Abgeleitetes Textformat Sie betrachten eine Datei in einem abgeleitetem Textformat.

THO every rational man must discern the value of learning — when rightly used; yet if a man abuses his learning to the injury of his fellow men — he degrades himself below the most illiterate person in the world — The greatest simplicity of ideas, united with common sense, and fidelity in business, may make useful men — The Popes, and Inquisitors, tho ornamented with the highest polish of learning, excite our odium, while a simple honest, farmer, mechanic, or sailor — may even be an agreeable companion, and useful friend.

      Persons.MEN.
    • CARDINAL BOUHOURS — grand Inquisitor at Listen.
    • PHERON — prince of Abyssinia — prisoner in the Inquisition.
    • FATHER JOSEPH — a friar.
    • Mr. MONROE — the English resident.
    • Lt. BOWLING — a sailor, prisoner in the Inquisition, remarkable for his honesty.
    • A GRENADIER — a patrole soldier of the Inquisition.
    • PHYSICIAN — to the Inquisition.
    • WOMEN.
    • ILISSA — daughter of the prince of Abyssinia.
    • MENDOZA — sister of the Inquisitor.
    • Mrs. MONROE — wife of the English resident.
    • Miss MONROE — daughter of the English resident.
SCENE — An apartment in the prison of the Inquisition.

ACT I.

SCENE I.

— Inquisitor and Monroe.
In.

Note: Contains 9 words in 2 sentences using 42 chars.

Mon.

Note: Contains 23 words in 2 sentences using 133 chars.

In.

Note: Contains 22 words in 2 sentences using 135 chars.

Mon.

Note: Contains 20 words in 2 sentences using 109 chars.

In.

Note: Contains 4 words in 2 sentences using 26 chars.

Mon.

Note: Contains 16 words in 2 sentences using 96 chars.

In.

Note: Contains 31 words in 2 sentences using 144 chars.

Mon.

Note: Contains 15 words in 2 sentences using 81 chars.

(Exit Monroe.)

SCENE II.

Inquisitor,
— alone.

Note: Contains 190 words in 7 sentences using 1058 chars.

( Enter Father Joseph. )

SCENE III.

— Inquisitor and Father Joseph.
F. Jo.

Note: Contains 14 words in 2 sentences using 76 chars.

In.

Note: Contains 8 words in 2 sentences using 36 chars.

F. Jo.

Note: Contains 13 words in 2 sentences using 74 chars.

In.

Note: Contains 36 words in 4 sentences using 230 chars.

F. Jo.

Note: Contains 17 words in 3 sentences using 102 chars.

In.

Note: Contains 25 words in 2 sentences using 140 chars.

F. Jo.

Note: Contains 6 words in 2 sentences using 35 chars.

In.

Note: Contains 33 words in 2 sentences using 179 chars.

F. Jo.

Note: Contains 9 words in 2 sentences using 50 chars.

In.

Note: Contains 37 words in 2 sentences using 193 chars.

F. Jo.

Note: Contains 31 words in 3 sentences using 154 chars.

In.

Note: Contains 25 words in 2 sentences using 133 chars.

( Exit Inquisitor and F. Joseph. )

ACT II.

SCENE I.

— ( The curtain draws and discovers Pheron on a little bed — Ilissa sitting by the bed and raising his bead on a pillow with her arm. ) Ilissa and Pheron.
Ilissa.

Note: Contains 35 words in 3 sentences using 188 chars.

Pher.

Note: Contains 22 words in 3 sentences using 112 chars.

Ilissa.

Note: Contains 35 words in 4 sentences using 181 chars.

Pher.

Note: Contains 52 words in 3 sentences using 261 chars.

Ilissa.

Note: Contains 20 words in 2 sentences using 99 chars.

SCENE II.

— The Doctor and Ilissa.
Doctor.

Note: Contains 9 words in 2 sentences using 47 chars.

Ilissa.

Note: Contains 13 words in 2 sentences using 62 chars.

Doctor.
( examining his patient )

Note: Contains 49 words in 4 sentences using 255 chars.

Ilissa.

Note: Contains 24 words in 3 sentences using 118 chars.

( Curtain closes and hides the stage. )

ACT III.

SCENE I.

