Erſte Scene.

Luſtig, Chaſſecoeur, die Welt iſt noch nicht
untergegangen, — man hört ſie noch — dort oben
im zweiten Stock wird entſetzlich gelärmt.

So? — Ich hörte nichts — Warum lärmen ſie?

Der alte Kanonendonner ſteckt dir noch im
Ohr. Hörſt du denn nicht? Wie rollt das Geld,
wie zanken ſie ſich — ſie ſpielen.

O mein Karabiner, dürft’ ich mit deiner Kolbe
wieder die Kiſten zerſchmettern wie die Gehirne!

Ja, ja, Vater Veilchen ſpielte um die Welt,
und wir waren ſeine Croupiers.

Blut und Tod! Wären wir es noch!

Na, ſtill, nur ſtill — In unſrem ſchönen
Frankreich blüh’n jeden Lenz das Veilchen, der
Frohſinn und die Liebe wieder neu, — Veilchen-
vater kommt auch zurück.

Hier, meine Herren, iſt zu ſehen Ludwig der
Achtzehnte, König von Frankreich und von Na-
varra, der Erſehnte.

Hier, meine Herren, ſehen Sie einen der letzten
des ausſterbenden Geſchlechtes der Dronten, wac-
keligen Ganges, mit einem Schnabel gleich zwei
Löffeln, von Isle de France und Bourbon bei Ma-
[5] dagascar, lange von den Naturforſchern erſehnt,
ihn zu betrachten und zu zerlegen.

Hier iſt zu ſehen der Monſieur, der Herzog
von Angouleme, ſein Sohn, die Herzogin, deſſen
Gemahlin, der Herzog von Berry und das ganze
bourboniſche Haus.

Hier erblicken Sie den langen Orang-Outang,
gezähmt und fromm, aber noch immer beißig, den
Pavian, ähnlichen Naturells, die Meerkatze, etwas
toller als die beiden andern, und ſo genannt, weil
ſie über die See zu uns gekommen, den gewöhn-
lichen Affen, nach Linnée simia silvanus, und das
ganze Geſchlecht der Affen, wie es nicht einmal
in dem Pflanzengarten oder den Tuillerien leibt
und lebt.

Menſch, du beleidigſt den König und die
Prinzen.

Wie, mein Herr, wenn ich Affen zeige? Hier
mein Privilegium.

Rettet! Helft dem Unglücklichen!

Was da?

Aus dem zweiten Stock ſtürzt einer auf das
Pflaſter, und ſein Gehirn beſchmutzt die Kleider
der Umſtehenden. Wohl ein Spieler, der ſein
Alles verloren hat.

Oder den die Mitſpieler aus dem Fenſter ge-
worfen haben, weil er betrogen oder zuviel gewon-
nen hat.

Wie du rathen kannſt. — Das Volk zittert und
faßt ihn nicht an. Ich will ihm beiſpringen.

Pah, laß ihn liegen.

Freund, hätt’ er nun Frau und Kind, die ohne
ihn verhungern müßten?

Mir recht lieb. Ich muß auch hungern, —
ich wollte die ganze Welt hungerte mit zur Geſell-
[7] ſchaft. — Vitry, Wir! Als wir Italien, Deutſch-
land, Spanien, Rußland, und Gott weiß was ſonſt,
plünderten und brandſchatzten, tauſend und aber
tauſend Damen dieſer Länder careſſirten oder noth-
züchtigten, das Geld in Haufen auf die Straße
warfen, den Kindern zum Spielwerk, weil wir jede
Minute neues bekommen konnten, — hätten wir
da gedacht, jetzt zuſammen keine vier Sous in der
Taſche zu haben, abgeſetzt, der Gage beraubt zu
ſeyn durch die ſchwammigen, ſeewäſſerigen, ſchwind-
ſüchtelnden —

Bonbons, oder wie es heißt. Kenne den Na-
men nicht genau. — Doch höre! der kleine Sa-
voyarde.

Meine Damen und meine Herren, hieher gefäl-
ligſt. — Etwas Beſſeres als eine elende Marmotte,
— die ganze Welt ſchauen Sie hier, wie ſie rollt
und lebt.

Was ſchimpfſt du mein Thierchen? Es iſt wohl
eben ſo gut als dein Guckkaſten —

Armes Ding, ſiehſt ordentlich betrübt aus, —
der grobe Menſch hat dich beleidigt — O mein
Schätzchen, freue dich, ſey wieder munter, — Nie-
mand glaubt dem Schimpfen — ich gebe dir auch
zwei dicke, ſüße Wurzeln zu Mittag. Nur wieder
munter!

Sieh da, Zuſchauer! — Willkommen! — Er-
laubniß, daß ich erſt die Gläſer abwiſche — So
— Treten Sie vor. — Da ſchauen Sie die große
Schlacht an der Moskwa — Hier Bonaparte —

Napoleon heißt es!

— Bonaparte auf weißem Schimmel —

Du lügſt! Der Kaiſer war zu Fuß und com-
mandirte aus der Ferne. Ich hielt keine zwölf
Schritt von ihm als Ordonnanz.

Und da, meine Herren und Damen, erblicken
Sie den großen, edlen Feldmarſchall Kutuſow —

Die alte Schlafmütze, die den Löwen zu fangen
verſtand, aber nicht zu halten wußte. Hätt’ er
mit ſeinen Leuten jeden Tag nur viertauſend
Schritt mehr gemacht, ſo kam kein Franzoſe aus
Rußland.

Und hier ſchauen Sie den Uebergang über die
Bereſina!

Eh, da ſchlug ich ja die Pontons mit auf!

Bereſina! Eis und Todesſchauer! — Da war
ich auch — Laß doch ſehen!

Mein Gott, wie erbärmlich! — Vitry, guck’
einmal!

Ich gucke. Dummes Zeug. Ich hatte damals
nichts im Leibe und ſtand drei Fuß tief im Waſſer,
unter herüberfliegendem feindlichen Kanonenhagel.
Du gabſt mir einen Schnaps —

Es war mein vorletzter —

Wie albern hier — weder Pioniere, Gardiſten,
Linie ſind zu unterſcheiden — Und wie wenig
Leichen und Verwundete!

Mann, kannſt du Froſt, Hunger, Durſt und
Geſchrei malen?

Nein, mein Herr.

So iſt das Malerhandwerk Lumperei.

Ah, und da ſehen Sie die ſo braven, aber jetzt
geſchlagenen Franzoſen über die Bereſina flüchten.

Mein Herr und Freund, die Schläge, die wir
damals erhielten, will ich ſämmtlich auf meinen
Rücken nehmen, ohne daß er davon blau wird.

Recht, Vitry! — Wir, nur achttauſend Mann,
umſtellt wie ein Wildprett, ſchlugen uns durch
ſechszigtauſend Schufte, und entkamen.

Und das nannten ſie Sieg!

Die armen ruſſiſchen Teufel wiſſen wohl nicht,
was ein rechter Sieg iſt.

Und hier, meine Damen und Herren, die große
Völkerſchlacht bei Leipzig — Schauen Sie: da die
bemooſeten grauen Thürme der alten Stadt, —
da die alte Garde zu Fuß, voran der Tambour
Major, mit dem großen Stab, wie er ihn todver-
höhnend luſtig in die Luft wirft, — hier die alte
Garde zu Pferde, im gelben Kornfelde haltend,
wie ein Pfeil, der abgeſchoſſen werden ſoll. —
Dort die braven Linientruppen ſchon im Gefechte.
Hier die preußiſchen Jäger mit den kurzen Flügel-
hörnern —

O Preußen und Patronen!

— und da im Regen, unter dem Galgen, den
er verdient, der Blutſauger, der jämmerliche cor-
ſiſche Edelmann, jetzt entflohen vor dem gerechten
Zorne ſeines rechtmäßigen Fürſten, Ludwig’s des
Achtzehnten, der meuchelmörd’riſche Bonaparte —

Wer ſagt das?

Schurke, mehr werth war Er, als alle deine
Ludwigs, — wenigſtens zahlte er den vollen Sold.

Den Kaiſer laß ich nicht beſchimpfen! Entzwei
den Guckkaſten!

Hülfe! Hülfe! — Conſpiration! — Gensd’ar-
mes! — Man ſpricht hier von Kaiſern!

Ja, und die Könige zittern!

Kaiſer, Kaiſer, — iſt er wieder da?

Was weiß ich. Meinen Kaſten haben ſie mir
in Stücken geſchlagen. Er koſtet funfzig Francs.

Bitte die Angouleme, daß ſie ihn dir bezahlt.
— Hier iſt deines Bleibens nicht mehr.

Der Lump — Zerreißt ihn —

Guckkaſten-Kerl, fort mit dir, — du veranlaſ-
ſeſt Aufruhr —

Ich lobe den König.

Darum brauchſt du Andre nicht zu ſchimpfen
— Fort!

Herrlich! Es lebe die Gensd’armerie!

Chaſſecoeur.

Die Stimme kenn’ ich von den Pyramiden her,
als wir da unſer Tricolor hoch über Cairos Mi-
narets aufpflanzten, und der Nil zu unſern Füßen
[14] rollte. — Mein Hauptmann, ſeit Aegypten ſah’
ich dich nicht.

Ich focht während der Zeit bald in St. Do-
mingo, bald in Deutſchland, dann bei Cattaro, dann
in ſchwediſch Pommern, und zuletzt bei Riga und
Montereau.

Na, ich war die Zeit über meiſtens in Oeſter-
reich, Italien und Spanien, zuletzt in Rußland und
Deutſchland. Und bei Montereau kämpft’ ich auch,
vielleicht in deiner Nähe.

Chaſſecoeur, wir haben beide eine ſchlechte Car-
riere gemacht, — ich bin Hauptmann geblieben,
du, wie’s ſcheint, Gefreiter. Und nun ſind wir
überdem des Dienſtes entlaſſen.

Wahr — du und ich könnten ſo gut als Mar-
ſchälle figuriren, wie die verrätheriſchen Schurken,
der Augereau und der Marmont, vielleicht Kaiſer
dazu ſeyn, wie der Napoleon.

La la! Den einen trägt, den andern erſäuft
[15] die Woge des Geſchicks. Das Herz nur friſch, es
iſt die Fiſchblaſe, und hebt uns, wenn wir wollen,
bis wir crepiren, ſey es ſo oder ſo.

Einen Kuß, mein Kind!

Was verwahrſt du an der Bruſt? Iſt es et-
was zu eſſen, Chaſſecoeur? Gib mir davon.

Hauptmann, ich eſſ’ es nicht und doch macht es
mich bisweilen ſatt und dich vielleicht auch.

Nun geht es los mit ſeinen verwünſchten Phra-
ſen, und ſie rühren mich doch.

Es iſt ein Adler der Garde, von mir gerettet,
als er unter tauſend Leichen hinſinken wollte bei
Leipzigs Elſterbrücke. Und — ſonſt hole mich der
Satan! (wenn es einen gibt) die Sonne kommt
zurück, zu der er wieder auffliegt.

Ich glaub’ es auch: jetzt iſt es zwar Nacht,
und die Thoren wähnen, das Licht bliebe aus. Aber
ſo wenig wie die Sonne dort oben, kann eine
[16] Größe wie die Seinige untergehen und Er kommt
wieder.

Das wäre! Hier werf’ ich meine letzten Sous
in die Luft! Es lebe — Doch ſtill —

Deine paar Sous konnteſt du ſparen. Was
hilft es uns, daß der Kaiſer zurückkommt, wenn
wir unterdeß verhungert ſind?

Wer iſt der Mann, Camerad?

Von der jungen Garde zu Fuß, drittes Regi-
ment, zweite Compagnie, heißt Philipp Vitry, und
denkt wie ich.

Er ſcheint ſehr luſtig, ungeachtet ſeines Elends.

Das bin ich, mein Herr. Jetzt geht’s ſchlecht.
Aber gibt’s künftig Gelegenheit, ſo habe ich zwei
Hände zum Losſchlagen, und gibt’s keine, habe ich
zwei Füße zum Tanzen.

Chaſſecoeur, laß dich umarmen!

Ach, laß die ewigen Narrentheidun gen! —
Der ſpringt und lacht, und mir krümmen ſich die
Finger vor Wuth in die flache Hand, als wären
ſie zehn getretene Würmer und mir knirſchen die
Zähne nach — Die Angouleme mag ſich nach ihren
Pfaffen umſehen, kommt ſie in meinen Bereich —

Camerad, hoffe —

Würge! Alles Lumpenzeug, ſo weit wir uns
umſehen.

Auch die ſechs tauſend verabſchiedeten Offiziere
der großen Armee, die ſich gleich uns unter dieſem
Haufen herumtreiben?

Nein. Ich ſehe und ſchätze ſie wohl. Aber
daß auch ſie ſich ſo lumpen laſſen müſſen! — Sieh,
2
[18] der da iſt einer — und zwar von den Ingrim-
migen, nicht ſtill und traurig wie du —

Freund, ich habe Familie —

Ja ſo — Doch der da hat keine. — Am ab-
getragenen, faſerigen Ueberrock, den er ſo zornig
ſchüttelt, an den alten Militärcamaſchen, mit denen
er auftritt, als ging’ es über Leichen, und dem
blutdunkelnden Auge erkennt man ihn mitten in
dem Hefen des vornehmen und niedrigen Geſindels,
eines ſo ſchlecht als das andere. Tod und Hölle,
der iſt von anderem Stahl als die neuen königli-
chen Haustruppen, vor denen jetzt Sieger von Ma-
rengo das Gewehr präſentiren müſſen. Der lief
nicht den Bourbons nach, als ſie wegliefen — Ge-
ſchmiedet iſt er in den Batteriefeuern von Auſter-
litz oder Borodino!

Bruder, welch ein Tag, als unſere Lanzenreiter
durch die öſtlichen Thore von Moskau auf den We-
gen nach Aſien hinſprengten!

Ja, da konnte man noch denken in den Schatz-
[19] gewölben und Harems von Perſien, China und Oſt-
indien zu ſchwelgen! Ach, es kommt Einem jetzt
auf der Welt ſo erbärmlich vor, als wäre man ſchon
ſechsmal dageweſen und ſechsmal gerädert worden.

Nicht mehr das alte Palais royal, mein Theu-
rer. Alles anders —

Und darum auch wohl ſchlechter?

Ja, mein Freund, — ſchlechter.

Was der Pöbel frech geworden iſt.

Er ſoll ſchon wieder werden wie ſonſt, bei
meinem Degen.

Es wird ſchwer halten. Denn, Herr von Vil-
leneuve, ſollte man nicht glauben die Welt wäre
ſeit den achtziger Jahren untergegangen? Es gibt
[20] nicht nur am Hofe bürgerliche Dames d’atour, ſon-
dern ſie ſollen auch wagen, ſogar in Gegenwart
des Königs ſich auf die Tabourets zu ſetzen!

Schändlich, entſetzlich! Bei Gott, wäre Lud-
wig der Achtzehnte nicht mein angeborener König,
ich könnt’ ihn wegen ſeiner ſchwächlichen Nachgie-
bigkeit auf dieſes Schwert fodern. Doch die Sache
wird, muß Verläumdung ſeyn, von Antiroyaliſten
ausgeſponnen, um den König zu erniedrigen.

Und, Herr von Villeneuve, was ſagen Sie zu
den neugebackenen Fürſten, Herzogen und ihren
Gemahlinnen, beſonders zu der Frau des Ney,
ſogenannten Fürſtin von der Moskwa?

Ich achte ſie des Wortes nicht werth.

Welche geſchmackloſe Kleidung, welches dumm-
dreiſte Benehmen, welche wüſte Converſation, wel-
che Arroganz! — Weiß denn die Perſon nicht,
daß wir recht wohl wiſſen, daß ſie eine Bäckers-
tochter iſt?

Mein Herr Marquis, das kommt alles davon
her, daß die hochſelige Maria Antoinette zu her-
ablaſſend mit der Canaille umging und den König
zum ſelben Benehmen verleitete. Nie etwas Gu-
tes aus Oeſterreich für Frankreich!

Ach, die gute alte Zeit — die damaligen ele-
ganten, zierlichen Salons — Nun überſchwemmt
von dem gemeinen Vieh!

Es muß anders, anders, und es ſoll anders
werden, Marquis, bei meinem Wappen. Schur-
ken haben uns alle unſere alten Rechte und Güter
geraubt, — jedes Gericht muß uns unſer Eigen-
thum wieder zuerkennen, denn wir haben ihm nie
entſagt — — Denken Sie, mein Herr, mein ſo
hübſcher Landſitz, la Merveille bei Tours, an dem
die Loire ſo lieblich ſich hinſchlängelt, in deſſen
Taxusgaͤngen wir beide ſo oft mit den Damen
der Nachbarſchaft uns im freundlichen Herbſte von
1783 bis zum ſchwindenden Abendroth ergötzten,
in dem ich ſchon als Kind ſtets die erſte Blume
des Frühlings für Adelaide, Vicomteſſe von Clary
brach, meiner todten aber nimmer vergeſſenen Ge-
[22] liebten, — gehört jetzt einem filzigen Fabrikherrn!
Niedergeriſſen ſind die hohen Hecken, Dampfma-
ſchinen brauſen in den Gewächshäuſern und Kar-
toffeln haben ſich an die Stelle der koſtbaren Tul-
penzwiebeln von Harlem gedrängt!

Nun, Blacas d’Aulps und die Angouleme wer-
den uns ſchon helfen und —

Die beiden Emigranten! Welche Rockſchöße,
welche Backentaſchen, welche altfränkiſche Mienen
und Gedanken, welche Geſpenſter aus der guten,
alten und ſehr dummen Zeit!

Von der Revolution mit ihren blutigen Jahren
wiſſen ſie nichts, Philipp Vitry, — das iſt vor-
über, ſie aber ſind geblieben, wie bisweilen der
Bergſtrom verbrauſ’t und das Gräslein bleibt, und
vielleicht darum ſich für ſtärker hält, als die Flu-
then, welche es eben noch überſchütteten und die
Ufer auseinander riſſen. Nicht einen Strohhalm
weit ſind ſie aus ſich und ihrem ſtolzen Wahn her-
ausgegangen, und Ludwig der Achtzehnte ſelbſt da-
tirt ja ſeine Regierung ſeit fünf und zwanzig
Jahren —

Was zum Todtlachen iſt! — Als er regiert
haben will, ſchoſſen wir in Vincennes auf obrig-
keitlichen Befehl ſeinen Vetter und Helfershelfer,
den Enghien, todt und ich ſelbſt band ihm, da es
Nacht war, die Laterne vor die Bruſt, um beſſer
zu zielen.

