[106]

8.

Раз, Мулла-Насреддин сидел с другими людьми на месте сходок, где они начали говорить о страхе перед могилой. Мулла-Насреддин лично хотел убедиться в правдивости того, что люди говорят об этом. Недалеко от места сходок была старая могила. Туда мулла пошоль и съел. Долго ничего не происходило, но через несколько часов он услышал шум. Когда шум приблизился, Насреддин испугался и бросился вперед. Шум, однако, происходил от каравана, и когда верблюды и лошади внезапно увидели Муллу-Насреддина, они испугались и бросились друг к другу. Озлобленные люди каравана, однако, схватили Муллу-Насреддина и поколотили его. Вернувшись на место сходок, люди спросили у него: "Ну, что ты увидел?" - "В могиле никакого страха нет, все это ложь", сказал он. "Но когда лошади каравана испугаются, тогда опасно; от этого сохрани нас Бог!"


Lizenz
CC BY
Link zur Lizenz

Zitationsvorschlag für diese Edition
TextGrid Repository (2025). Dirr, Adolf. 8. (Раз, Мулла-Насреддин сидел с другими людьми...). Kaukasische Folklore. https://hdl.handle.net/21.11113/4b58c.0