— Pheron and Bowling.
( The curtain opens and discovers a sailor, hand cuffed and fettered, lying on a mattrass. Pheron by a little table reading the Epistles of John. )
Pher.

Note: Contains 89 words in 5 sentences using 501 chars.

Bow.
( starting up )

Note: Contains 14 words in 2 sentences using 73 chars.

Pher.

Note: Contains 9 words in 2 sentences using 63 chars.

Bow.

Note: Contains 32 words in 2 sentences using 174 chars.

Pher.

Note: Contains 8 words in 2 sentences using 47 chars.

Bow.

Note: Contains 11 words in 2 sentences using 56 chars.

Pher.

Note: Contains 13 words in 2 sentences using 59 chars.

Bow.

Note: Contains 22 words in 2 sentences using 118 chars.

Pher.

Note: Contains 12 words in 2 sentences using 57 chars.

Bow.

Note: Contains 41 words in 2 sentences using 192 chars.

Pher.

Note: Contains 8 words in 2 sentences using 42 chars.

Bow.

Note: Contains 12 words in 2 sentences using 55 chars.

Pher.

Note: Contains 8 words in 2 sentences using 42 chars.

Bow.

Note: Contains 20 words in 2 sentences using 96 chars.

Pher.

Note: Contains 10 words in 2 sentences using 51 chars.

Bow.

Note: Contains 31 words in 2 sentences using 151 chars.

Pher.

Note: Contains 16 words in 2 sentences using 80 chars.

Bow.

Note: Contains 19 words in 2 sentences using 88 chars.

Pher.

Note: Contains 7 words in 2 sentences using 42 chars.

Bow.

Note: Contains 46 words in 2 sentences using 208 chars.

Pher.

Note: Contains 16 words in 2 sentences using 69 chars.

Bow.

Note: Contains 43 words in 2 sentences using 206 chars.

Pher.

Note: Contains 31 words in 2 sentences using 152 chars.

Bow.

Note: Contains 51 words in 2 sentences using 236 chars.

Pher.

Note: Contains 13 words in 3 sentences using 70 chars.

Bow.

Note: Contains 58 words in 3 sentences using 302 chars.

Pher.

Note: Contains 47 words in 4 sentences using 233 chars.

Bow.

Note: Contains 60 words in 2 sentences using 266 chars.

Enter the English Resident.

SCENE II.

— Pheron and Monroe.
Pher.

Note: Contains 13 words in 2 sentences using 63 chars.

Mon.

Note: Contains 12 words in 2 sentences using 64 chars.

Pher.

Note: Contains 10 words in 2 sentences using 46 chars.

Mon.

Note: Contains 28 words in 2 sentences using 152 chars.

Pher.

Note: Contains 15 words in 2 sentences using 81 chars.

Mon.

Note: Contains 17 words in 2 sentences using 92 chars.

Pher.

Note: Contains 24 words in 3 sentences using 154 chars.

Mon.

Note: Contains 8 words in 2 sentences using 52 chars.

Pher.

Note: Contains 54 words in 2 sentences using 313 chars.

Mon.

Note: Contains 31 words in 3 sentences using 149 chars.

Pher.

Note: Contains 36 words in 2 sentences using 202 chars.

Mon.

Note: Contains 20 words in 2 sentences using 117 chars.

Pher.

Note: Contains 16 words in 3 sentences using 77 chars.

Mon.

Note: Contains 9 words in 2 sentences using 52 chars.

Pher.

Note: Contains 54 words in 2 sentences using 299 chars.

Mon.

Note: Contains 21 words in 2 sentences using 109 chars.

(Curtain closes, and there is a pause in the action)

ACT IV.

SCENE I.

— Ilissa ( entering ) and Pheron.
Ilissa.

Note: Contains 17 words in 3 sentences using 91 chars.

Pher.

Note: Contains 10 words in 2 sentences using 53 chars.

Ilissa.

Note: Contains 17 words in 2 sentences using 89 chars.

Pher.

Note: Contains 17 words in 2 sentences using 86 chars.

Ilissa.

Note: Contains 24 words in 2 sentences using 115 chars.

Pher.

Note: Contains 21 words in 3 sentences using 124 chars.

SCENE II.

