1. Christos Christodoulopoulos
    Genesis (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Genesis (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8536-5 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  2. Christos Christodoulopoulos
    Exodus (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Exodus (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8539-2 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  3. Christos Christodoulopoulos
    Leviticus (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Leviticus (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-853C-F (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  4. Christos Christodoulopoulos
    Numbers (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Numbers (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-853F-C (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  5. Christos Christodoulopoulos
    Deuteronomy (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Deuteronomy (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8542-7 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  6. Christos Christodoulopoulos
    Joshua (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Joshua (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8545-4 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  7. Christos Christodoulopoulos
    Judges (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Judges (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8548-1 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  8. Christos Christodoulopoulos
    Ruth (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Ruth (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-854B-E (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  9. Christos Christodoulopoulos
    1 Samuel (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    1 Samuel (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-854E-B (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  10. Christos Christodoulopoulos
    2 Samuel (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    2 Samuel (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8551-6 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  11. Christos Christodoulopoulos
    1 Kings (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    1 Kings (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8554-3 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  12. Christos Christodoulopoulos
    2 Kings (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    2 Kings (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8557-0 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  13. Christos Christodoulopoulos
    1 Chronicles (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    1 Chronicles (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-855A-D (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  14. Christos Christodoulopoulos
    2 Chronicles (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    2 Chronicles (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-855D-A (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  15. Christos Christodoulopoulos
    Ezra (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Ezra (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8560-5 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  16. Christos Christodoulopoulos
    Nehemiah (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Nehemiah (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8563-2 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  17. Christos Christodoulopoulos
    Esther (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Esther (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8566-F (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  18. Christos Christodoulopoulos
    Job (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Job (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8569-C (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  19. Christos Christodoulopoulos
    Psalms (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Psalms (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-856C-9 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  20. Christos Christodoulopoulos
    Proverbs (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Proverbs (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-856F-6 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  21. Christos Christodoulopoulos
    Ecclesiastes (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Ecclesiastes (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8572-1 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  22. Christos Christodoulopoulos
    Song of Solomon (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Song of Solomon (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8575-E (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  23. Christos Christodoulopoulos
    Isaiah (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Isaiah (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8578-B (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  24. Christos Christodoulopoulos
    Jeremiah (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Jeremiah (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-857B-8 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  25. Christos Christodoulopoulos
    Lamentations (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Lamentations (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-857E-5 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  26. Christos Christodoulopoulos
    Ezekiel (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Ezekiel (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8581-F (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  27. Christos Christodoulopoulos
    Daniel (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Daniel (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8584-C (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  28. Christos Christodoulopoulos
    Hosea (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Hosea (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8587-9 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  29. Christos Christodoulopoulos
    Joel (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Joel (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-858A-6 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  30. Christos Christodoulopoulos
    Amos (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Amos (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-858D-3 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  31. Christos Christodoulopoulos
    Obadiah (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Obadiah (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8590-E (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  32. Christos Christodoulopoulos
    Jonah (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Jonah (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8593-B (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  33. Christos Christodoulopoulos
    Micah (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Micah (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8596-8 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  34. Christos Christodoulopoulos
    Nahum (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Nahum (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-8599-5 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  35. Christos Christodoulopoulos
    Habakkuk (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Habakkuk (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-859C-2 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  36. Christos Christodoulopoulos
    Zephaniah (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Zephaniah (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-859F-F (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  37. Christos Christodoulopoulos
    Haggai (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Haggai (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85A2-A (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  38. Christos Christodoulopoulos
    Zechariah (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Zechariah (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85A5-7 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  39. Christos Christodoulopoulos
    Malachi (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Malachi (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Agent
    Christos Christodoulopoulos (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85A8-4 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  40. Matthew the Evangelist
    Matthew (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Matthew (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Matthew the Evangelist (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85AB-1 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  41. Mark the Evangelist
    Mark (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Mark (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Mark the Evangelist (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85AE-E (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  42. Luke the Evangelist
    Luke (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Luke (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Luke the Evangelist (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85B1-9 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  43. John the Evangelist
    John (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    John (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    John the Evangelist (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85B4-6 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  44. Luke the Evangelist
    Acts (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Acts (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Luke the Evangelist (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85B7-3 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  45. Paul the Apostle
    Romans (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Romans (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Paul the Apostle (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85BA-0 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  46. Paul the Apostle
    1 Corinthians (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    1 Corinthians (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Paul the Apostle (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85BD-D (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  47. Paul the Apostle
    2 Corinthians (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    2 Corinthians (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Paul the Apostle (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85C0-8 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  48. Paul the Apostle
    Galatians (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Galatians (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Paul the Apostle (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85C3-5 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  49. Paul the Apostle
    Ephesians (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Ephesians (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Paul the Apostle (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85C6-2 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  50. Paul the Apostle
    Philippians (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Philippians (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Paul the Apostle (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85C9-F (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  51. Paul the Apostle
    Colossians (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Colossians (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Paul the Apostle (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85CC-C (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  52. Paul the Apostle
    1 Thessalonians (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    1 Thessalonians (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Paul the Apostle (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85CF-9 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  53. Paul the Apostle
    2 Thessalonians (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    2 Thessalonians (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Paul the Apostle (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85D2-4 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  54. Paul the Apostle
    1 Timothy (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    1 Timothy (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Paul the Apostle (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85D5-1 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  55. Paul the Apostle
    2 Timothy (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    2 Timothy (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Paul the Apostle (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85D8-E (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  56. Paul the Apostle
    Titus (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Titus (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Paul the Apostle (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85DB-B (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  57. Paul the Apostle
    Philemon (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Philemon (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Paul the Apostle (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85DE-8 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  58. Paul the Apostle
    Hebrews (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Hebrews (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Paul the Apostle (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85E1-3 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  59. James brother of Jesus
    James (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    James (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    James brother of Jesus (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85E4-0 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  60. Peter the Apostle
    1 Peter (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    1 Peter (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Peter the Apostle (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85E7-D (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  61. Peter the Apostle
    2 Peter (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    2 Peter (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Peter the Apostle (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85EA-A (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  62. John the Evangelist
    1 John (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    1 John (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    John the Evangelist (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85ED-7 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  63. John the Evangelist
    2 John (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    2 John (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    John the Evangelist (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85F0-2 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  64. John the Evangelist
    3 John (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    3 John (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    John the Evangelist (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85F3-F (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  65. Jude the Apostle
    Jude (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Jude (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    Jude the Apostle (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85F6-C (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
  66. John the Evangelist
    Revelation (Afrikaans)
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Revelation (Afrikaans)
    File Type
    text/tg.edition+tg.aggregation+xml
    Author
    John the Evangelist (Collector)
    PID
    hdl:21.11113/0000-0016-85F9-9 (resolve PID / PID metadata)
    Revision
    0
    Raw Metadata
    XML
    Technical Metadata
    XML
Citation Suggestion for this Collection
TextGrid Repository (2025). Afrikaans Collection. Multilingual Parallel Bible Corpus. Christos Christodoulopoulos. https://hdl.handle.net/21.11113/0000-0016-8535-6