14.
Жил-был очень хороший монах. Раз к нему пришел гость. Вечером они сидели, разговаривая, но во время разговора монах иногда бил в ладоши. Гость спросил: "Почему [117]ты бьешь в ладоши?" Монах ответил: "У меня в доме есть мышь, которая ничего не оставляет нетронутым. Я свои вещи кладу в эти сумки там наверху, и каждый раз, когда эта мышь собирается подняться туда, я бью в ладоши, чтобы заставить ее вернуться в свою нору." — "Нет ли у тебя топора?" спросил гость. "Есть!" Гость встал, взял топор и разрушил норку мыши, в которой они, впрочем, нашли деньги. Потом они снова начали разговаривать. Опять мышь пришла, прыгнула, но не могла достичь сумок и упала на пол. Эта самая мышь была предводительницей мышей. Мыши собрались и сказали: "У нашей предводительницы силла была в этих деньгах. Теперь уже денег нет, так что отныне она не может быть нашей предводительницей." Сказали и разошлись.
- Lizenz
-
CC BY
Link zur Lizenz
- Zitationsvorschlag für diese Edition
- TextGrid Repository (2025). Dirr, Adolf. 14. (Жил-был очень хороший монах...). Kaukasische Folklore. https://hdl.handle.net/21.11113/4b586.0