoyen jhm ſeinen
Hooff an zum Vffenthalt/ mit allen den Ehren vnd Nutzungen/ ſo er
wuͤnſchen ſolte/ ja wolte auch vor jhn eine Reiß nach Rom in eygener
Perſon thun/ wann es die Notturfft erforderte/ vnd ſich bemuͤhen/ jhme
die jenige Wuͤrde/ von welcher die Spanier jhn hatten laſſen außſchlieſ-
T iijſen/
[150]Hiſtoriſche Erzehlung
ſen/ zuerwerben. Es war aber nicht noͤthig/ weil Franckreich den Her-
tzogen von einer ſo gutthaͤtigen Beyſorg enthube/ ſo dennoch dem Car-
dinal zu ſondern Ehren gereichete/ wie wir dann erzehlet haben.

Das XIV. Capitel.
Was vor Vrtheil von dem Cardinal gefallen.

SO iſt er dennoch Cardinal/ vnd zum Vollmaͤchtigen ernant/
nach welchem allen die Quell vnſers Zuſtands ſich jhme gaͤntz-
lich eroͤffnet/ nicht nur bey der Jnſtruction zu den Friedenstra-
ctaten/ die er allein neben dem Cardinal Richelieu auffgeſetzet/ ſondern
auch bey einer gantz geheimen Communication, ſo er mit demſelbigen
vber die Regierungs-Gedancken geflogen; da er dann gantz entdeckt ge-
ſehen/ was wegen der Reg[i]erung/ in dieſes geheimbſtem Rahts-Gemuͤth
am tieffeſten verborgen lage.

Hieruff vollbracht er zweyerley herꝛliche Tractaten/ die Printzen
von Saphoyen wieder vff die Frantzoͤſiſche Seit zubringen/ weil ſie ſich
darvon abgethan/ vnd mit Spanien verglichen haͤtten. Die erſte Tra-
ctaten wurden beſchloſſen vnd vnderzeichnet/ aber vff jhrer Seiten nicht
gehalten/ wegen eines vnverſehenen Tumults/ ſo vff den Graͤntzen in der
Schampany entſtanden/ vnd durch eines Printzen toͤdtlichen Fall ſich
geendet/ deſſen ſchoͤnen Tugenden das Gluͤck billigein ander End ſollen
deß Lebens/ vnd ein ander Vrſachen zu kriegen verleihen/ als darinn er
ſein Leben eingebuͤſſet (der Graff von Suiſſons nemlich.)

Die zweyte Tractaten wurden vollzogen/ als gedachte Printzen
ſich mit dem Haupt jhres Hauſes/ vnd mit der Cron Franckreich wie-
der vereinigten: Daher dann kommen/ daß ſo manches Orth im Be-
mont vnd Monferrat gaͤhlingen vberfallen vnd erobert worden/ alſo daß
die Spanier kein andere Muͤhe gehabt/ als dieſelben auß der Vbergaͤber
Haͤnden zu empfangen.

Wie er nun auß Bemont wieder zuruck kommen/ thaͤt er dem
Cardinal Richelieu Geſellſchafft in jener ſo gar beruͤhmten Reiß/ vff
welcher jener ſein gantzes Gluͤck in ſo enge Schrancken geſpannet geſe-
hen/
[151]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
hen/ daß jedermaͤnniglich vff ſeinen gewiſſen Todt wartete/ aber auch
kein ander Heyl/ als daß man entdeckte/ was auſſerhalb deß Koͤnigreichs
vor Tractaten vorgiengen. Vnder wehrender dieſer Reiß thaͤt der Car-
dinal Mazarin ſo wohl/ daß er die Statt Sedan in deß Koͤnigs Gewalt
gebracht/ auß welcher die Schampany allzeit Noth gelitten/ oder auch
manches mahl den außlaͤndiſchen Feinden/ vnd inheimiſchen vnwilli-
gen Fuͤrſten zum Seil gedienet/ jhre Correſpondentzen/ zu befoͤrdern.