O daß ich ſo alt geworden und nicht in einer
Schlacht gefallen bin, ehe die Bourbons in Paris
einzogen.

Dame, darf ich mich niederſetzen? Meine Füße
ſind ſehr müde, ich kann aber nicht für den Sitz
zahlen.

Ich ſeh’ Ihnen an, Sie ſind ein Officier der
großen Armee. Gebieten Sie über meine Stühle
nach Belieben.

Was Wichtiges! Wichtiges! Vom Palais
Bourbon, aus der Deputirtenkammer! Hier die
Journale!

Her damit — Lies ſie vor!

Nein, hieher Ausrufer, — hieher — Deine
wichtige Nachricht gehört an dieſen Tiſch!

An das morſche, alte Brett?

Reſpect vor ihm, Mann! Der Tiſch iſt claſ-
ſiſch — Auf dieſem Fleck fiel zuerſt das Fünkchen,
welches die Welt entzündete. Hier ſaß ich am
zwölften Juli des Jahres ſiebenzehnhundert neun
und achtzig, Nachmittags gegen halb vier Uhr, an
einem ſonnigen Tage, und ſelbſt noch jung und
heiter verkaufte ich einem fröhlichen Bräutchen
aus St. Marçeau einige Spitzen. Wir ſcherzten
über den Preis und dachten an nichts als den
Hochzeittag. Da kam ein Mann mit wild fluthen-
den Locken, brennenden Augen, herzzerſchmetternder
Stimme — es war Camille Desmoulins, — die
Thränen rannen ihm aus den Augen, zwei Piſto-
len riß er aus der Taſche und rief: Necker hat
den Abſchied, eine Bartholomäusnacht iſt wieder da,
nehmt Waffen und wählt Cocarden, daß wir ein-
ander erkennen. Und ſeitdem iſt er, ſind der ge-
waltige Danton, der erhabene Herault de Sechelles,
[25] der ſchreckliche Robespierre unter dem Meſſer der
Guillotine gefallen, ſeitdem hat der Kaiſer über
der Erde geleuchtet, daß man vor dem Glanze die
Hand vor die Augen hielt, und iſt doch dahin ge-
ſchwunden wie ein Irwiſch, drei meiner Söhne
ſind ſeitdem in den Schlachten geblieben, — viel,
viel Blut und unzählige Seufzer hat mir die Revo-
lution gekoſtet, aber ſie iſt mir um ſo theurer ge-
worden und an dieſem Tiſche lies die wichtigen
Zeitungen! — Das iſt ja jetzt mein letztes einziges
Vergnügen!

Ja, braves Mütterchen, an deinem Tiſche ſoll
er ſie leſen!

Das ſoll er! Der Augenblick vom zwölften
Juli 1789, Nachmittags halb vier Uhr, an dieſem
Tiſche erlebt, war mehr werth, als die Jahrhun-
derte, die ihn vielleicht verderben!

Nicht nöthig, daß ich hier leſe, meine Herren.
— da kommt Einer, der es euch deutlich genug
ſagen wird.

Hört, hört, und nehmet euch in Acht, daß ich
euch nicht mit meiner Nachricht die Ohren zer-
ſprenge! Alles, alles wird bedroht, die dummſten
frechſten Hände greifen dreiſt in die Speichen des
Schickſalrades — In der Deputirtenkammer ge-
ſchehen vom Miniſterium Anträge gegen die Käu-
fer der Nationalgüter —

Ha!

Geht’s denen auch nicht beſſer als uns? Eh!

Klöſter ſind wieder da, die Aechtung aller
Herren der Revolution iſt im Werke, Leibeigenſchaft
wird darauf folgen —

Nun, mein Herr, das wäre alles noch ſo übel
nicht.

Das mein’ ich wahrlich auch.

Was? »So übel nicht?« »Das mein ich
auch?« Zu Boden die altadligen Schurken, die
dummſtolzen Feiglinge!

Dumm, das mag ſeyn — ſtolz ſind wir ge-
wiß — Feiglinge aber zeugte Frankreichs Adel
nimmer. — Probirt das an uns — — Zücken
wir die Degen, Marquis, und laſſen Sie uns un-
tergehen wie Männer.

Mit Freuden — Für Gott, für meinen König
und mein Recht!

Und für die Damen unſerer Jugend!

Jetzt wohl alte Schachteln!

Schurke, du haſt dir den Tod an den Hals
geſprochen.

Ich glaub’ es nicht — Dir aber und deinem
Freunde will ich den Hals retten.

Vitry, ſey kein Narr — Laß mich den Hunden
»Marquis und Herr von« im Gedränge Eins un-
ter die Rippen geben — Niemand merkt es und
ſie ſollen verrecken.

Nein, die Kerle mögen ſchlecht ſeyn, aber ſie
haben Courage — Die ſchätz’ ich uͤberall — Hoch
lebe der Muth, auch bei franzöſiſchen Emigranten!

Er lebe!

Wer ſollt’ es glauben, Marquis, daß gemei-
nes Volk doch noch ſo viel Gefühl für Muth und
Ehre haben könnte?

Ach, es iſt mehr augenblickliche Aufwallung
als echtes Gefühl.

All dieſes Volk, bis zu dem Kanzler des Königs,
zu dem invaliden Advokaten d’Ambray hinauf,
kennt es uns, die Weltenſtürmer? Sieht es nicht
[29] die große Nation an, als wäre ſie ein albernes
Kind? Nicht uns, der Gnade Englands —

Nieder die Beefſteaks!

— der Gnade Englands verdankt ſeinem Irr-
wahn nach König Ludwig die Krone — Frank-
reichs Krone! ſo leuchtend und ſo gewaltig, daß
ſie ſelbſt einen Rieſen, der ſie trüge, und ſchwenkte
er den Trident des Neptuns noch leichter als die
großbrittanniſche Majeſtät, Aug’ und Haupt verblen-
den und zerſchmettern könnte! Und noch mehr: —
wenn der König uns unſere Rechte läßt, ſo nennt
er das nicht Gerechtigkeit, ſondern er ſagt: er ſetze
ſeiner durch Gott und Blut angeerbten —

Schlachtenblut, nicht Weiberblut macht adlig.

— angeerbten Machtvollkommenheit Schranken.
— Schranken! Schranken! — Wenn ſie ſich nur
vor dem Worte hüteten: Ludwig der Sechszehnte
ſtand vor den Schranken, die ihm das Volk
ſetzte und zerſchmetterte daran mit allen ſeinen
Höflingen zu blutigem Schaum! — Wie? können
[30] uns jeden Tag ein paar Ordonnanzen im Moni-
teur mit drei Zeilen nehmen, was wir in fünf und
zwanzig Jahren errangen? Iſt das Volk denn gar
nichts? Iſt es das Erbtheil einiger Familien?

Ganz, ganz ſo, mein Sohn, wie Camille Des-
moulins!

Da kommen Gensd’armes!

Laß ſie kommen, Freund. Ich muß es ausſprechen
und die Wahrheit verkünden. Selig ſind die, die
da blind ſind, und zu ſehen wähnen, aber unſelig
ſind die Sehenden, welche bemerken, daß Blinde
nichts erblicken, und dennoch handeln, als ſähen ſie.
Der König iſt gut, aber das Geſchmeiß der Aas-
fliegen aus den Zeiten der Pompadour’s verdun-
kelt ihm das Auge. — Hinter ruſſiſchen, hinter
preußiſchen Bayonetten wähnen ſie die Nation mit
Edicten niederſchlagen und ſich ſelbſt erheben zu kön-
nen — Aber wartet! —

Nur nicht zu lange, mein Herr.

Noch iſt es nicht aller Tage Abend, und wär’
er da, ſo möchte wieder gebadet in den Wogen
ſeines heimathlichen Mittelmeers mit neuem Glanze
ein ungeheurer Meerſtern aufſteigen, der die Nacht
gar ſchnell vertriebe!

Der Stern hat einen grünen Rock an, Obriſten-
epauletts, weiße Weſte, weiße Hoſen, einen kleinen
Degen, und ſchlägt in der Bataille die Arme unter.

Wir ſchwingen ſie deſto beſſer für ihn!

Aufruhrſchreier — Ihr werdet verhaftet.

Zeigt ein Geſetz, welches das erlaubt. Frei zu
reden, iſt nirgends verboten.

Frei eſſen wäre beſſer.

Da kommt der Herzog von Orleans!

Der iſt von der Bourboniſchen Raçe noch der Er-
träglichſte. Die krumme Naſe hat er aber auch.

Reſpect vor ihm, — Er iſt der Sohn Egali-
tés, und kämpfte für Frankreich, als ſein Vater auf
dem Schaffot fiel.

Gensd’armes, was für Leute verhaftet ihr da?

Aufrühreriſche Redner, mein Fuͤrſt.

So laßt ſie frei, auf der Stelle —

Wehe dem Lande, das ſich vor Reden und Red-
nern zu fürchten hat.

Hoch Orleans, einſt König.

Das Letztere nie, — doch ſtets euer Freund.

Welch ein trefflicher Prinz!

Würde auch endlich weggejagt, wenn er je
König werden ſollte.

Ha! da kommt auch der Herzog von Berry!

Zu Fuß, von der Revue ſeiner Hausgarden,
der altadligen Zuckerhüte, die ihre Gewehre ver-
ſtecken, wenn es regnet. O Dreikaiſerſchlacht bei
Dresden!

Freilich, da regnete es ſehr, und wir trieben ſie
doch in die böhmiſchen Berghölen, wie das Vieh in
den Stall.

Sieh einmal den großen weißen Federſtrauß,
den der Junge am Kopfe trägt! Mir thun die
Augen [davon] weh!

I, Freund, das iſt der Helmbuſch Heinrich’s des
Vierten, ſeines Ahnherrn — Seine Familie hat den
Strauß ſo oft im Maul, daß ich fürchte, er wird
endlich ſchmutzig.

Heinrich der Vierte? Was war der? Was
that er?

Er war König von Frankreich und ſchlug ein
paarmal einige tauſend Rebellen.

Der Knirps! — Weiter nichts?

Da frage die Gelehrten, ich weiß nicht Mehre-
res. — — Der Berry bemerkt dich, ſieht die Schmar-
ren in deinem Geſicht. — Er will dich anreden.

Er will durch mich einen Coup auf das Volk
machen. Aber er irrt ſich, der herzogliche Gelb-
ſchnabel. Ich bin nicht darnach behandelt worden,
ihm entgegen zu kommen.

Und wenn er dir nun etwas verſpricht?

In den Dreck damit. Sie halten es doch nur
ſo lange, als ſie müſſen.

Alter, braver Camerad —

Danke. Ich weiß nicht, daß ich je mit Eurer
königlichen Hoheit zuſammen gefochten.

Woher haſt du die ehrenvollen Narben?

Das können Sie an ihren Namen hören: die-
ſe heißt Quiberon, da ſtürzten wir die Emigran-
ten in das Meer, — dieſe heißt Marengo, da
packten wir Italien, — dieſe — ach!

Ach, Leipzig!

Und wenn es gerade ſchlechtes Wetter oder
ſchlechte Zeit iſt, wie jetzt eben, ſo ſchmerzen dieſe
Narben entſetzlich.

Menſch, wer biſt du, daß du ſo zu reden wagſt?

Ach lieber, gnädiger Herr — Wer ich bin oder
ſeyn ſoll, weiß ich nicht, aber wer ich war, das
kann ich Ihnen ſagen:

Ein kaiſerlicher Gardegrenadier zu Pferde, zweite
Schwadron, dem Ehrenkreuze nahe.

Still, rege nicht alte Wunden auf.

Ich ſchaffe dir eine Verſorgung im Dome der
Invaliden.

Deren bedarf ich noch nicht, Ew. königliche
Hoheit.

So nimm mit meinem guten Willen vorlieb. —
Es lebe der König! —

Hm! —

Warlich, wenn das ſo ſchlimm mit den Bour-
bons ſteht, wie jetzt —

So fallen ſie bald um.

Ob ſie gehöhnt oder gelobt werden, das Volk
bekümmert ſich nicht einmal um ſie.

Deſto ſchlimmer, — es kennt ſie nicht.

Dafür kennt es einen Andren deſto beſſer. —
Kommt, laßt uns ſehen, wo wir etwas zu eſſen
erringen. —

Oh! verdammtes Pflaſter, das ſo viele Buben
trägt!

La marmotte, la marmotte

Avec si, avec là ect. ect.

Zweite Scene.

Gleich kommt er, kommt er aus der heiligen
Meſſe, hier vorbei, er, das Glück Frankreichs! —
Amme halte meine kleine Enkelin hoch empor, daß
ſie ihn ja recht ſieht! Und beſtecke ſie mit Lilien,
— hier ſind noch vier!

Madame, Mademoiſelle Victoire iſt mit den
weißen Cocarden ſchon über und über geſchmückt
und ich kann ihr keine mehr anheften.

Thut nichts — Hefte, hefte — Verſuch’s! —
Das Weiße! welch eine Farbe — welche Rein-
heit, welche Tugend ſchimmert aus ihm. — Ach,
es iſt ja auch das bourboniſche Abzeichen.

Madame, treten Sie vor — der König kommt
mit ſeinem Hauſe.

Zuruͤck!

Wir ſind treue Unterthanen Sr. Majeſtät, wün-
ſchen gern Sein Antliz zu ſehen — Laß mindeſtens
dieſe Dame vor.

Zurück!

Das iſt ein nordiſcher Bär! Er droht uns
ſchon mit dem Bayonnet!

Da iſt die königliche Familie!

Monſieur und der Herzog von Berry fehlen!

Wir ſehen ja hier der Erlauchten genug —
Es lebe der König!

Es lebe der König!

Enkelin, rufe, ruf’: es lebe der König!

Das »lebe der König« tönt ſehr dünn!

Dafür kommt es aber aus adeligen Kehlen.

Welch ein Mann! Das iſt, Herr Marquis,
das iſt noch ein König! Ein geborner! Dieſe
heitere Miene, dieſer Adel im Antlitz —

Die unwillkürliche Grazie —

Selbſt in dem ſcheinbar nachläſſigen Gange —

Der dicke Herr König hinkt ja wie der Teufel —

Das kommt vom Podagra.

Und das Podagra kommt vom Saufen, Freſ-
ſen und —

Sieh einmal, welch ein ernſthaftes Bocksgeſicht
geht ihm zur linken Seite —

Still, ſtill! Die hagere Dame auf der rech-
ten Seite iſt Frau des Bocksgeſichts, — ſie ſelbſt
ſteht unter der Jeſuitenkutte, er ſteht unter ihrem
Pantoffel, der König ſteht unter ihm, und Frank-
reich unter allen zuſammen.

Mönchskutte alſo unſre Krone, Weiberpantoffel
unſer Scepter, und Schwächlinge, die ſich davon
beherrſchen laſſen, unſere Tyrannen! — — —
Dieſe Proceſſion mit ihren Pfaffen, — und der
Kaiſer mitten unter dem Generalſtabe zu Pferde
an den Linien der Sieger dahinfliegend — Ver-
gleiche!

Die Herzogin von Angouleme iſt wirklich noch
immer ſehr ſchön.

Wahr, Marquis! Habsburgs Adler ſcheint
über den Lilien Bourbons zu ſchweben, ſieht man
[42] den erhabenen Zug ihrer Naſe und den blendenden
Teint ihrer Wangen!

Sehr fein ausgedrückt, Madame — Wie fröh-
lich der König daſteht und in ſeiner treuen Na-
tion ſich umſchaut.

Nation? Höre doch, Nachbar! die paar alten,
der Guillottine entlaufenen Weiber und Herren
nennen ſich Nation!

Wie ſollte er nicht heiter ſeyn, Marquis? —
Wir alle, alle, ſind ja ſeine Kinder.

Ja, ihr ſeyd alte Kinder, — junge hat er
nicht und kann ſie auch nicht mehr machen.

Komm, laß uns fortgehen. Ich kann dieß
nicht mehr hören und anſchauen. Dieſes Geſchlecht
iſt ſchlimmer als ſchlimm, es iſt ekelhaft!

Was ſeh’ ich? Der König winkt mir, tritt
auf mich zu!

Zurück!

Ich bin der König, Freund.

Und dieß iſt mein Poſten, auf den mich mein
Officier geſtellt hat und für den ich bezahlt werde.
Zurück, oder —

Schon gut, gut, braver Krieger —

Was für ein treues, dummes Thier!

Madame de Serré, ich kenne Sie, und wünſchte
Sie zu grüßen — aber Sie ſehen, meine Krieger
ſind ſo felſentreu, daß ſie auch mich nicht zu Ihnen
kommen laſſen und im Stande wären, mich gegen
mich ſelbſt zu ſchützen.

Sire, dieſes iſt der größte Tag meines Lebens
— Ich —

Sie fällt in Ohnmacht —

O ſeliger Tod! Könnt’ ich jetzt ſterben!

O welch ein Monarch! — Welche Worte: »ich
kenne Sie, wünſchte Sie zu grüßen!« »So felſen-
treu, mich gegen mich ſelbſt zu ſchützen«! — —
Man ſollte ſie in Erz graben, — hier ein Monu-
ment errichten! — Wie groß iſt er! wie huldvoll!
— O kennte ihn die Canaille! begriffe Sie dieſen
Geiſt! dieſen Adel! — Aber wir wollen ſie zü-
geln, und will ſie nicht begreifen, ſo wollen wir
es ſie lehren!

Ihr?

Wer ſprach das?

Ein kleiner Ofenheizer — da ſpringt er mit ſei-
ner Gabel davon.

Der elende Junge! — Doch der König »ich
kenne Sie«, »felſentreu« — ungeheure Worte!

Erholen Sie ſich wieder, Madame de Serré!

Mir iſt’s noch immer, als wär’ ich im Himmel.

Ich bitte ſehen ſie auf! Da geht der königliche
Oberceremonienmeiſter mit dem uralten Speiſe-
napfe der Bourbons, mit dem Nef vorbei.

Mit dem Nef! — O Gott, auch das Nef iſt
wieder da! Ja, Chriſtus iſt erſtanden! jetzt erſt glaub’
ich es recht!