— Inquisitor, (entering in the dress of a laymen) Pheron and Ilissa.
In.

Note: Contains 8 words in 2 sentences using 39 chars.

Pher.

Note: Contains 11 words in 2 sentences using 55 chars.

In.

Note: Contains 18 words in 2 sentences using 101 chars.

Pher.

Note: Contains 34 words in 3 sentences using 188 chars.

In.

Note: Contains 17 words in 3 sentences using 92 chars.

Pher.

Note: Contains 19 words in 2 sentences using 103 chars.

In.

Note: Contains 36 words in 2 sentences using 211 chars.

Pher.

Note: Contains 13 words in 2 sentences using 86 chars.

In.

Note: Contains 37 words in 2 sentences using 215 chars.

Pher.

Note: Contains 22 words in 2 sentences using 120 chars.

In.

Note: Contains 37 words in 3 sentences using 202 chars.

Pher.

Note: Contains 11 words in 2 sentences using 62 chars.

In.

Note: Contains 23 words in 2 sentences using 124 chars.

Pher.

Note: Contains 19 words in 3 sentences using 104 chars.

In.

Note: Contains 27 words in 2 sentences using 138 chars.

Pher.

Note: Contains 18 words in 2 sentences using 115 chars.

In.

Note: Contains 55 words in 3 sentences using 280 chars.

Pher.

Note: Contains 16 words in 2 sentences using 83 chars.

Ilissa.

Note: Contains 27 words in 2 sentences using 164 chars.

Pher.

Note: Contains 5 words in 2 sentences using 25 chars.

In.

Note: Contains 46 words in 5 sentences using 245 chars.

Pher.

Note: Contains 6 words in 2 sentences using 39 chars.

In.

Note: Contains 16 words in 2 sentences using 78 chars.

SCENE III.

— Mendoza, ( entering ) Ilissa and Pheron.
Men.

Note: Contains 26 words in 2 sentences using 140 chars.

Ilissa.

Note: Contains 27 words in 2 sentences using 144 chars.

Men.

Note: Contains 20 words in 2 sentences using 108 chars.

Ilissa.

Note: Contains 5 words in 2 sentences using 23 chars.

Men.

Note: Contains 11 words in 2 sentences using 75 chars.

Ilissa.

Note: Contains 7 words in 2 sentences using 44 chars.

Men.

Note: Contains 27 words in 2 sentences using 144 chars.

Ilissa.

Note: Contains 4 words in 2 sentences using 23 chars.

Men.

Note: Contains 18 words in 2 sentences using 99 chars.

Pher.

Note: Contains 33 words in 2 sentences using 185 chars.

Men.

Note: Contains 32 words in 2 sentences using 174 chars.

Ilissa.

Note: Contains 24 words in 2 sentences using 117 chars.

Men.

Note: Contains 17 words in 2 sentences using 90 chars.

Ilissa.

Note: Contains 23 words in 2 sentences using 117 chars.

Men.

Note: Contains 13 words in 2 sentences using 69 chars.

Pher.

Note: Contains 28 words in 2 sentences using 163 chars.

Men.

Note: Contains 12 words in 2 sentences using 75 chars.

( Exit Mendoza )

SCENE IV.

— Miss Monroe, ( entering ) Ilissa and Pheron.
Miss Mon.

Note: Contains 17 words in 2 sentences using 79 chars.

Ilissa.

Note: Contains 13 words in 3 sentences using 66 chars.

Miss Mon.

Note: Contains 29 words in 3 sentences using 153 chars.

Pher.

Note: Contains 9 words in 2 sentences using 55 chars.

Miss Mon.

Note: Contains 48 words in 2 sentences using 281 chars.

Pher.

Note: Contains 6 words in 2 sentences using 46 chars.

Miss Mon.

Note: Contains 19 words in 2 sentences using 100 chars.

Ilissa.

Note: Contains 20 words in 2 sentences using 111 chars.

Exit Miss Monroe. ] [ The curtain closes.

ACT V.

SCENE I.

— Inquisitor, Bowling and Pheron.
( The scene opening discovers Bowling asleep on his mattrass — The Inquisitor pulls him by the arm.
In.

Note: Contains 10 words in 3 sentences using 52 chars.