Wie er nun eben wegen Sedan bemuͤhet war/ lagen die Koͤnigliche
Voͤlcker vor Tortona, welche Belaͤgerung er auch auß ſeinem Hirn
hatte angeſponnen/ wie er dann auch zu deren Beſchleunigung alle
Sorg der Bereitſchafft vber ſich genommen. Weme nun das Mey-
laͤndiſche Gebieth bekand iſt/ der wird leichtlich faſſen/ wie viel an Erobe-
rung dieſes Orths gelegen ſey/ auch was vor Nutzen man daſelbſt haͤtte
haben koͤnnen/ wann nicht das rauhe Wetter/ ſo alſo bald daruff einge-
fallen/ vnd aller Elementen Zorn/ der nicht zubeſchreiben/ neben andern
wiederwerdigen Vrſachen/ die ich im erſten Buch verzeichnet/ vns haͤt-
ten gehindert/ ein ſolchen Orth zubehaupten.

Welches alles noch bey Leben deß andern Cardinals vor gangen/
deſſen Herꝛlichkeit das Gluͤck noch dieſes Ehrenkraͤntzlein goͤnnen wol-
len/ daß wir Tortona vier Tag vor ſeinem Todt erobert haben/ ſo fern/
daß die Zeittung davon eben den Tag bey Hooff ein kommen/ als er den
Geiſt auffgeben. Nun hatte der Cardinal Mazarini noch bey ſeinem
Leben den Anfang gemacht/ wie der Printz von Monaco, als auch her-
nach geſchehen/ ſich an Franckreich hencken moͤgte; darbey dieſes ſon-
derlich zumercken/ daß alles was wir gewonnen vnd erobert/ der Spa-
nier verlohren/ alſo daß wir vns von ſeiner Außbeuth gemundirt haben/
welches vns dann zwiefachen Nutzen brachte.

Vnd dieſes iſt die Thuͤr/ durch welche der Cardinal Mazarin ein-
gegangen iſt/ gleich wie ein gebohrner Frantzoß; Vnd wolle der guͤnſti-
gen Leſer vrtheilen/ ob jemahls ein Außlaͤndiſcher ein beſſern Eintritt
habe gefuͤhret. Die Dienſte/ die er der Cron gethan/ vnd demnach ſein ho-
her Verſtand/ noch mehr dergleichen zu leyſten/ welches dann die zwey
ehrlichſte Fundament ſind/ vff denen/ wie wir erinnert haben/ der recht-
maͤſſige Indigenat ſoll beſtehen vnd beveſtigt ſeyn/ vnd ſich in ſeiner Per-
ſon befinden.

Hie ſetze ich noch hienzu/ daß/ wann die Meynung der jenigen/ ſo
in jeder Kunſt Meiſter ſind vnd vollkommen/ nach Ariſtotelis Mey-
nung/ der andern/ ſo in der Wiſſenſchafft nit weit kommen ſind/ Gut-
achten ſoll regulieren; als kan das vortraͤgliche Vrtheil deß letzten
Papſts Urbani VIII. beyder Hertzogen auß Saphoyen/ Carlen E-
manuels/ vnd Victor Amedeen/ Koͤnigs Ludovici XIII. deß Cardi-
nals de Richelieu, ja der Spanier ſelbſt/ wie ſie von dieſem Cardinal/
den ich vertheidige/ geſprochen/ der jenigen Vrtheil/ ſo viel von jhm hal-
ten/ ob es gleich auſſer aller Kundſchafft waͤr/ wohl gut machen; Es waͤ-
re dann vielleicht/ daß eine Verwaltung võ vielen Jahren/ vñ eine ſo weit
außgeſpannete/ vnd general Vorſorg bey vnſerm Weſen/ als er nemlich
tragen muͤſſen/ jhn ſolten einfaͤltig vnd vngeſchickt gemacht haben; vnd
was andere muſtert/ ſchleunig/ abgeecket vnd vollkommen macht/ bey
jhm ein gantz wiedrige Wuͤrckung verricht habe.