Das Nef, das Nef! O Frankreich iſt gerettet!

Rudi, du haſt den König zu barſch behandelt.

Dem Canton Lucern hab’ ich geſchworen, dir
muß ich gehorchen, und ſo lang du es nicht befiehlſt,
iſt es mir Eins, ob ich für oder wider dieſes ſchnat-
ternde Geſindel Jemand todtſchlage.

Dritte Scene.

Wo iſt Berry?

Auf der Revue, Sire, und mein Gemahl geht
ihm eben entgegen.

Revue! Revue! ich traue den Truppen nicht;
ſie gehorchen uns nur aus Noth, ein Theil iſt feig,
ein anderer falſch. Das ſag’ ich dir: weit lieber
würd’ ich in Hartwell wieder meine Kräuter und
Blumen ſuchen, und nach Linné ihre Ordnungen
beſtimmen, als auf dem Thron Frankreichs ſitzen.

Sire, der Thron von Frankreich iſt dein, — du
erbteſt ihn, und deinen ſpäteſten Enkeln biſt du
ſchuldig, daß du ihn bewahrſt. Gott führte dich
auf ihn zurück, — verſuche mit deinem Zagen
Gott nicht.

Du ſchmerzbeladene Tochter Frankreichs, Kind
der beiden königlichen Menſchenopfer —

Mein Vater! mein Vater! meine Mutter!

— du lange Eingekerkerte, — wie kommt es,
daß gerade du, die des Schickſals Schwere am
härteſten empfand, von allen meines Stammes die
Stärkſte biſt, bloß im Vertrauen auf Gott?

Gott? — Wo es an Menſchen fehlt, da erſcheint
er! — Oheim, ich lernt’ ihn kennen, dort in dem
Tempel, Tempel, ja des Abgrundes der Revolu-
tion, doch für mich des Lichts. — Wer ſo wie ich,
ein zartes Kind, da im Gefängniſſe ſchmachtet,
und bangen Ohrs die Häupter des Vaters und
der Mutter von den Schaffotten rollen hört —
o, wen ſo wie mich dieſes Paris umbrauſ’t, rebel-
liſch, jede Straße von dem Geſchrei der Mörder-
rotten aufdonnernd, knirſchend unter den Rädern
der ewig auf- und abziehenden Henkerkarren, —
wer ſelbſt eine Capet, Tag und Nacht nichts als
»Capet, Capet nieder« rufen hört, — wem, wie mir,
die letzten Sterne ſinken, und wer dann im uner-
[48] meßlichen Dunkel gar nichts mehr fühlt, als das
Zittern des eignen kleinen Herzens, — dem nahe
Gott, wie mir! — Er iſt der letzte, einzige, aber
größte Troſt. Mir nahte er, und ich ward ſtark
und ruhig.

Theure Nichte, ich glaube, du ſagſt die Wahr-
heit, und Troſt ſinkt in meine Bruſt, wenn ich fern
von unſeren Diplomaten dich höre. Bei dem erſten
Tritt, den ich auf die Küſten meines Landes jüngſt
wieder that, durchſchauerte auch mich das unbe-
greifliche, aber gewaltige Walten der Vorſehung! —
Komm an das Fenſter: da breitet Paris ſich
aus! — Welche Stürme ſind nicht hingebrauſ’t
durch jene Straßen? Kein Fleckchen, das nicht
von dem Blute, welches darauf vergoſſen, Inſchrift
tragen könnte, von der Bluthochzeit bis zu der
Guillotine. Ungeachtet all des Scherzes, all des
Schimmers, die hier gaukeln, weht es mich an, wie
Moder, wenn ich dieſen Steinhaufen ſehe. — Noch
keine drei Jahre und dort rückten mit Siegesklän-
gen, mit feuerathmenden Geſchützen, Pferd an Pferd
gedrängt, und Bayonnet an Bayonnet, dicht wie
Blätter und Aehren im Frühling, die Weltbezwin-
ger ſtolzen Zuges von Spanien nach Moskau. Und
[49] mit ſeinem ruhmestrunkenen, nie geſättigten Auge
ſah Er in ihnen nur die Zeichen ſeiner Allmacht.
Die mächtigen Parlamente Englands wurden bang
und flüſterten wie Haufen furchtſamer Vögel, —
wollten Frieden machen, er möge koſten, was er
wolle, auch wenn ſie an mir das heilige Gaſtrecht
verletzen, mich aus ihrem Reiche weiſen ſollten. —
Und nun! — Die Schlachtendonner ſind verklun-
gen, — Europa iſt ſtill, — wo die Adler raſeten,
blühen wieder friedlich die drei Lilien, und Er,
der Große, ward ein armer Einſiedler von Elba,
ſtarrt vielleicht grade jetzt in das Meer, und er-
kennt in ihm das Element, welches er nie beſiegen
konnte, und das ihm, ein Spiegel, groß wie Er
ſelbſt, höhniſch ſein Antlitz zurückwirft.

König, nenn’ ihn gewaltig, rieſenhaft, unge-
heuer, — doch nimmermehr groß den Mörder
d’Enghiens, — nun und nimmer der groß, welcher
Treue, Recht, Ehr’ und Liebe dem Ruhm und der
Macht aufopfert. Das kann auch der Dämon der
Hölle. Die wahre Größe gibt Ruhm, Macht, jeden
Außenſchein für Ehre, Recht und inneres Glück
dahin — Er aber that das nie — O, ich kenne
ihn — dieſer Kaiſertiger hätte ſich vor ſeinem
4
[50] Feinde, den er mit den Klauen nicht erreichen konnte,
zum Wurm verwandelt, ſich von ihm treten laſſen,
wenn er nur wußte, daß er ihm alsdann giftig in
die Ferſe ſtechen konnte.

Ihre königlichen Hoheiten, der Herzog von An-
gouleme und der Herzog von Berry.

Meine geliebten Neffen mögen kommen.

Sire, Sire, ich flehe, ſchonen Sie nicht mehr
die Canaille, das Volk!

Ja, Sire, es wird zu arg.

Was iſt geſchehen?

Gemahl, es iſt doch kein Blut gefloſſen?

Nein, Gemahlin.

Alſo wieder Kindereien, mit denen ihr den
Oheim beläſtigt.

Vielleicht.

Sire, ich komme von dem Palais royal. Dort
ſeh’ ich einen Lump, den ich an ſeinen Narben,
oder, wie man es nennen ſollte, an den Brand-
maalen aus den Schlachten des corſiſchen Rebellen,
als einen ſeiner Söldner erkannte. Ich trat dem
Kerl höflich entgegen, redete ihn freundlich an,
und wähnte, ihn dadurch wieder auf den rechten
Weg zu führen, und dem Volke zu zeigen, wie
gütig ein Bourbon iſt. Der Schurke beantwortete
meine wohlgemeinteſten Anträge mit nichts als
Grobheiten, und als ich zuletzt rief »es lebe der
König«, ſchwieg er, und der Pöbel mit ihm. —
Das kann kein königlicher Prinz länger verbeißen,
Sire, er müßte denn Elephantenzähne haben. Ich
habe es noch [einmal] gethan, um Ihrem Wunſche
zu folgen, — aber, Sire, ich bürge nicht ſo weit
für mein Temperament, daß ich verſichern könnte,
es auch künftig zu thun.

Und, Sire, wie mir Bruder Berry erzählt, iſt
der Orleans vorher am nemlichen Orte, wo Berry
[52] mit Soldaten geſprochen, vorbeigekommen, und
alles Volk hat ihm ein Lebehoch zugerufen.

Ja, und noch mehr. Sie nannten ihn: »einſt
König«. Nun der Einſt-König hüte ſich vor uns
und vor Ihnen, Sire, wenn er conſpiriren ſollte,
und ich glaube, er thut es.

Das wäre kein Wunder, Freund. Das Haus
der Orleans wimmelte ſtets von Mördern der
Bourbons. Sie wollen die erſten in dem Geſchlecht
ſeyn, wo ſie nur die zweiten ſind. Vergiftete der
Regent nicht die Nachkommenſchaft des großen
Ludwigs? Brachte der ſogenannte Egalité nicht
meinen Vater auf das Schaffot?

Doch der jetzige Orleans, Gemahlin, iſt beſſer
als ſeine Vorfahren.

Er iſt — ein Orleans.

Und das —?

Sagt alles. Jeder artet nach dem Geſchlecht,
aus dem er entſproſſen. Zeige mir in Bonapar-
[53] tes Blut ein Tröpfchen von dem ewigen Adelsſinn
der Montmorencys! Er war ſtets ein gemeiner
Corſe.

Ein durch Jahrhunderte geheiligter Name iſt
der leuchtendſte Wegweiſer für den Enkel. Aber
es gibt Ausnahmen, und wahrlich! der einſt ſo
unbekannte Corſe ſchmückte mein Land mit einem
Ruhmeskranze, wie er kein anderes Reich dieſer
Erde ziert, und ich bin ihm dafür dankbar.

Ja, Sire, Er ſchmückte oder befleckte es mit
einem Ruhmeskranze, wie kein anderes Land ihn
beſitzt. Kennſt du die Blätter daran? Sie triefen
blutroth, wie Schlachtfelder, und werden fallen,
wie die gelben Herbſtblätter. — O, lob’ ihn wie
du willſt, er war kleiner als ſein Glück, und dar-
um verließ es ihn.

Er lebt noch, Beſte. — Wenn er es wieder
ergriffe?

So ſchlüg’ ich ihm auf die Hand. Die Haus-
truppen, welche ich befehlige, ſind auch tapfere
Franzoſen, noch dazu von echten Edelleuten com-
[54] mandirt, und ſeinen Abentheurern mehr als ge-
wachſen.

Ich habe Nachrichten. Er ſoll oft an Elbas
nördlichem Ufer ſtehen, und nach Frankreich
ſchauen — Seine Blicke bedeuteten ſelten Heil.

Die Blicke des armen Teufels? Des Thoren,
dem ſein gutes Loos den Mund ſo voll warf, daß
er alles wieder ausſpeien mußte? Deſſen, der
jetzt als eine lebendige Schandſäule auf ſeiner
Inſel umherwandelt? Deſſen, den ich, wenn ich
damals erwachſen geweſen wäre, mit zwanzig-
tauſend Mann treuer Soldaten mitten in ſeiner
Glorie leicht hätte nach Vincennes führen wollen?

Wo aber waren die zwanzigtauſend treuen
Soldaten?

Der Kanzler und der Miniſter des Hauſes
harren draußen.

Ach, d’Ambray und Blacas. Laß ſie eintreten.

Jetzt, Neffe Berry, frage dieſe erfahrenen Ge-
[55] ſchäftsmänner, ob unſer Reich noch das alte iſt,
und wir den Corſen nicht zu fürchten brauchen?

Das Reich iſt das alte, Sire, und wir brau-
chen ihn nicht zu fürchten, ſo gewiß ich hier mei-
nen alten Degen trage.

Sire, es iſt ſo, wie mein College ſagt. Die
Nation liebt und verehrt die königliche Familie
grenzenlos, — Jedermann ſehnt ſich nach der
Verfaſſung, wie ſie etwa 1786 noch makellos in
reiner Glorie prangte, — keine Stunde, wo ich
nicht Briefe von Präfecten, Generalen, Maires
erhielte, die dieſen Wunſch nicht ausſprächen, —
nur ein paar Schwindelköpfe, beſſer für das Irren-
als für das Zuchthaus, wagen anders zu denken.
Die Gensd’armerie wird auch ihnen Vernunft bei-
bringen.

Herr d’Ambray, wenn Sie nicht zuerſt wieder
die alte Achtung für Religion, für die angeborenen
Herrſcher, für die geſetzlichen Ordnungen herſtellen,
hilft Ihnen keine Gensd’armerie.

Und, königliche Hoheit, wer ſonſt würde alles
das herſtellen?

Die, welche die Herzen beherrſchen, ſie auf
dem Schaffot beſeeligen, — die tüchtigen Geiſtlichen,
und vor allen die vom Neide ſo oft verläumdeten
Väter Jeſu. — Sire, führe ſie wieder ein.

Wieder! wieder! Nichte, das Wort iſt nur zu
ſehr in der Mode! — Verwechsle mir auch nicht
die Diener des Herrn mit dem Herrn ſelbſt.

König und Menſch, fühle deine Schwäche —
Wie wollteſt du den Herrn kennen lernen, ohne
die auserwählten Diener, die dich zu ihm führen?

Sire, das »wieder« möchte bis jetzt eher zu
wenig, als zu ſehr Mode ſeyn — Die Revolution
riß frech ein, laſſen Sie uns kühn wieder auf-
bauen. Warum nicht auch die Collegien der Je-
ſuiten? Sire, die werden die heiligſten und feſte-
ſten Grundlagen Ihres Thrones bilden. Und dann
laſſen Sie uns in den Reihen unſerer Braven bis
auf den gemeinſten Tambour, alle die ausmerzen,
welche dem Adler des Corſen folgten, — weg mit
den etwa noch exiſtirenden Penſionen ſeiner Offi-
ciere, — wenn wir die Summen auch nur an
[57] loyale Präfecten und Maires verwenden, ſind ſie
beſſer benutzt als jetzt, — ſo lange dieſes Kriegs-
volk nicht darbt, ſo lange trotzt es.

Sire, und nehmen Sie den verruchten Käufern
der Nationalgüter, welche Sie, den Adel, die
Kirche und uns alle beraubt, — die Sie ſelbſt in
Hartwell ſo oft Räuber genannt haben, die Beute
wieder ab, — das Geſindel verwendet ſie nur,
daß es Feuer unter dem Thron anlegt.

Mein lieber Blacas und d’Ambray, ihr habt
Recht. Doch auch das Recht will mit Klugheit
ausgeübt ſeyn. Greifen wir die Nationalgüter
voreilig an, ſo erregen wir einen Aufſtand, den
wir ein paar Jahre ſpäter vermeiden konnten. —
Was meinſt du, Angouleme?

Sire, ich denke, wie meine Gemahlin — Ich
ſehe und ſehe ſchon lange, — da auf dem Dache
ſitzt ein wunderſchöner Tauberich — könnte man
ihn fangen! —

Das öffentliche Recht, Sire, will allerdings
mit Politik gehandhabt ſeyn. Aber das eigne bür-
[58] gerliche Geſetz der Revolutionäre und Bonaparti-
ſten, ihr Code Napoléon, ſpricht gegen uſurpirten
Beſitz.

Und ſpricht das Geſetz nicht ſo, dann kehren
wir es um. Für elende Aſſignaten erſchacher-
ten die Plebejer unſere Ländereien!

Aſſignaten! Nenne ſie nicht elend! Ich ſah
die zitternden Hände, welche ſie bei Lebensſtrafe,
für ihr Geld annehmen mußten. Die Aſſignaten
waren mit Königsblut geſchrieben, Blacas.

Meine Herren, ich ergreife den Mittelweg. —

Der Mittelweg iſt oft doppeltgefährlich.

Hier nicht. Es ſollen fürerſt nur Worte vom
Thron fallen, die den Nationalgutskäufern andeuten,
wie ſie für billigen Erſatz ihr Beſitzthum an deſſen
Herren zurückliefern können.

Oheim, du biſt zu liberal.

Wir [möchten] daſſelbe ſagen.

Der König ſelbſt zu liberal?

Ja, Sire, und deßhalb, weil er ſich zu ſtark
hält, als daß er glaubte, das Ungeheuer des Li-
beralismus fürchten zu müſſen.

Sire, der Brief einer Eſtaffette von Lyon.

Gut — ich will ihn leſen.

— Nachrichten von neuen Verſchwörungen.
Eine Geſellſchaft der eiſernen Nadel, die den Bo-
naparte wieder auf den Thron ſetzen will, iſt ent-
deckt.

Der Corſe muß fort vom nahen Elba, auf eine
abgelegene Inſel, weit weg, zum Beiſpiel nach
St. Helena oder St. Lucie.

Nicht übel wäre das für uns und auch für ihn.
Ich merk’ es allgemach auch. — Wir wollen bei
Talleyrand in Wien anfragen, ob und wie es mit
[60] Einwilligung der fremden Monarchen möglich zu
machen iſt.

Der Talleyrand ſaß auch in der Nationalver-
ſammlung!

Nun, er iſt doch aus einem altadligen Geſchlecht
und zurückgekommen zu ſeiner Pflicht.

Wo iſt Monſieur? Ich wünſch’ ihn in dieſer
Angelegenheit zu befragen.

Se. königliche Hoheit erholen ſich von den Wun-
den, welche Ihnen der Schmerz über die Nach-
richt des Todes Ihres treuen Dieners Buſſy ge-
ſchlagen hat, in der eben aufblühenden Natur auf
einer Jagd im Forſte von Fontainebleau.

So will ich ihn nicht ſtören.

Gemahl, der König geht — Laß uns folgen.

Wie du befiehlſt. — Der Tauberich, der Tau-
berich da oben — Welch einen Kropf hat er —
Und ſiehe die allerliebſten Täubchen, die ihn um-
[61] flattern — Ich hätt’ ihn längſt todtgeſchoſſen, aber
ich muß ihn lebendig haben. Unſer Houdet ſoll
ihn fangen.

Haſt du von den neuen Verſchwörungen gehört?

Das alberne Zeug. Laß uns nicht daran denken.

Ach!

Vierte Scene.

Bertrand, dies iſt ein herrlicher Platz — Ich
lieb’ ihn Abends — da das Meer, der Spiegel
der Sternenwelt, hinbrauſend nach den Küſten
von — Ach — Der Bergwerksdirektor zu Porto
Ferrajo iſt abgeſetzt. Er hat betrogen.

Ew. Majeſtät, der Mann war doch —

Ich hab’ es geſagt — — Pole in Gedanken?
wo denkſt du hin?

Wegreiten möcht’ ich über das Meer, nach
Marſeille, Paris, und zuletzt nach meinem Vater-
[63] lande, aber nimmer ohne dich, mein Feldherr und
mein Vater.

Ein Schiff erſcheint da — Welche Flagge
führt es?

Man kann ſie nicht erkennen. Vermuthlich
ein franzöſiſcher Levantefahrer, der von Marſeille
kommt.

Der Glückliche! er war an den Küſten Frank-
reichs. — Ob man im ſchönen Frankreich noch
meiner gedenkt?