Bow.
( Starting up suddenly )

Note: Contains 37 words in 3 sentences using 201 chars.

Pher.

Note: Contains 14 words in 4 sentences using 68 chars.

Bow.

Note: Contains 26 words in 2 sentences using 135 chars.

Pher.

Note: Contains 11 words in 2 sentences using 54 chars.

Bow.

Note: Contains 27 words in 4 sentences using 137 chars.

In.

Note: Contains 15 words in 4 sentences using 81 chars.

Bow.

Note: Contains 24 words in 4 sentences using 127 chars.

In.

Note: Contains 8 words in 2 sentences using 42 chars.

Pher.

Note: Contains 18 words in 2 sentences using 81 chars.

Bow.

Note: Contains 34 words in 2 sentences using 166 chars.

Pher.

Note: Contains 10 words in 3 sentences using 50 chars.

Bow.

Note: Contains 36 words in 4 sentences using 196 chars.

Pher.

Note: Contains 1 word in 2 sentences using 6 chars.

Bow.

Note: Contains 18 words in 2 sentences using 89 chars.

In.

Note: Contains 26 words in 3 sentences using 131 chars.

Bow.

Note: Contains 17 words in 2 sentences using 95 chars.

Pher.

Note: Contains 16 words in 2 sentences using 74 chars.

Bow.
( pulling out a book )

Note: Contains 33 words in 2 sentences using 176 chars.

In.

Note: Contains 28 words in 3 sentences using 152 chars.

Bow.

Note: Contains 19 words in 2 sentences using 85 chars.

In.

Note: Contains 12 words in 3 sentences using 76 chars.

Bow.

Note: Contains 10 words in 2 sentences using 63 chars.

In.

Note: Contains 26 words in 2 sentences using 129 chars.

Pher.

Note: Contains 23 words in 2 sentences using 115 chars.

In.

Note: Contains 17 words in 2 sentences using 91 chars.

Pher.

Note: Contains 34 words in 2 sentences using 196 chars.

Bow.

Note: Contains 35 words in 2 sentences using 184 chars.

In.

Note: Contains 9 words in 2 sentences using 59 chars.

Bow.

Note: Contains 70 words in 5 sentences using 354 chars.

Pher.

Note: Contains 19 words in 2 sentences using 108 chars.

In.

Note: Contains 17 words in 3 sentences using 104 chars.

Enter Mendoza

SCENE II.

— Mendoza, Ilissa, Pheron, Bowling and Inquisitor.
Men.

Note: Contains 20 words in 2 sentences using 110 chars.

Ilissa.

Note: Contains 8 words in 2 sentences using 42 chars.

Pher.

Note: Contains 24 words in 2 sentences using 131 chars.

Bow.

Note: Contains 18 words in 3 sentences using 103 chars.

In.

Note: Contains 34 words in 2 sentences using 171 chars.

(Exit Inquisitor)
Ilissa.

Note: Contains 9 words in 2 sentences using 50 chars.

Pher.

Note: Contains 4 words in 2 sentences using 28 chars.

Bow.

Note: Contains 15 words in 2 sentences using 76 chars.

SCENE III.

— Inquisitor and Mrs. Monroe. (entering.)
In.

Note: Contains 55 words in 4 sentences using 286 chars.

Mrs. Mon.

Note: Contains 103 words in 12 sentences using 566 chars.

Bow.

Note: Contains 39 words in 3 sentences using 176 chars.

Pher.

Note: Contains 39 words in 4 sentences using 204 chars.

In.

Note: Contains 58 words in 4 sentences using 301 chars.

SCENE IV.

— A Grenadier enters with a white handkerchiefs about his neck. — The whole party.
Gren.

Note: Contains 38 words in 2 sentences using 195 chars.

Ilissa.

Note: Contains 14 words in 2 sentences using 63 chars.

In.

Note: Contains 69 words in 3 sentences using 354 chars.

CC-BY-4.0
Lizenzvertrag
Rechtsinhaber*in
Mathias Göbel
Zitationsvorschlag für dieses Objekt
TextGrid Repository (2024). American Drama. The Inquisitor. The Inquisitor (1798). American Drama Corpus. Mathias Göbel. https://hdl.handle.net/21.11113/0000-0014-A556-F