Oder iſt vielleicht geſchehen/ daß ſein ſo brennender vnd dringen-
der Eyffer/ den er vor Franckreich ſehen laſſen/ ehe er zum Kind darinnen
angenommen worden/ ſich hernach veraͤndert hat/ ſo bald er zu einem
natuͤrlichen Frantzoſen iſt worden/ alſo daß er ſein Gemuͤth wiederumb
zu den Spaniern geſchlagen/ die jhn doch zu Rom vnderdrucketen/ auff
daß er wieder dieſes Koͤnigreich ſich gebrauchen laſſe/ in welchem er
gleichwol hohe Ehren-Stellen vnd groſſes Gut erlangt hat/ da ſchier
kein ander Maaß noch Ziel geweſen/ als wie er es ſelbſt ſetzen wollen.

Vielleicht hat er lieber wollen jhm ſelbſt zu wieder ſeyn/ vnnd alſo
zuſagen/ ein allgemeinen Schiffbruch ſeiner Ehr/ ſeines Gewiſſens/
vnd vbriger Wohlfart muthwillig thun/ wie dann die vnmaͤſſige Ver-
raͤthereyen ſolches mit ſich bringen/ wann man einem Herꝛn mißdienet/
als ob er ſeinen Feinden zu eygenem Schaden dienen wolte/ die jhme
doch alles Leyd zugefuͤgt/ vnd bey denen er nichts zugewarten/ als weit
geringer/ ob es gleich auſſer allem zweiffel waͤre/ gegen deme/ was er
gantz gewiß an Gutthaten vff dieſer Seiten bereits empfangen. So vr-
theile nun der Leſer/ was glaublich ſey.

Jch hab gedacht/ es werde nicht vbel ſtehen/ daß ich den nachfol-
genden Diſcurs heran ſetze/ deſſen endlicher Zweck dieſer geweſen/ auff
daß die Niederlaͤnder vnd Frantzoſen verſtehen/ daß die Spanier/ vnd
nicht wir/ den Frieden Schluß/ als man tractierte/ vernichtet/ was ſie
auch
[153]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
auch vor Kuͤnſte gebraucht/ der Welt ein anders vorzumahlen. Vnd ob
man ſchon allhie nur etliche Strich auß demſelben Stuͤck wird ſehen/
weil ich gemeint bin/ das gantze im zweyten Theil dieſes Werck an Tag
zu legen; ſo wird doch/ oder betriege ich mich ſelbſt gröblich/ wann man
nur vnverkehrte Augen/ vnd vnpaſſionirtes Gemuͤth darzu bringt/ der
jenigen Einbildung/ denen man das Gegentheil vorgemahlet/ wo nicht
gar vff zuheben dennoch zuſchwaͤchen/ genugſam ſeyn. So will ich
dann nichts weiters ſagen/ ſondern den Leſer allein bitten/ daß er bey Be-
trachtung dieſes geringen Diſcurſes/ ſich nicht alle zuvor einnehmen/
weil ſonſten die Warheit ſich denen nicht pflegt zuzeigen/ die ſich ſelbſt
daran hindern.

Das XV. Capitel.
Erinnerung an die in Flandern/ wegen der Tractaten/ ſo die
Spanier mit der Hertzogin von Longueville, vnd dem
Marſchalck von Turaine geſchloſſen.

GVnſtige Herꝛn ich weiß jhr mit nichts anders in ewrem Leiden
mehr ſeid verleitet wordẽ/ als mit der Hoffnung/ die man euch je-
derzeit von einem bevorſtehendẽ Frieden gemacht hat. Vñ da es
nicht erfolgete/ was jhr gehoffet/ hat man euch noch beredet/ es mangele
nur an Franckreich/ daß dieſe himmliſche Gaab vff Erden nicht kom-
me/ zumahl Spanien nichts vergeſſe/ was zu Verſtopffung der bluti-
gen Kriegsquellen/ ſo die gantze Chriſtenheit verderbet/ dienen ſolte.