Kaiſer? Du fragſt? — So lange die Sonne
in die Prachtfenſter der Paläſte und in die
ſchmalen Glasſcheiben der Hütten funkelt, wird man
Deiner gedenken, oder Frankreich verdiente unter-
zugehen.

Möglich. Aber die Leute ſind vergeßlich —
Der Marmont, Augereau —

Die Veräther!

Ha! ſtatt an Thaten zehrt man jetzt an Erin-
[64] nerungen! Zuckte nicht einſt das ſtolze Oeſterreich,
wie ein Wurm in dieſer Hand? Nicht Preußen?
Ließ ich ſie beide nicht leben und beſtehen? —
Wie undankbar die Welt, das elende, ſchlechte
Scheuſal! — Mein eigner Schwiegervater —

Verzeih’ ihm, — er wurde es, weil du befahlſt
— Als er nicht mehr zu gehorchen brauchte, zerriß
er die Bande —

Bande — ſage, das Herz ſeiner Tochter.

Was kümmert das den Stolz und die Politik
der alten Herrſchergeſchlechter?

Die Thoren! Sie ſehnen ſich noch einſt nach
dieſer kleinen Hand, wenn ſie längſt Aſche iſt, denn
Ich, Ich bin es, der ſie gerettet hat — Ließ ich den
empörten Wogen der Revolution ihren Lauf, dämmt’
ich ſie nicht in ihre Ufer zurück, — ſchwang’ ich
nicht Schwert und Scepter, ſtatt das Beil der
Guillotine immer weiter ſtürzen zu laſſen, — wahr-
haftig, wie dort am Strande die Muſcheln, wären
all die morſchen Throne, ſammt den Amphibien, die
darin vegetiren, hinweggeſchwemmt, und ſchöner
[65] als jenes Abendroth begrüßten wir vielleicht die
Aurora einer jungen Zeit. — Ich hielt mich zu
ſtark, und hoffte ſie ſelbſt ſchaffen zu können. —
O ich muß ſprechen, denn ich vermag ja jetzt nicht
anders. Dieſe Scholle Elba kenn’ ich nun auch
und habe ſie ſatt. Ein Bischen Dreck! — Wie
jämmerlich ein kleiner Fürſt, der nicht drein ſchla-
gen kann —

Werde wieder ein großer.

Iſt die Canaille es werth? Iſt ſie nicht zu
klein, um Größe zu faſſen? Weil ſie ſo niedrig
war, ward ich ſo rieſenhaft.

Du warſt mehr als die Welt.

Und jetzt! Bertrand, welch ein Ende! Hier
hingeſchmiedet, ein anderer Prometheus, den Geier
im Herzen. Hingeſchmiedet, nicht von der Kraft
und Gewalt, ſondern von der Ueberzahl der Schwa-
chen und Elenden — Sohn, Mutter, von mir ge-
riſſen — Thäte man das einem Bauer?

Erderſchütterer, den Bauer fürchtet man nicht.

Hat Rußlands Alexander ſo ganz vergeſſen, wie
er auf dem Niemen ſich beugte? Hat der Preu-
ßenkönig —

O Sire, den tadle nicht. Er verlor durch
Deine Schlachten die ſchönſte Roſe im Schnee des
Nordlands. Ich habe ſie erblickt und das Auge
ward mir feucht, als ich ihren Tod erfuhr.

Konnt’ ich davor? — Weswegen blühte ſie im
Gleiſe meines Siegeswagens? Das Geſchick trieb
ſeine Räder zermalmend über noch viel härtere
Herzen: Pichegrü, d’Enghien, Moreau —

Du, ſelbſt ſo Gewaltiger, glaubſt ein Geſchick?

Ja, es ſtand bei mir in Corſica, meiner meer-
umbrauſ’ten Wiege, und wird auch meinen Sarg
umbrauſen. In Moskaus Flammen, nachdem ich
lange es vergeſſen, ſah ich es mit ſeinen Fittichen
ſich wieder über mich erheben. — Nicht Völker
oder Krieger haben mich bezwungen — Das Schick-
ſal war es. — Was iſt dir?

Mein Kaiſer, vielleicht — kaum wag’ ich es
zu ſagen —

Sag’ es!

— vielleicht mein Freund —

Es könnte ſeyn. Doch glaubſt du es, ſo ſchweige
davon.

— ich kann es nicht ertragen, Dich ſo zu ſehen,
wie jetzt, einen —

Nun?

— einen Löwen im Käfich. — Auch meine Ge-
mahlin härmt ſich ab. Ihre Schönheit, ihre Hei-
terkeit ſchwinden dahin ſeit Deinem Fall.

Ich weiß. — Wie ſteht’s wohl in Frankreich?

Schlecht, Sire. Der König ſchwach, die Prin-
zen übermüthig, die Ultras ſiegend, Deine alten
Krieger verhöhnt —

O mein Land, mein Land! — Man ſage, was
man will, ich hab’ es ſtets geliebt! — Fühlten
meine Feinde den Schmerz, der mich ſeinetwillen
durchbrennt, — die Jämmerlinge ſtürben daran,
wie Mücken am Lichte!

Es iſt geſtern ein Officier aus Frankreich an-
gekommen.

Aus Frankreich? Er komme. — Aber bemerkte
ihn keiner der fremden Späher?

Nein, — er ſchlich als italiäniſcher Matroſe
verkleidet bis zu uns.

Wie heißt er?

Graf St. P — le.

Von dem hört’ ich früher. — Er focht brav
bei Champeaubert.

Da iſt er, Sire.

Wer ſind Sie?

Graf St. P — le, Ew. Majeſtät.

Was wollen Sie hier?

Ewr. Majeſtät dienen.

Geht nicht, mein Herr. Habe ſchon Officiere
genug. Ich kann Sie nicht beſolden.

Sold verlang’ ich nicht.

So? — Haben Sie Briefe?

Nein, Sire.

Adieu.

Sire, Briefe mitzunehmen, war gefährlich.
Aber ich redete mit Fouché

Fouché — Was ſagte er? Sagen Sie es
mir, — gleich und heimlich.

Es iſt gut. — Wie iſt’s mit den Bourbons?
Mir zahlen ſie meine Gelder nicht. Ich könnte
ihnen, als ſouverainer Fürſt von Elba, Krieg er-
klären, wegen gebrochenen Vertrags.

Der König überſetzt den Horaz, Monſieur geht
auf die Jagd, die Angouleme betet, ihr Mann
hört zu, Berry liebt die Damen.

Das Volk?

Aergert ſich, daß Pfaffen, Betſchweſtern und
emigrirte Edelleute es beherrſchen ſollen.

Das unſelige Bourboniſche Haus! Es wird
noch einſt in einem adligen Nonnenkloſter ausſter-
ben. — Das Heer?

Es ſchweigt.

Und denkt?

An Sie!

Die Bourbons haben Haustruppen, rothe Com-
pagnien?

Die Haustruppen ſind Greiſe oder Kinder.
An den rothen Compagnien iſt nichts Rothes als
ihre Montur, — bei Marengo oder Auſterlitz wur-
den ſie wahrlich nicht roth gefärbt.

Die gefangenen Veteranen der großen Armee?

Kommen täglich aus Rußland zurück —

Ha, wieder da!

— und werden ohne Penſion verabſchiedet,
oder mit halber Penſion, die nicht bezahlt wird,
entlaſſen —

Beſſer, beſſer ſtets und beſſer! Hätt’ ich den
treueſten meiner Freunde nach Paris geſchickt,
mein Reich zu verwalten, er hätte nicht ſo gut
für mein Intereſſe geſorgt, als die Bourbons! —
O meine Gardegrenadiere, wandelnde Feſtungs-
wälle mir in der off’nen Schlacht, und alle, alle,
die ihr Bayonette für mich aufpflanztet, Säbel
für mich ſchwanget, bald ſonn’ ich mich wieder in
eurem Waffenglanze, und das Gleichgewicht Eu-
ropas fliegt bebend aus den Angeln!

Kaiſer, endlich?

Gleichgewicht! Als ob man Völker abwägen
und zählen könnte! Die Erde iſt am glücklichſten,
wenn das größte Volk das herrſchendſte iſt, ſtark
genug überall ſich und ſeine Geſetze zu erhalten,
und wer iſt größer, als meine Franzoſen? — Con-
greß zu Wien! Da ſtreiten ſie ſich um den Man-
tel des Herrn, den ſie hier am Kreuze wähnen —
mein Polen, mein Sachſen wird zertheilt, — Nie-
mand wird von dem halben Biſſen ſatt, ja, er
wird Gift im Munde — Aber der Herr erſtand!
— — Europa, der kindiſch gewordene Greis bedarf
der Zuchtruthe, und was meinen Sie, St. P — le,
wer könnte ſie beſſer ſchwingen, als Ich?

Der Prinz von Meſſeriano fordert Elba als
ſein Eigenthum zurück.

Der Knabe!

Auch ſpricht man davon, Dich nach St. Hele-
na zu verſetzen.

Wie? wenn es mir nun gefiele, den Fuß nach
[73] Frankreich zu ſetzen? Nicht zwei Tage und ich
bin dort.

O Sire, Sire, dahin! Sie nur können es
erlöſen!

Man denkt mit mir zu ſpaßen. Es iſt zum
Todtlachen! — Meine Herren, wird nicht, ſo wie
ich bei Toulon lande, der weltbekannte Klang mei-
ner Kriegstrompete wie ein Blitz durch alle Buſen
ſchmettern? Wird mein Adler nicht im Augenblick
von Thurm zu Thurm bis St. Denis hinfliegen?

O lande, lande!

Graf St. P — le, wer ſendet Sie? Verſchwo-
rene wider die Bourbons?

Sire, nein. Die Nation ruft ſie,

Das wollt’ ich — Verſchworene ſind immer
Schurken, die nur ein Werkzeug für ihre Pläne
ſuchen, welches ſie nachher gerne wegwerfen.

Auch Italien, aus dem ich eben komme, iſt voll
[74] Unruhe. Selbſt der König von Neapel bereut
ſeinen Abfall.

Ich weiß — Er wird vernünftig aus Noth.
Der und der Bernadotte — Bernadotte, welcher
vom nahen Rußland alles, vom fernen Frankreich
nichts zu fürchten hatte, der ſeine Schildwache,
wenn er mit mir hielt, dicht unter den Fenſtern
des Czaarenſchloſſes zu Petersburg aufſtellen konnte,
ſind untreu geworden, — Murat aus Tollheit, und
Bernadotte aus Eiferſucht auf mich — — Die Ar-
men! Mit mir ging die Sonne unter, die dieſe
Planeten im Schwunge erhielt — Nicht drei Jahre
und Europas Fürſtenhäuſer ſchämen ſich der unadli-
gen, bloß von meiner Größe ausgebrüteten Flie-
gen! — Wo iſt Cambronne?

Hält dicht hinter uns, bei dem dich begleitenden
Detachement der Uhlanen.

Pole, ruf den [Commandeur] der Garde!

Ha! Gleich!

General, ſind die Magazine verſorgt?

Sire, wie Sie geboten.

Theilen Sie an jeden Infanteriſten und jeden
Reiter Rationen auf vier Tage aus. — Sind die
Brigg und die beiden in Beſchlag genommenen
Kauffahrer im Stande, morgen mit den Truppen
abzuſegeln?

Ja, Sire.

Was wird das?

Cambronne, Morgen früh fünf Uhr laſſen Sie
die Reveille ſchlagen.

Welche? die alte oder die neue?

Die von Jena!

O, ſo ſtampft binnen ſechs Wochen das Pferd
jenes Reiters auf dem Pflaſter von Paris.

Es bäumt ſich ſchon, General.

Es ſtampft da früher: am 20. März, dem
Geburtstage meines Sohns.

Campbell aber mit dem engliſchen Geſchwader?

Hindert uns nicht. Ich hab’ ihn nach Livorno
locken laſſen, dort die Merkwürdigkeiten zu beſe-
hen, und heut’ Abend zecht er daſelbſt Madera mit
einigen ſeiner Landsleute, die nicht wiſſen, wie ſie
verleitet ſind, ihn einladen zu laſſen, ſo wenig als
er weiß, warum er eigentlich eingeladen iſt — O
das Gepack!

Alſo da, der erſehnte, der große Augenblick!

Es lebe der Kaiſer!

Wie viel haben wir geſprochen, Er Selbſt mit,
und Er hat alles gethan, ehe wir ſprachen.

Er iſt groß und gütig — iſt ein Gott.

Amphitrite, gewaltige, blauäugige Jungfrau, —
ſchon lange läßt du mich umſonſt um dich buhlen,
— ich ſoll dir ſchmeicheln, und ich möchte doch
lieber als Mann mit Waffen dich den Händen der
Krämer entringen, die dich, o Göttin, mit der
Elle meſſen und zur Sclavin machen wollen, —
aber ich weiß, du liebſt ihn doch, den Sohn der
Revolution, — einſt vergaßeſt du deine Launen
und trugſt ihn mit ſichren Armen von den Pyra-
miden nach dem kleinen Glockenthurm von Frejus,
— morgen trägſt du mich von Elba noch einmal
dahin. — Amphitrite, ſchlummre ſüß.

Erſte Scene.

Nicht ſo wild Kind, nicht geſprungen, — hier
ging einſt Büffon ſehr ruhig und ordnete ſein Syſtem.

Onkel, Onkel, welch ein Morgen! Wie durch-
ſchimmert ihn die Frühlingsſonne! Eintrinken möcht’
ich ihn!

Du Wilde, ſieh nach den Bäumen — Haben
Weide und Kaſtanie ſchon Knospen?

Ja! alle, alle, und die Silberpappeln knoſpen
dazu — O,

Ça ira, ça ira.

Nichte, das ſag’ ich dir ernſtlich, thu was du
willſt, aber ſinge mir keine politiſchen Lieder.

Ça ira? politiſch? Ich meinte, bald geht’s los,
und die Blumen brechen aus.

Wir können die Fenſter von den Beeten neh-
men — Ah, wie richten ſich ſchon die Gräſer auf.
Hier Phalaris canariensis.

Welch ein weitläuftiger Name für ein ſo klei-
nes, zierliches Ding. — Man möchte die Gräschen
ausreißen und küſſen, ſo allerliebſt ſtehen ſie da.

Die Kanone der Sternwarte donnert ſchon die
zehnte Stunde an. Wir müſſen fleißig ſeyn, wol-
len wir vor Mittag noch etwas beſchicken.

Etwas beſchicken? — Das überlaß heute den
[80] Leuten ringsum in der ſtaubigen Stadt — Wir
wollen hier das friſche Grün genießen. — — Die
ſchöne Kokosblüthe in jenem Gewächshauſe nehm’
ich mir zum Stickmuſter.

Stickmuſter, ja — Seit einem Jahre denkſt du
bei jeder Blume an Putz, Stickmuſter und den
unſeeligen Pierre. Ich glaube, du hingeſt ihm den
ganzen Gartenflor um den Hals, deines Onkels
Herz dazu.

Mein Herz gern, deines nicht, Onkel. In dei-
ner Bruſt, die für meine Mutter und mich ſo treu
ſorgte, ſäß’ es doch beſſer als an ſeinem Halſe. —
Aber, wahr iſt wahr, und ſchön iſt ſchön, und gut
iſt gut: wahr, ſchön und gut iſt er.

Er ſtört mich hier, und der Oberintendant des
Gartens hat es ſchon übel genommen, daß ich ihn
einlaſſe. Er iſt ein Bonapartiſt oder gar ein
Revolutionär. —

Wäre Pierre das (ich weiß wahrhaftig nicht,
ob er es iſt, denn auf ſein politiſches Geſchwatz
acht’ ich ſo wenig wie der ſchlafende Müller auf
[81] das rauſchende Rad), ſo müßten die Bonapartiſten
und Revolutionaire herrliche Leute ſeyn.

Kind, Kind, ehre mir die Bourbons, unſere
Herren.

Vor einem Jahre mußt’ ich ja das erſte Ka-
pitel des kaiſerlichen Katechismus auswendig ler-
nen, und Napoleon anbeten. Weißt du, wie du
mir drohteſt, als ich bei dem Aufſagen ſtotterte?

Vor einem Jahre, Kind! — Jetzt ſchreiben
wir 1815.

So — 1814 und 1815, das iſt der Unterſchied,
— Es geht wohl mit den Herrſchern, wie mit den
Blumen, — jedes Jahr neue. — Ach, ſieh’ da
meine wieder grünende Ulme!

Der König Ludwig der Achtzehnte gibt mir
mein Brot, — und da kommt der verwünſchte
Pierre mit Damen —

Damen? Was? Ha, der —

Damen der Halle.

So — die machen mich nicht eiferſüchtig.

Eliſe, meine Eliſe! — Und alle Lilien ausge-
rottet, mein Vater!

Warum?

Der König wird fortgejagt, — Napoleon
kommt wieder.

Die Lilien weg! Die Lilien weg!

Stille, ſtille — Vor dem Garten ſtehen Gens-
d’armes, die dieſes hören möchten.

Weg Gensd’armes und Lilien!

Meine Damen verwechſeln ſie nicht das Reich
der Natur mit dem Reiche der Bourbons, nicht
blühende Lilien mit gemalten.

Gut geſagt!

Bedenken Sie, daß dort die Büſte Linné’s ſteht.
Auch Büff —

Linné, was war der?

Ein herrlicher Mann, Madame. Erſt Schu-
ſterjunge in Lyon, dann Fürſt von Pommern,
Schweden und den Haidſchnucken, und immer da-
bei ein eifriger Republikaner und Beſchützer des
botaniſchen Gartens.

Behalte deine Blumen, Gärtner. Hoch lebe
der Fürſt Linné!

Mir wirbelt der Kopf: — Linné ein Schuſter-
junge, dann Fürſt, Republikaner, und das alles
ſo ſicher geſagt. — Ich will ſie eines Beſſeren be-
lehren — Linné war —

Still! — Rufe ſie nicht zurück. Ich ſelbſt
mußte ſie wider Willen hieher führen. Gott weiß,
[84] was ihnen einmal vom Linné in den Ohren ge-
klungen hat, und was klingt, glauben ſie, und er-
zählen es noch ſchallender wieder. — — Eliſe,
ſchmollſt du?

Revolutionsmenſch —

Das verſtehſt du nicht. — Geliebte —

Und das »Geliebte« verſtehſt du nicht. — Ha,
da die weißen Kirſchblüthen — ſitzen ſie nicht am
Baume wie junge Lämmer, die am grünen Berge
klettern? — Wie ſchön!

In deinem Auge blitzen ſie ſchöner. — Napo-
leon ſoll jetzt, wie man munkelt —

Folge mir unter den Kirſchbaum.

Zweite Scene.

Biſt ſatt, Chaſſecoeur?

Ja, von überreifen, überſüßen Kartoffeln.

Sollen wir zur Seelenmeſſe, welche die Ma-
dame über den Gebeinen ihres Vaters halten läßt?

Lieber zur Hölle. — Madame iſt ſehr gnädig.
Wenn die Gebeine, für welche ſie jetzt betet, nicht
eher einem Schreckensmann angehören, als dem
längſt in Kalk vermoderten Capet, bin ich verflucht.

Gönn’ ihr die Knochen. Fleiſch iſt nicht daran.

Was Neues!

Das Neue iſt heutzutag was Altes.

An meinen Tiſch, Herr!

Immer die Politik am Putztiſche.

Wieder tolle Streiche! — Die Emigranten
werden entſchädigt.

Wofür?

Dafür, daß ſie zur Zeit der Noth wegliefen.

Wovon entſchädigt?

Von dem Gelde und Blute der Nation.

Chaſſecoeur, wir wollen künftig auch weglaufen.

O!

Alter Junge, ärgere dich nicht zu arg. Aus
dem jetzigen Spaß wird einmal wieder Ernſt.

Die Ultra’s machen die offenbarſten Schritte,
die Conſtitution umzuſtürzen.

Iſt ſie ihnen noch nicht ſchlecht genug?

Die Angouleme läßt die Jeſuiten zurückrufen.

Wir jagen ſie wieder fort.

In Nismes ermordet man ſchon die Proteſtan-
ten, und Niemand wehrt.

Freund, daran zweifle ich: ſie genießen des
Schutzes unſeres legitimen Herrſchers.

Teufel, was iſt denn legitim?

Das, was alt iſt.

Wie alt?

Weiß nicht genau.

La marmotte, la marmotte etc.

Der verdammte Junge mit ſeiner Bettelei.
Man kann nichts vor ſeinem Singſang hören.

Laß ihn. Murmelthiere ſind vermuthlich legi-
tim. Wenigſtens waren ſie ſchon unter Heinrich
dem Vierten in Paris.

O mein Philipp!

Bitte, Kind, nicht zu nahe, — mit Vorſicht.

Wie, du kennſt mich nicht mehr? haſt du mich
nicht geliebt?

Kenn’ ich jedes Sousſtück, das mir durch die
Hand gegangen iſt? Eben ſo wenig jedes Mäd-
chen, das ich geliebt habe.

Ach, Philipp, unter den Fahnen der großen
Armee ſchwurſt du mir Treue.

Auf wie lange?

Auf ewig.

Das bedeutet ſeit dreißig Jahren ſo viel als
gar nichts. Fahre wohl, Geliebte.

Ha, du —

Geſchwiegen, Mademoiſelle, geſchwiegen, ſag’
ich, — hier kommen Zeitungen.

Was gibt es, Zeitungsverbreiter?

Sie ſprechen!

Wer?

Die beiden Felſen im Meere!

Welche Zeit! Die Steine reden!

Carnot, Fouché — hier ihre Memoiren im
Auszuge in den Zeitungen, — ſie haben dem Kö-
[90] nige die Wahrheit geſagt, ihm die Albernheiten
der Reſtaurationsminiſter ſo deutlich vorgerückt,
als wir ſie uns hier ſagen —

Ach, das hilft nicht viel, denn gut ſagen iſt
leichter als recht hören.

Her, her die Zeitungen! Ich muß ſie ſelbſt
ſehen!

Wir wollen ſie auch ſehen! Her, her damit!

Da habt ihr ſie!

Ha — O — Richtig — Juchhe — ſchändlich
— Wie wahr — Ja, anders, anders muß es
werden, — Blut und Tod! — Gut, gut. — Herr-
lich! — Auf Elba rührt ſich’s allmählich — Im
Pflanzengarten iſt auch Lärm geweſen — Gut,
gut, je ſchlechter, ſo beſſer — Das Korn gibt erſt
Mehl, wenn es zermalmt iſt — Adieu, meine
Herren, — ich muß zu Freunden.

Was iſt dir? Was treibſt du mit den Armen?

«Auf Elba rührt ſich’s allmählich» — Ich
ſchwinge in Gedanken den Säbel!

Wo iſt Louiſe? Fort? — Nein, ſieh: ein
junger Engländer entführt mir ihre Reize. Wohl
bekomm’s, Mylord!

Dritte Scene.

Liebe Choiſy, lies mir etwas vor. Mir ſchmerzt
der Kopf.

Gern, königliche Hoheit. — Soll ich etwas
neu Erſchienenes leſen?

Thu’ es. Nur keine Zeitungen. — Was das
für ein öder, trüber Nachmittag iſt, — ſelbſt die
heilige Meſſe erfreute mich nicht.

Hier iſt ein Gedicht vom Herrn C — n, einem
der neuen Poeten.

Lies den Seneca oder den C — n. Mir iſt’s
eins.

Ich leſe, Hoheit.

Wie ſinkt die Poeſie. Auch in ihr Revolution.
Was für falſche Verſe!

Wer hat denn den Verſen das Geſetz gegeben,
daß ſie gerade ſeyn müſſen, wie die des Racine
oder eines anderen Claſſikers?

Auch du eine Empörerin, Choiſy? — Die Welt
iſt überreif. — Lies das Ende des Gedichtes.

Es iſt kurz:

«Und Sie ſeufzt!» —

Und Sie ſeufzt — — Ja, das mag wahr
ſeyn, ungeachtet des zu kurzen Verſes.

Jeſus Maria, wenn Er gelandet wäre!

Wie kommſt du auf den Gedanken?

Königliche Hoheit, der Gedanke kommt über
mich.

Unſere Staatsmänner werden Ihn vor der Lan-
dung zu behüten wiſſen. — Aber die Bruſt iſt
auch mir überſchwer. — Ich gehe zu meinem
Oheim.

Vierte Scene.

Recht abſcheulich — abſcheulich, da liegen die
Brochüren von Carnot und Fouché. Beide ver-
theidigen, jeder auf ſeine eigenthümliche, tückiſche
Weiſe, die ſogenannten Rechte der Königsmörder
und der Revolution, und beſchimpfen meine Maaß-
regeln und die meiner treuen Miniſter.

Ich mag die Papiere nicht anfaſſen.

Hängt die Kerle!

Die Herrn Blacas d’Aulps und d’Ambray.

Mir willkommen.

Sire, der gute Marquis von Brandenburg will
Sachſen haben.

Und Rußland greift nach Polen.

Gönnet ihnen das.

Mit Erlaubniß, Sire: mit Polen mag es ſo
werden, aber Sachſen iſt ein uraltes Haus. Wir
hatten Dauphinen aus ihm.

Und, Sire, ein Theil unſeres europäiſchen Ein-
fluſſes beruht auf der fortdauernden Zerſtücktheit
Deutſchlands — Wir dürfen da keine Macht zu
ſehr anwachſen laſſen. — Auch Talleyrand denkt
ſo, und hat ſchon proteſtirt.

Talleyrand? Ich gebe nach. — Er trifft ſtets
das Rechte.

Zugleich warnt er vor Elba.

Elba, immer und ewig Elba! Laßt doch den
Namen verbieten! — Was will denn Elba? —
Wir beſitzen Frankreich.

Verzeihen Eure Königliche Hoheit: Bonaparte
ſoll mit Murat conſpiriren.

Und das?

Iſt lächerlich. Aber einige Vorſicht iſt auch
nicht ganz unnütz.

Lieber d’Ambray, Vorſicht! — Bei zwei ſimp-
len Glückskindern! — Murat iſt ein Narr, Bo-
naparte nicht viel Beſſeres, — darum figurirten
ſie unter dem Pöbel einige Jahre als große Hans-
würſte — Gottlob, die Zeit iſt vorbei.

Seine Königliche Hoheit Monſieur.

Er komme.

Woher Bruder?

Von der Jagd und der Meſſe. Manches Wild-
prett hab’ ich geſchoſſen.

Wenn wir es ſchmauſen, wollen wir der treff-
lichen Hand denken, die es ſchoß.

Sire, ich bin müde und kann am Abendeſſen
nicht Theil nehmen. Ich bitte, mich entfernen zu
dürfen, nachdem ich Ihnen hiermit meine Aufwar-
tung gemacht. Das Wildprett iſt ſchon in den
Küchen. — — Apropos, was fällt mir doch ein?
— Ja, eben hör’ ich, Bonaparte iſt gelandet bei
Toulon.

Wie?

Es iſt ſo. Der Menſch ſcheint durchaus ſich
verderben zu wollen. — Sire und Bruder, ich
küſſe Ihnen die Hand. — Schlafen Sie gut, meine
Herren.

Blacas, d’Ambray? Hörten Sie?

Monſieur ſagt’s. Es wird wahr ſeyn.

Der Präfect Toulons muß ihn arretiren, kurz
verhören, und ſofort erſchießen laſſen.

Wie dumm ſind die Schurken! Wagt der
[100] Kronendieb an der Küſte eines Volkes zu landen,
welches er jahrelang tyranniſirte, — welches ge-
gen ihn nur erbittert, gegen uns nur dankbar iſt.

Ich dächte doch, Berry, du zögeſt deine Haus-
truppen zuſammen.

Wie Sie befehlen, Sire. Sollte den Verwe-
genen aber nicht ſchon irgend ein Dorfmaire er-
wiſcht haben?

Wohl möglich. Doch mache deine Haustrup-
pen immerhin marſchfertig.

Ach, bekümmern wir uns um den Raufbold
nicht.

Ihre Königliche Hoheit, die Herzogin von An-
gouleme.

Mir ſehr erwünſcht.

Mein König, ich kann nicht eher ſchlafen, als
bis ich Deine Hand geküßt.

Mein Bruder hat heute viel Wildprett geſchoſ-
ſen. Ich lade dich und die Prinzen zum Mahl.

Wo iſt Monſieur?

Wohl ſchon zu Bett. Er war ermüdet.

Darf ich mich mit meinem Gemahl über eine
Kleinigkeit —

Den Tauberich, Gemahlin, hat Houdet erwiſcht!

— unterhalten?

Weshalb nicht? — Doch erſt noch Eins: Bo-
naparte iſt bei Toulon gelandet.

Schütze mich der Heiland! Die Ahnung der
Choiſy! Gelandet! — Großer Gott, wer litt
das? — Und ihr ſteht hier ruhig, König, Angou-
leme, Berry, Blacas, d’Ambray? Seyd ihr Bild-
ſäulen?

Nun, nun!

Gemahlin, nicht ſo heftig. Du bekommſt wie-
der die Migraine.

Was Migraine — Er —!

Was will er denn mit ſeinen wenigen Leuten?

Königliche Hoheit, ruhig, — laſſen Sie es mit
der Perſonage gut ſeyn.

Ueberlaſſen Sie ihn den Jurys.

Ihn den Jurys? — Menſchen, wißt ihr, wer
ſeine Jurys ſind? — Die Heere Europas, und
kein Anderer — O Waffen, Waffen, Waffen! —
Sturmglocken geläutet — Alles, alles aufgeboten,
in der Kirche wie auf dem Schlachtfelde! — Ge-
landet — — Weh’ mein Herz — — Nun macht
Er ſeine Tigerſprünge, wie einſt von Aegypten
nach Paris, von Eylau nach Madrid, von Madrid
nach Wien, nach Moskau — O, ich fühle ſchon
ſeine Krallen!

Diener, Diener, ſie wird ohnmächtig — cöllni-
ſches Waſſer —

Es wird ſchon geholt.

Cöllniſches Waſſer — Franzöſiſches Feuer ſchafft
her für euch alle! — Ich bitte, bitte, ſchickt doch
nach dem Telegraphen! — Ach, er wird ſchon mit
Nachricht da ſeyn! —

Der Oberdirector des Telegraphen.

Komme.

Sire, Bonaparte ſteht ſeit etwa anderthalb
Stunden mit einigen tauſend Mann vor Lyon.

Je tiefer im Lande er iſt, ſo eher wird er ge-
fangen.

Schon vor Lyon! Seit anderthalb Stunden!
— So iſt er jetzt darin — vielleicht ſchon dieſſeits,
uns ganz nahe! — Eure Couriere und telegraphi-
ſchen Depeſchen waren ſtets langſamer als Er!

Was rathen Sie, meine Herren?

Laſſen Sie uns, Sire, einige hundert Verdäch-
tige, welche ihn in Lyon und Paris unterſtützen
könnten, verbannen, und er erliſcht von ſelbſt, wie
ein Licht ohne Brennſtoff.

Wahrlich, das Beſte. Ich will eine Liſte ſol-
cher Uebelgeſinnten aufſetzen, und ſie zu dem Fuße
des Throns legen.

Thu’n Sie es — ich werde ſie nachſehen und
beurtheilen. — Indeß jetzt den Ney gerufen, Für-
ſten von — Ich weiß nicht, wie der Mann ſonſt
heißt.

Der Ney, der Ney — Der unſere Zuflucht? —
Kleiner und häßlicher iſt ſie nicht zu finden!

Er heißt der Brave der Braven, und alle al-
ten Krieger lieben ihn.

Er iſt einer der Frechſten unter den Schlechten,
[105] und wenn die alten Krieger ihn lieben, müſſen
wir ihn haſſen.

Se. Durchlaucht der Fürſt von der Moskwa.

Er trete ein.

O hättet ihr ſelbſt Muth, ihr bedürftet des
elſaſſer Sergeanten nicht. Auch nicht mit einem
Blick werd’ ich ihn anſeh’n,

lieber dort die Straßen.

Sire —

Mein Marſchall —

Werden ſie höflich? — vermuthlich, weil ſie
etwas von mir wollen. Meine Gemahlin hat mir
das ſtets prophezeit.

— und mein Vetter —

Vetter, Vetter — Hörte das meine Gemahlin
— ſie jubelte!

Monarch?

Wie wenig kennt das Vieh die Etiquettenſpra-
che des Hofes.

Wie konnte er in Bonapartes Feldlagern Ver-
nunft lernen?

Ja, Fürſt, — jeder Marſchall Frankreichs iſt
Vetter, und hoffentlich auch Freund des Königs.

Bis in den Tod, Sire!

Wie groß der König iſt — mit dem einzigen
Worte »Vetter« hat er ihn erobert.

Und wie klein der Sergeant iſt, daß ihn ſo
ein Wort beſticht! Wie ſchwach wir, daß wir ihn
beſtechen!

Königliche Hoheit, Sie hörten —?

Alles, was Sie und d’Ambray flüſterten. Mein
Ohr iſt aus Verſailles.

Vetter, der Bonaparte iſt bei Toulon gelandet.

Wie — was? — Es iſt eine Erdichtung!

Nichts weniger. Er iſt gelandet, und Sie ſol-
len uns von ihm befreien.

Ich —? Von ihm? — Im Namen der —
im Namen Gottes denn, wenn es ſeyn — wenn
es geht.

Wie ſollt’ es nicht gehen, wenn der Brave der
Braven, dem der Corſe ſeine größten Siege ver-
dankt, einmal gegen ihn ficht? Wir mindeſtens
trauen es Ihnen zu.

Wirklich, Sire?

Ich gebe Ihnen die Hand darauf.

Pfui!

Das iſt zuviel, König, — das verdien’ ich
nicht. — Offen geſagt,

ich war
nicht der beſte Royaliſt, hatte zwar über den Kai-
ſer mich hart zu beſchweren, aber die Kaiſerzeit
nicht ganz zu vergeſſen — Sire, ich mach’ es
wieder gut — weg aus meiner Bruſt die letzte
Erinnerung an Ihn und ſeine Heerzüge — himmel-
tief ſteht er unter Ihnen — — Ja, geben Sie
mir Truppen, ich zieh’ ihm entgegen, und bring’
ihn Ihnen gefangen oder todt! — — Wie konnt’
ich ſo verblendet ſeyn — — Alles, alles an die-
ſem Hofe iſt edler, anmuthsvoller, erhabener als
am buntſcheckigen Lager zu St. Cloud!

So eilen Sie, Vetter, von Familie und Freun-
den Abſchied zu nehmen, denn Ihre Beſtallung und
meine Befehle folgen Ihnen auf der Ferſe.

Da abermals ein Pröbchen von der Treue und
der Kraft des neuen Adels!

Unter dem Ney dien’ ich in keinem Fall.

Ich auch nicht.

Ihr behaltet die Haustruppen ausſchließlich.

Ein Courier, Majeſtät —

Er komme.

Bald werd’ ich aber für heute der Audienzen müde.

Woher?

Sire, von Wien.

Ihre Botſchaft?

Sie iſt mündlich und ſchriftlich.

Die mündliche?

Murat greift die Oeſterreicher an —

Ha, klaffen bereits ſeine Hunde um Ihn?

Bonaparte iſt in die Acht erklärt —

Recht von dem Congreſſe. — Talleyrand?

Iſt heiter.

Das iſt ein gutes Zeichen. — Der Congreß
ſelbſt?

Iſt bei der Nachricht von Bonapartes Landung
auseinander geflogen.

Himmel, was?

Ich ſelbſt ſah die Tauſende der Adjutanten
und Stallbedienten reiten, als Caleſchen hinter
Caleſchen, der Kaiſer von Rußland und der König
von Preußen mit den ihrigen unter ihnen, aus
dem Thor fuhren.

Die ſchwachen Menſchen. Fliehen vor einem
Abentheurer.

Kannteſt du den Abentheurer bei Auſterlitz und
bei Jena?

Nein.

Da lernten ihn die beiden Herrſcher kennen.

Ihn nicht, wohl aber ſein Glück.

Ihre Schriften —

Sie ſelbſt ſind bis auf Weiteres entlaſſen.

Talleyrand ſchreibt, er ſey beſorgter, als er in
ſeinen Mienen merken laſſen dürfe. Die Landung
von Elba würde zum Weltereigniß, erdrückten wir
es nicht im Keim.

Bonaparte iſt toll, Talleyrand iſt toll! Das
iſt Alles!