Nun iſt der Krieg ins gemein ſo erbaͤrmlich/ daß die damit behaff-
tet/ durch alle Rechten verbunden ſind/ ſolches vff das aller ſchleunigſte
hienzulegen/ ob er gleich nach der aller gelindeſten Manier/ vnd Krafft
der allerbeſten Kriegsrechten/ ſo man ſonſten Artickelsbrieff nennete/
angienge/ wie viel mehr wird dieſe Pflicht ſich haͤuffen/ wann man von
Kriegen redet/ die allem Muthwillen Thuͤr vnd Thor oͤffnen/ vnd wo
alle grobe Laſter im Schwang gehen/ wie man von dieſem heutigen
Krieg wohl ſagen mag.

Daher kompt es auch/ daß die aller Kriegdurſtigte/ die ſo ſehr dar-
Vnach
[154]Hiſtoriſche Erzehlung
nach eyffern vnd verlangen/ nur deſto mehr vorgeben vnd bezeugen/ wit
ſie den Krieg begehren/ alſo daß ſie alle Kunſt vnd Schmuck anwenden/
daß nur die Welt in ſolchen Glauben moͤge kommen. Solche Leuth
ſind bißhero die Spanier geweſen/ wie jhr Herꝛn es ſelbſt erfahren; es
wird auch an jhnen nicht manglen/ daß jhr es noch oͤffter verſuchet/ vnd
ein ſolcher ſchleichender anſteckender Jrꝛthumb allenthalben durch drin-
ge/ wo was Nutzens herfuͤr blicken wird.

Darumb hab ich darfuͤr gehalten/ ich werde dem gemeinen Weſen
kein geringen Dienſt erweiſen/ ſonderlich aber euch/ denen es vor andern
noth thut/ wann ich eine ſolche Verblendung vff huͤbe/ dieweil eben dan-
nenhero kompt/ daß man nicht alles thut/ was man koͤnte/ die Spanier
zu friedfertigen Gedancken zuleiten/ nach deme man in den Ge-
dancken ſtehet/ ſie fuͤhren den Krieg fort/ mehr auß Noth/ als freyem
Willen.

Die Tractaten/ ſo ſie jetziger Zeit mit der Hertzogin von Lon-
gueville, vnd dem Marſchalck von Turaine getroffen/ iſt meines Vor-
gebens ein ſo gewiſſe Prob/ daß ich hienfuͤhro nicht weiß/ ob einiger
Menſch der Wahrheit ſo gar feind moͤge ſeyn/ oder jhnen ſo gar zuge-
than lebe/ der ſolches in zweiffel ziehen koͤnte. Den Krieg ſuchen fort zu-
ſetzen/ nach deme ſie ſich ſo herꝛlich bezeugt/ daß ſie den Frieden ſuchen/
vnd eben darzu den Orth beſtimmet/ vnd dennoch fortfahren/ vnder die-
ſem Vorwand/ daß die Printzen in Franckreich verhafftet ſind; vnd dañ
weil der Graff von Pigneranda andeuten laſſen/ dieſes Koͤnigreich ſtuͤr-
tze ſich ſo gar dieff in den Burgerlichen Krieg/ daß jhm keine Macht
werde vbrig bleiben/ an den Außlaͤndiſchen zugedencken/ das heiſt ge-
wißlich den Frieden gar nicht/ oder doch erſt vber lange Zeit begehren.