Talleyrand toll? Ich weiß nicht. — Doch
Bonaparte, der das wirklich thut, was Talleyrand
oft heucheln ſoll, der kein Auge aufſchlägt, keinen
Schritt macht, ohne berechnet zu haben, wohin er
blickt, wohin er tritt? — Schlecht iſt er, ja oft
klein pfiffig, — aber toll? So möcht’ ich hören,
was klug iſt.

Halt’ ihn nicht fuͤr zu gefährlich.

Er iſt gefährlich. Frage nach bei Jacobinern
und Royaliſten, frage nach an den plötzlich von
ihm geraubten Küſten Aegyptens oder der Nordſee,
frage nach an den Mauern von Danzig und Sar-
ragoſſa — Wie die ſtilldunkle Wetternacht iſt er —
Erſt wenn du getroffen biſt, merkſt du: es hat ge-
blitzt. — Sieh, unter’m Buſen bricht mir die mit
Lilien geſchmückte Goldſpange jach auseinander —
Auch das kommt unerwartet, aus Angſt vor Ihm
— — Iſt ſelbſt dieſe Kleinigkeit nicht bedeutend?

Sire, das Nef iſt aufgeſetzt.

So laßt uns ſpeißen.

Jetzt ſpeiſen! Welch unverwüſtlicher Appetit! —

Majeſtät, darf ich Eines bitten?

Fod’re.

Laßt ſofort meinen Gemahl nach der Gegend
von Lyon eilen, Berry ihn mit einem Theil der
Haustruppen begleiten. Vielleicht treibt der An-
blick der königlichen Prinzen den Empörern die
Schaamröthe, falls ſie davon etwas haben, in das
Geſicht. Ich ſelbſt bitte um Urlaub nach meiner
treuen Stadt Bordeaux. Dieſe Perle an der See
ſoll er mir ohne Kampf nicht nehmen.

Du verlangſt viel. Doch halb und halb hab’
ich Gewährung verſprochen — — Wenn die Prin-
zen nichts erinnern?

Ich bin conform mit meiner Gemahlin, Sire.

Unangenehme Reiſe. Das Wetter wird ſeit Mit-
tag auch ſchlecht.

Den Spazirritt nach Lyon mach’ ich zur Ab-
wechslung mit.

Aber heute laßt uns erſt von dem Wildprett
Monſieurs koſten.

Sire, ich komme mir ſelbſt wie ein gehetztes
Wild vor und mag dergleichen nicht eſſen. Ver-
ſchone mich mit dem Mahl — Laß mich noch dieſe
Nacht nach Bordeaux.

Wünſcheſt du es, ſo muß ich es bewilligen, ſo
lang auch der kurze Abſchied meinem Herzen ſchmer-
zen wird.

Ich küſſe Deine Hand, Sire — — Ach, wo
ſehen wir uns wieder?

In Paris.

Und wie?

Du biſt zu furchtſam.

Furchtſam? — Sire, Waffen, Waffen!
Waffen!

Die Herzogin behandelt den Vorfall auf die
überſpannteſte Art.

Es iſt eine Dame, Herr Graf, — da hilft
nichts — die Damen laſſen ſich eher alles andere
ausreden, als ihre Schwächen.

Fünfte Scene.

Das iſt eine Nacht!

Hut in’s Geſicht, Mantel enger um die Schul-
tern! — Oben regnet’s, unten marſchirt Ney mit
Truppen aus den Thoren. Gott weiß, was das
bedeutet!

Schade um den Ney. Er war ein anderer
Kerl, als er noch unter Napoleon im Feuer ſtand,
und nicht in den bourboniſchen Vorhöfen kroch.

Still — Patrouillen —

Wer da?

Bürger von Paris.

Begeben Sie ſich nach Haus, meine Herren, —
im Namen des Königs!

Freund, was iſt das —? — Ha ſchon wieder
eine Patrouille. —

Gensd’armes zu Pferde.

Wer da? Zu Haus Leute, in eure Betten, zu
euren Weibern — auf der Stelle —

Herr, ihr ſprecht als wären wir [Sclaven].

In den Betten iſt es wärmer und beſſer als
hier.

Der Mann hat Recht und Verſtand. Komm,
Freund. Es wird hier draußen mehr und mehr
unheimlich.

Nun, wär’ auch eine Empörung im Ausbruch,
— die Nationalgarde, wozu auch wir gehören —

— und die ihre Officiere von den Vorſtädtern
an der Laterne da aufknüpfen läßt, weil ſie ſtets
an ihr Vermögen denkt, der Vorſtädter an ſein
Nichts?

Wahr, wahr! Zu Haus, zu Haus!

Noch immer geſchwatzt? Tod und Hölle, fort!

Ha, du biſt es! — Ich ſchickte zu dir — du
wareſt nicht zu Haus. Hier dacht’ ich dich zu
finden.

Als ich hörte, daß du geſchickt hatteſt, ſucht’
ich dich auch hier, Otranto — oder, wie ich dich
lieber nenne, Fouché.

Wer hier?

Die Narren will ich anführen. Ich kenne ihre
[119] Loſung. Sie ſollen uns für zwei Mouchards erſter
Sorte halten.

Wo ihr Officier?

Da bin ich.

Wünſch’ Ihnen Glück im Geſchäft, meine Herren.

Hm, bediene dich nicht des Betruges.

Muß man es jetzt nicht thun, wenn man unter
den Schurken das Gute durchſetzen will?

Ha, da —

Wie wird dir?

Ein unwillkührlicher Schauder iſt verzeihlich:
bedenke, wo wir ſtehen, hergebannt vom dunklen
Triebe.

Die berüchtigte Laterne des Greveplatzes faßt
mit ihrem Mörderarm über uns in die Nacht
und dort, in der Mitte raſſelte die permanente
[120] Guillotine, als auch du im Wohlfahrtsausſchuß
ſaßeſt.

Da ſtand ſie — das blutige Ungeheuer —

Du ſelbſt unterzeichneteſt die Todesurtheile der
Tauſende und aber Tauſende, welche unter ihr
fielen, mit.

Eben deshalb bin ich bewegter als du. —
Fouché, welche Eichen verloren hier ihre Kronen!
Dieſer Platz iſt der Opferaltar Frankreichs! —
Hier ſanken Danton, Herault de Sechelles, Robes-
pierre — auch der König fiel nicht weit von hier.

Gereut es dich?

Nimmer! Es ging nicht anders. — Was mit
den Leuten zu machen, wenn ihre Zeit vorüber
war, und ihre Anhänger doch trotzen und rückwir-
ken wollten?

Du haſt in deinem Memoire geſprochen.

Du in dem deinigen. — Wir ſind Eins, nur
[121] unſer Ausdruck iſt verſchieden. Aber ſprechen wir
auch mit den Zungen aller zwei und dreißig Winde,
es hilft nichts. Drum ſag’ an, was iſt zu thun?

Die Bourbons müſſen fort mit ihrer alten Zeit,
— ſie haben bewieſen, daß ſie nichts Neues lernen
können, und — erſchrick nicht, Republicaner —
Bonaparte muß zurück.

Bonaparte? Weißt du, was du ſagſt? Der
vertilgte die Freiheit mehr als alle Tyrannen von
Valois und Bourbon. Ja, man ſchelte den Wohl-
fahrtsausſchuß und ſein Blutſyſtem, wie man wolle:
ſeine Ideen waren größer als der Egoismus des
Generals Bonaparte.

Gewiß. Aber wir bedürfen irgend eines neuen
Menſchen an der Spitze, und können Napoleon
nicht übergeh’n. Auch iſt er nicht mehr der von
1811. Sein Ruhmesglanz war ſein Diadem. Im
Regen von Leipzig erblich es ſo ziemlich, und blieb
nur ſo viel Schimmer übrig, als wir gebrauchen
mögen, ohne zu fürchten, er blitze uns abermals
damit zu Boden. Er werde wieder Kaiſer, jedoch
kräftig gebändigt mit einer Conſtitution.

Die zerbricht er auf bekannte Manier, ſobald
er zwei Schlachten gewonnen hat.

Zwei — oder ſicherer drei Schlachten ſoll er
nicht auf der Reihe gewinnen.

Menſch — ehemaliger Polizeiminiſter —

Sprich den »Polizeiminiſter« nicht bitter aus.
Frankreich beſteht ohne ſolchen keine vier Wochen.

Bonaparte kann nicht zurückkommen. Ausge-
ſtoßen von aller Welt iſt er auf Elba.

War!

Wie?

Was ſchreiben wir heute?

Den ſiebenzehnten März.

Gut, ſo iſt er ſchon in Auxerre.

Raſerei!

Nein, — lies mein Tagebuch, hier bei dem
rothen Schein der furchtbaren Laterne, — am
dreizehnten reiſ’te er von Lyon ab.

Unmöglich!

Das Wort kennt Er nicht, oder will es nicht
kennen, was auch etwas ſagt. — — Siehſt du,
wie der Telegraph mit Feuerlichtern auch bei
Nacht geht? Und weißt du, welche Nachricht er
eben empfängt und ſie nach allen Ecken an Frank-
reichs Präfecten und Gouverneure weiter ver-
breitet?

Nein.

Wart’ einen Augenblick — Da hab’ ich den
Schlüſſel der Chiffre, — er verbreitet: Bonaparte
iſt dieſſeits Lyon gefangen, ſeine Leute ſind zer-
ſprengt und er iſt vor die Aſſiſen geſtellt.

Das klingt anders als deine Behauptungen.

O du unſchuldiges, kindliches Genie! — Wär’
[124] ich wie du, und kennte blos die Wiſſenſchaft und
die Tugend, nicht aber die Menſchen! — — Wiſſe:
in einer Stunde iſt halb Frankreich getäuſcht, —
denn die Telegraphenlinie von Toulon lügt, und
das äußerſt grob, wie es für den Verſtand von
Blacas d’Aulps paßt. Wahrſcheinlich hat Napo-
leon, um die Bourbons deſto ſicherer zu machen,
dabei ſelbſt die Hand im Spiel. Wie wäre er
über Lyon heraus gekommen, haͤtt’ er nicht ſchon
eine Armee um ſich, wären nicht Grenoble, nicht
alle Truppen zu ihm übergegangen? Noch wenige
Tage und er iſt in Paris.

So mag er regieren. Aber jeder Blutstropfen
empört ſich bei dem Gedanken, daß er den aſiati-
ſchen Despoten erneut.

Ich wiederhole, das ſoll er nicht, und wären
auch wir beide nur einig. — Folge mir, — ich
kenne eine Wirthſchaft in St. Martin, wo wir
uns unbeachteter ſprechen können als auf dieſem
Platz oder in unſren Hotels.

Alleswiſſender, was machen jetzt die Bourbons?

Sehen nach dem Telegraphen und glauben,
bis ſie fühlen, daß ſie irrten. Vielleicht iſt auch
zu dem Letzteren ihr Fell noch zu hart. Möglich,
daß ſie bald flüchten müſſen, und doch wähnen, es
ſey etwa nichts mehr als eine Promenade. —
Teufel, wer ſchnarcht da auf der Treppe? — Heda!
wer ſeyd ihr?

Zwei Kaiſergardiſten, ohne Brot und Obdach!

Ah, die thun uns nichts! — Habt ihr etwas
gehört, ſo ſagt es nicht wieder!

Haſt du etwas gehört?

Nichts Rechtes. Ich ſchlief ſchon ganz er-
träglich.

Ich auch. — Wir wollen uns wieder hinlegen.

Erſte Scene.

Es iſt nicht richtig, Chaſſecoeur! Nachts wecken
uns verdächtige Geſpräch, Ney iſt fort mit den
Truppen, die Angouleme ſoll ſchon auf dem Wege
nach Bordeaux ſeyn, und dort geht ein kleiner
Emigrant mit ſeinem Reiſebündel — Adieu, mein
Herr!

Wir kommen wieder, Herr von Namenlos —

O Feuer, Schwert, Schaffotte — Das ganze ab-
trünnige Frankreich ſoll brennen und bluten!

Wer weiß, wohin der Emigrant betteln geht,
und die Angouleme wird in ihrem Bordeaux beten
wollen, daß ſie ein Kind bekömmt, wie die Jung-
frau Maria, ohne Hülfe ihres Mannes, weil ihr
dieſe Hülfe doch nicht helfen kann. — Hol’s der
Teufel!

Meine Herren, meine Herren, die Herzoge
Angouleme und Berry fahren aus der Stadt, auch
die Herren Blacas d’Aulps und d’Ambray haben
ſeit einer Viertelſtunde Reiſepelze an. — Es wird
wieder luſtig.

Convulſiviſcher Wurm, wer biſt du?

Herr Menſch, ein pariſer Kleiderfabricant, der
Sie, wenn Sie ſeine Ehre beleidigen, mit dieſer
Nadel ſieben und ſiebenzigmal durchbohrt, ehe Sie
ihm eine einzige Wunde mit dem Degen anflicken!

Ich zittre ſchon.

Mann, lieber Mann, find’ ich dich endlich, —
o nach Haus! Auch unſre Straße iſt voll Lärm
und Bewegung! Man ſagt der Kaiſer käme zurück.

Sollt’ es ſeyn? — O!

Dummes, infames Weib, ſprich leiſer —

Käm’ er zurück, ſo wäre das viel für Frankreichs
Ehre und für meine Wohlfahrt. — Geh, Nadeln
und Zwirn angeſchafft, ſoviel du kannſt! Wir
machen bald Monturen! — Ich ſondire hier nur
noch ein bischen die Stimmung von Paris, — es
iſt der beſte Platz dazu. — Drum geh, ich komme
gleich nach.

Gleich? — Iſt das gewiß?

Meinſt du, ich würde dich und meine Würm-
chen in der Gefahr allein laſſen?

Jeſus! heiliger Geiſt! Da kommt der König! Und
welchen Rock trägt er! De anno 1790 — Ge-
[129] ſchmack, Geſchmack, du ſinkſt in das Meer! Das
verſchulden die Engländer!

Ach Gott, ich weine — wie erſchütternd geht
es in der Deputirtenkammer her. — Alle Depu-
tirten wollen ſich für den König opfern —

Thun ſie es auch?

Sie hätten es gewiß gethan, wenn er nicht
zu ſchnell Abſchied genommen hätte. Und wie
ſprach er! Thränen, ſag’ ich, Thränen im Auge!
Mit einem battiſtenen Schnupftuch voll geſtickter
Lilien wiſchte er ſie ab — ach, die Lilien werden
unter ſolchen Tropfen nur zu herbe genäßt.

Da hält der Königsmann mit ſeiner Kutſche
im Gedränge.

Er wird etwas herſchwatzen, was wir in die-
ſer Entfernung gar nicht hören, und von den
Nächſtſtehenden kaum drei, ohne daß ſie es be-
greifen.

Deſto mehr Reſpect haben ſie davor.

Still! ſtill! — Der große Monarch!

Erhöbe ſich der König nur nicht, bliebe er nur
ruhig ſitzen, und verdeckte ſeine Frackſchöße, denn
von allen im Univerſum ſind ſie die abſcheulichſten.
Weit auseinander klaffend! Iſt das franzöſiſch?
Es iſt nicht einmal engliſch — es iſt barbariſch!
An dem Kleide den Mann — wer ſich albern
kleidet, iſt albern — Aus mit unſerm ſchönen
Lande! — So gewiß die Revolution nicht entſte-
hen konnte, wenn man Reifrock, Perücke und Pu-
der beibehalten und ſich daher wohl gehütet hätte,
einander auf den Leib oder in die Haare zu kom-
men, ſo ſicher kann die königliche Würde nicht be-
ſtehen, wenn der König durch ſeine Frackſchöße
eine Sache zeigt, die zwar auch groß und gewal-
tig, aber nichts minder als majeſtätiſch iſt.

Ach — das iſt zum Herzbrechen —

Lang lebe der König!

Was ſprach er?

O, mein Herr, welche Zunge vermag es wieder
zu ſagen? »Die rührendſten Beweiſe der Liebe
hätt’ er von ſeinem Volke erhalten! wenige Ver-
räther ſtörten Frankreichs Glück! Er wolle ſich an
die Spitze der Armee ſtellen!« O, der wahre Sohn
Heinrichs des Vierten!

Der alte podagriſche — will an die Spitze der
Armee?

Alles ſehr gut, meine Dame, aber weshalb
läuft er fort, wenn ſo rührende Beweiſe der Liebe
und ſo wenig Verräther da ſind? — Volk, Volk,
laß dich durch Mitleid und Edelmuth nicht um
deine Klugheit betrügen! Der König will nach
Wien und dort auf dem Congreſſe Frankreichs
beſte Provinzen verſchenken! Dafür ſollen ihm die
Ruſſen helfen, alle Nicht-Emigranten zu un-
terdrücken! Das iſt ſchon lange im Werk ge-
weſen!

Der verfluchte bourboniſche Heuchler! Ihm
nach — fanget, feſſelt ihn!

Recht ſo — und ſoll er verbluten, ſo thu’ er
es an unſeren treuen Herzen!

Das verdirbt die Kleider und nützt meinem Ge-
ſchäft.

Er iſt ſchon fort — über alle Berge!

Schimpft nach Belieben — Er war doch ein
guter Mann.

Ja, er aß Roſtbeef, aber keine Ofenſchrauben.

Du ſchilderſt ihn. Was da?

Napoleon iſt gelandet —

Vitry!

Chaſſecoeur! das Veilchen blüht!

Die beiden Gardiſten ſpringen auf, als ging’
es zum Tanze!

— und bei Chalons für Saone iſt er gehängt
worden!

Wer ſagt das?

Der Moniteur und der Telegraph.

Sey ruhig, Chaſſecoeur. — Wenn die beiden
zuſammen es ſagen, ſo iſt es doppelte Lüge. War-
um liefe der König ſonſt weg?

Der Kaiſer iſt in Fontainebleau!

Donner und Hagel! — Neys Armee?

Iſt zu ihm übergegangen, und hat ihm den
Marſchall mitgebracht!

Die armen Bourbons!

Von nun an laß das Raiſonniren — nicht
mehr nöthig — denk’ an deine Waffen.

Sie liegen geputzt und blank im Winkel.

Die meinigen auch!

Paß auf, jetzt ſtift’ ich eine Revolution.

Wodurch?

Narr, durch dieſen Pflaſterſtein — — Ich
blicke, blicke und blicke auf ihn hin.

«La marmotte» —

Was hat der Menſch?

Was ſieht der?

Was geſchieht?

Hm — Hum — Oh!

Großer Gott! Was iſt?

Gefahr — Paris — Die Seine — Ariſtokra-
ten —

Was ſagt er?

Verſtehſt du nicht? Die Ariſtokraten wollen
Paris untergraben, es mit Pulver von Vincennes
in die Luft ſprengen, wollen die Seine ableiten,
und die Zufuhr ſperren!

Wir Unglücklichen! o, unſere Kinder!

Waffen! Waffen! — Die Arſenale erbrochen!
— Waffen! Waffen!

Meine Herren, es iſt wahr — man will die
Seine ableiten — Hier hab’ ich eine Schaufel —
ſie lag an ihrem Ufer — Zeugniß genug!

Die Schaufel — o, die Schaufeln!

Man minirt unter der Seine — Zehntauſend
Schaufeln ſind entdeckt!

Auf! auf! Wir wollen uns wehren für Leben,
Weib und Kind, oder was es ſonſt ſeyn mag!

Das Letzte klingt luſtig — »Was es ſeyn
mag!« — Sie wiſſen nicht, was ſie wollen, und
werden nehmen, was ſie bekommen. — Ich aber
weiß mein Theil, — neue Regierung, neue Kleider!

Das Brot — Gott, das Brot —

Die Bäcker, die Müller erwürgt! Sie ſind von
den Miniſtern beſtochen, uns aushungern zu laſſen!
Es findet ſich kein Brot mehr in der Stadt! Brot,
Brot, Brot!

Wie ſie auf einmal hungrig werden! — Aber
— o wer kommt da? — Weh! die Vorſtadt St.
Antoine! Die ganze Stadtſippſchaft, mit welcher
ich mich bis jetzt vergnügte, rettet weder mich noch
ſich gegen das Belieben dieſer Beſtien von Habe-
nichts und Herren von Schlagzu! — Ach, wir
lebten unter dem achtzehnten Ludwig ſo glücklich!

Auch du?

Freilich. Wie ſonſt hätt’ ich ſo kühn ſcherzen
können?

Und Himmel! ſchon das alte, wilde ça ira — Mir
fröſtelt’s im Blut! Es wird weiß, wie Schnee!

Wie paßt das heute?

Ça ira, mein Herr, heißt ſo viel als «Kopf ab,
wo es uns gefällt». Mit dem Inhalt iſt es einer-
lei, aber die Bedeutung und Wirkung iſt dieſelbe.
— Wir Armen!

Ja, Chaſſecoeur, ſo etwas haſt du in Rußland
nicht geſehen, — das ſind die echten Ohnehoſen
und Schonungsloſen — Ihre Piken ſind ſchlimmer
als die der feigen Koſaken!

Welche Orcheſterbegleitung! Ein zerlumpter
Bärenführer mit der Trommel und ein ſchmutziger
Junge mit einem Triangel! Na, Opern, jetzt iſt
es aus mit euch!

Wie gern lief’ ich weg — die verwünſchte Neu-
gierde! Es ſieht zu curios aus — O — da iſt
Jouve, der Kopfabhacker von Verſailles und Avig-
non, wieder an der Spitze, eine ellenhohe rothe
[139] Mütze auf dem Kopfe — Seit zwanzig Jahren
ſah’ ich ihn nicht — — Und da tragen ſie auf
den Schultern eine Hure, in ihrer Jugend, als
Gott vom Wohlfahrtsausſchuß abgeſetzt war, Göt-
tin der Vernunft, und jetzt dieſelbe noch einmal,
aber recht gealtert.

Hoch die Vernunft!

Die Hölle mit ihr!

Und der Himmel breche zuſammen!

Der Teufel ſoll Gott ſeyn!

Das ſoll er, er iſt ein braver Kerl!

Das iſt er, Brüder, aber eben darum der Ver-
läumdete, der Unterdrückte —

Lumpenhund, was blinzelſt du mit den Augen?

Vor Freude, mein Herr, daß in Frankreich
auch der Teufel zu Recht und Ehre kommt.

Jouve, laß den Mann geh’n — er iſt ſo übel
nicht —

Dann iſt er ſchlecht genug — Wer nicht für
uns iſt, der iſt wider uns — Dieſer, merk’ ich, iſt
ein Schuft, der ſeine Courage da hat, wo er
nichts zu fürchten braucht, — der die Fahne auf
der einen Seite weiß, auf der anderen dreifarbig
trägt, und ſie nach dem Winde ſchwingt. — Seht,
wie er anfängt, ſich hin und her zu wenden — er
möchte jetzt gern fort, nach Haus, ſich dort mit
ſeiner Familie hinter dem Ofen verſtecken, biswei-
len an die Fenſterladen ſchleichen, durch die Ritzen
gucken, und ohne Gefahr bemerken, was es auf
der Straße für Unheil gibt, um gleich darauf in
Sicherheit darüber zu ſchwatzen — Derlei Memmen
ſind ſchändlicher als die öffentlichen Mordbrenner
— — Schneiderfetzen, (denn ſo etwas wirſt du
ſeyn) Courage, Scheere, Nadeln heraus, — hier
mein Schmiedehammer — Wehre dich oder crepire!

Weh mir!

Nieder!

Ha! Blut! Blut! Blut! Schaut, ſchaut,
ſchaut, da fließt, da flammt es — Gehirn, Gehirn,
da ſpritzt es, da raucht es — Wie herrlich! Wie
ſüß!

Schneiderblut und Schneidergehirn — Beſſeres
Blut thut uns noth — Wer noch keine rothe Mütze
hat, färbe ſich, bis wir edleres haben, mit dieſem
Blute das Haar.

Vorwärts — die Tuillerien angeſteckt — Es lebe
die Freiheit!

Sie lebe!

Da kommt Nationalgarde!

Geh’ du hin, und ſag’ ihren Anführern, ſie
möchten ſich mit ihren Leuten auf der Stelle, und
zwar mit gekrümmtem Buckel nach Hauſe begeben,
ſonſt würd’ ich ihnen in der Manier, wie ich ſie
1789 in Verſailles lernte, ihre Köpfe, falls ſie et-
was von Kopf haben möchten, dergeſtalt abhacken,
[142] daß dieſelben, ehe ſie den Mund zum Schrei auf-
ſperren könnten, auf dem Boden lägen. —

— Wer ein guter Patriot iſt, folgt mir nach!
Hacket dem verrätheriſchen Schneider die Finger
ab, und ſteckt ſie in den Mund als Zigarren der
Nation!

Her die Finger! — Ach, er hat nur zehn!

Geduld, es gibt Verräther genug, um noch
tauſende zu erhalten. Bekommen wir den König
oder den Kaiſer in die Hände, ſie gehören beide
mit dazu.

Der Kaiſer?

Camerad, ſtill — den Kaiſer und uns hat die
Revolution gemacht, dieſe aber machten die Revo-
lution und den Kaiſer.

Welcher Bengel wagte mir in die Rede zu
fallen und nach dem Kaiſer zu fragen?

Da haſt du es, Chaſſecoeur.

Ein kaiſerlicher Gardegrenadier zu Pferde.

Leute, der Kerl macht ſich Titel — An den
Arm der Laterne mit ihm!

An den Laternenarm den Verräther!

Bitte, bitte, ſchont ihn, ihr Helden der Revo-
lution —

Ah —

Schöne, allerſchönſte Göttin der Vernunft, leg’
ein Wort für den Unvernünftigen ein — Es ge-
ziemt der Vernunft, die Tollen zu bemitleiden.

Jouve, laß den Narren närriſch ſeyn. Er iſt
ſo geboren und in der Armee ſo erzogen — er
kann es nicht ändern.

Du ſagſt es, Göttin. — Aber du kaiſerlicher
Gardegrenadier zu Pferde, merke dir mit deinem
ſchwachen Verſtande die Kleinigkeit: ſoll dir nicht
[144] hineingeſchlagen werden, ſo reiße gegen franzöſiſche
Bürger das Maul nicht zu weit auf.

Hölle —

Sacht! — der Kaiſer iſt gewiß bald da.

Meine Herren —

Herr Redner, ſtill — Die da verſtehen den
Teufel von Ihrem Brei, und wen ſie nicht verſte-
hen, den bewundern ſie nicht, wie unſre Bekannten
im Palais-royal, ſondern ſie bringen ihn um.

Auseinander, Pöbel!

Schleich’ dich hinter das Pferd des Gend’ar-
meshauptmanns, reiß’ ihn rücklings herunter — ich
falle ihn und ſeinen Gaul von vorn an

Was wollen Sie, mein Herr?

Nur Ruhe.

Die ſoll Ihnen werden, in zwei Minuten. —
Leute, habt ihr recht ſtarke Stricke? Der Kerl iſt
fett und ſchwer.

Empörung! Schießt, haut ein, Gensd’armes!

Wer iſt mehr, ein Gensd’armes oder ein Fran-
zoſe? Ihr hauet nicht ein, Bürger Gensd’armes,
aber euren elenden Hauptmann hängen wir an
jene Laterne, ſo gewiß als ihn mein Freund in
dieſem Augenblick vom Pferde reißt.

Rettet mich, Cameraden!

Findeſt deine Cameraden in der Hölle.

In die Luft den Kerl! Hopſa!

Schändlich — — Thut alles, nur meinem
Halſe nicht zu weh —

Ach!

Wo ſind die anderen Gensd’armes?

Schnell auseinander und fortgeritten.

Das war von ihnen weiſe gehandelt!

Was für Trompeten?

Ha!

Dort zahlloſe Reiterei!

Kennt ihr die klirrenden Kalpaks von Blech
und Stahl? Es ſind polniſche Lanzenreiter.

In Ordnung, Brüder — Man will uns im
Namen des längſt hingerichteten Kaiſers überrum-
peln! — Da Trommeln?

Die Infanterie von Ney, an den Tſchackos das
Tricolor!

Satan, von jener Seite?

Artillerie, bedeckt von den Kuiraſſiren Milhauds.

Wie konnte der kleine Corporal das alles ſo
ſchnell ordnen? — Er iſt doch ein tüchtigerer Kerl
als Mirabeau, Robespierre oder ich — Schade,
daß er tyranniſirt! — Links? und hinter uns?

Links die Garde zu Fuß mit der alten Parade-
muſik, hinter uns die Garde zu Pferd, — ſo weit
man blickt nichts als Bärenmützen!

Unſre Cameraden, unſre Cameraden — In
Reih und Glied mit ihnen — Jetzt Pöbel zittre! —

Vorſtädter, Ruhe! — Wir ſpielen nicht mehr
mit Ludwig’s Gensd’armes, ſondern mit Ihm.
Er iſt ein ſchlechter Kerl, aber ſein Handwerk ver-
ſteht er. Paris liegt in ſeinen Ketten, eh’ es ihn
nahe ahnte. —

Da ’ne Kröte von einer Kutſche — Dragoner
um ſie her — Was wollen die bei dem erbärmli-
chen Dinge? Ich möcht’ es viſitiren.

Der Blick aus dem Kutſchſchlag war vom Au-
ge des Mannes von Auſterlitz.

Wieder zwei Kutſchen mit kaiſerlichen Wappen!

Voll von Prinzen und Prinzeſſinnen des kaiſer-
lichen Hauſes. — Wo Aas, da die Raben, ſonſt
begreif’s der Henker, wo dieſe Perſonen auf ein-
mal herkommen.

Der Imperator zurück, und in der Mode, ſo lang
es dauert. Ich mache ſie mit und trage morgen
wieder einen eleganten Frack. Die Jacobinermü-
tzen überdauern am Ende doch Alles.

Es beginnt zu dämmern! Hausbewohner, Lichter
an die Fenſter, zu Ehren des Kaiſers und der
Nation! — Damen von Paris, muß man euch
erinnern? Das Volk erwartet ſchon lange von
euren ſchönen Händen dreifarbige Cokarden!

Heil den Damen von Paris!

Liebe Frau, laß die weißen Cokarden, die ſie
wegwerfen, morgen mit dem Früheſten aufſuchen,
und ſorgfältig in einen Koffer packen — Vor ei-
nem Jahre macht’ ich es eben ſo mit den dreifar-
bigen, habe drei Koffer davon voll und paſſ’ auf,
ich ſetze ſie jetzt reißend ab.

Hier dreifarbige Cokarden, das Stück zu einem
Sous!

Hund, du wagſt die Farben der Nation zu ver-
kaufen? — Du kommſt meiner Laune gelegen!

Nehmt ihm die Cokarden!

Dir ſchaff’ ich dafür das Tricolor umſonſt: ſieh,
dieſe Fauſt ballt ſich unter deiner Naſe, und du
wirſt weiß, — jetzt erwürgt ſie dich und du wirſt
blau wie der heitere Himmel, — nunmehr zer-
ſtampf’ ich deinen Kopf, und du wirſt roth vor
Blut.

Gott, o Gott!

Die Gans fällt in Ohnmacht — nothzüchtigt
ſie, wenn ſie ſo viel werth iſt, aber im Namen
des Kaiſers!

Jouve hoch und abermals hoch!

Bährenführer pfeif’ und trommle, Triangler
klingle!

Nach den Tuillerien!

Zweite Scene.

Was haſt du da?

Betten aus dem Schloß.

Wer ſchlief darin?

Die königlichen Haustruppen.

Die haben ja einen Geſchmack wie die Wickel-
kinder der — Ich wenigſtens kannte außer Stroh
und Straßenpflaſter ſeit vierzehn Jahren kein Bett,
und ſchlafe ſo beſſer, je härter ich liege.

Volk, nimm dich in Acht! Es ſtäuben Federn!

Wie es hier ſtehen mag? — Ha, ſchlimm —
Hat der Kaiſer hunderttauſend Mann, die ſo wie
dieſe für ihn ſich in den Dreck lagern, ſo macht
ganz Europa mit allen diplomatiſchen Sophas
nichts gegen ihn.

Auf die Seite, Platz gemacht!

Weshalb, Kerl?

Es ſprengen zwanzig, dreißig Eſtafetten aus
dem Thor des Pallaſtes.

Und da kommen gerade dreißig wieder an —
Gleich und gleich hebt ſich!

Da fliegen Adjutanten heraus!

Und da jagen Caleſchen herein!

Er iſt da — und ſchon reißt er Frankreich in
ſeinen Strudel — — Aber hier ein kaiſerlicher
Wagen, die Hortenſe darin — Die Wache liegt
zum Theil ſchlafend auf dem Boden — Macht ſie
[153] nicht die Honneurs oder kommt ſie in Unordnung,
ſo faſſ’ ich friſchen Muth, ſtürme noch heute Nacht
die Tuillerien, und pflanze auf ſeiner Leiche den
Freiheitsbaum auf!

In’s Gewehr! — Königin Hortenſe!

Präſentirt das Gewehr! Trommel gerührt!

Säbel heraus! Trompete geblaſen!

Es lebe Hortenſe!

Ich danke!

Die iſt doch hübſcher als die Angouleme.

Hier iſt nichts zu machen — Die Leute ſind
zu einexercirt und zu begeiſtert — Weg meine
Träume — Es lebe der Kaiſer!

Hoch der Kaiſer!

Gewehr ab!

Säbel ein!

Nun ſchlaft, bis die Schildwachen euch wecken.

Dritte Scene.

Wo Cambronne?

Sire, er viſitirt die Wachen.

Dieſe Zimmer — Ich bin wieder zu Haus,
und Frankreich iſt mein! — Hier wandelten alſo
vor ein paar Stunden Blacas d’Aulps und d’Am-
bray? Ah,

S’il est un [temps] pour la folie,
il en est un pour la raison.

Wem gehörten dieſe Bücher?

Dem König Ludwig.

Ich bin doch neugierig —

Gebete! — Mit Gebeten und Jeſuiten zwingt
man nicht mehr die Welt — Die Bücher beiſeit,
und Landcharten auf den Tiſch —

Laſſen Sie in die Zeitungen ſetzen: binnen drei
Wochen würden die Kaiſerin und der König von
Rom hier ſeyn.

O mein Sohn — in den Krallen von Habsburg
— Ich kann’s, ich mag’s nicht denken!

Die Depechen?

Sind fertig, Sire.

Fort mit ihnen in die Provinzen. — — Hier
neue! — Welch ſonderbares Ding von einem Stuhl?

Des Königs Rollſtuhl.

In dem ſitzt es ſich freilich bequem — in dem
konnte man leicht vergeſſen, daß es in Frankreich
und auf Elba ganz anders war, als in dieſem
Zimmer.

Schließt den Stuhl beiſeit.

Sire, hier Depechen — ſchriftliche Nachrichten
von dem Telegraphen —

Her damit — — Die Depeche iſt albern —

— Da Aufruhr in der Vendée — General Tra-
vot kennt den Diſtrikt ſeit zwanzig Jahren — Er
ſoll hin mit zehntauſend Mann — Schnell, ſchnell
das expedirt, ihr Schreibenden! Die Truppen
nimmt er aus Nantes und Angers. — — — Hier
— o, alles, alles ſeit dem April von 1814 in
Frankreich Ruin, Feſtungen und bürgerliche Ord-
nungen — bloß mit den Einkünften der Pfaffen
ſteht’s gut — wenigſtens beſchweren ſich die Ge-
meinden über das Unmaß derſelben.

Die Miſſionskreuze auf den Marktplätzen ſollen
fort, — kein Geiſtlicher unter Biſchofsrang erhält
mehr Gehalt als ein Bezirksrichter.

— Nochmals der Telegraph? — Murat mar-
ſchirt. Konnt’ er denn nicht warten, bis Ich ge-
rüſtet war? Die Uebereilung iſt ſchlimm für ihn
und etwas Schade für mich. — Zwölf Zimmer
ſollen in Toulon königlich eingerichtet, und ihm
[158] überlaſſen werden, kommt er auf der Flucht dahin. —
Bildet ſich der Menſch ein, er könne in Einem Feld-
zuge mit ſeinem neapolitaniſchen Geſindel Italien
organiſiren — Das iſt eine Arbeit für Jahrhunderte
— Geiſtliche und weltliche Politik haben zu fleißig
dafür geſorgt.

Der König flüchtet, wie man erfahren, über
Lille.

Alle Behörden und alle Feſtungscommandanten
ſollen ihn laufen laſſen, ſo viel er kann. Hab’ ich
ihn, ſo macht er mir Plage, hab’ ich ihn nicht, ſo
bin ich mit der Plage verſchont und er thut mir
keinen Schaden.

Sire, das Volk ruft Ihnen immer donnernder
Vivat —

Schon gut.