Auff daß nun deſſen man deſto ſicherer ſeyn moͤge/ vnd ehe wir die
obangezogene Tractaten erwegen/ wird nicht vngereumb ſeyn/ daß ich
euch vber Haupt etwas vorbilde/ vnd etlichen Abriß mache/ von der
Spanier Humor vnd Geiſt/ ſo viel Krieg vnd Frieden belanget.

So werdet jhr liebe Herꝛn dann beobachten/ daß/ wann ſie jrgend
einen Schein haben den Krieg anzuſchmieden/ oder auch fort zuſchie-
ben/ gemeiniglich keine Betrachtung noch Ruckdencken ſie darvon ab-
haͤlt/ wañ ſie ſich nur ſelbſt einigen anſehnlichen Vortheil zu erjagẽ. Jn
der gantzen Chriſten heit hat von vielen Jahren hero ſich kein vngerech-
ter
[155]Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
ter Krieg erhoben/ als eben dieſer/ den ſie fuͤhren/ vnd den Kayſer mit ein-
flechten wieder den letztẽ Hertzogen von Mantua/ dennoch hat weder deſ-
ſelben Printzen gerechte Sach/ noch das Vorwort ſo vff Frantzoͤſiſcher
Seiten jhm zu Madrit vnd zu Wien/ auch von Rom auß/ vor jhn ge-
ſchehen/ das Wetter nicht koͤnnen abwenden/ welches vff die Staͤnde ge-
fallen iſt/ wegen der Verſicherung/ ſo Gonſala von Corduba in Spa-
nien gethan hat/ er wolte gantz Caſal bald vbermeiſtern/ ja er wolte mit
Macht hienein brechen/ im Fall der heimliche Verſtand mit dem
Schultheiſſen deß Orts ſolte offenbahr vnd zu nichten werden.

Ehe der Maggraff von Leganez den Ort belaͤgerte/ war in dem
Spaniſchen Raht ſo viel Bereitſchafft vnd Fortgang zu dem Frieden/
daß man meynte/ es waͤr vnmuͤglich/ ſolcher Anſtalt koͤnte nicht fehlen/
vnd muͤſte den Frieden außbruͤtten; da aber Leganez ſie vorgewiß ver-
ſicherte/ wie er Caſalerobern koͤnt/ gieng alles in den Lufft/ vnd kahm
der Kriegs-Geiſt wieder vber die jenigen/ die nur eytel Friedens-Geiſt ſe-
hen lieſſen.

Vnd was hats gemacht/ daß der Graff von Pigneranda ſich ſo
hart geſetz that/ wieder das Vorwort/ ſo der Baͤpſtiſche Nuntius, vnd
der Venediſche Geſandte gethan/ daß der Fried zwiſchen dieſen beyden
Cronen vff den Hollaͤndiſchen vnd Teutſchen folgen ſolte/ als nur der
Nutzen den er jhm eingebildet hatte/ ſo ſein Koͤnig auß dem Frantzoͤſi-
ſchen Vnweſen ziehen koͤnte. Zumahl er im vergangenen Jahr genug-
ſam ſich deſſen verlauten laſſen/ als er dem Koͤniglichen Abgeordneten
geantwortet/ vmb zuwiſſen/ ob er ſich an die zu Muͤnſter verglichene
Friedens Artickel halten wolte/ oder ob man darzu/ oder darvon thun
muͤſte.

Dieſelbe Antwort war/ nach deme das Weſen in Franckreich ein
ander geſtalt genommen/ muͤſten die Friedens Tractaten auch anderſt
gehen. Was man in Teutſchland verhandelt/ waͤre als nie geſchehen;
man mögte ein ander Orth wehlen/ vff ein newes zutractiren/ vnd was
bereit verabſchiedet/ wiederumb vor die Hand nehmen. Vnd dieſes iſt
zu Camerich geſchehen/ wie jhr Herꝛn euch dann wohl werdet zuentſin-
nen wiſſen/ was ſolches vor Beſtuͤrtzung vnd Veraͤnderung vnder euch
gegeben/ ſo bald es außkommen.