Und es fleht, Sire, Sich einen Augenblick am
Fenſter zu zeigen, um ſein Sehnen nach Ihrem
Antlitz zu ſtillen.

Die Canaille wird anmaßend — Die Bour-
bons haben, ſo hochadlig ſie ſind, die Zügel doch
recht ſchlaff gehalten — — Nun —

Neue Depechen —

Gut. Uebrigens verbitt’ ich, mir künftig jedes-
mal die Couriere und Depechen förmlich anzumel-
den. Wer Beruf oder Muth hat, mir etwas zu
bringen, mit mir zu ſprechen, komme unangemeldet.
Europa blickt voll Erwartung hieher, und läßt mir
keine Zeit zur Etiquette.

Wie Sie befehlen, Sire.

Apropos — Standen Sie bei Ludwig dem
Achtzehnten im Dienſt?

Sire, ja — einige Zeit.

«Sire, ja — einige Zeit» — Ein ſtotternder
Zweideutler.

Meines Dienſtes ſind Sie entlaſſen.

Die Botſchaften — Ah, Gilly hat den Angouleme
bei Lyon gefangen —

Der Telegraph hat nach Lyon zu berichten, daß
General Gilly den Herzog von Angouleme im er-
ſten beſten Seehafen denen, die ihn zu beſitzen
wünſchen, ausliefre.

Wieder der Telegraph — Die Angouleme iſt nach
tapferer Gegenwehr aus Bordeaux vertrieben. —
Sie iſt der einzige bourboniſche Sprößling, der
Hoſen zu tragen verdiente. — — Was bringſt du?

Dieſes, Sire.

Auch vom Telegraphen. — Pah, der Congreß
in Wien iſt auseinander. Daß der auseinander
lief, wußt’ ich, als ich von Elba den Fuß in das
Schiff ſetzte. — — Und du?

Depechen von Montmedy.

In Preußen marſchirt’s — Der ſonſt ſo ſpar-
[161] ſame Staat ſchickt ſeine Soldaten ſogar auf der
Poſt an unſre Nordgrenze — Die Niederlande
machen es eben ſo — — Nun, kommt ihr mir zu
voreilig entgegen, ſo rechnet’s euch ſelbſt zu,
wenn ihr mich zu früh findet.

Iſt alles fertig?

Ja, Sire.

So ſchickt es fort.

— — Du haſt?

Telegraphiſche Nachrichten von Breſt und von
Toulon —

Ha, England —

— Die engliſchen Flotten überall an Frankreichs
Küſten mit ausgeſteckter, rother, großer Krieges-
flagge — Orlogs, kommt meinen Strandbatterien
nicht zu nahe! — — Und ganz Frankreich iſt von
den Herren in St. James in den Blokadezuſtand
erklärt? — Ei, warum verbieten ſie uns nicht
auch das Athmen?

Sire, hier die Ausfertigungen —

Biſt fleißig geweſen; ich glaube, du haſt in
drei Tagen weder unterwegs noch hier geſchlafen.

Konnt’ ich’s vor Freude? — Da wollt’ ich
denn doch bei dem Wachen auch etwas thätig ſeyn.

Was macht deine Frau?

Sitzt am Stickrahmen, ſpringt wieder auf,
tanzt, küßt ihr Kind, empfängt Bekannte, glüht
vor Freude und Geſundheit, und ruft einmal über
das andere: es lebe Gott, es lebe der Kaiſer, und
jetzt mögen wir dazu leben!

Grüße ſie von mir — Nun?

Sire, noch etwas —

Ich merke, was Schlimmes — Entdeck’ es, —
ich bin kein Bourbon, — wer wie ſie das Schlim-
me nicht erblicken will, vermeidet es nicht.

Die Telegraphen melden von allen Seiten, daß
nirgends, vom kleinſten deutſchen Fürſtenhofe bis
nach Wien, Berlin und der Newa deine Briefe
angenommen ſind.

So will Ich Selbſt ſie den Herren bringen,
und dreimal hunderttauſend Mann dazu. — Künf-
tig läßt du in jedem officiellen Schreiben, das
«Wir» und das «von Gottes Gnaden» aus. Ich
bin Ich, das heißt Napoleon Bonaparte, der ſich
in zwei Jahren Selbſt ſchuf, während Jahrtauſend
lange erbrechtliche Zeugungen nicht vermochten,
aus denen, die ſich da ſcheuen, meine Briefe an-
zurühren, etwas Tüchtiges zu ſchaffen. — Jetzt
durchzuckt es mich wie ein Blitz, und ich ſehe klar
in die tiefſten Gefilde der Zukunft: es wäre klüger
von mir geweſen, hätt’ ich — — — — —
— — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — —
Sind einmal alle Vorurtheile der alten Zeit um-
gewälzt, ſo ſchadet es den Enkeln meines Sohnes
noch in ſpäten Jahrhunderten, daß ſie von einer
als kaiſerliche Prinzeſſin geborenen Mutter ent-
ſprungen und dadurch der Anhänglichkeit an lächer-
liche Ahnenideen verdächtig ſind!

Auch haben alle Mitglieder des Congreſſes —

Zaud’re nicht —

— eine Art Acht über dich ausgeſprochen.

Es iſt ſpaßhaft. Geächtet? Mich? Warum?

Sire —

Ich will dir es ſagen: alle die Leute mit all ih-
ren Generalen, den alten, tollen Blücher vielleicht
ausgenommen, beben nicht vor Frankreich, wie es
jetzt iſt, ſondern vor meinem Genie. — Geächtet!
Ich! Ich kann mir die ſchönen Phraſen denken,
in welchen die Aechtung auspoſaunt iſt — vom
«Störer des Weltfriedens, Eroberer, Tyrannen»
wird’s darin wimmeln. — Eh, eine treffliche Spra-
che im Munde der Theiler von Polen — Vermieden
ſie nur die politiſche Scheinſucht, — würden ſie
nur nicht zugleich kleinliche Heuchler, indem ſie
große Gewaltthaten begehen, — aber da wird alles
mit erlogenen Beweggründen motivirt, jeder Raub
mit glatten Worten ausgeputzt, und beides dient
blos die Bewältiger und Räuber verhaßter und
[165] verächtlicher und die Unterdrückten und Beraubten
erbitterter zu machen! — Geächtet! — Weil ich
als Kaiſer, als unabhängiger Fürſt von Elba, den
Bourbons, die mir meine Penſion nicht zahlten,
Krieg gemacht? Hat Rußland je ſo viel Urſach
zum Krieg mit den Osmanen gehabt? — O Gott
ſey gelobt, daß ich Waffen genug habe, um meinen
Grimm nicht wie ein armer Sultan verbeißen zu
müſſen! — Bertrand, am dreizehnten Juni, Abends
ſieben Uhr, ſteh’ ich mit meiner ganzen Armee bei
Avesnes und weder ſie ſoll wiſſen, wie ſie dort
zuſammengekommen iſt, noch der Feind mich eher
ahnen, als bis ich mitten in ſeinen Cantonnirungen
hauſe. — Nimm dieſe Charte, — die Marſchrouten
hab’ ich ſchon darauf bezeichnet, — laß bis morgen
früh an die Heertheile und Platzcommandanten die
nöthigen Befehle ergangen ſeyn.

Die beiden zuſammen? — Ich hätte jeden lieber
einzeln — Doch der freie Eintritt iſt einmal er-
laubt.

Sire, unſre Glückwünſche zur Wiederbeſteigung
Ihres Thrones.

Otranto, — Sie übernehmen wieder das Por-
tefeuille des Polizeiminiſters.

Sire —

Und Ihnen, Graf Carnot, Dank für die Ver-
theidigung von Antwerpen.

Leider war ſie vergeblich, — ich mußt’ es auf
Befehl des Königs übergeben.

Thut nichts. Belgien entläuft uns doch nicht.
Wiſſen Sie, meine Herren, daß bereits ganz Eu-
ropa gegen uns proclamirt und marſchirt.

Wir wiſſen es.

Was thun wir?

Sire, geben Sie Frankreich eine liberale Con-
ſtitution, mit ſichren Garantien, und die Deſpoten
Europas erzittern, während der Bürger von Paris
fröhlich ſein Vaudeville ſingt.

So auch ſprach neulich ein braver junger Mann,
Labedoyere. «Liberalismus», «Conſtitution» lauten
gut, aber Carnot, Sie erfuhren ſelbſt, wie wenig
die Menge davon verſteht. Der gute, wohlmei-
nende Advocat aus Arras, Robespierre, mußte zum
Schreckensmann werden, als er die Republik auf-
recht erhalten wollte, und Sie ſelbſt waren ſein
College. Dafür haben die Zeitungsſchreiber ihn
und Sie ſo mit Tinte übergoſſen, daß es lange wäh-
ren wird, ehe der Strom der Geſchichte beide wie-
der weiß wäſcht. — — — Was ich für den Au-
genblick thun kann, ſoll indeß geſchehen — Die
Zukunft ſchaffe weiter. Alles was in der neuen
bourboniſchen Charte nach Feudalismus und Pfaf-
fenthum ſchmeckt, will ich durch eine Zuſatzacte
wegſchaffen, und dieſe Acte auf einem Maifelde,
ähnlich jenem der fränkiſchen Kaiſer, publiciren
laſſen. Aber, aber, glauben Sie, meine Herren,
Charten und Conſtitutionen ſind zerreißbarer als
das Papier, auf welches man ſie druckt.

Sire, eine Druckerei bedeutet jetzt mehr als
eine römiſche Legion.

Und bedeutete ſie weniger als eine franzöſi-
ſche Compagnie — beſſer, das Gute wollen, als
das Schlechte thun.

Sie, Carnot, ſind mein Miniſter des Innern.

Sire, Sie geben mir ein Amt, deſſen Geſchäfte
ich nicht kenne.

Das Kriegsminiſterium wär’ ihnen lieber, aber
Davouſt iſt der dermaligen Armee bekannter als
Sie — Er hat es. — Drum nehmen Sie den
Miniſter des Innern an, wär’s auch nur als nicht
verſchmähtes Zeichen meines Zutrauens, und ſeyen
Sie ohne Sorge, ob Sie dazu paſſen, — Sie paſ-
ſen zu jedem großen Staatsdienſt, denn Sie ſind
weiſe, kühn und brav. — Meine Herren, für heute
gute Nacht.

Die alte Manier, als wäre gar kein Elba
geweſen.

Der liſtig kühne Fouché und der ehrliche Re-
[169] publicaner Carnot ſind immer zehnmal beſſer als
der klug feige Talleyrand, welcher mit dem Winde
ſchifft, und nachher ſagt, er hätte ihn gemacht.
Weh ihm, irrt er ſich einmal um die Breite eines
Haares, der Seiltänzer! Weh ihm, irrt er ſich
jetzt an mir!

Warum kommſt du erſt jetzt? Du biſt ſeit einer
Stunde hier. — Ich hörte deinen Wagen.

So genau weiß das mein Kaiſer? Ich ſollte
mir ſchmeicheln.

Und deine Reiſekleider abgelegt — in Goldſtoff
— Welch ein Gürtel, — eine Sammlung von
Diamanten.

Ich ſchmückte mich, um dich in würdiger Tracht
zu grüßen.

Friſcher Lorbeer im Haar? — Davon muß ich
bald ein paar Blätter verdienen.

Ach, ſeit wir uns nicht geſehen, Kaiſer, iſt
manches, manches Schmerzliche über deine Familie
[170] ergangen, — du ſprühteſt Funken, wüßteſt du, wie
undankbar, wie ſchlecht die Menſchen ſind! Allein
das Geſchick that doch den härteſten Schlag —

Hortenſe, ich bitte, laß deine Gewohnheit, ma-
che mich nicht ſchwermüthig — Ich habe andere
Geſchäfte. —

Einen Augenblick haſt du übrig für das Ange-
denken an Die, die Jahre lang nur dich dachte —
die beſcheidene Blume, welche du der prächtigen
Roſe des ſtolzen Oeſterreichs opferteſt, — ſank
dahin.

Joſephine! — — Hortenſe, du biſt hart — O,
ihr Tod hat mir ſchon genug ſchmerzvolle Nächte
gekoſtet — Ja, Sie war mein guter Stern! —
Mit ihr erloſch mein Glück! — — — Selige Tage,
wo ich in Italiens Gefilden den Tod verachtete,
und nur ſiegte, um ihr meine Triumphe zu mel-
den! Das hat mich zum Helden geſchaffen! —
Sprach ſie von mir noch in den letzten Stunden?

Als ſie nicht mehr ſprechen konnte, blickte ſie
[171] auf das goldne N über ihrem Betthimmel, und
ließ ſich die Hand auf das Herz legen.

Ha! — — Genug, Hortenſe. Es iſt überhaupt
alles anders geworden. Ich bin, wie in einer
Wuͤſte. Berthier iſt fern, Duroc, Beſſieres ſind
längſt gefallen, Junot hat ſich aus dem Fenſter
zu Tode geſtürzt, Louiſe und meinen Sohn hält
man zurück, und noch ſchlimmer als das alles,
viele ſind weder geſtorben, noch haben ſie ſich ent-
fernt, aber ſie wurden Verräther. Selbſt der Ney
— Er iſt der Muthigſte meiner Marſchälle, doch
an Character der Schwächſte. Du hätteſt das Ge-
ſicht ſehen müſſen, mit dem er vor mich trat, als
ſeine Truppen zu mir abfielen. Er hatte im Ernſt
gegen mich kämpfen wollen, und konnte nun nicht
das Auge aufſchlagen. Als ich ihm aber entgegen
ging und that als wüßt’ ich nichts, ward er wie
ein geretteter armer Sünder, wäre mir faſt zu
Füßen gefallen, und ich bin überzeugt, er ſtreitet
nächſtens verwegener für mich als je.

Ich würd’ ihn nicht wieder anſtellen.

Ich muß es thun — Sein Name hat einen
guten Klang im Heere.

Es gibt Einen unter deinen Miniſtern, der
treuer iſt als alle deine Marſchälle — Er harrt
im Vorſaal, Wonne im Auge —

Das iſt Maret.

Du erräthſt ihn.

Keine Kunſt, — er iſt gewandt wie ein Aal,
klammert ſich aber auch eben ſo feſt an. — Er
bekommt das Staatsſecretariat zurück.

Auch deine Brüder: Lucian —

Der Präſident der Fünfhundert naht ſich dem
Kaiſer? O weh, ich muß ihm hülfsbedürftig, ſei-
ner Großmuth würdig erſcheinen.

Auch Joſeph, Jerome —

Die beiden unterſcheid’ ich nicht. Jeder fühlt
ſich in dem Teiche wohl, in den ich ihn ſetze.

Beurtheile nicht alle ſo hart. Bedenke, was
würde die Welt, wären wir alle wie du!

Nun, die würde nicht ſo übel.

Ewiger Krieg und Lärm würde aus ihr —

Hortenſe —

Verzeihe, Kaiſer — — Bin ich zu frei, iſt deine
Güte ſchuld. — Aber wie viele Kuiraſſiere, Dra-
goner, Batterien, Grenadiere, Voltigeurs, ziehen
wohl ſchon auf allen Straßen? — O geſteh’ es
nur — Ich kenne dich. — Dir donnern bereits
tauſend Kanonen im Haupte — — Schone, ſchone
die Jugend Frankreichs, ſchone die Mütter, welche
mit zerriſſ’nen Herzen ihre Söhne in den Tod
ſenden!

Die Truppen, welche jetzt marſchiren, ſind
Veteranen aus Spanien und Rußland, haben
ſchwerlich noch Mütter, und hätten ſie deren, wel-
che Franzöſin wäre ſo ſchlecht, ihren Sohn nicht
gern dem Vaterlande auf dem Felde der Ehre
zu opfern? Wo ſtirbt er beſſer?

Feld der Ehre — ſage oft: Feld der —

Sprich.

— der Eitelkeit.

Der Albernheit beſchuldigen mich die faden
Zeitungsſchreiber. — Hortenſe, denke du beſſer
von mir: nie kämpft’ ich ohne Grund. Zog ich
nach Spanien, ſo war es, um die Heimtücke des
Cabinets von Madrid zu ſtrafen, die letzten Bour-
bonen des Continents, welche mich nie aufrichtig
lieben konnten, aus meinem Rücken zu entfernen,
den Engländern mit einem gewaltigen Bollwerk
das Mittelmeer zu ſchließen. Zog ich nach Ruß-
land, ſo war es, endlich mit einem Schlag zu ent-
ſcheiden, ob ſüdlicher Geiſt oder nordiſche Knuten
die Welt beherrſchen ſollten. Jetzt hätt’ ich indeß
gern Frieden — doch Groß und Klein iſt gegen
mich, und ich muß kämpfen.

Du mußt — ja, weil du willſt.

Ihr Weiber! Wer euch belehren will, beſchwört
das Feuer. — Hortenſe tanze, — du verſtehſt es
meiſterhaft, — aber nie wieder ein Wort über
Politik.

Paris iſt illuminirt.

Mir lieb, — ſo haben die Lichtzieher vielen
Abſatz.

Komm mit in den Vorſaal, Maret und die Brüder
zu überraſchen.

Meine Herren, ſchnell!

Erſte Scene.

Eine Zigarre, mein Herr, à la reine Hortense.

Her damit, Bengel. Was koſtet der Stümmel?

Zwei Sous, denn heute —

Denn heute machen wohlfeile Conſtitutionen
ſchlechte Zigarren theuer. Da — drei Sous!

Gnädiger Herr —

Wie ſchrecklich donnern die Kanonen — von
allen Seiten, den ganzen Morgen ſchon.

Es ſind die beſtellten Salven vom Invaliden-
hauſe, von Montmartre und Vincennes.

Heute iſt doch ein großer Tag.

Wenigſtens knallt er ſehr. — Mademoiſelle,
oder, wie ich glauben muß, Madame, weil Ihre
Schönheit ſchon irgend Jemand zur Heirath be-
zaubert haben wird, —

Wie galant der Herr iſt!

— laſſen Sie uns weiter links gehen — Von
hier aus erblicken wir nichts.

Auch eine vor Eitelkeit lächelnde Beſtie, — viel-
leicht gut genug zur Zerſtreuung.

Mein Herr, wie dringen wir ſo weit durch?
Es iſt überall Volk.

Volk! Weiter nichts? Auseinander der Dreck —